(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 169: Nội bộ mâu thuẫn
Bầu trời sao đêm nay ít hơn hôm qua rất nhiều, le lói vài vì sao treo trên cao, tỏa ra ánh sáng ảm đạm. Vầng trăng khi ẩn khi hiện, phần lớn thời gian đều bị mây đen che khuất kín mít. Gió không lớn, chỉ mang theo hơi mùi bùn đất và chút hơi lạnh.
“Có lẽ hai ngày nữa sẽ có mưa!” Một kỵ binh Hung Nô ngoài bốn mươi tuổi hít một hơi thật sâu, nói với đồng đội bên cạnh. Người kỵ binh này vừa bị thương, trên cánh tay có một vết đao, miếng vải băng bó vết thương đã thấm máu, theo thời gian chuyển thành màu đen. Nếu không được chữa trị kịp thời, cánh tay này của hắn rất có thể sẽ bị phế. Nhưng nhìn vẻ mặt, hắn chẳng hề lo lắng. “Nếu có một trận mưa lớn, tốt nhất là tuyết rơi dày, thì hay quá! Như vậy chúng ta liền có thể thoát khỏi sự truy kích của người Đông Hồ.”
Xung quanh hắn, mọi người đều lặng lẽ gật đầu. Vào lúc này, thời tiết tốt đối với họ mà nói, lại chính là một tai họa.
Cao Viễn chỉ còn lại hơn bốn trăm người. Hai ngày nay, có thể nói là chật vật vô cùng. Tác Phổ dẫn theo hai ngàn thiết kỵ vương đình Đông Hồ theo sát không ngừng. Lần gần nhất, chúng cách họ chưa tới năm dặm. Ngồi trên lưng ngựa, họ đã có thể nhìn thấy cờ xí của quân địch. Khoảnh khắc đó, cũng là lúc họ căng thẳng nhất. May mắn họ có đủ chiến mã, nhờ đó mới tạm thời thoát khỏi sự truy kích của đối thủ. Nhưng theo Tác Phổ tập trung thêm một lượng lớn chiến mã vào đội quân của mình, Cao Viễn và đồng đội càng lúc càng cảm thấy cấp bách.
Đội ngũ chìm vào một khoảng lặng. Mỗi ngày, ngoài những lúc nghỉ ngơi ngắn ngủi, hầu như từng khoảnh khắc đều phải chạy trốn. Cứ chạy được một hai giờ, lại nhất định phải đổi ngựa chiến. Một số binh lính bị thương khá nặng, không thể tiếp tục hành trình dài đã bị lạc lại. Họ có thể sống sót hay không, có trở về được hay không, chỉ có thể tùy thuộc vào ý trời.
Hai ngày đầu, Cao Viễn vẫn còn quanh quẩn Du Lâm, xem liệu có thể tìm cơ hội hoàn thành nhiệm vụ trước đó hay không. Nhưng hai ngày sau đó, Cao Viễn liền hoàn toàn từ bỏ ý nghĩ này. Giờ đây, điều duy nhất hắn cần làm là làm sao để đưa đội quân này thoát khỏi sự truy lùng của đối thủ và trở về. Còn việc tập kích Du Lâm, đã trở thành một nhiệm vụ bất khả thi.
Sự lanh lợi cùng quyết tâm truy sát của đối thủ đã vượt xa tưởng tượng của hắn. Hơn nữa, sự bền bỉ của kỵ binh Đông Hồ cũng nằm ngoài dự liệu của hắn. Trong mấy ngày chạy trốn vừa qua, hắn đã tổn thất hơn trăm người, phần lớn trong số đó là kỵ binh dưới trướng Trương Đông Sinh và Hoàng Trạm. Thể chất của h��� vốn yếu hơn một chút, trong trận chạy trốn bỏ mạng này, cuối cùng không thể trụ vững và bị lạc khỏi đội.
Dưới ánh sao mờ ảo, Cao Viễn, Hạ Lan Yến, Bộ Binh, Trương Đông Sinh, Hoàng Trạm và những người khác tụ lại một chỗ, chăm chú nhìn tấm bản đồ trong tay Hạ Lan Yến.
