Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 1494: Hán kỳ thiên hạ 184 thú bị nhốt

Hàm Dương, sau lễ mừng năm mới lại náo nhiệt lạ thường. Một lượng lớn dân tị nạn từ cả hai hướng nam bắc đổ dồn vào Hàm Dương. Hai cánh quân Đại Hán ở cả hai hướng nam bắc đều đạt được những bước tiến đáng kể, biên quân phía nam và khu vực biên giới phía bắc của Tần quốc đồng loạt thất thủ. Trong khi đó, ở khu vực Ba Thục, quân khởi nghĩa do quân Hán hậu thuẫn và năm vạn lính mới của Bạch Khởi đang tạo thành thế giằng co. Ngoài Hàm Cốc Quan, Từ Á Hoa buộc phải rút lui. Bộ binh của Quân khu thứ nhất Đại Hán lại càng lúc càng tập trung đông đảo. Những dấu hiệu này cho thấy, một cuộc tấn công quy mô lớn của quân Hán chắc chắn sẽ diễn ra đúng hạn, trong khoảng thời gian từ tháng Tư đến tháng Sáu.

Phần lớn những người trốn vào Hàm Dương đều là dân chúng thuộc tầng lớp thấp nhất. Họ chậm trễ về tin tức, và trong những lời tuyên truyền của quan phương, Hán quốc tự nhiên là một con mãnh thú, là dòng nước lũ, là kẻ thù lớn của người Tần. Nếu để họ chiếm được Tần quốc, người dân ắt sẽ lầm than, ai nấy đều khó lòng sống sót. Thế nhưng, đối với những người Tần có chút ít mối quan hệ thì những lời tuyên truyền này thật nực cười. Từ rất lâu trước đây, đã có nhiều nhân vật lớn của Tần quốc lén lút chuyển tài sản của mình sang Hán quốc. Hầu như tất cả những gì có thể mang đi như vàng bạc, châu báu, nữ trang, ngoài những thứ cần để giữ thể diện trong chốc lát, đã được chuyển sang Hán quốc qua các con đường ngầm. Vì thế, một đường dây ngầm hoàn chỉnh đã hình thành, chuyên trách chuyển tài sản cho những người này. Dù họ thu phí thủ tục đắt đỏ, nhưng vì danh tiếng được gây dựng, họ vẫn được giới nhà giàu Tần quốc săn đón.

Đương nhiên, họ không thể tưởng tượng được rằng, đường dây làm ăn đen tối này, cấp trên cùng, do chi cục tình báo Tần quốc thuộc Cục An ninh Quốc gia Hán quốc nắm giữ. Kiểm soát đường dây làm ăn ngầm này, cơ quan tình báo đã thu thập vô số tin tức nội bộ của Tần quốc, mọi động thái nội bộ của Tần quốc đều rõ như lòng bàn tay họ. Đương nhiên, nhờ đó, họ cũng kiếm được khoản phí tổn kếch xù. Những khoản tiền này, đến cả Vương Võ cũng không thể biết rõ. Tào Thiên Tứ đã lập một quỹ đen riêng trong Cục An ninh Quốc gia, chuyên dùng để chi trả cho những hạng mục không thể công khai.

Hoặc có lẽ, một số người cũng hiểu rõ rằng đường dây làm ăn này chắc chắn không thoát khỏi sự kiểm soát của người Hán, nhưng điều ��ó thì có liên quan gì? Tình cảnh của Tần quốc đã vô vọng, điều họ mong muốn chẳng qua là tương lai có thể sống ở một quốc gia mới, vẫn có thể trải qua cuộc sống hạnh phúc. Người Hán có chính sách bảo hộ tài sản tư nhân. Những khoản tiền này chỉ cần được chuyển đến Hán quốc, lập tài khoản ngân hàng tại đó, thì tương lai vẫn thuộc về họ. Nếu như đặt ở Tần quốc thì chưa biết chừng. Bây giờ Tần quốc đang khốn cùng và kiệt quệ, việc thu phí quân sự không còn có thể dựa vào sưu cao thuế nặng được nữa, bởi vì dân chúng thường đã thực sự không còn gì để họ bóc lột. Lộ Siêu đã không thể không chú ý đến những hộ phú thương, thương nhân và quan viên. Chỉ trong dịp Tết Nguyên đán, đã có hơn ba mươi quan viên bị bắt giam, nam giới bị sung quân, phụ nữ bị bán làm nô tỳ.

