(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 381: Hiệp bách dưới hợp tác
Ngô Từ An ngơ ngác ngồi trong huyện nha Bảo Khang, bên ngoài là tiếng hò hét và chém giết rung trời. Hắn chưa từng nghĩ đến, vào thời điểm này, trong tình thế Hung Nô đang trên đà suy yếu, thành Bảo Khang lại bị chúng công phá.
Mọi thứ đã không thể cứu vãn. Khi loạn lạc bắt đầu bùng phát ở cửa bắc, hắn lập tức phái người đi mời Trịnh Sảng, nhưng tin tức mang về khiến hắn chết lặng: Trịnh Sảng đã bị ám sát. Hắn không hiểu vì sao Trịnh Sảng, một vị Đại tướng, lại có thể bị ám sát ngay trong phủ đệ phòng bị nghiêm ngặt, nhưng điều đó giờ không còn quan trọng nữa. Trịnh Sảng chết khiến quân quận Hà Gian trong thành hoàn toàn rắn mất đầu, mất đi sự điều hành hiệu quả. Chúng sắp trở thành đối tượng bị kỵ binh Hung Nô tàn sát.
Ngô Cương nhận lệnh đến cửa bắc, nhưng giờ đã hoàn toàn mất liên lạc. Hắn không biết Ngô Cương còn sống hay không, song điều đó cũng chẳng hề gì. Trong lòng hắn chỉ còn lại nỗi buồn thương vô hạn. Bảo Khang Huyện, nơi hắn đã khổ công gây dựng, gìn giữ bao năm, giờ đây đành chấp nhận cảnh tan hoang, biến thành đất cằn ngàn dặm.
Hắn hiểu rõ tác phong của người Hung Nô. Đi đến đâu, chúng sát hại không chừa một ai, tài vật cướp bóc sạch sành sanh, lương thực cũng bị vơ vét, còn người dân, ngoại trừ những kẻ bị giết, đều bị bắt đi. Nhà cửa sẽ biến thành tro tàn trong biển lửa.
Giờ nghĩ lại, mọi chuyện đều có mưu tính từ trước. Ban đầu, có nội gián trà trộn vào thành cùng những người tị nạn, ám sát Trịnh Sảng, sau đó chiếm lấy cửa bắc. Đại quân của đối phương lại ẩn nấp không xa Bảo Khang thành. Tuyết rơi dày và khí hậu cực lạnh đã giúp chúng che giấu hành tung. Hai viên huyện binh mất tích kia, chắc hẳn cũng đã rơi vào tay chúng.
Ý đồ đánh Bảo Khang Huyện thành của đối phương đã có từ lâu, nên mới có được sự bố trí hoàn thiện đến thế. Đáng cười là bản thân hắn lại hoàn toàn không hay biết gì. Không, điều này không thể trách hắn được. Tên khốn Trịnh Sảng này! Là tướng quân quận Hà Gian, phụ trách an nguy Bảo Khang, chẳng những tầm thường vô vi, cuối cùng còn bỏ mạng một cách khó hiểu.
Người như vậy, chết cũng chẳng có gì đáng tiếc.
Đáng tiếc là bản thân hắn e rằng cũng sắp phải chết rồi. Những quan viên khác trong nha môn cùng thư lại, và cả những nha dịch chưa theo Ngô Cương ra ngoài, giờ phút này đã tan tác như chim muông, mỗi người một ngả. Ngô Từ An cười khổ, cũng phải thôi. Chỉ mong bọn họ có thể thoát được một mạng. Dù sao, chính hắn là Huyện lệnh đã không làm tròn trách nhiệm, mới để Hung Nô có kẽ hở thừa cơ. Đáng nói là, với tác phong của Hung Nô, liệu bọn họ có thể thoát thân được không?
Huyện nha tất nhiên là trọng điểm tấn công của địch. Ngô Từ An hiểu rõ điều này. Với tư cách là thủ não tối cao của Bảo Khang, hắn quyết định sẽ chết ở nơi này. Còn vợ con, hắn thở dài một hơi. Tổ vỡ thì trứng nào còn lành.
