(Đã dịch) Nâm Hoàn Toàn Bất Án Sáo Lộ Chế Tạp Thị Mạ - Chương 296: 2"
Tin chấn động! Tổng thống Đại Dương quốc Harrison tử vong do ngã lầu!
Chẳng mấy chốc, tin tức về cái chết của Harrison đã nhanh chóng lan truyền khắp các quốc gia, gây ra một làn sóng chấn động lớn trên trường quốc tế.
"Chết được tốt!"
Đang ở trong phòng bệnh cùng hội trưởng Katou Anh, khi xem tin tức trên TV, ông liền vỗ tay tán thưởng.
Lần trước, Khương Thiên Diệp không hề nói cho ông biết Tổng thống Harrison là người cùng phe. Chủ yếu là không cần thiết. Nếu tin tức này có thể khiến Katou tiên sinh cảm thấy hả hê, thì đó cũng chưa hẳn không phải chuyện tốt. Trút được nỗi bực dọc, tâm trạng tốt sẽ giúp cảm xúc ổn định hơn, và ông có thể nhanh chóng trở lại căn cứ thí nghiệm làm việc. Tốt nhất là cũng nên đưa Katou Meiko tới cùng, cùng với những chế thẻ sư tinh anh khác của Tinh Thẻ Hội.
Cứu vớt thế giới, người người đều có trách nhiệm. Về nhân lực, cô và Cố đại sư sẽ không chê nhiều.
Hôm nay cô đến bệnh viện cũng vì chuyện này... à không. Đến bệnh viện là để thăm Mutō Lan tiên sinh, hội trưởng Tinh Thẻ Hội, người đã bị thương khi yểm hộ vợ con trong lúc chạy trốn; còn việc chiêu mộ người chỉ là tiện thể.
Ban đầu Cố Từ không có ý định tuyển người cho căn cứ thí nghiệm, nhưng kế hoạch không theo kịp sự biến đổi, hiện tại họ phải chạy đua tốc độ với Vu Bào Nhân. Vừa hay, những căn nhà ven biển vẫn chưa xây xong, Cố Từ liền yêu cầu công nhân chuyển sang xây dựng tòa nhà thí nghiệm, chỉ giữ lại một căn biệt thự để mọi việc được thuận tiện.
Đi tới phòng bệnh.
Cố Từ đưa giỏ trái cây và bó hoa cho thư ký của Mutō Lan, rồi mỉm cười chào hỏi ông ấy.
"Mutō hội trưởng, ông khỏe."
"Ông khỏe, Cố đại sư."
Trên giường bệnh, Mutō Lan được Katou Anh đỡ ngồi dậy. Tận mắt nhìn thấy người đàn ông được mọi người ở Đảo quốc xưng là Thẻ Thần và Đại Ma Vương này, Mutō Lan không khỏi cảm thán Cố đại sư quả đúng là danh bất hư truyền, phong thái tuấn tú lịch sự.
Đồng thời, trong lòng lại có chút ảm đạm.
Tinh Thẻ Hội vốn đã thiết lập tình hữu nghị ban đầu với Cố Từ, nếu không có gì bất ngờ, họ sẽ hợp tác lâu dài. Với trang bị thẻ bài không giới hạn, thực lực của chiến thẻ sư thế hệ mới ở Đảo quốc có thể mạnh hơn thế hệ trước gấp mấy lần. Có thể nói đó là một tương lai vô cùng hứa hẹn. Nào ngờ một tai nạn không hề báo trước đã bóp chết tương lai đầy hứa hẹn của họ ngay từ trong trứng nước.
Nhìn thấy sắc mặt Mutō Lan thay đổi, Cố Từ muốn an ủi vài câu, nhưng nghĩ lại thì dường như chẳng có tác dụng gì. Thử đặt mình vào hoàn cảnh đó mà suy nghĩ, nếu quốc gia Đông Phương bị nhấn chìm bởi sóng thần, liệu hắn có chấp nhận lời an ủi không? Sẽ không, cũng không cần, Cố Từ sẽ chỉ đem hết thảy giấu ở trong lòng, tìm cơ hội báo thù. Đừng nói gì về chuyện oan oan tương báo biết bao giờ mới dứt. Quốc thù nhà hận không thể bỏ qua. Chỉ có tự tay giết chết kẻ địch, mới có thể làm dịu nỗi đau khổ trong lòng do hận thù gây ra.