“Đi thôi. Dọc theo dòng sông Đà Đà, tìm cơ hội, qua sông về nhà!” Cao Viễn quay đầu nhìn về phía Du Lâm. Lần này ra đi, coi như là thất bại nặng nề. May mắn là đã đánh bại A Luân Đạt, cuối cùng vớt vát được chút ít. Với người ngoài mà nói, Cao Viễn tiến sâu vào lòng địch, đánh tan hơn ngàn kỵ binh vương đình tinh nhuệ, đáng lẽ đã là một chiến thắng lớn rồi. Nhưng đối với Cao Viễn, việc không thiêu hủy được Du Lâm chính là một thất bại hoàn toàn. Hơn nữa, cuộc hành động này chẳng những không đạt được mục tiêu chiến lược, mà còn kết thù sâu sắc với người Đông Hồ. Có thể đoán rằng, khi đại quân Đông Hồ tiến xuống phía nam, biên quân Liêu Tây phải rút lui tự vệ, thì dân chúng ở những nơi này nhất định sẽ gặp phải sự trả thù tàn khốc.
Điều này khiến Cao Viễn vô cùng không vui. Vốn dĩ muốn giúp những người dân này tránh khỏi bị người Đông Hồ sát hại, nhưng mọi sự lại không được như ý, kết quả thậm chí có thể là hoàn toàn trái ngược.
Hắn ngửa đầu lên trời, thở dài một hơi thật dài. Từ trước đến nay, là một người có kinh nghiệm từ kiếp trước, hắn luôn đặt mình vào vị trí cao ngạo, tưởng rằng với kiến thức và kinh nghiệm vượt xa đối thủ, mình nhất định sẽ thuận buồm xuôi gió, không gì là không thể làm được. Nhưng hôm nay, hắn cuối cùng đã hiểu ra rằng, không ai có thể bị coi thường, người ở thời đại này chẳng hề kém cạnh hắn.
“Thì ra là thực lực vẫn chưa bằng người khác!” Cao Viễn trong lòng ảo não vô cùng. Chỉ vì hai ngàn kỵ binh phía sau mà hắn đã bị đuổi như thỏ chạy. Nếu dưới trướng mình cũng có mấy ngàn người, sao có thể để quân truy đuổi làm khó dễ?
Từ xa vọng lại tiếng vó ngựa dồn dập, kèm theo tiếng huýt sáo vang dội. Đây là tiêu kỵ được thả ra. Nghe tiếng huýt sáo đó, các kỵ binh đang nghỉ ngơi lập tức đứng dậy, nhanh chóng nhảy lên chiến mã.
“Bọn khốn kiếp này, đúng là bám dai như đỉa, ngay cả một giấc ngủ ngon cũng không được!” Bộ Binh trong lòng buồn bực, giận dữ. Theo Cao Viễn hơn một năm nay, lúc nào hắn phải trải qua những ngày ăn bữa hôm lo bữa mai như thế này.
“Đi thôi!” Cao Viễn trong lòng cũng bực bội, kẻ địch lại đuổi tới.
“Chúng ta mệt mỏi, địch nhân cũng mệt mỏi. Bây giờ chỉ xem ai có ý chí mạnh hơn!” Cao Viễn thúc ngựa chạy qua đội ngũ của mình, lớn tiếng cổ vũ tinh thần cho các binh lính: “Các huynh đệ, phía trước không xa là sông Đà Đà. Chỉ cần chúng ta vượt qua đó, sẽ thoát khỏi sự truy kích của địch và có thể về nhà.”
Mặc dù đã thể xác và tinh thần đều mỏi mệt, nhưng nghe đến việc sắp được về nhà, tất cả binh lính trên mặt đều nở nụ cười. Giờ đây, việc về nhà có sức lay động tâm trạng binh lính hơn bất kỳ khẩu hiệu nào khác.
Dưới ánh sao mờ ảo, mấy trăm kỵ binh thúc ngựa, lao về phía màn đêm đen kịt phía xa. Họ vừa mới rời đi không lâu, một dải lửa đã xuất hiện tại nơi họ vừa nghỉ chân.