Bên ngoài vọng đến tiếng va chạm cửa dữ dội. Lòng Ngô Từ An khẽ chấn động, rốt cuộc chúng cũng đã đến. Hắn lén lút rút đoản đao từ trong ngực ra, đặt ở vị trí ngực bụng. Sở dĩ hắn chưa tự vận là vì trong lòng còn quá nhiều nghi hoặc. Đám Hung Nô này rốt cuộc từ đâu chui ra? Với tình thế của Hung Nô hiện nay, sao chúng có thể tập hợp đội ngũ ngang nhiên tấn công thị trấn Đại Yến? Hắn muốn làm rõ điểm này.
Chết, cũng phải chết cho rõ ràng.
Một tiếng "ầm" vang lên, cánh cửa lớn bị phá bung. Tiếng bước chân hỗn loạn vọng đến, thẳng tiến vào đại đường. Ngô Từ An ngồi thẳng người, cố giữ thái độ đoan trang. Hắn là quan viên Đại Yến, tự nhiên phải khác hẳn với đám man di này.
Đại đường huyện nha rất lớn, ánh đèn cũng rất mờ. Hai bên yên lặng, những cây thủy hỏa côn lúc này đều chìm trong bóng tối. Ngô Từ An một mình ngồi lẻ loi sau chiếc án lớn, mắt dán chặt vào cửa ra vào.
Một người xuất hiện ở cửa chính, phía sau hắn, hai hàng binh lính ùa vào. Chỉ trong chớp mắt, hành lang đã bị đám binh lính này lục soát qua. Đó là một viên tướng trẻ tuổi, tay vịn chuôi chiến đao bên hông, bước đi vững vàng tiến về phía Ngô Từ An.
Nhìn diện mạo người này, Ngô Từ An giật mình kinh hãi. Bởi vì đây không phải người Hung Nô, mà là một người Trung Nguyên. Và vừa nãy, hầu hết binh lính tiến vào kiểm tra cũng đều là người Trung Nguyên. Ở Bảo Khang nhiều năm như vậy, hắn chỉ cần liếc mắt là có thể phân biệt được người Hung Nô và người Trung Nguyên.
"Ngô Huyện lệnh Ngô đại nhân?" Viên tướng trẻ tuổi nhìn Ngô Từ An, lông mày khẽ nhíu lại, rồi ngay sau đó một nụ cười xuất hiện trên môi, rõ ràng rất lễ phép mà chắp tay chào.
Ngô Từ An có chút khiếp sợ nhìn hắn, "Ngươi không phải người Hung Nô, ngươi là ai, các ngươi là ai?"
Viên tướng trẻ cười cười, "Ngô Huyện lệnh, trước khi ta trả lời câu hỏi của ngài, ngài có thể bỏ cây dao ở ngực xuống không? Ta nghĩ, chúng ta cần nói chuyện tử tế?"
Thân thể Ngô Từ An chấn động, "Sao ngươi biết trong tay ta có dao?"
Viên tướng trẻ mỉm cười nói: "Tư thế cơ thể của Ngô Huyện lệnh nói cho ta biết. Ngô Huyện lệnh, cái chết vì đạo nghĩa dù đáng khâm phục, nhưng nếu ngài buông xuôi mọi việc, bỏ mặc sự sống chết của toàn thành dân chúng, thì e rằng sẽ đi ngược lại tín ngưỡng của ngài rồi?"
"Hung Nô đã vào thành, dân chúng toàn thành còn có đường sống nào nữa? Chúng ta lại còn gì để nói?" Ngô Từ An thở dài nói: "Ngươi là người Trung Nguyên phải không? Không ngờ lại đi tiếp tay cho giặc Hung Nô. Các ngươi tuy phá được thành Bảo Khang, nhưng cũng chẳng đắc ý được bao lâu đâu. Quận chúa Hà Gian, Nghiêm đại nhân, chắc chắn sẽ lập tức phái binh tiến vào thảo nguyên, truy tìm và tiêu diệt các ngươi."
Viên tướng trẻ cười ha ha một tiếng, "Nghiêm Thánh Hạo sao? Chuyện hắn cứ tạm gác lại đã, Ngô Huyện lệnh. Nếu ngài chết rồi, dân chúng toàn thành quả thật có thể gặp nạn, chúng ta không thể không di dời họ. Nhưng nếu ngài còn s���ng, hơn nữa hợp tác với chúng ta, thì ta dám cam đoan, quân ta sẽ không mảy may xâm phạm!"
