(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 1119: Tiếp nối người trước mở lối cho người sau (9 )
Trận mưa lớn vừa rồi đã gột rửa toàn bộ Kế Thành. Sau cơn mưa, bầu trời hiện lên một màu xanh thẳm đặc biệt. Nắng vàng như trải mật trên vòm trời bao la xanh ngắt, dường như đang gột rửa đi mọi u ám, phiền muộn từng che phủ. Trên những con phố vừa được gột sạch, hơi nước mờ mịt bốc lên, càng lúc càng bay cao, khiến cảnh sắc nơi xa như được phủ một lớp lụa mỏng, lại càng toát lên vẻ đẹp mờ ảo độc đáo.
Cao Viễn ngồi trên lầu Vọng, gác chéo chân lên lan can, khẽ rung rung. Vạt áo để ngỏ, hắn híp mắt lại, miệng ngâm nga một làn điệu không tên. Tóc tai bù xù, trông thật lôi thôi lếch thếch. Nếu dân chúng Đại Hán vương quốc nhìn thấy dáng vẻ này của hắn, chắc chắn sẽ không ai tin đây chính là vị Vương mà họ vô cùng kính trọng.
Trên chiếc bàn nhỏ bên cạnh hắn, có đặt một lon rượu. Chiếc chén trong tay hắn cũng rót đầy loại rượu màu sắc tương tự, loại rượu này lại có màu vàng kim óng ánh. Bên cạnh lon rượu, bất ngờ là một con gà rán vừa ra lò.
Híp mắt lại, hắn ực một ngụm rượu lớn vào miệng, thích thú thở ra một hơi dài, rồi đánh liền mấy cái nấc. Cao Viễn không kìm được khẽ kêu lên: "Thoải mái quá!" Một tay đưa ra bên cạnh bàn, lần mò tìm kiếm. Ninh Hinh đang ngồi một bên, vội vàng dùng hai ngón tay gắp miếng đùi gà rán từ trong mâm nhét vào tay hắn.
"Rượu này ngon đến thế cơ à?" Ninh Hinh nhìn Cao Viễn vẻ mặt thỏa mãn, không khỏi hoài nghi hỏi. Loại rượu này vừa rồi nàng tự tay r��t, ngửi không hề có mùi rượu.
"Đương nhiên là ngon chứ! Bia đi kèm gà rán, đúng là tuyệt đỉnh!" Cao Viễn liếc nhìn nàng, hai chân gác cao tít. "Không tin thì nàng cứ nếm thử xem!" Nói rồi liền đưa chén rượu trong tay sang cho Ninh Hinh.
Bán tín bán nghi, Ninh Hinh hé miệng nhỏ, uống một ngụm, rồi chợt "hừ" một tiếng, phun ra hết. "Đây là rượu gì vậy? Vị chua loét, chát xít, chẳng có chút mùi rượu nào cả!"
Cao Viễn bật cười ha hả: "Đây là nàng chưa hiểu được cái hay của nó thôi. Chờ nàng uống thêm vài lần nữa, sẽ nghiện nó ngay. Ừ, đặc biệt là vào những ngày trời nóng bức, dùng thêm vài viên đá lạnh, rồi cứ thế mà tu một hơi vào bụng, thì sảng khoái biết chừng nào!"
Ninh Hinh nhìn chằm chằm Cao Viễn hồi lâu, rồi chợt bật cười khanh khách.
"Ta hiểu rồi!" Nàng vừa cười vừa nhìn chằm chằm Cao Viễn nói.
"Nàng hiểu cái gì cơ?" Cao Viễn nghiêng đầu nhìn khuôn mặt kiều diễm như hoa của nàng. Không thể không nói, trong số ba vị phu nhân, xét về dung mạo và dáng người, Ninh Hinh quả thực là người nổi bật nhất. Dù đã vợ chồng nhiều năm, nhưng nụ cười của Ninh Hinh vẫn khiến Cao Viễn cảm thấy mê mẩn, hồn vía lên mây.
