(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1462: Đạo Đầu thôn
Mập mạp không khỏi kinh hãi, ngay cả Trương lão tiên sinh cũng không thể tin nổi. Hắn vẫn còn nhớ rõ, khi mới bước vào nhiệm vụ không lâu, đêm quỷ dị tại khách sạn hôm ấy, chính Trương lão tiên sinh đã cứu thoát bọn họ.
"Có lẽ tất cả đều là ngụy trang, không cần bận tâm." Giang Thành liếc nhìn mập mạp, liền biết hắn đang nghĩ gì.
"Chúc Tiệp cùng Đường Khải Sinh tạm thời vẫn chưa lộ ra điều gì, nhưng bọn họ cũng có thể là đang ngủ đông, chờ đợi thời cơ thích hợp."
Mãi một lúc lâu sau, mập mạp mới hoàn hồn. Giọng điệu bình tĩnh của Giang Thành đã tiếp thêm sức mạnh cho hắn. Hắn an ủi nói: "Bác sĩ đừng quá lo lắng, chúng ta sẽ điều tra rõ mọi chuyện. Ta tin tưởng ngài!"
"Cho dù mấy người bọn họ có vấn đề, chúng ta vẫn còn bốn người, bốn đối bốn, chúng ta cũng sẽ không rơi vào thế yếu."
Mập mạp vốn dĩ muốn động viên Giang Thành, nhưng Giang Thành lại đột nhiên thu tầm mắt, nhìn về phía hắn. Ánh mắt xa lạ kia khiến lòng mập mạp run lên.
Cảm xúc sâu thẳm trong đáy mắt thoáng qua trong chớp mắt. Mập mạp là một người rất mẫn cảm, hắn có thể rõ ràng nhận ra tâm tình phức tạp ẩn sau lời nói của Giang Thành.
Lúc đầu khi nghe câu nói này, phản ứng đầu tiên của Giang Thành là thất vọng, nhưng khi nhận ra người nói câu ấy là mập mạp, nỗi thất vọng ấy liền chuyển thành sự lo lắng sâu sắc.
Mập mạp chậm rãi nhận ra, nhìn về phía căn sương phòng yên ắng rồi không kìm được mà từ từ mở to hai mắt: "Ngươi không phải là muốn nói Lý Bạch bọn họ. . ."
"Điều đó không phải là không thể xảy ra." Giang Thành ngắt lời mập mạp, giọng điệu trở nên cứng rắn và xa lạ: "Hai người kia tiếp xúc với chúng ta chưa lâu, hơn nữa, họ cũng đồng thời xuất hiện trong sự kiện linh dị tại Tây Hiết Minh sơn lần trước."
Mập mạp nghe vậy thì trầm mặc. Hắn cúi đầu, nhìn đôi giày của mình. Vết thương trên mặt vẫn do Lý Bạch cẩn thận băng bó cho hắn, thuốc cũng là Lý Bạch giúp hắn thay.
Còn về Nghiêu Thuấn Vũ thì càng không cần phải nói, mấy lần xả thân giúp đỡ hắn. Tình nghĩa này hắn hoàn toàn cảm nhận được. Nếu như nói tất cả những điều này đều có thể ngụy trang, thì hắn thực sự không thể tin nổi, còn điều gì là thật, còn điều gì. . . là không thể giả dối.
Thấy mập mạp không nói lời nào, Giang Thành hiểu rõ suy nghĩ trong lòng hắn, sau đó trấn an nói: "Những điều này đều là suy đoán của ta, hiện tại vẫn chưa có chứng cứ trực tiếp hơn. Ta cũng có thể cảm nhận được Lý Bạch và Nghiêu Thuấn Vũ đối xử tốt với chúng ta, nhưng tình huống lần này khác biệt, đây là thế giới của Hội trưởng mới, hơn nữa, nó được tạo ra đặc biệt để đối phó chúng ta. Ta nhất định phải vô cùng cẩn thận."
Còn một câu Giang Thành chưa nói ra, vì để ý đến cảm xúc của mập mạp: thà giết lầm còn hơn bỏ sót. Tựa như Thiệu Đồng từng nói, đây là một con đường không thể quay đầu, bọn họ nhất định phải dốc hết toàn lực.
"Ta hiểu rồi." Mập mạp ngẩng đầu, sắc mặt tràn đầy kiên định, cứ như biến thành một người khác: "Ta hoàn toàn ủng hộ hành động của ngài. Ta biết ngài đã rất không dễ dàng, bác sĩ. Ta có thể giúp ngài có hạn, nhưng ta sẽ không kéo chân sau của ngài."
"Ta vĩnh viễn đứng về phía ngài." Sau một thoáng dừng lại, giọng điệu mập mạp kiên định nói.
Giang Thành đưa tay vỗ vai mập mạp, rồi gật đầu: "Chúng ta trở về thôi."
Trời đã hoàn toàn sáng rõ, bóng tối bị xua tan, một ngày mới rốt cục giáng lâm. Hy vọng ở nơi như thế này là một thứ xa xỉ, nhưng từ xưa đến nay, chưa từng có ai từ bỏ việc theo đuổi hy vọng.
Sau một lát bình tâm tĩnh trí, mập mạp đẩy cửa sương phòng, cùng Giang Thành ngồi bên bàn, lúc có lúc không trò chuyện.
Không lâu sau, mọi người lần lượt tỉnh lại, và không hề đề cập đến chuyện ba người rời khỏi sương phòng trước đó, dường như tất cả đều đã ngủ say, căn bản không hay biết gì.
Ngoài cửa có tiếng bước chân vọng đến, rất nhanh đã đến sát cửa.
