(Đã dịch) Ngã Vi Vương - Chương 813: Mặt trời mọc Đông Phương 38
Kha Viễn Sơn gần như thức trắng đêm qua, đến gần sáng mới chợp mắt được một chút. Trong quân doanh, tất nhiên là không thể ngủ thẳng giấc; khi trời còn mờ sáng, tiếng hô điểm quân đã vang lên. Dù bài tập sáng sớm được miễn sau trận chiến lớn vừa qua, nhưng việc tập hợp và điểm danh thì vẫn không thể thiếu. Bị tiếng quân hiệu đánh thức, Kha Viễn Sơn lại lập tức đứng dậy đi kiểm tra vết thương cho binh sĩ, thay thuốc, bận rộn quên cả thời gian.
Đây là phao cứu sinh của hắn lúc này, làm sao có thể không nắm chặt lấy?
Y thuật của ông ta quả thực cao siêu, những thương binh được ông chữa trị, chỉ sau một đêm, vết thương của mỗi người đều chuyển biến tốt rõ rệt. Giờ đây, khi ông thay thuốc, các thương binh đều không ngừng nói lời cảm tạ.
Cát Tường thong thả bước tới, nhìn Kha Viễn Sơn: "Kha đại phu, xong việc chưa?"
"Xong rồi, xong rồi, sắp xong rồi!" Kha Viễn Sơn nhìn Cát Tường nói.
"Vậy thì tốt quá, Doanh trưởng đang tìm ông đấy!" Cát Tường cười hì hì nói.
Mai Hoa ngồi trong phòng, các quân quan ra vào không ngớt. Các loại công vụ, văn thư cần ông ta xem xét, ký duyệt, chất thành cả xe. Chỉ khi nhận được sổ ghi công của binh sĩ, ông ta mới tỉ mỉ xem xét từng cái một. Khi Cát Tường dẫn Kha Viễn Sơn vào, ông ta cũng vừa kịp xem xong phần công văn cuối cùng, ký xác nhận xong thì giao cho quan quân mang đi.
Ngẩng đầu lên, xoa cổ tay, ông ta nhìn Kha Viễn Sơn, sắc mặt quả thực không được tốt lắm. Tim Kha Viễn Sơn không khỏi đập thình thịch.
"Kha y sư, mời ngồi!" Từ sau bàn làm việc bước xuống, Mai Hoa kéo một chiếc ghế, đặt gần Kha Viễn Sơn. "Nghe các binh sĩ nói, Kha y sư y thuật tinh xảo, họ rất cảm kích."
"Đâu dám, đâu dám, đây là điều thảo dân nên làm. Thảo dân thân là người Trung Nguyên, những năm gần đây dưới sự thống trị của người Đông Hồ, chỉ biết thoi thóp sống qua ngày. Nay nghĩa quân đã đến, thảo dân như gạt mây mù thấy trời xanh vậy, trong lòng vô cùng vui mừng, quả thực không lời nào có thể diễn tả hết. Có thể vì nghĩa sư mà cống hiến sức lực, đó là bổn phận phải làm." Kha Viễn Sơn cẩn thận nói.
Mai Hoa cười cười, cũng kéo một chiếc ghế ngồi đối diện Kha Viễn Sơn. "Nếu thật là như vậy thì thật tốt quá. Chỉ là, Kha bác sĩ à... Đêm qua Đô đốc đi rồi, Dương sư trưởng của chúng ta cũng đến đây an ủi thương binh, sau khi nghe nói về Kha y sư, lại không được vui cho lắm!"
"Dương, Dương sư trưởng?" Kha Viễn Sơn giật thót mình.
"Đúng vậy. Dương sư trưởng của chúng ta đã nghe nói một số chuyện liên quan đến Kha y sư." Mai Hoa chậm rãi nói.
Sắc mặt Kha Viễn Sơn dần biến trắng, cơ thể dần trở nên mềm nhũn, cuối cùng thân thể không giữ vững được, vậy mà trượt khỏi ghế, ngã bệt xuống đất.
"Kha y sư, ông làm gì thế?" Mai Hoa tiến lên một tay đỡ Kha Viễn Sơn dậy, một lần nữa đặt ông ta ngồi lại trên ghế.