"Chàng à, chàng và Yến Tử đều có tiếng là 'một chén đã ngả nghiêng'!" Ninh Hinh che miệng nhỏ, cười khúc khích. "Nên chàng mới làm ra thứ rượu hoàn toàn không có mùi rượu này. Sau này trong các đại tiệc chiêu đãi quần thần, chàng mang rượu này ra, dù có uống mười chén cũng chẳng say. Chỉ cần chàng hạ lệnh, dưới kia các đại thần ai dám chối từ? Dù có cắn răng cũng phải nói là ngon. Chàng đây rõ ràng là có ý đồ riêng rồi. Thật đáng thương cho Ngô Khải đại nhân, ở nhà bỏ ra số tiền khổng lồ để nghiên cứu thứ rượu mà chàng nói. Đến khi đưa ra thị trường chắc chắn sẽ lỗ vốn nặng. Ai đời lại đi mua thứ rượu như thế này về mà uống chứ!"
"Hạ trùng bất ngữ băng!" Cao Viễn hừ một tiếng, nói: "Đợi vài tháng nữa đến ngày Đại Hạ, nàng sẽ hiểu ngay thôi. À phải rồi, kho hầm đá lạnh trong nội cung không có vấn đề gì chứ? Đến lúc đó ta còn cần đá lạnh đấy."
"Chàng cứ yên tâm đi. Ta ngược lại muốn xem, đến cái ngày Đại Hạ mà chàng nói, cái thứ gọi là 'bia' này rốt cuộc sẽ sảng khoái đến mức nào." Ninh Hinh vẫn còn khúc khích cười, "Cao đại ca, không biết giờ này Ngô Khải đại nhân đang ở nhà chửi rủa chàng đến giậm chân không ngừng không? Thứ bia này đã vậy, loại rượu nho kia ta e cũng chẳng khá hơn là bao!"
"Nàng cứ chờ xem. 'Bồ đào mỹ tửu chén dạ quang, muốn uống tì bà thúc ngựa vàng. Say nằm sa trường chàng chớ cười, xưa nay chinh chiến mấy người về!'" Cao Viễn bật cười. "Ha ha, đợi đến khi loại rượu kia được sản xuất ra, đảm bảo sẽ khiến nàng mê mẩn." Hắn ba bốn miếng đã nhét hết đùi gà vào miệng, rồi lại giật lấy chén từ tay Ninh Hinh, tu cạn sạch rượu trong chén. "Tuy còn hơi khác biệt chút ít so với ý định, nhưng cũng không tồi. Sau này chắc chắn sẽ càng ngày càng tốt hơn."
"Ta thấy thứ bia này của Ngô đại nhân chắc chắn sẽ lỗ vốn. Nhưng mà Cao đại ca, xà phòng của Giang Đại Lang và Kha Chấn thì hôm nay đã làm mưa làm gió khắp Kế Thành rồi!" Ninh Hinh khanh khách cười vang. "Chỉ có cái tên chàng đặt cho họ là lạ lùng quá. Khiến người ta rất khó đọc."
"Lạ chỗ nào chứ? "Bảo Vật Khiết Công ty Cổ phần Hữu hạn", ừm, xà phòng này vốn là sản phẩm hợp tác của hai người họ mà. À phải rồi, giờ ta cũng có cổ phần trong đó, nói ra thì ta còn là đại cổ đông ấy chứ. Mỗi cổ đông đều có trách nhiệm khác nhau." Cao Viễn nói năng hùng hồn, đầy lý lẽ. "Khi ấy Kha Chấn xin hắn đặt tên, hắn buột miệng nói ra một cái tên như vậy, sau này có muốn hối hận cũng không kịp. Ai bảo hắn là Vương chứ, lời đã nói ra thì sao có thể thu hồi lại được."
"Kha Chấn này cũng là một tay mới, so với Giang Đại Lang thì giỏi giang hơn nhiều. Hắn ta lại công khai tuyên truyền ở Kế Thành rằng sản phẩm mới của họ do chính Hán vương đặt tên, hơn nữa còn là đồ dùng chỉ định của hoàng cung. Trong nội cung, từ Hán vương, Vương phi cho đến tùy tùng, thị vệ, cung nữ, ai nấy đều dùng cả. Có được chiêu bài quảng cáo này, chưa đầy hai ngày, sản phẩm của họ đã nổi danh khắp Kế Thành. Hiện tại tất cả các quận thành bên dưới cũng nghe ngóng tin tức, nhao nhao tìm đến tận cửa để xin làm đ��i lý phân phối! Có thể nói là một ngày kiếm bộn vàng ấy chứ!"
