Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 602: Ảnh chụp

Giang Thành gật đầu, ra hiệu rằng mình đã hiểu ý hắn, rồi quay đầu nhìn về phía Lạc Hà: "Chuyện trong lầu chính Phùng gia, ngươi thấy thế nào?"

"Người Phùng gia đều ở lầu chính này, sau mỗi cánh cửa đều có người, tất cả đều đã chết rồi," Lạc Hà mở miệng nói: "Giống như hắn vậy."

Lạc Hà dùng ánh mắt ra hiệu, rất rõ ràng, hắn đang nói đến hai người đang nằm dưới đất.

"Người Phùng gia đều chết hết rồi sao?" Bì Nguyễn kinh ngạc thốt lên, cứ như thể bị ý nghĩ đó dọa sợ.

"Chắc là không thể nào, Phùng gia lớn như vậy, hẳn là có không ít người bên trong," gã béo nói phụ họa Bì Nguyễn, sau đó nhìn về phía Giang Thành: "Hơn nữa, Kiều cục trưởng chẳng phải đã nói rồi sao, nếu cứ tiếp tục như vậy, Phùng gia sẽ tuyệt tự, nói cách khác hiện tại Phùng gia vẫn còn người sống sót."

Nghe vậy, Giang Thành lại không có phản ứng gì. Trái lại, Phó Phù bĩu môi, nhìn gã béo từ trên xuống dưới: "Mấy lời bọn hắn nói, ngươi cứ xem như rắm mà bỏ ngoài tai là được."

Dường như không ngờ cô gái bên ngoài có vẻ dễ thương này lại thô lỗ đến vậy, gã béo nhất thời không biết nên đáp lại thế nào.

Nhưng Phó Phù cũng chỉ nói một câu như vậy, rồi sau đó bỏ qua hắn.

"Các ngươi có thể đến xem, lúc rời đi, ta đã chụp được vài tấm ảnh." Giọng Lạc Hà vang lên đúng lúc.

Hắn lấy ra một chiếc điện thoại từ trong túi, sau khi mở khóa, đưa màn hình về phía Giang Thành.

Trên điện thoại di động là một tấm ảnh.

Là Lệnh Hồ Dũng.

Trước đó, thông qua lời miêu tả của Hòe Dật, mọi người đã hiểu được bức ảnh quỷ dị đến mức nào. Nhưng cho đến khi tận mắt nhìn thấy bức ảnh này, họ mới nhận ra mình vẫn còn đánh giá thấp.

Lệnh Hồ Dũng với tư thế quỷ dị giống như đang thực hiện một nghi thức thần bí nào đó. Toàn thân hắn, trừ cái lớp da đó, hầu như bất kỳ chỗ nào cũng tràn ngập sự cổ quái.

Khuôn mặt tươi cười quỷ dị đó, và cả cỏ khô trào ra từ vết thương trên miệng.

Không biết có phải do ấn tượng ban đầu hay không, họ không nhìn thấy chút vui vẻ nào trên khuôn mặt tươi cười của Lệnh Hồ Dũng. Ngược lại, nó tràn ngập sợ hãi và thống khổ.

Điều này khiến người ta không khỏi suy đoán, trước khi chết, khoảnh khắc cuối cùng, hắn rốt cuộc đã nhìn thấy điều gì?

Tiếp nhận điện thoại từ Lạc Hà,

Giang Thành lướt xem từng tấm ảnh một.

Bên trong có khoảng hơn 10 tấm ảnh, trừ Lệnh Hồ Dũng ra, những người khác đều là gương mặt xa lạ.

Có người trẻ tuổi đôi mươi, cũng có người trung ni��n ngoài bốn mươi. Và còn có một lão nhân hốc mắt sâu hoắm, chỉ có thể khó khăn lắm đứng thẳng nhờ vào cây gậy chống.

Điểm chung là, những người này đều mặc quần áo hoa lệ.

Hơn nữa, trạng thái của họ đều giống Lệnh Hồ Dũng, trừ cái lớp da rách rưới đó ra, thì chỉ còn lại cỏ khô lấp đầy bên dưới lớp da.

Cứng đờ, ngây dại, cứng nhắc, âm trầm... Những từ ngữ này gộp lại, cũng không đủ để hình dung sự quỷ dị của bọn họ.

Rất hiển nhiên, họ đều là người của Phùng gia. Trong đó, lão nhân kia hẳn là người chủ sự thực sự của Phùng gia, tức Phùng lão gia.

Nhìn cảnh tượng này, Giang Thành suy đoán của hắn đã được xác thực.

Phùng gia đã chết hết.

Trong số đó, Giang Thành dừng lại một lát trước một tấm ảnh. Trên ảnh là một người đàn ông trẻ tuổi, khoảng ba mươi tuổi.

Người này Giang Thành đã từng gặp, vài ngày trước, tại tầng hầm đồn cảnh sát.

Nếu nhớ không lầm thì tên là Phùng Đức Lân, là con trai thứ ba của Phùng lão gia.

Giờ đây xem ra, cả nhà Phùng gia xem như đã đoàn tụ dưới suối vàng.

Ngay khi Giang Thành đang suy nghĩ, một bàn tay duỗi ra, nắm lấy điện thoại, như muốn cầm đi.

Nếu là bình thường, chắc chắn sẽ không được. Nhưng khi nhìn thấy bàn tay đó, Giang Thành liền chủ động buông ra.

"Có vấn đề gì sao?" Giang Thành nghiêng đầu, nhìn sang khuôn mặt của Lâm Uyển Nhi.