Chính trong quá trình này, Lộ Siêu mới phát hiện ra hiện tượng bất thường. Bởi vì một phần lớn trong số những quan viên này, khi gia sản bị tịch thu, lại trắng tay. Ngoài một ít tài sản nổi bật bề mặt, cũng không có số tài sản kếch xù như ông ta tưởng tượng.

“Ta muốn biết chuyện gì đang xảy ra?” Lộ Siêu nhìn Minh Đài, lạnh lùng hỏi.

Minh Đài nhìn vài bản danh sách khám xét nhà cửa, sau một lúc trầm mặc, nói: “Đại tướng quân có Ưng Bộ của mình, chắc hẳn đã biết nhiều chuyện rồi.”

“Nói cách khác, ngươi vẫn luôn biết rõ những người này lén lút chuyển tài sản của mình sang Hán quốc, phải không?” Lộ Siêu tức giận hỏi.

“Đúng, tôi biết, bởi vì chính tôi cũng đang làm như vậy.” Lộ Siêu vô cùng chấn động. Nhìn người cộng sự thân thiết này, ông ta gần như không tin vào tai mình.

“Ngươi… ngươi nói cái gì?”

Minh Đài ngẩng đầu lên, nhìn Lộ Siêu: “Đương nhiên, tôi không phải vì bản thân mình. Ở Tần quốc, đúng là có một đường dây làm ăn ngầm như vậy tồn tại. Tôi đã cắt đứt một phần, nhưng vẫn giữ lại một phần, bởi vì tôi còn cần lợi dụng chúng. Tôi đã công khai chuyển phần lớn tài sản gia đình mình sang Hán quốc, hậu duệ nhà họ Minh, tôi cũng đã lén lút sắp xếp cho không ít người đi. Hiện giờ, những người đó đều đã yên ổn ở Hán quốc.”

Lộ Siêu trầm mặc. Minh Đài không phải người của Minh gia, y thực chất họ Trần. Việc y làm hôm nay, không hề nghi ngờ, chắc chắn là để báo ân.

“Ngươi, đối với Tần quốc lại không có lòng tin đến thế, cho rằng Đại Tần của ta nhất định sẽ bại sao?” Ông ta lạnh giọng hỏi.

“Đại tướng quân, chuyện đã đến nước này, chúng ta thực sự không cần phải tự lừa dối mình nữa. Đại Tần đã chấm dứt rồi. Chúng ta không cách nào đối kháng Hán quốc, diệt vong chỉ là vấn đề thời gian. Minh Đài này tự nhiên sẽ cùng đại tướng quân vào sinh ra tử, dẫu có chết cũng không tiếc. Nhưng Minh gia, tôi không thể phụ bạc họ, không thể nhìn họ cùng chết với chúng ta. Vì vậy, tôi đã đưa một phần hậu duệ của họ đi.” Minh Đài nói: “Nếu như đại tướng quân muốn trị tội, Minh Đài không có gì để biện minh.”

Lộ Siêu nhìn Minh Đài, nét giận dữ trên mặt ông ta dần dần phai nhạt. “Thôi được, người nhà Minh gia đã đi thì cũng đã đi rồi. Dù sao, họ có ân tình không hề nhỏ với ngươi, ta với ngươi tình như huynh đệ, chuyện này, ta cũng xem như biết. Nhưng từ giờ trở đi, ta không hy vọng còn có tình huống như vậy xuất hiện. Đường dây ngầm này, ngươi phải chặt đứt tận gốc cho ta.”

“Đa tạ đại tướng quân.” Minh Đài chắp tay nói: “Tôi nhất định sẽ làm được. Bắt đầu từ ngày mai, sẽ không còn một lượng vàng bạc nào chảy ra khỏi Tần quốc nữa.”

