Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Thần Hào Ngã Phạ Thùy - Chương 95: So với ngươi có tiền

"Thật vậy sao? Ta đây thật sự muốn xem Thịnh Thế tập đoàn các ngươi rốt cuộc có bao nhiêu tiền." Đúng lúc này, Lâm Phàm từ ngoài cửa bước vào, vừa tới đã nghe thấy những lời phách lối của Võ đại thiếu.

Xem ra Từ lão Tam khi đối phó với những tập đoàn phú hào chân chính, sức mạnh cá nhân của hắn vẫn không đủ để áp chế đối phương.

"Lâm thiếu!" Từ lão Tam vốn đang đứng bên bờ vực nổi giận, nghe thấy giọng nói này, lập tức vui mừng khôn xiết trong lòng. 'Thằng nhóc kia, giờ thì ngươi gặp xui xẻo rồi!'

Mấy người Từ lão Tam dẫn theo lúc này khỏi phải nói là chịu đựng bao nhiêu ấm ức, nhưng Tam gia đã bị đối phương làm nhục đến mức đó, nuốt giận vào bụng, thì bọn họ càng không dám lên tiếng. Người làm ăn không đối đầu với kẻ có tiền, kẻ có tiền không đối đầu với quan chức, quan chức không đối đầu với dân đen. Đây là quy luật đã tồn tại từ lâu, hình thành một chuỗi quan hệ bất thành văn.

Thịnh Thế tập đoàn là một trong 500 doanh nghiệp hàng đầu thế giới, tài sản vượt trăm tỉ, doanh thu hàng năm đạt mười tỉ, lợi nhuận mấy chục ức. Ở Trung Châu, đây tự nhiên là ngành công nghiệp đầu rồng, vô cùng khổng lồ, không phải người bình thường có thể đối chọi.

"Ừm." Lâm Phàm gật đầu với Từ lão Tam. Nhìn vẻ mặt Từ lão Tam lúc này, hẳn là đã chịu không ít sỉ nhục. Là người đ���ng đầu của họ, đương nhiên phải lấy lại thể diện này.

Võ Thụy nhìn Lâm Phàm, vẻ mặt khinh thường. Hắn không quen biết người trước mắt này. Ở Trung Châu, những người có thể ngồi lên mặt bàn, hắn đều biết cả. Ai thấy mình mà không nịnh bợ mình chứ? Huống hồ ở Trung Châu căn bản chẳng có phú hào nào họ Lâm cả.

Quả nhiên, kẻ mà Từ lão Tam có thể quen biết cũng chẳng phải đại nhân vật gì. Thật đúng là phùng má giả làm người mập. Dám khoe khoang trước mặt ta ư? Hợp đồng trong tay chính là 4 tỉ, ta đây thật sự muốn xem ngươi có gánh vác nổi không.

Võ Thụy không nói gì, cũng chẳng thèm để Lâm Phàm vào mắt. Hắn là đại thiếu gia của Thịnh Thế tập đoàn, sau này sẽ kế thừa đại tập đoàn với tài sản mấy trăm tỉ, nắm giữ sự sống còn của mấy vạn người. Tầm nhìn của hắn tự nhiên cao không giới hạn, cứ như thể thiên hạ ta vô địch vậy.

"Xin hỏi ngài là?" Vương Nhất Sơn đứng dậy, trên mặt mang nụ cười dò hỏi.

Giờ đây hắn chỉ có thể đặt hy vọng vào người mà Từ lão Tam đã nhắc đến. Bán rẻ với giá 4 tỉ cho Thịnh Thế tập đoàn, hắn thật sự không cam lòng. Huống hồ trong chuyện này hắn cũng bị bọn họ hãm hại, như hổ xuống đồng bằng bị chó khinh. Tuy rằng Thịnh Thế tập đoàn là một con rồng, thế nhưng Vương Nhất Sơn hắn, giờ khắc này dù chán nản, cũng muốn liều một phen đến cùng.

"Vương tổng, vị này chính là Lâm thiếu mà tôi đã nói với ngài." Từ lão Tam giới thiệu.

"Lâm thiếu, ngài khỏe chứ? Ngài thật sự có ý định với tòa cao ốc này, đồng ý trả tám tỉ sao?" Vương Nhất Sơn hỏi.