Ngô Từ An chớp mắt nhìn hắn, tựa hồ không nghe rõ lời đối phương nói. Đối phương cũng không thúc giục hắn, chỉ mỉm cười nhìn hắn. Mãi lâu sau, Ngô Từ An mới phản ứng lại, "Ngươi nghĩ ta dễ lừa như thế sao? Thủ đoạn của người Hung Nô là gì, bản thân ta ở Bảo Khang hơn mười năm, lẽ nào lại không biết?"
"Ngài vừa nói đó thôi, ta không giống người Hung Nô, cho nên, cách hành sự của chúng ta tự nhiên cũng có phần khác biệt." Viên tướng trẻ cười nói. "Vậy nên, ngài tốt nhất hãy sống. Giờ thì, có thể bỏ dao xuống chưa?"
Ngô Từ An trừng mắt nhìn viên tướng trẻ tuổi này, suy nghĩ một lát, cuối cùng nhẹ nhàng đặt con dao đang giữ trước ngực xuống bàn, nhưng vẫn trong tầm tay.
"Rất tốt, Ngô Huyện lệnh, chúng ta đã có một khởi đầu rất tốt đẹp. Trước tiên xin tự giới thiệu, ta là Đường Minh." Viên tướng trẻ cười nói.
"Các ngươi là ai?"
"Chúng ta là ai không quan trọng đến thế. Hiện tại, chúng ta lấy danh nghĩa bộ lạc Công Tôn của Hung Nô, biết chừng đó là đủ rồi." Đường Minh cười nói: "Việc đầu tiên Huyện lệnh cần làm là viết một bản bố cáo chiêu an, đóng đại ấn huyện nha và tư ấn của ngài. Sáng mai, ta hy vọng bố cáo này có thể dán khắp toàn thành và được gửi đến tất cả các thôn thuộc huyện Bảo Khang."
"Bố cáo chiêu an?" Ngô Từ An ngơ ngác không hiểu. Người Hung Nô từ khi nào lại viết bố cáo chiêu an vậy?
"Đúng vậy, bố cáo chiêu an. Ngô đại nhân có danh tiếng vang xa ở huyện Bảo Khang. Có bố cáo chiêu an của ngài, ta nghĩ, Bảo Khang có thể nhanh chóng khôi phục lại bình yên!" Đường Minh nói.
Ngô Từ An đột nhiên phản ứng kịp đối phương muốn làm gì. Hắn mắt trợn tròn, lưỡi líu lại nhìn đối phương, "Các ngươi, các ngươi muốn chiếm đóng Bảo Khang lâu dài?"
"Ngô đại nhân nói không sai. Từ hôm nay trở đi, Bảo Khang sẽ là địa bàn của chúng ta. Còn Ngô Huyện lệnh ngài, sẽ vẫn là Huyện lệnh Bảo Khang!" Đường Minh cười ha hả nói, "Có Ngô Huyện lệnh đại tài hỗ trợ, ta tin Bảo Khang sẽ sớm tỏa ra sức sống mới."
"Mơ tưởng!" Ngô Từ An vỗ bàn, "Muốn ta cống hiến công sức cho đám man di các ngươi, đó là nằm mơ giữa ban ngày."
Đường Minh thần sắc không hề thay đổi. "Không phải vì chúng ta cống hiến công sức, mà là cống hiến công sức cho hàng vạn dân chúng trong huyện Bảo Khang. Ngô Huyện lệnh, tính mạng và tài sản của hàng vạn người này đều nằm trong một ý niệm của ngài đó. Ngài hợp tác, họ sẽ được bình an vô sự. Nếu ngài từ chối, ta đây e rằng không thể bảo đảm được."
Ngô Từ An nặng nề ngã ngồi xuống ghế. Những kẻ này dùng dân chúng để uy hiếp hắn theo giặc. Nhưng, hắn có thể từ chối sao? Nếu hắn từ chối, có trời mới biết đám mọi rợ vô kỷ luật này sẽ làm ra những chuyện gì nữa.
Bên ngoài huyện nha, tiếng hò giết vẫn tiếp tục. Đó là quân Phù Phong đang giao chiến trên đường phố với số quân Hà Gian cố thủ ở các góc phố. Tuy nhiên, đối với Đường Minh, điều đó không còn quan trọng. Chẳng bao lâu nữa, những kẻ này cũng sẽ bị tiêu diệt sạch.
Bên ngoài lại vang lên tiếng bước chân. Mấy tên lính vũ trang đầy đủ áp giải một nhóm người ủ rũ cúi đầu tiến đến. Nhìn thấy những người này, Ngô Từ An há hốc miệng. Những người này đều là thuộc lại, nha dịch, và bộ khoái trong huyện nha của hắn.