"Mai trại trưởng, cứu mạng!" Kha Viễn Sơn lớn tiếng kêu lên. "Tiểu nhân chỉ là một đại phu mà thôi. Trước kia ở Du Lâm, tiểu nhân có qua lại với nhiều người Đông Hồ, nhưng đó đều chỉ là vì chữa bệnh mà thôi. Lương y như từ mẫu, bất kể là người Đông Hồ hay người Trung Nguyên, tiểu nhân đều đối xử như nhau, tuyệt đối chưa từng cấu kết với người Đông Hồ để giết hại người Trung Nguyên!"
Mai Hoa lộ vẻ mặt khó xử. "Kha y sư à, ông nói cũng có lý. Chỉ là ông không biết đó thôi, Dương sư trưởng của chúng ta lúc còn trẻ, từng bị người Đông Hồ hãm hại thê thảm, chính vì vậy mà ông ấy căm hận sâu sắc những người Đông Hồ, cũng như những kẻ cấu kết với họ. Nhìn thái độ của ông ta lúc rời đi, e rằng sẽ bất lợi cho Kha bác sĩ. Kha y sư đã cứu nhiều huynh đệ tốt của tôi như vậy, vốn dĩ tôi cũng nên nói đỡ cho Kha y sư, nhưng Dương sư trưởng là cấp trên trực tiếp của tôi, mà tính khí ông ta lại không cho phép ai làm trái ý. Tôi, thật khó xử quá!"
Kha Viễn Sơn vốn cũng là người khôn khéo, nghe xong giọng điệu này của Mai Hoa, nhận ra không phải là đã đóng lại cánh cửa này, mà trong sự khó xử đó lại nhìn thấy một tia hi vọng lóe lên, làm sao dám buông bỏ? Ông ta lại 'rầm' một tiếng quỳ sụp xuống. "Mai trại trưởng, mau cứu tôi, mau cứu tôi với!"
Cát Tường ho khan một tiếng. "Doanh trưởng, Kha y sư này, bất kể trước kia thế nào, đã cứu nhiều huynh đệ trong doanh của chúng ta như vậy, đó là thật. Nếu ngài có cách, xin hãy cứu Kha bác sĩ này một lần, bằng không các huynh đệ trong lòng tất sẽ không vui. Dù sao Kha y sư cũng là ân nhân cứu mạng của họ mà."
Mai Hoa sờ lên cằm. "Cái này thì... để tôi suy nghĩ xem sao."
Kha Viễn Sơn tha thiết nhìn Mai Hoa, chỉ ước gì vị trưởng quan trẻ tuổi này lập tức nghĩ ra biện pháp.
Sau một lúc lâu, Mai Hoa hai mắt sáng rực. "Có rồi!"
"Doanh trưởng đã nghĩ ra biện pháp gì rồi?" Cát Tường ở một bên lập tức hỏi ngay như một diễn viên phụ đang tung hứng.
"Cái tính khí của Dương sư trưởng, ngươi cũng biết rồi đó, đối đầu trực tiếp với ông ấy thì chắc chắn không có kết cục tốt đẹp. Chẳng qua, nếu chúng ta tìm được một người có chức quan lớn hơn Dương sư trưởng, ông ấy chẳng phải cũng phải cúi đầu sao?"
"Ngài là nói..." Cát Tường làm ra vẻ nghi hoặc.
"Đô đốc chứ ai!" Mai Hoa hai tay dang rộng. "Tối qua Đô đốc chẳng phải đã đến đó sao? Ông ấy đối với Kha bác sĩ đây chính là rất mực thưởng thức. Kha y sư à, sống hay chết của ông, vậy phải xem ý niệm của Đô đốc rồi. Phải biết, ông qua lại rất thân thiết với người Đông Hồ, ở Du Lâm thành này đâu có phải là bí mật gì. Quân ta vừa mới bình định Du Lâm, việc bắt người để thị uy là điều chắc chắn. Ông có trở thành một trong số đó hay không, thì phải xem Đô đốc rồi."
Kha Viễn Sơn sắc mặt trắng bệch. "Nhưng mà, thảo dân làm thế nào mới có thể đạt được sự khoan dung của Đô đốc đây?"