"Các vị sư phụ nghỉ ngơi tốt chứ ạ?" Ngoài cửa là một giọng nói rất trẻ trung, nghe kỹ lại có chút quen thuộc: "Hầu gia mời chư vị quá khứ, nói là nhân lúc các vị sư phụ trước khi đi muốn bàn giao một số chuyện."
Cửa mở ra, đứng bên ngoài là một nam nhân tương đối trẻ tuổi. Nam nhân diện mạo không tệ, ăn mặc cũng chỉnh tề, không giống như hạ nhân bình thường.
"Ngươi là. . ."
Nhìn thấy gương mặt này có chút quen mắt, Giang Thành cùng đám người kịp phản ứng: người này trước đó từng xuất hiện bên cạnh Vũ Văn tướng quân.
Nam nhân hướng mọi người làm một cái vái chào, khách khí nói: "Các vị sư phụ thật có trí nhớ tốt. Tiểu nhân là thuộc hạ của Vũ Văn tướng quân, giữ chức quan nhỏ, từng có may mắn được chiêm ngưỡng phong thái của các vị sư phụ."
Lời nói rất khéo léo, nhưng Giang Thành không mấy bận tâm, hỏi lại: "Hầu gia là muốn chúng ta lên đường ngay sao? Vậy những thứ đồ đạc kia có cần thu dọn một chút không?"
Nam nhân liên tục gật đầu: "Các vị sư phụ tùy ý. Ta cũng không hiểu rõ quy củ của các vị sư phụ, nhưng một khi rời khỏi viện tử này, tám phần là sẽ không quay trở lại."
"Các vị sư phụ cũng không muốn quay lại, đúng không?"
Nhìn gương mặt tươi cười của nam nhân, mập mạp không khỏi có chút cảnh giác. Đối phương rõ ràng biết một vài điều, hơn nữa, nụ cười trên gương mặt kia hắn càng nhìn càng thấy giả tạo, cứ như được dùng bút vẽ mà tô lên vậy.
Mọi người bắt đầu thu dọn đồ đạc. Lý Bạch đóng gói kỹ lưỡng những dược liệu cần thiết, sau đó buộc gói đồ lên người. Nghiêu Thuấn Vũ giấu kỹ bản đồ, cùng với vài cuốn sách, đều là sách cũ hắn kiếm được từ hiệu sách, có liên quan đến Xuân Thần hồ hoặc địa lý, nhân văn phụ cận, còn có một số tạp đàm dị sự.
Trong nhiệm vụ, ít khi có chuyện không có lửa làm sao có khói. Những tạp đàm dị sự này rất có thể chứa đựng một vài manh mối, điều này còn cần bọn họ tỉ mỉ phân biệt.
Sau khi hoàn tất những việc này, một đoàn người đi theo nam nhân, xuyên qua tầng tầng thủ vệ, đi đến trước một biệt viện quen thuộc.
Chúc Tiệp vừa đi vừa quan sát. Trong phủ này, ban ngày và ban đêm cứ như hai thế giới. Đêm qua, bọn họ bị quỷ quấy nhiễu như vậy cũng không thấy ai xuất hiện, ngay cả tiếng động cũng không có. Nhưng thoáng cái trời vừa hửng sáng, những hạ nhân và thủ vệ này không biết từ đâu đột nhiên xuất hiện hàng loạt.
Ngôi biệt viện này bọn họ đã từng đến, bên trong chính là nơi ở của Trấn Nam Hầu.
Nhưng lần này bọn họ lại bị chặn lại. Vũ Văn tướng quân đeo bội đao bên hông, đứng trước cổng biệt viện, gần đó còn có mấy vị thủ vệ tướng mạo hung ác, đều là những gương mặt lạ chưa từng thấy qua.
Lần này mọi người đều đề cao cảnh giác, nhưng sắc mặt vẫn như thường. Giang Thành chắp tay với Vũ Văn tướng quân, khách khí nói: "Vũ Văn tướng quân, chúng tôi phụng mệnh lệnh của Hầu gia, đến đây để diện kiến Hầu gia."
Vũ Văn tướng quân thoải mái cười một tiếng: "Các vị sư phụ, Hầu gia vừa mới thân thể không khỏe, y sư đến chẩn trị bảo ngài ấy cần nghỉ ngơi, có vài lời ta nói với các ngươi là được."
Mặc dù biết rõ chuyện rất không thích hợp, nhưng mọi người vẫn không dám có dị động. Những binh sĩ đeo bội đao này toàn thân đầy sát khí, đây cũng không giống như thủ vệ bình thường.
"Vừa rồi ta nhận được bẩm báo, nói là ở linh đường có chút chuyện xảy ra. Chuyện này. . . các ngươi có biết không?" Vũ Văn tướng quân nheo mắt lại, ánh mắt trở nên sắc bén.
Nhưng Giang Thành cùng bọn họ cũng là những lão giang hồ, đều giả vờ vẻ mặt kinh ngạc: "Linh đường. . . Nơi đó xảy ra chuyện gì rồi?"
"Người phụ nữ kia, nàng đã chết rồi."
"Chết rồi?" Lý Bạch sắc mặt trắng bệch, cũng không biết là do kinh ngạc, hay là do chưa nghỉ ngơi tốt.
"Làm sao có thể như vậy? Đêm qua khi chúng ta rời đi, nàng vẫn còn rất tốt." Chúc Tiệp cũng phụ họa theo.
"Chúng ta còn phát hiện một thi thể trong linh đường. Thi thể rất kỳ lạ, bị nhét vào trong một cái sọt, tứ chi bị bẻ gãy, chết rất thảm." Giọng Vũ Văn tướng quân lạnh như băng.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất thuộc về truyen.free, mong quý vị đón đọc và ủng hộ.