Lâm Phàm cười nhạt, vừa định mở lời, thì Võ Thụy lại xen vào, "Vương tổng, tôi thấy ngài đừng ôm hy vọng làm gì. Tám tỉ ư? Ngài nghĩ tám tỉ này là tiền xu Nam Việt à? Ở Trung Châu, người có thể một lần lấy ra vài tỉ chỉ có Thịnh Thế tập đoàn chúng tôi. Những người khác, tôi dám khẳng định, không có bản lĩnh đó đâu. Ngài xem thời gian đi, đừng chần chừ ở đây mãi, đến cuối cùng e rằng 4 tỉ cũng không đáng nữa đâu."

Võ Thụy cứ như thể đã ăn chắc Vương Nhất Sơn vậy. Đối với sự xuất hiện của Lâm Phàm, hắn cũng chẳng thèm để ý chút nào.

Ở Trung Châu, kẻ nào dám đối đầu với Thịnh Thế tập đoàn của bọn họ mà không có chỗ dựa vững chắc nào chứ?

Lâm Phàm nghe Từ lão Tam kể lại những chuyện mấy người kia đã nói lúc trước, đồng thời cũng hiểu được nguyên nhân vì sao tám tỉ này lại biến thành 4 tỉ.

Lâm Phàm nghe xong, nhìn Võ Thụy. Một đại thiếu gia của tập đoàn lớn như vậy, lại có thể làm ra chuyện như thế, thật đúng là hạ thấp giá trị bản thân, cứ như thể một tên côn đồ lưu manh vậy.

Ban đầu hắn định xem Võ Thụy như một nhân vật đáng đối phó, thế nhưng hiện tại, hắn lại chẳng có tư cách đó.

"Vương tổng, tôi rất thích tòa cao ốc này của ngài. Ngài cũng là người có lương tâm, tôi không thể để ngài chịu thiệt được. Tám tỉ đối với tòa cao ốc này cũng chỉ coi là huề vốn. Ngài đã vất vả kiến tạo nó, cũng giúp tôi tiết kiệm không ít công sức. Vậy thì 100 ức, tôi mua." Lâm Phàm giờ khắc này không muốn nhìn thấy Võ Thụy ở đây quấy rầy nữa, thật sự là lãng phí thời gian của mọi người.

"Cái gì...?" Vương Nhất Sơn kinh ngạc đến tột cùng, cứ như thể mình nghe lầm vậy. Ban đầu hắn cho rằng tòa cao ốc này có thể bán được tám tỉ đã là ơn trời rồi, dù sao Thịnh Thế tập đoàn hiện tại chỉ ra 4 tỉ, mà vị Lâm thiếu này, chắc chắn sẽ thêm chút giá, thế nhưng không ngờ vị Lâm thiếu này, vừa mở miệng đã là 100 ức.

Mấy tên tiểu đệ của Từ lão Tam cũng đều trợn mắt há mồm, có thể coi là lần đầu tiên bọn họ chứng kiến tài lực của Lâm thiếu. 100 ức, đây chính là 100 ức, chứ không phải 100 ức Nhân dân tệ đâu! Chỉ cần cho bọn họ một số lẻ thôi, cũng đủ để họ dùng cả đời rồi.

Cùng lúc đó, Từ lão Tam cũng ngẩng đầu, nhìn Võ Thụy, vẻ mặt đầy trào phúng. "Thấy chưa, Lâm thiếu của chúng ta ra giá 100 ức, còn có kẻ nào vì vài tỉ mà cò kè mặc cả nữa không."

"Ha ha..." Lúc này Võ Thụy lại bắt đầu cười lớn, "Cả đời ta chưa từng thấy ai khoác lác hơn ngươi! 100 ức ư? Ta không tin ngươi có thể lấy ra 100 ức đâu. Từ lão Tam, ngươi tìm đâu ra cái tên khoác lác như vậy."

Đám luật sư và nhân viên tài chính đứng sau lưng Võ Thụy cũng đều bật cười, tất cả đều bật cười vì những lời vừa nghe thấy.

Lâm Phàm hừ lạnh một tiếng, cũng chẳng muốn để ý đến đám ngu ngốc này. Cứ tưởng người thừa kế của một tập đoàn lớn thì có chút năng lực, không ngờ lại chỉ là một kẻ ngu ngốc.

Phí lời với bọn họ, cũng chỉ là phí thời gian.

"Vương tổng, khoản vay ngân hàng của ngài hôm nay lại sắp đến hạn phải trả rồi. Báo số thẻ cho tôi, tôi sẽ trực tiếp chuyển tiền cho ngài ngay bây giờ."

Lâm Phàm biết quy định của ngân hàng: khoản vay có kỳ hạn nhất định, bất kể là ai cũng phải trả đúng hạn. Nếu vi phạm, dù chỉ một phút, cũng vô dụng. Ngân hàng vẫn sẽ cưỡng chế thu hồi tất cả tài sản của ngài, tiến hành bán đấu giá với giá rẻ.