"Ngô đại nhân, những người này đều là quan thuộc trong huyện nha của ngài phải không? Giờ ta đã đưa tất cả đến cho ngài rồi. Ta nghĩ, ngài hiện tại đã có thể bắt đầu công việc. Sau khi viết xong bố cáo an dân, còn cần người sao chép ra hàng chục bản nữa. Khối lượng công việc này cũng không nhỏ đâu! Chúng ta hy vọng khi trời sáng rõ, huyện nha có thể hoàn thành công việc này." Đường Minh vỗ tay, đám binh lính lùi ra sau, đẩy nhóm thuộc lại đang thấp thỏm lo âu vào giữa.
"Ngô đại nhân, từ giờ trở đi, an toàn của cả huyện nha sẽ do chúng ta tiếp quản, an toàn của ngài cũng sẽ do chúng ta phụ trách." Đường Minh khẽ lắc đầu. Hai tên lính tay đè yêu đao, trực tiếp đi tới sau lưng Ngô Từ An.
Đường Minh mỉm cười cúi người chào Ngô Từ An, rồi quay người nhanh chóng bước ra ngoài. Một phần nhỏ binh lính đứng bất động, phần lớn binh lính lại đi theo Đường Minh ra ngoài. Tới cạnh cửa, Đường Minh đột nhiên quay đầu nói: "À đúng rồi, quên nói cho ngài một chuyện. Người nhà của các vị, chúng ta đã phái binh lính đến đóng quân bảo vệ, để tránh gây ra thương vong ngoài ý muốn. Cho nên Ngô đại nhân cứ yên tâm làm việc, không cần lo lắng chuyện nhà."
Nhìn Đường Minh biến mất, Ngô Từ An đờ đẫn như tượng gỗ. Nửa ngày sau, hắn quay sang nhìn đám thuộc lại đã bỏ trốn nhưng bị bắt lại, hỏi: "Bên ngoài thế nào rồi?"
Chủ Bạc Bảo Khang mặt đầy vẻ xấu hổ. Lúc trước đã bỏ mặc Huyện lệnh đại nhân mà chạy trốn, giờ lại bị bắt về. Xem ra, cũng nhờ có mặt mũi của Ngô Huyện lệnh, hắn mới không bị đám người kia chặt đầu. "Đại nhân, quân quận Hà Gian đều tan rã cả rồi. Bốn cửa thành đã bị chiếm giữ, toàn bộ Bảo Khang đã bị chúng bao vây. Số ít quân Hà Gian còn lại vẫn đang chống cự, phần lớn đã đầu hàng."
"Ta không hỏi chuyện đó, ta hỏi, dân chúng trong thành!" Ngô Từ An quát.
"Nói đến lại thật lạ, lần này đám Hung Nô đánh vào lại không hề cướp bóc. Chúng chỉ tìm kiếm quân Hà Gian, tấn công doanh trại và các phủ đóng giữ quan trọng, vậy mà lại không hề xông vào nhà dân." Chủ Bạc bản thân cũng vẻ mặt đầy kinh ngạc.
Ngô Từ An trong lòng vẫn còn đầy nghi hoặc, nhìn đám thuộc lại đang hoảng loạn, thất thần, thở dài một tiếng: "Thôi được rồi, các ngươi cứ yên tâm đi. Nếu đã như vậy, e rằng người nhà của các ngươi cũng sẽ không gặp nguy hiểm gì."
"Đại nhân, vậy còn bố cáo chiêu an?" Chủ Bạc khẽ hỏi.
"Còn có thể làm sao nữa? Ta sẽ viết, sau đó các ngươi sao chép!" Ngô Từ An nói trong chán nản.
"Đại nhân, cứ như vậy, ngày sau nếu đám Hung Nô này rút đi, ngài sẽ phải mang tiếng cấu kết với bọn chúng rồi!" Chủ Bạc cẩn thận nhắc nhở.
"Ta biết." Ngô Từ An liếc mắt nhìn hắn một cái, "Nhưng nếu ta không viết, trong thành hoảng loạn, có trời mới biết đám mọi rợ này sẽ làm những gì. So với chút danh tiếng của ta, tính mạng của trăm họ toàn thành mới là quan trọng."
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.