"Trong số vàng kiếm được đó, có một nửa là của ta đấy!" Cao Viễn đắc ý nói. "Đặt tên, rồi đưa ra ý tưởng, coi như là giúp hắn quảng cáo đôi chút, vậy cũng đáng mà. Hiện tại ta cũng phải tìm cách kiếm tiền, bằng không thì cuộc sống này căng thẳng lắm."
Ninh Hinh bật cười: "Chưa nói đến quốc gia cúng phụng, riêng Ngô thị tửu nghiệp hàng năm đã chi cho chàng mười vạn lượng bạc tiền hoa hồng, thì làm gì có chuyện cuộc sống này căng thẳng được chứ!"
"Nàng quả đúng là người không lo việc nhà, không biết gạo củi đắt đỏ là gì rồi. Tinh Nhi cũng không nghĩ như nàng đâu." Cao Viễn đưa tay chọc chọc trán Ninh Hinh. "Nàng à, từ nhỏ đã quen hưởng phúc, làm sao biết được những khoản chi tiêu hằng ngày như dầu muối tương dấm trà, một năm phải tốn bao nhiêu tiền chứ? Mười vạn lượng bạc, nàng không nhìn xem trong cung này một ngày tiêu tốn bao nhiêu sao? Vương Võ cái lão thần giữ của đó, bao giờ mới chịu phân phát lương bổng cho ta chứ? Ta mà không giục, hắn tuyệt đối sẽ chẳng nhớ ra ta cũng cần lĩnh lương đâu. Hắn ta ngược lại thỉnh thoảng còn muốn moi móc của ta vài khoản ấy chứ. Ví dụ như cách đây hai hôm, Ngư Dương bên kia gặp nạn lũ lụt, hắn ta đường đường chạy đến nói với ta, rằng với tư cách Vương thượng, nên đi đầu hiến tiền làm gương mẫu, thật sự là tức chết ta rồi ấy chứ. Lão già hỗn xược đó, ta hỏi hắn một chút, hắn mới cúng một trăm lượng bạc ròng, vậy mà lại mở miệng muốn ta quyên một vạn lượng, làm ta tức đến nỗi hận không thể đánh cho hắn một trận mới hả dạ. Cuối cùng ta cắn răng móc ra năm ngàn lượng bạc, hắn ta còn tỏ vẻ không vui."
"Vương Võ đó là biết rõ gia tài nhà chàng đấy!" Ninh Hinh che miệng cười khúc khích.
"Nàng xem mà xem, cái Học viện Quân sự Tích Thạch Thành này, ta thỉnh thoảng cũng phải ban thưởng, để bọn họ luôn nhớ đến ta là Vương. Đại học Tổng hợp Kế Thành tuy ban thưởng ít hơn, nhưng mỗi năm cũng phải bày tỏ chút tấm lòng. Ta xem ra, từ trước đến nay, người phải chịu thiệt thòi, uất ức nhất lại chính là cái vị Đại Vương như ta đây." Cao Viễn bực tức nói.
"Đây cũng là chàng tự chuốc lấy mà thôi." Ninh Hinh cười lớn. "Nhưng dù có chịu uất ức, thì chàng cũng là Hiền Vương được thiên hạ ca tụng mà! Từ các đại thần cho đến dân chúng, ai nấy đều không ngớt lời ca ngợi."
"Đúng là tự mình trói mình mà!" Cao Viễn thở dài: "Nên ta phải tìm cách kiếm thật nhiều tiền, còn phải khiến cho cái lão Vương Võ đó không nói được lời nào nữa chứ. Bảo Vật Khiết hiện tại vẫn chỉ là một vài sản phẩm sơ khai, thô thiển. Sau này ta còn phải dìu dắt Giang Đại Lang và Kha Chấn, rồi dạy cho họ vài chiêu nữa. Mấy năm tới đây, ta vẫn phải dựa vào bọn họ để tích cóp chút tiền riêng! Bằng không thì sau này con trai ta lấy vợ, con gái gả chồng, chẳng phải là sẽ mất hết thể diện sao."
Ninh Hinh bị Cao Viễn chọc cười đến phá lên.
Nhìn nét mặt tươi cười của Ninh Hinh, Cao Viễn mỉm cười gật đầu: "Hôm nay tâm trạng nàng hẳn đã tốt hơn nhiều rồi chứ?"