Lâm Uyển Nhi cúi đầu, lông mày khẽ động đậy. Sau đó lại trở lại bình thường: "Những bức ảnh này chúng ta đã từng thấy qua rồi."

"Thấy qua? Ở đâu?" Triệu Hưng Quốc mắt đỏ hoe, đứng dậy khỏi mặt đất, cảm xúc cũng đã bình tĩnh trở lại.

Hiện tại chỉ còn lại một mình hắn. Hắn vừa kiểm tra qua, trạng thái của Lệnh Hồ Dũng giống hệt Phan Độ, đều là trạng thái hoạt tử nhân.

Tim vẫn đập, nhưng cơ thể lạnh buốt, không có hô hấp. Tạm thời vẫn chưa phát hiện thi ban.

Nếu con quỷ đó thật sự như Dương Tử nói, có liên quan đến thần linh trong thần miếu, thì Lệnh Hồ Dũng và Phan Độ vẫn chưa hoàn toàn chết. Họ chỉ là bị mắc kẹt trong mộng cảnh.

Nói cách khác, chỉ cần tốc độ đủ nhanh, họ vẫn còn cơ hội sống sót.

Nhìn chằm chằm màn hình, một lát sau, Giang Thành dường như cũng nghĩ ra điều gì đó. Hắn hạ giọng nói: "Là tiệm chụp ảnh đó."

Câu nói đó khiến mọi người xôn xao. Phó Phù mở to mắt bước tới, sau khi nhìn kỹ vài lần, nàng thu lại vẻ bất cần đời. Quay đầu nhìn Lạc Hà, nàng như muốn xác nhận: "Thật đúng là vậy, quả thực là phong cách của tiệm chụp ảnh đó."

Nghe vậy, gã béo đột nhiên lớn tiếng nói: "Đúng rồi, các ngươi còn nhớ chúng ta đã thấy gì trên tường của tiệm chụp ảnh đó không?"

"Ảnh của người Đông Dương!" Hòe Dật lập tức nói.

Họ cũng là vì những bức ảnh đó mà mới chú ý tới tiệm chụp ảnh kia.

Nếu không phải Ngô Đại Lực đúng lúc từ tiệm chụp ảnh đi ra, cắt ngang kế hoạch của họ, thì họ đã muốn xông vào dạy cho ông chủ một bài học rồi.

Trên tường kính bên ngoài tiệm chụp ảnh có dán vài tấm ảnh của người Đông Dương.

Xem ra ông chủ tiệm chụp ảnh đã từng có quan hệ rất mật thiết với bọn họ.

Tiệm chụp ảnh, những bức ảnh quái lạ này, những người Phùng gia đã chết, người Đông Dương, thậm chí cả Ngô Nhị Cẩu và Ngô Đại Lực đã dẫn họ đến đây... Vài manh mối rời rạc đột nhiên giao nhau.

Việc này không nên chậm trễ. Mọi người lập tức bắt đầu vạch ra kế hoạch hành động tiếp theo.

Giang Thành phân tích tình hình hiện tại, ánh mắt lướt qua mọi người: "Trước mắt xem ra, thủ đoạn giết người của con quỷ này là thông qua huyễn cảnh, mộng cảnh, thậm chí có thể thay đổi, xâm nhập nhận thức của chúng ta mà không làm kinh động những người khác ở bên cạnh nạn nhân."

Điểm này không khó để phỏng đoán. Lệnh Hồ Dũng và Phan Độ không phải kẻ ngốc, họ sẽ không tự tiện rời đi.

Nói cách khác, họ đều bị quỷ giết chết trong một môi trường tương đối an toàn.

Đặc biệt là Phan Độ, hắn chết ngay trên giường của mình.

Kết hợp với bối cảnh của bài đồng dao kia, Giang Thành có thể chắc chắn suy đoán rằng, họ rất có thể đã bị quỷ dẫn vào trong mộng.

Rồi sau đó, chết trong mộng.

Giang Thành nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. Qua khe hở, bên ngoài trời vẫn còn khá tối. "Bây giờ trời vẫn chưa sáng hẳn. Chờ trời sáng rõ, chúng ta sẽ chia nhau hành động."

"Ta sẽ đi tìm Dương Tử, tìm hiểu chuyện về thần miếu. Các ngươi thì đến tiệm chụp ảnh, dù thế nào cũng phải tìm được ông chủ tiệm chụp ảnh, hỏi rõ về sự tồn tại của những bức ảnh đó." Nói đến đây, Giang Thành nhìn về phía Lạc Hà.

"Ông chủ tiệm chụp ảnh e rằng sẽ không dễ dàng hợp tác, dù sao người Đông Dương với chúng ta..." Hòe Dật không khỏi lo lắng nói.

Nhưng lời còn chưa nói dứt, đã bị Phó Phù cắt ngang. Nàng cười lạnh một tiếng, liếc mắt nhìn Hòe Dật: "Điểm này ngươi không cần bận tâm, chỉ cần tìm được hắn, ta có rất nhiều cách để hắn phải mở miệng."

Ánh mắt Hòe Dật giao nhau với Phó Phù trong giây lát, trong lòng Hòe Dật bỗng trào lên một trận sợ hãi. Hắn hơi hé miệng rồi lại ngậm vào.

"Chỗ Dương Tử còn có thông tin gì nữa sao?" Theo gã béo, nàng chỉ là một phụ nữ Đông Dương bình thường, ngay cả việc sinh tồn cũng là vấn đề.

"Có thể hỏi nàng xem, Phùng gia vì sao lại trợ cấp cho bọn họ." Lâm Uyển Nhi vén một sợi tóc mai. "Và còn nữa, người này... rốt cuộc là ai?"

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của Truyen.free dành tặng độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free