(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 206: Tàn phiến
Giang Thành xoay người, lập tức bước ra ngoài.
"Bác sĩ," người béo chạy chậm theo sau, quay đầu chau mày hỏi: "Chúng ta đi rồi, bọn họ... thì sao đây?"
"Ai nên làm gì thì cứ làm nấy," Giang Thành vừa đi xuống cầu thang vừa đáp: "Ta đâu phải phụ huynh của họ, cớ gì phải giúp họ trông trẻ?"
Trông trẻ...
Người béo nghĩ đến bộ dạng ngơ ngác của Tô Nhiên, quả thực thấy lời ấy không sai.
"Bọn họ rời đi lúc nào?"
Người béo hơi suy nghĩ một lát, đáp: "Khoảng một giờ trước."
"Cùng nhau đi à?"
"Ừm."
Giang Thành nằm ngủ khi trời vừa rạng, nói cách khác, bọn họ đã lên đường rời đi sau khi hắn ngủ được một giờ.
Mốc thời gian này thật đáng để suy ngẫm.
Ít nhất theo suy đoán của Giang Thành, bọn họ đã xác nhận hắn đã ngủ rồi mới cùng nhau rời đi, nếu không, có lẽ đã có thể chờ hắn tỉnh lại rồi cùng hành động.
Nhưng theo lời người béo, khi rời đi, bọn họ căn bản không hỏi han gì, chỉ dặn dò hắn ở lại giữ ngọn hải đăng.
"Bác sĩ," người béo tựa người vào bức tường cạnh cầu thang, vì một lý do nào đó, khi rời đi, hắn còn cầm theo một cây bó đuốc, "Ta cảm thấy Tô Tiểu Tiểu có vẻ rất không ổn." Hắn nói tiếp.
"Nói tiếp đi," Giang Thành bước đi phía trước.
"Sao nàng lại yên tâm để em trai cho người khác trông nom, hơn nữa... còn đi cùng với mụ già kia," vừa nghĩ đến dáng vẻ mụ già đêm qua, người béo liền rợn người trong lòng.
Người béo nuốt nước miếng, rồi nói tiếp: "Nàng không sợ xảy ra chuyện gì sao?"
"Ngươi nghĩ sao?" Giọng Giang Thành vọng tới.
Người béo liếm môi, tiếp tục nói, nhưng giọng rõ ràng nhỏ hơn một chút: "Ta nghĩ là nàng đã chú ý đến manh mối quan trọng nào đó, loại manh mối có thể nhanh chóng kết thúc nhiệm vụ, nên nàng mới tình nguyện mạo hiểm."
"Hoặc là... hoặc là Tô Nhiên căn bản không phải em trai nàng, mà chỉ là thủ đoạn nàng dùng để mê hoặc đồng đội, hiện giờ tình hình nguy cấp, nàng dứt khoát từ bỏ con cờ này."
Về thân phận của Tô Nhiên, người béo từ đầu đến cuối đều giữ thái độ hoài nghi, điểm này hắn đã nói rất sớm rồi.
"Là tình huống thứ nhất," Giang Thành nói, "Nhưng không phải nàng chú ý tới điều gì, mà là Trần Nhiên, chính là Trần Nhiên đã giật dây nàng vứt bỏ em trai mà cùng nhau đi."
"Sao bác sĩ biết?" Người béo nghi hoặc hỏi.
Giang Thành dừng lại một chút, bước chân cũng chậm hơn, ""Người béo," Giang Thành hỏi: "Ngươi thử nghĩ xem, nếu như là Tô Tiểu Tiểu phát hiện manh mối mấu chốt như vậy, còn có thể đợi đến bây giờ sao?""
"Em trai nàng còn có thể cầm cự được bao lâu?"
"Trần Nhiên xem ra đã tìm được một vài manh mối rất mấu chốt, sau đó lôi kéo Tô Tiểu Tiểu đang sốt ruột cứu người. Tô Tiểu Tiểu cần tình báo của hắn, còn hắn thì cần Tô Tiểu Tiểu giúp hắn thử sai, hai người hợp tác ăn ý."
"Nhưng bác sĩ, Tô Tiểu Tiểu bác sĩ cũng đã thấy rồi, nàng đâu phải kẻ ngốc," người béo kinh ngạc nói.
"Nàng không ngốc," Giang Thành nheo mắt, một lúc lâu sau mới chậm rãi nói: "Nhưng nàng không có lựa chọn nào khác. Ta đoán Trần Nhiên tiết lộ cho nàng tình báo nhất định vô cùng cụ thể, thậm chí là chính xác, nếu không Tô Tiểu Tiểu không thể nào đồng ý mạo hiểm."
Hai người vừa đi vừa nói chuyện, rất nhanh đã đến đại sảnh tầng một của kiến trúc.
Mặc dù khắp nơi là những cột đá đổ nát, cùng đủ loại tượng đá hỏng hóc, nhưng vẫn không khó để nhận ra nơi đây đã từng vô cùng to lớn và tráng lệ.
Sự đổ nát nơi đây cứ như thể hình thành chỉ trong chớp mắt.
Việc Lương Long mất tích kỳ lạ đêm qua khiến người béo cũng sinh ra cảm giác sợ hãi tương tự đối với nơi này. Hắn cẩn thận đánh giá xung quanh, mặc dù bây giờ trời sáng choang, nhưng vì địa hình và các chướng ngại vật che chắn, bốn phía vẫn có những khu vực bị bóng tối bao trùm.