Nghe Cao Viễn nói vậy, nụ cười trên môi Ninh Hinh chợt tắt hẳn. Nàng nhìn hắn hồi lâu, rồi mới chợt hiểu ra, xúc động nhìn hắn: "Thì ra chàng vẫn luôn chọc ta vui vẻ sao?"
"Cũng không hẳn là chọc nàng đâu, những gì ta vừa nói chẳng phải đều là sự thật cả sao? Ngưu Bôn gửi thư báo rằng đã bắt được Hắc Tử Châm của Yến Linh Vệ năm xưa. Ta nghĩ hắn cũng đã báo tin cho nàng rồi. Nàng nghĩ sao, có muốn đích thân đi gặp người này một lần không? Hiện tại hắn đã bị giam giữ tại đại lao Tổng bộ Giám Sát Viện. Nếu nàng muốn đi báo thù riêng tư gì đó, ta sẽ coi như không biết gì, ta nghĩ người của Giám Sát Viện cũng sẽ coi như không thấy gì cả. Bọn họ cũng đâu phải là Kinh Thủ."
Đôi mắt trong veo của nàng nhìn chằm chằm Cao Viễn, ánh nước lấp lánh bên trong. Hồi lâu sau, Ninh Hinh từ tốn nói: "Chàng đây có phải là đang xúi giục ta phạm tội không đó?"
Cao Viễn mỉm cười: "Là thân tình thôi, đây chỉ là thân tình thôi."
Ninh Hinh ngẩng đầu nhìn bầu trời xanh thẳm, hồi lâu sau mới nói: "Thôi bỏ đi. Hắc Tử Châm này ta tuy rất căm ghét, nhưng xét cho cùng, hắn cũng chỉ là một con dao mà thôi, kẻ thao túng chuôi dao đó hoàn toàn là một người khác. Chàng thân là Hán vương, đều khắp nơi tuân thủ luật pháp Đại Hán vương quốc, ta là thê tử của chàng, lại làm sao có thể chỉ lo nghĩ cho bản thân mà đi dẫn đầu vi phạm pháp luật và kỷ luật chứ? Hắc Tử Châm rốt cuộc sẽ có kết cục gì, cứ để pháp luật Đại Hán phán định đi. Ta cũng sẽ không gặp hắn."
Cao Viễn đưa tay ôm Ninh Hinh vào lòng, vuốt ve mái tóc nàng, gật đầu nói: "Nàng nói đúng, đây mới chính là người vợ tốt của ta chứ. Luật pháp đã ban hành, thì đó chính là để mọi người tuân thủ. Vương hay bách tính bình thường cũng vậy, trước pháp luật, ai nấy đều bình đẳng. Cái gì mà 'hình bất thượng đại phu' thì chỉ là chó má! Ở Đại Hán chúng ta, quan viên từ đại phu trở lên nếu phạm tội, ta vẫn cứ đưa họ ra trước vành móng ngựa như thường. Chuyện Hắc Tử Châm trước kia ở Yến Linh Vệ, ấy cũng là chuyện cũ của tiền triều, đều do cơ cấu triều đình quốc gia đó làm chủ. Hiện tại chúng ta thật sự không thể dựa vào đó để xử phạt hắn. Nhưng người này đã giết Mao Đào, đó cũng là một mạng người. Tóm lại dù không chết, e rằng cũng phải lột da. Còn phán xử thế nào, đó là việc mà Kinh Thủ nên quan tâm. Chúng ta không cần để tâm. Mai kia hai chúng ta đi thắp nén hương cho cha nàng, báo tin này cho ông ấy biết, coi như là an ủi linh hồn ông trên trời rồi."
"Chàng thật sự không còn hận cha ta nữa sao?" Ninh Hinh ngẩng đầu trong vòng tay Cao Viễn, hỏi.
"Thời gian trôi đi, cảnh vật đổi thay, còn hận ông ấy làm gì nữa. Con gái ông ấy như hoa như ngọc đã là vợ ta, con gái ta lại là cháu ngoại của ông ấy, còn có thù oán nào mà không thể hóa giải được chứ!" Cao Viễn cười nói.
"Chàng thật tốt!" Tựa đầu sâu vào lòng Cao Viễn, lắng nghe nhịp tim mạnh mẽ của chàng, Ninh Hinh khẽ nói.
Bản quyền của chương truyện này thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng theo dõi tại nguồn chính để ủng hộ tác giả.