Vương Nhất Sơn giờ khắc này vẫn còn đang trong cơn kinh ngạc, nhưng nhìn vẻ mặt Lâm thiếu cũng không giống đang đùa giỡn. Lập tức, hắn báo số thẻ của mình ra.

Lâm Phàm trực tiếp cầm điện thoại lên, một cách đơn giản và dứt khoát, báo một số thẻ, nói "Chuyển 100 ức." Nói xong liền cúp điện thoại.

"Xì xì... Lâm thiếu à, Lâm thiếu à, kỹ năng diễn xuất của ngươi quả là đệ nhất thiên hạ! Điều động 100 ức tài chính, mà ngươi chỉ cần một cú điện thoại thôi ư? Võ Thụy ta đây tuyệt đối không tin!"

Lâm Phàm liếc nhìn Võ Thụy, "Ngươi đừng nói nữa. Nói chuyện với ngươi, ta thật sự cảm thấy đang tự làm nhục mình, ngươi biết không? Trong mắt ta, ngươi chẳng khác gì một tên ăn mày. Không đúng, nói ngươi là ăn mày, thật ra là vũ nhục kẻ ăn mày. Thịnh Thế tập đoàn, nghe có vẻ rất ghê gớm, nhưng thật ra cũng chẳng là gì. Ngươi về hỏi lão tử ngươi xem, tập đoàn có bán không, ta mua. Chút tiền lẻ này, ta vẫn còn trả nổi."

Từ lão Tam lúc này đã hoàn toàn phục sát đất. Lâm thiếu quả nhiên là bá đạo và phách lối vô cùng. Nghĩ lại câu nói kia của Lâm thiếu, Từ lão Tam cũng cảm thấy thật là ngầu biết bao. "Tập đoàn các ngươi có bán không, ta mua, chút tiền lẻ này, ta vẫn còn trả nổi." Thật là một câu nói đầy khí phách.

"Ha ha, nói gì thì nói, hôm nay Võ Thụy ta đúng là được mở mang tầm mắt..." Lời của Võ Thụy còn chưa dứt, một tiếng chuông báo tin nhắn vang lên, phá vỡ sự ồn ào trong phòng họp.

Phía người của Võ Thụy, phía người của Từ lão Tam, mỗi người đều nhìn về phía Vương Nhất Sơn.

Vương Nhất Sơn nuốt một ngụm nước bọt, lấy điện thoại di động ra, nhìn thấy tin nhắn là từ ngân hàng, lập tức tay run lên, vội vàng kiểm tra tin nhắn.

Nhìn thấy dãy số trên tin nhắn, Vương Nhất Sơn vội vàng lấy thuốc từ trong túi ra nuốt vào, sợ rằng vì kích động mà lên cơn bệnh tim.

Sau khi xem xong tin nhắn, Vương Nhất Sơn lập tức bỏ điện thoại vào túi áo, vẻ mặt kích động nói, "Lâm thiếu, ngài chờ một lát, tôi lập tức đi làm thủ tục cho ngài ngay."

Võ Thụy cả kinh, "Khoan đã!"

"Võ thiếu, xin hỏi còn có chuyện gì sao?" Vương Nhất Sơn giờ khắc này cũng là người gặp chuyện tốt tinh thần sảng khoái, cũng đã lộ ra nụ cười đặc trưng của mình.

"Vương tổng, ngài đã ký hợp đồng với tôi rồi mà, nếu ngài vi phạm, phải trả cho tôi một trăm triệu tiền bồi thường."

Lâm Phàm nhìn Võ Thụy, một đại thiếu gia tập đoàn lớn, lại có thể nói ra những lời sai lầm đến mức này, thật sự không nên chút nào. Nhìn dáng vẻ này, hẳn là đã chịu không ít kinh hãi, nói năng cũng bắt đầu chẳng còn đầu óc nữa.

Vương Nhất Sơn nghe xong liền cười nhạt, "Võ thiếu, ngươi cứ yên tâm. Một trăm triệu, tiền nhỏ thôi, tôi sẽ trả. Lát nữa tôi sẽ chuyển tiền qua."

Vương Nhất Sơn nói xong liền nháy mắt với Lâm Phàm, Lâm Phàm nhìn th���y cũng bật cười ha hả. "Vị Vương tổng này thật đúng là đáng yêu, lớn tuổi thế này rồi mà vẫn còn giữ được tâm hồn trẻ thơ."