“Dù là châu chấu đá xe, ta cũng muốn dốc sức lần cuối.” Lộ Siêu hung tợn nói: “Ta đã chuẩn bị một đạo lệnh. Nam đinh từ 14 đến dưới 60 tuổi của Tần quốc sẽ toàn bộ nhập ngũ, tự trang bị vũ khí, tập trung về Hàm Dương trước đầu tháng ba. Quá thời hạn mà không đến, đều bị coi là phản loạn, giết không tha.”

“Một đám cừu non, làm sao có thể là đối thủ của sư tử?” Minh Đài cười khổ.

“Thế nhưng cừu non nhiều đến số lượng nhất định, cũng có thể đánh bại sư tử.” Lộ Siêu lạnh lùng nói: “Ba Thục, ta sẽ bỏ qua. Ta đã bảo Bạch Khởi mang quân đội của hắn phản hồi Hàm Dương. Hàm Cốc Quan, ta cũng sẽ bỏ qua. Tất cả vật tư, nhà xưởng đều đã bắt đầu rút về Hàm Dương. Từ Á Hoa cùng mười vạn đại quân của y cũng sắp rút về Hàm Dương. Ta sẽ tại Hàm Dương tổ chức một trăm vạn đại quân, cùng quân Hán một trận tử chiến.”

“Thắng, thì còn chút hy vọng sống sót. Thua, thì mọi chuyện xem như chấm dứt.” Lộ Siêu ngẩng đầu lên, cười lớn ha hả, trạng thái điên dại.

Bước ra từ Hắc Băng Đài, Minh Đài chỉ cảm thấy bàng hoàng, người lạnh toát. Lộ Siêu, dường như thần trí có chút không bình thường. Ngay cả y cũng cảm thấy có chút sợ. Lộ Siêu đã phát điên, không biết còn có thể làm ra những chuyện gì nữa.

Trở lại phủ đệ của mình, tâm phúc Tần Nhất Kiếm đi đến: “Chỉ huy sứ, Ưng Bộ đang làm loạn! Ở Hàm Dương, họ trắng trợn bắt quan viên, không cần bất kỳ xét xử hay phán quyết nào, liền khám xét nhà cửa, tru diệt cả tộc người ta. Hiện tại khắp Hàm Dương, lòng người hoang mang tột độ. Người Hán còn chưa đánh tới, chính chúng ta cũng sắp tan vỡ đến nơi rồi.”

“Đại tướng quân cần một khoản tài sản lớn để sung vào quân phí. Hiện tại Hàm Dương đang tập trung quá nhiều dân lưu vong, họ cũng cần được ăn uống. Không có cách xử lý nào khác, chỉ có thể tổ chức nam giới trong số đó thành quân đội, mới dễ bề kiểm soát. Nhưng tiền từ đâu mà có? Chỉ có thể từ những người này mà thôi. Không tịch thu tài sản của họ thì tịch thu của ai? Những người này đã hưởng bao nhiêu vinh hoa phú quý ở Tần quốc, giờ là lúc họ nên cống hiến.” Minh Đài lạnh lùng nói.

Tần Nhất Kiếm rùng mình một cái: “Cái gã Câu Nghĩa sau khi may mắn trốn thoát từ phương nam trở về, hoàn toàn biến thành một kẻ điên. Đến mấy người trong Hắc Băng Đài của chúng ta cũng bị hắn bắt đi. Tôi đi lý lẽ, lại bị hắn xua đuổi. Hắn còn dặn tôi thành thật một chút, nếu không thì ngay cả tôi cũng sẽ bị bắt.”

“Nếu biết hắn là một kẻ điên, ngươi đi chọc giận hắn làm gì?” Minh Đài thở dài một hơi. “Bảo các huynh đệ cẩn thận một chút, không nên đụng vào lưỡi dao của hắn. Đến lúc đó tôi cũng không bảo vệ được hắn. Mấy huynh đệ mà ngươi nói, tôi sẽ bảo Câu Nghĩa thả họ ra.”

“Chỉ huy sứ, thế này không ổn rồi! Chúng ta phải tìm cách thôi!”

“Được rồi, ta muốn yên lặng m��t chút, ngươi đi ra ngoài trước!” Minh Đài lườm Tần Nhất Kiếm một cái, trách mắng.