Thoạt nhìn qua, giống như có sương mù đen đang quanh quẩn.
"Bác sĩ," người béo nhỏ giọng hỏi: "Có phải tối qua Trần Nhiên đã phát hiện điều gì tại vị trí Lương Long mất tích không? Tìm thấy đồng hồ ở đó."
Kỳ thực không cần người béo nói, Giang Thành ngay lập tức đã đi về phía đó. Rất nhanh, họ tìm thấy chiếc đồng hồ thể thao mà Trần Nhiên tiện tay vứt bỏ, ngay cạnh một đống tro tàn của đống lửa.
Nhưng ngoài thứ đó ra, người béo cũng không phát hiện điều gì bất thường.
Nơi này không có vết máu, cũng không có bất kỳ thứ gì khác như mảnh vỡ quần áo lưu lại.
Khắp mặt đất chỉ có tượng đá vỡ vụn, cùng cát đá bụi đất.
Giang Thành chậm rãi đứng dậy từ mặt đất, rồi lấy vị trí tìm thấy đồng hồ làm trung tâm, dò xét xung quanh. Người béo thấy bác sĩ hơi nhíu mày.
"Bác sĩ," cổ họng người béo khẽ động, "Bác sĩ có phát hiện điều gì sao?"
Giang Thành không để ý tới hắn, tiếp tục đi đến cạnh đống lửa đã tắt từ lâu, đứng trên một trụ đá gãy đổ, dò xét xung quanh.
Người béo cũng không dám quấy rầy hắn nữa, bèn kiên nhẫn chờ đợi.
Thẳng đến bác sĩ từ trên trụ đá nhảy xuống.
"Bác sĩ... ."
Người béo vừa mới mở miệng, liền bị Giang Thành ngắt lời, ""Người béo," giọng Giang Thành mang theo một chút ý vị khó tả, "Ngươi có cảm thấy không... nơi này hình như không giống hôm qua lắm không?""
Mở to mắt nhìn, sắc mặt người béo có chút cổ quái, rồi quay người nhìn bốn phía, hơn nửa ngày mới hạ giọng nói: "Bác sĩ, ta không hiểu ý bác sĩ lắm."
"Bác sĩ... đã phát hiện điều gì sao?" Người béo thăm dò hỏi.
Giang Thành cúi đầu suy nghĩ một lúc, đột nhiên, ánh mắt hắn dừng lại. Hắn bước nhanh đến cạnh đống lửa đã tắt từ lâu, rồi ngẩng đầu nhìn về phía người béo: "Đưa bó đuốc cho ta."
Người béo lập tức đưa bó đuốc tới.
Với sự hỗ trợ của bó đuốc, lần này nhìn rõ ràng hơn nhiều. Trong đống lửa lại có một vài mảnh vỡ tương tự đồ sứ, nhưng lại làm bằng đá.
Giang Thành nhặt mảnh vỡ lên, phát hiện mảnh vỡ này, bất kể là chất liệu hay màu sắc, đều giống với cột đá và tượng đá trong kiến trúc.
Cứ như thể... rơi ra từ đó.
Hơn nữa, mảnh vỡ tổng thể hiện ra hình vòng cung cổ quái, hơi giống giáp vai mà các tướng sĩ thời cổ đại thường dùng, nhưng kích thước rõ ràng lớn hơn nhiều, chỉ có điều gia công lại thô ráp hơn hẳn.
Giang Thành đánh giá mảnh vỡ nhiều lần, sau đó dường như hắn phát hiện điều gì, hoặc là... cảm nhận được điều gì. Hắn đưa mảnh vỡ đến trước mặt, rồi khẽ hít mũi một cái.
Một giây sau, một mùi tanh tưởi thoang thoảng... xộc thẳng vào mũi hắn.
Vài giây sau, Giang Thành bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn khắp bốn phía. Ngay sau đó, cả người hắn thở dốc dồn dập.
Người béo cực kỳ hiếm khi thấy bác sĩ lộ ra vẻ mặt như vậy, lập tức sợ đến biến sắc. Hắn nhìn theo ánh mắt bác sĩ về phía xung quanh, nhưng trừ bóng tối cách đó không xa, hắn không phát hiện ra điều gì cả.
Một lúc lâu sau, hắn hơi mở miệng lớn mới phát ra tiếng: "Bác... bác sĩ..."
"Ngậm miệng," giọng Giang Thành vậy mà cũng xuất hiện dao động. Hắn hít sâu một hơi, rồi chậm rãi thở ra: "Đi sát theo ta, chúng ta... ra ngoài."
Người béo gần như dán chặt vào lưng bác sĩ, hai người cùng nhau đi ra ngoài.
Tốc độ bước chân của Giang Thành không thể nói là nhanh, nhưng người béo vậy mà thỉnh thoảng phải chạy lên một hai bước mới theo kịp.
Bác sĩ nhất định đã cảm nhận được một loại nguy hiểm nào đó mới trở nên như vậy, điểm này người béo rõ ràng. Nhưng điều hắn không rõ là rốt cuộc bác sĩ đã phát hiện điều gì.
Hơn nữa, nhìn dáng vẻ của bác sĩ, nguy cơ đang ẩn giấu ngay bên trong tòa kiến trúc này, cách họ... rất gần, rất gần.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều chỉ được tìm thấy tại truyen.free.