Từ lão Tam cũng bật cười ha hả, thật sự là hả dạ quá đi mất. Nhìn về phía Lâm thiếu, hắn không ngừng bày tỏ sự sùng bái.

Rất nhanh, Vương Nhất Sơn đã chuẩn bị xong hợp đồng. "Lâm thiếu, chữ ký của ngài đây. Ký xong, tòa cao ốc này sau này sẽ là của ngài. Xin ngài cứ yên tâm, tòa cao ốc này không có bất kỳ tranh chấp tài chính nào, chất lượng tuyệt đối được đảm bảo. Nếu không tin, ngài có thể mời chuyên gia đến kiểm tra."

"Ha ha, Vương tổng nói gì vậy, tôi còn có thể không tin ngài sao." Lâm Phàm cười, nhận lấy bút, ký tên của mình. Sau đó cất hợp đồng đi.

"Lâm thiếu, hôm nay tôi xin làm chủ, mời ngài dùng bữa?" Tâm tình Vương Nhất Sơn giờ khắc này cũng đang vui vẻ, vị Lâm thiếu trước mắt này lại là người hào phóng, Vương Nhất Sơn cũng có ý muốn kết giao với Lâm Phàm.

"Không được, hôm nay tôi còn có việc, hẹn dịp khác vậy." Lâm Phàm nói.

"Được." Vương Nhất Sơn n��i.

Nhìn thấy Võ đại thiếu ở một bên sắc mặt khó coi, cứ như thể vừa nuốt phải một con ruồi vậy. Lâm Phàm cười nhạt, quay sang Từ lão Tam nói: "Từ lão Tam, sau này ngươi phải nhớ kỹ, theo bổn thiếu gia đây, thì phải thể hiện khí thế của mình ra. Thiếu gia ta cái gì cũng thiếu, duy chỉ không thiếu một thứ, các ngươi biết là gì không?"

"Lâm thiếu, tôi biết! Là tiền!" Hắc Nha ở một bên lập tức đứng ra nói.

"Ha ha..." Lâm Phàm cười lớn, "Đúng vậy, bổn thiếu gia đây chính là không thiếu tiền!"

Từ lão Tam lườm Hắc Nha một cái, "Giời ạ, dám cướp lời lão tử à? Để xem ta về sẽ dạy dỗ ngươi thế nào."

Hắc Nha bị Từ lão Tam lườm, cũng bĩu môi, rụt đầu lại, không dám nói gì thêm.

"Đi thôi, cao ốc cũng đã mua xong, cũng nên cho người ta sửa sang lại một phen, trang trí theo tiêu chuẩn cao nhất. Cái gì mà 500 doanh nghiệp hàng đầu thế giới, cái gì mà Thịnh Thế tập đoàn, toàn là một đám ma nghèo rớt mồng tơi. Mua một tòa cao ốc thôi mà cũng lải nhải cả buổi, lãng phí thời gian của bổn thiếu gia." Lâm Phàm vừa đi ra ngoài, vừa khó chịu nói.

Mà phía sau, Từ lão Tam cũng tung một đòn cuối cùng thần sầu, "Đúng, đúng! Lâm thiếu nói quá đúng lúc. Tôi thấy đây chính là 500 doanh nghiệp nghèo nhất thế giới thì đúng hơn."

"Ha ha..."

Tiếng cười vang vọng trong phòng họp, lâu thật lâu không dứt. Võ Thụy sắc mặt khó coi đến cực điểm.

"Võ thiếu, dùng bữa một chút chứ?" Vương Nhất Sơn trên mặt không hề có vẻ khác lạ nào, thế nhưng trong lòng thì cười đau cả bụng.

Đây là lần đầu tiên hắn thấy Thịnh Thế tập đoàn nếm trái đắng. Mấy tháng giận giữ này, giờ cũng không còn sót lại chút nào, cả người đều thấy nhẹ nhõm vô cùng.

"Hừ, không cần, ngươi tự mình đi mà ăn đi!" Võ Thụy giận dữ nói, sau đó dẫn người rời khỏi nơi này.

Vương Nhất Sơn nhìn theo bóng lưng Võ Thụy, "Hừ, làm ra vẻ ta đây. Chút tiền này cũng không bỏ ra nổi, còn ra vẻ đại tập đoàn gì chứ."

Võ Thụy đi đến cửa, bước chân dừng lại, siết chặt nắm đấm, sau đó cũng rời đi.

"Khốn nạn..."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho các độc giả tại truyen.free, không phát tán dưới bất kỳ hình thức nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free