"Đúng vậy, làm sao để ông được Đô đốc coi trọng đây?" Mai Hoa nhìn về phía Cát Tường.
"Doanh trưởng, thuộc hạ ngược lại có một ý kiến." Cát Tường nói.
"Nói mau."
"Đại học Quân sự Tích Thạch Thành của chúng ta chẳng phải mới mở một khoa Y học sao? Ngày hôm qua Đô đốc đến thị sát, còn cảm thán rằng khoa Y học thiếu hụt giáo sư trầm trọng, muốn rộng rãi tuyển mộ nhân tài đến đó. Ngày hôm qua Đô đốc đã rất mực thưởng thức Kha y sư này rồi, chi bằng Doanh trưởng hãy đi cầu kiến Đô đốc, nói Kha y sư vì kính ngưỡng Đô đốc, muốn vì Đô đốc, vì Chinh Đông phủ mà cống hiến sức lực, nguyện ý đến khoa Y học của Đại học Quân sự Tích Thạch Thành để dạy học. Ngài nghĩ mà xem, ngày hôm qua Đô đốc còn đối với Kha y sư khen không ngớt lời, hôm nay Doanh trưởng thừa dịp Đô đốc còn đang nhớ như in, lúc này mà ngài nhắc đến, Đô đốc tự nhiên là sẽ đồng ý."
Mai Hoa vỗ tay. "Ý kiến hay! Kha y sư ở Du Lâm thành này kết giao thân thiết với người Đông Hồ, rất nhiều người đều biết, nhưng ở Tích Thạch Thành thì đâu có ai biết. Kha y sư à, đây sẽ là cơ hội sống của ông. Hiện giờ Đô đốc còn chưa biết mối quan hệ giữa ông và người Đông Hồ, chỉ cần Đô đốc đã đồng ý để ông đi khoa Y học nhậm chức, sau này chắc chắn sẽ không đổi ý. Ông rời đi Du Lâm thành, người khác cũng không biết ông đi đâu cả, ông thấy sao?"
"Tích Thạch Thành lại là một nơi tốt. Đó là trung tâm của Chinh Đông phủ chúng ta, thành phố phồn hoa mà Du Lâm này không thể nào sánh bằng. Kha y sư đến đó, thay Đô đốc bồi dưỡng thêm nhiều lương y giỏi, biết đâu tương lai lại có một tiền đồ xán lạn khác!" Cát Tường ở một bên phụ họa.
"Đúng vậy, đúng vậy! Ngẫm lại Cừu đại nhân, trước kia chẳng phải cũng chỉ là một y sư sao, hiện tại lại là Tổng quan Y tế của Chinh Đông phủ chúng ta, quyền lực rất lớn đó!" Mai Hoa mỉm cười như hoa, nhìn Kha Viễn Sơn. "Kha y sư, nếu ông muốn và đồng ý, vậy tôi đây sẽ đi cầu kiến Đô đốc ngay. Trước kia tôi từng là thân vệ của Đô đốc, vẫn có thể tùy thời cầu kiến ông ấy."
"Nguyện ý, nguyện ý!" Khó khăn lắm mới vớ được một phao cứu mạng, Kha Viễn Sơn làm sao dám buông lỏng. "Chỉ là người nhà của tôi thì sao?"
"Nếu ông đồng ý, tất nhiên là sẽ đi cùng." Mai Hoa phất phất tay. "Chỉ là Tích Thạch Thành đông người, nhà cửa đắt đỏ, sinh sống không dễ chút nào!"
"Tiểu dân làm nghề y nhiều năm, cũng có chút ít tích cóp, chuyện này không thành vấn đề. Đa tạ Mai trại trưởng đã ra tay tương trợ, thảo dân đội ơn lớn, không dám nói lời cảm tạ suông. Sau này nếu có việc gì cần đến Kha Viễn Sơn này, chỉ cần sai người nói một tiếng là đủ rồi." Kha Viễn Sơn cảm động đến rơi nước mắt.
"Cái đó thì không cần, Kha y sư chỉ cần chữa khỏi cho những huynh đệ của tôi, coi như là báo đáp tôi rồi. Việc đã vậy, tôi không chần chừ nữa, tôi đây sẽ đi cầu kiến Đô đốc ngay!" Mai Hoa nói rồi liền đi, cất bước ra ngoài. Sau lưng, Kha Viễn Sơn dập đầu không ngừng.