Nhìn Tần Nhất Kiếm vẻ mặt lúng túng rời đi, Minh Đài hai tay che trán, ngón tay cái nhẹ nhàng xoa thái dương. Tan đàn xẻ nghé rồi, Đại Tần đã khiến lòng người ly tán.

Y thò tay vào ngăn kéo bàn rút ra một tờ báo, đó là Đại Hán Nhật Báo. Tần quốc hiện giờ phong tỏa tin tức từ phía Đại Hán rất gắt gao, nhưng điều này không hề có ý nghĩa với những người như Minh Đài. Cao Viễn từ bỏ vị trí Hoàng Đế, buông bỏ một phần quyền lực, chuyển quyền hành chính sang Nghị Sự Đường, chuyển quyền lập pháp sang Đại Hội Nghị, chuyển quyền tư pháp sang Viện, Kiểm Tra Viện và Bộ Cảnh sát. Thậm chí cả quyền chỉ huy quân đội cũng giao cho Đô Phủ. Những động thái lớn lao này khiến Minh Đài phải kinh ngạc tột độ.

Vẫn cho rằng những gì Cao Viễn làm ở Đại Hán chẳng qua là để mê hoặc lòng người mà thôi. Một khi đại cục đã định, hắn nhất định sẽ chậm rãi thu hồi những quyền lực mà hắn đã thả ra. Thế nhưng sự thật lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Minh Đài. Cao Viễn, lại thực sự buông bỏ.

“Thì ra, ngươi lại thực sự nghĩ như vậy.” Y lẩm bẩm trong lòng. Nhìn những tiêu đề bắt mắt trên báo chí, Minh Đài vừa cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, lại vừa thấy đó là điều đương nhiên.

Tam quyền phân lập, kiềm chế lẫn nhau.

Quyền lực tuyệt đối mang đ���n sự công bằng tuyệt đối.

Trả lại những gì thuộc về nhân dân cho nhân dân.

Những điều này đều là những tác phẩm lớn gần đây của Cao Viễn, được đăng trên Đại Hán Nhật Báo và được mỗi người Đại Hán biết đến. Đương nhiên, những thứ này bị dân chúng Đại Hán tôn sùng là báu vật, nhưng tại Tần quốc, lại bị coi là dị đoan tà thuyết, bị nghiêm khắc phong cấm.

“Những điều ngươi nói, ngươi nghĩ, thực sự có thể thực hiện được sao?” Nhìn Cao Viễn miêu tả viễn cảnh đó, Minh Đài cảm thấy có chút không thể tưởng tượng. “Không có một kẻ thống trị mạnh mẽ, Đại Hán của ngươi, có thực sự làm được điều này không? Không, ta không tin. Đại Hán sở dĩ có được sự thịnh vượng như bây giờ là vì có sự hiện hữu của ngươi. Một khi ngươi không còn ở đó, ắt sẽ xảy ra vấn đề. Việc ngươi giao ra quyền lực, hoặc là chính là bước đầu tiên dẫn đến sự suy bại của Đại Hán.”

Minh Đài tự nhủ trong lòng. Ngay cả trên Đại Hán Nhật Báo, cũng có đủ mọi loại ý kiến trái chiều, không ít người tỏ vẻ phản đối. Người Hán cũng thực sự rất có ý tứ. Những bài viết lớn của Cao Viễn dù được đăng ở trang nhất, mục đầu, nhưng ở trang phụ thứ hai, các bài viết phản bác Cao Viễn cũng nhiều vô kể. Đại Hán Nhật Báo này lại vẫn có thể đăng tải nguyên văn, mà Cao Viễn thì làm như không thấy gì. Thậm chí còn có người tích cực cùng những người này tranh luận trên báo chí.

Chuyện như vậy, theo Minh Đài thấy, hoàn toàn là không thể tưởng tượng. Uy nghiêm của quân vương, sao có thể dễ dàng mất đi như vậy? Hay đây chính là cái gọi là tự do ngôn luận của Hán quốc?

Thật không thể hiểu nổi!

Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, với sự tinh chỉnh của đội ngũ biên tập chuyên nghiệp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free