Mấy ngày truy lùng, kỵ binh Đông Hồ cũng đã mệt mỏi không chịu nổi. Tác Phổ vốn có khuôn mặt s��ng sủa đến mức có thể soi gương, giờ đã mọc đầy râu ria lởm chởm. Việc nghỉ ngơi không đủ khiến hai quầng thâm xuất hiện dưới mắt hắn. Sắc mặt cũng xanh xao. Từ trước đến nay sống trong nhung lụa, hắn chưa từng phải chịu cực khổ đến vậy. Nhưng lần này, hắn coi như đã hạ quyết tâm, cho dù phải đuổi đến chân trời góc biển, cũng phải tiêu diệt hoàn toàn đám mã phỉ này. Điều này không chỉ vì Sát Phá Thiên lần này đã chạm đến điểm yếu của hắn, mà còn vì Sát Phá Thiên đã phá vỡ thông lệ bấy lâu nay của hắn, lại bắt đầu tập kích kỵ binh vương đình. Tác Phổ không muốn sau khi đại quân Nam chinh, tên Sát Phá Thiên đáng chết này lại quay về Du Lâm gây loạn. Mà Du Lâm lại là căn cứ hậu cần khi đại quân Nam chinh. Cuộc chiến tranh mà Mễ Lan Đạt muốn phát động lần này sẽ không thể kết thúc trong thời gian ngắn, có khi sẽ kéo dài ba, bốn năm. Một toán mã phỉ có sức chiến đấu không tồi, lại thần xuất quỷ nhập như vậy, sẽ là một sơ hở lớn ở phía sau. Trước đây không tìm được hắn, giờ khó khăn lắm mới bám được đuôi hắn, sao có thể dễ dàng buông tha.
Tác Phổ không tin một toán mã phỉ lại có thể kiên cường như quân đội của hắn. Sự thật cũng đúng là như vậy, mấy ngày qua, hắn đã càng lúc càng đến gần đối thủ.
“Đuổi theo!” Hắn lớn tiếng ra lệnh.
Tại Du Lâm, Đồ Lỗ, người ở lại trấn thủ, đang kiểm tra sổ sách lương thảo mới đến hôm nay trong đại trướng. Tác Phổ dẫn quân đuổi theo địch đã bốn ngày rồi. Ban đầu hắn không mấy coi trọng chuyện này, nhưng sau khi nhận được tin nhắn do binh lính của Tác Phổ phái về, trong lòng hắn cũng đã yên tâm. Tam vương tử nói đúng, toán mã phỉ này đã đe dọa sự an toàn của người Đông Hồ nhiều năm như vậy. Từ trước đến nay, không thể tìm ra tung tích chính xác của chúng. Giờ đây khó khăn lắm mới tìm được, quả thực nên tiêu diệt chúng, cơ hội ngàn vàng không thể để lỡ. Hơn nữa, sức chiến đấu của toán mã phỉ này khiến Đồ Lỗ có chút giật mình, lại có thể đánh bại A Luân Đạt trong trận chiến chính diện. Nếu vậy, toán mã phỉ này chẳng còn là lời đồn thổi, mà là họa lớn trong lòng rồi. Nếu không tiêu diệt hoặc đánh tàn phế chúng hoàn toàn, không chừng sẽ gây ra sơ hở lớn bất cứ lúc nào.
Du Lâm trong vùng biên giới Đông Hồ, ngoại trừ Sát Phá Thiên là một toán mã phỉ vô pháp vô thiên như vậy ra, không còn thế lực phá hoại nào khác. Đối với sự an toàn của Du Lâm, Đồ Lỗ chẳng mấy bận tâm.
Nhẹ nhàng khép sổ lại, lương thảo trưng thu theo lệnh Đông Hồ Vương Mễ Lan Đạt cơ bản đã đủ. Chỉ còn nửa tháng nữa thôi, đại quân Đông Hồ sẽ từ các nơi lên đường, tiến về Phù Phong, Xích Mã và các vùng khác thuộc Yến cảnh. Khi đó, lương thảo, quân nhu, quân dụng sẽ được chuyển từ Du Lâm đến các địa điểm này không ngừng, trở thành huyết mạch duy trì cuộc đại chiến.