Nghe Mai Hoa kể lại cặn kẽ quá trình đối phó Kha Viễn Sơn, Cao Viễn vui vẻ cười ha ha, cốc vào trán Mai Hoa. "Dương Đại Ngốc mà biết ngươi biến ông ta thành vũ khí để lợi dụng như vậy, coi chừng ông ta đập nát mông ngươi đấy."
Mai Hoa mặt dày nói: "Cái này chỉ cần Đô đốc ra tay che chở, Dương sư trưởng cũng chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt mà thôi, không dám hé răng. Hơn nữa, Kha Viễn Sơn này thật sự là một nhân tài. Những thương binh trong doanh trại, không còn ai vì vết thương nặng mà bỏ mạng cả. Một nhân tài như vậy, mạt tướng tự nhiên phải nghĩ trăm phương nghìn kế thay Đô đốc mời chào về, chứ đừng nói là lừa gạt, dù có phải cướp người cũng phải cướp cho bằng được."
Cao Viễn cười lắc đầu nói: "Mai Hoa à, ngươi có tài mưu lược, thông minh, lại có năng lực chấp hành rất mạnh, quả thực là nhân tài hiếm có. Nhưng ngươi phải nhớ kỹ, ngàn vạn lần đừng dùng sự thông minh đó sai chỗ. Dương Đại Ngốc được xưng là đại ngốc, đó cũng chỉ là cách gọi đùa thôi, thực chất ông ta rất tinh ranh. Ngươi biến ông ta thành vũ khí để lợi dụng, dù có ta che chở cho ngươi, ông ta cũng sẽ tìm cơ hội để xử lý ngươi đấy."
Mai Hoa trên trán lấm tấm mồ hôi. "Đô đốc, lát nữa con sẽ đi tìm Dương sư trưởng, thẳng thắn nói rõ với ông ấy."
Cao Viễn thỏa mãn gật đầu. "Đúng rồi, đây mới là thái độ tốt nhất. Ngày hôm qua Hùng Bản tướng quân tới tìm ta, ông ta nguyện ý phân tán binh lính dưới trướng ông ta vào các bộ quân đội của chúng ta, để bổ sung vào số quân viên tổn thất của quân đội ta. Đệ tam doanh của ngươi lần này tổn thất rất nặng, chi bằng sau khi xuống dưới thì đi tìm Hùng Bản, chọn trước một nhóm tốt đi!"
Mai Hoa vô cùng mừng rỡ, quay người chạy đi ngay. Chạy hai bước mới nhớ ra vậy mà chưa chào từ biệt Đô đốc, liền dừng phắt lại, quay người cúi mình về phía Cao Viễn. "Đô đốc, con có thể gọi Ngô Nhai cùng đi không?"
Cao Viễn cười lớn. "Ta đây là sớm mách cho ngươi một tin, để ngươi chiếm được tiện nghi, ngươi hay thật, còn không quên được cậu em vợ của mình. Thôi được, việc tốt làm đến cùng, đã tiễn Phật thì tiễn đến tận Tây Thiên, hai ngươi cứ đi đi!"
"Đa tạ Đô đốc!" Mai Hoa vẻ mặt hớn hở, chạy lon ton ra ngoài.
"Cái Mai Hoa này, thông minh, nhanh nhạy, dũng mãnh trong chiến trận, lại trọng tình trọng nghĩa, quả là một hạt giống tốt có thể bồi dưỡng." Giọng Ninh Hinh truyền đến từ phía sau Cao Viễn.
"Ngươi cũng đã nhìn ra?" Cao Viễn mỉm cười nói: "Ta quả thực rất coi trọng cậu ta."
Ngay lúc Mai Hoa hớn hở rời khỏi doanh trại của Cao Viễn thì bên ngoài Du Lâm thành, trong đại doanh của Hùng Bản, không khí lại có chút trầm trọng. Tất cả tướng lãnh lớn nhỏ đều tề tựu trong đại trướng của Hùng Bản, trước việc Hùng Bản muốn giải tán và phân phối binh lính của họ vào các bộ của Chinh Đông quân, tất cả mọi người đều thấp thỏm lo âu.
Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.