Đồ Lỗ thở phào một hơi thật dài, đứng dậy, chuẩn bị đi nghỉ ngơi một chút. Mấy ngày nay, Tác Phổ dẫn đại quân đi khỏi, bản thân hắn cũng chẳng chợp mắt được mấy, đã mệt rã rời.
Ngồi vào trong chăn đệm êm ái, kéo chiếc chăn lông dày sụ qua, Đồ Lỗ vừa mới cởi bỏ giày ống, đang xoa xoa đôi chân đang tê dại thì bên ngoài đột nhiên truyền đến tiếng kèn hiệu thê lương.
Trong khoảnh khắc đó, Đồ Lỗ gần như cho rằng do mấy ngày quá mệt mỏi mà xuất hiện ảo giác thính giác. Nhưng ngay lập tức, hắn kịp phản ứng. Không phải ảo giác, mà là sự thật, vì tiếng kèn hiệu báo động vẫn vang lên không dứt, hơn nữa không phải từ một chỗ. Trên toàn bộ doanh trại hậu cần, từ mọi tháp canh, đều vang lên kèn hiệu.
Có địch tấn công!
Đồ Lỗ lập tức nhảy dựng lên, chân trần vọt ra khỏi đại trướng. Đứng trên nền đất lạnh như băng, hắn thấy, cách đó không xa, những ngọn đuốc dày đặc đang nhanh chóng tiến về phía này. Tốc độ ào ạt đó khiến hắn hoa mắt chóng mặt. Điều càng khiến hắn kinh hãi đến sững sờ là, dưới ánh lửa chiếu rọi, một lá cờ huyết sắc với hai thanh loan đao vắt chéo đang tung bay trong gió.
“Sát Phá Thiên!” Hắn la thất thanh. Sao có thể thế này? Chẳng phải giờ đây, bọn chúng đang bị Tam vương tử đuổi đến bước đường cùng, lên trời không lối, xuống đất không cửa sao? Sao chúng lại xuất hiện ở đây? Chính hắn tối nay còn nhận được tin nhắn từ Tam vương tử, nói rằng đã bám sát được đuôi Sát Phá Thiên rồi.
Đồ Lỗ không tin Tác Phổ lại vô năng đến thế, chẳng những không đuổi kịp đối thủ, mà còn để đối thủ đánh cho một đòn hồi mã thương. Tính về mặt thời gian, điều này cũng là không thể.
Toàn bộ Du Lâm lúc này gần như không có phòng bị gì. Mặc dù vẫn còn một chút kỵ binh, nhưng lúc này họ đang phân tán trong thành Du Lâm. Hai doanh trại hậu cần khổng lồ tuy có chút ít quân cảnh vệ trú phòng, nhưng không thể tập hợp lại, trước cuộc tấn công quy mô lớn của đối thủ, căn bản không phát huy ra bất cứ tác dụng gì.
Trong chốc lát, đầu óc Đồ Lỗ trở nên trống rỗng.
Tiếng vó ngựa, tiếng reo hò vang lên liên miên trong chốc lát. Doanh trại hậu cần hỗn loạn thành một mớ bòng bong. Lính cảnh vệ trú đóng vội vã nhảy lên chiến mã, nghênh chiến với quân địch, còn đa phần dân phu thì như ruồi không đầu, chạy loạn khắp nơi.
Xong rồi! Đồ Lỗ nhắm hai mắt lại.
Ngoài doanh trại hậu cần, Sát Phá Thiên thật sự, tay phất lên lá cờ huyết sắc đại kỳ, lớn tiếng cuồng tiếu: “Các huynh đệ, xông vào, thiêu rụi cái đồ khốn kiếp này! Sau đó sẽ vào trong thành, tha hồ mà hoan lạc một phen.”
Trong mắt Sát Phá Thiên, Du Lâm lúc này, chính là một cô gái đang tắm trần trụi, đang chờ hắn phá vỡ lớp phòng vệ mà xông vào.
Đoạn văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, chúng tôi không ngừng nỗ lực mang đến chất lượng tốt nhất.