Tương tự, Mutō Lan cũng không phải kẻ lỗ mãng. Vừa mới biết tin Harrison tử vong từ bản tin, Mutō Lan cũng không có quá nhiều cảm xúc đặc biệt. Dù có chút hả hê. Nhưng Mutō Lan biết rõ, sự hủy diệt của Đảo quốc phần lớn không liên quan đến Harrison. Nếu tình cảnh này là điều Harrison muốn thấy, hắn tại sao phải tự sát? Không nên mở Champagne chúc mừng mới đúng không? Trên logic nói không thông. Hơn nữa, cho dù kẻ chủ mưu thật sự là Harrison, cái chết của một người liệu có đủ để đền bù tội lỗi của hàng trăm triệu sinh mạng? Chẳng phải quá xem trọng bản thân rồi sao?
Chuyện này không dễ dàng như vậy kết thúc. Mutō Lan nhanh chóng điều chỉnh cảm xúc, nở nụ cười với Cố Từ và đi thẳng vào vấn đề: "Nghe nói Cố đại sư đang chuẩn bị phản công Vu Bào Nhân?".
Ngoài Katou Anh, khi Khương lão gia tử đến thăm ông, cũng đã vô tình hoặc hữu ý đề cập đến chuyện này. Không thể nói là ám chỉ, gần như đã nói thẳng ra. Các tinh thẻ sư Đảo quốc không thể gia nhập đội quân chính thức của Hiệp Hội, dù sao quốc tịch khác biệt, cho dù hai vị hội trưởng của họ đồng ý, nhân dân của mỗi bên cũng nhất định sẽ lên tiếng phản đối. Họ có thể cùng chung kẻ thù trong chiến tranh, nhưng trong cuộc sống hàng ngày chưa chắc đã hòa hợp, đây là hai chuyện khác nhau.
Muốn báo thù, các tinh thẻ sư Đảo quốc chỉ có hai lựa chọn. Một là coi như Đảo quốc vẫn còn tồn tại, tự mình tập hợp những người sống sót, lấy danh nghĩa Đảo quốc tham chiến. Hai là đầu nhập Cố đại sư. Hiệp Hội không tiện sáp nhập người của họ, vậy hãy giao cho Cố đại sư sáp nhập. Đương nhiên, "đầu nhập" và "sáp nhập" cũng không phải đúng nghĩa là đầu nhập và sáp nhập, chỉ là tạm thời đi theo Cố Từ hành động.
Bây giờ, nhân dân Đảo quốc thật giống như những đứa trẻ mồ côi lạc lõng, mất đi cha mẹ trong tai nạn, họ đơn độc phiêu bạt đến nhà người khác. Người ta đã chịu cưu mang họ, đó đã là một biểu hiện vô cùng thiện lương, họ cũng không thể mãi mãi dựa dẫm vào người khác để ăn uống chùa. Tinh Thẻ Hội thì thực ra có tiền. Thế nhưng là, ngay cả quốc gia cũng không có, tiền tệ Đảo quốc còn có giá trị sao? Nói khó nghe chút, trong thẻ của họ có số dư không biết bao nhiêu chữ số, nhưng giờ muốn mua vài cái bánh bao ăn có lẽ cũng không mua được. Tinh tệ cũng không còn cái gì dùng.
Mấy ngày gần đây nhất, các quốc gia đều đang điên cuồng thu mua vật liệu cao cấp. Trong chiến tranh, quan trọng nhất chính là tài nguyên. Bất kể là đánh với Đại Dương quốc hay đánh với hải thú cung Song Ngư, đều như vậy. Khi nhận thức được chiến tranh có thể bùng phát bất cứ lúc nào, các nhà lãnh đạo của các quốc gia đều lập tức hành động. Nếu ví Đại Sư Võng như một siêu thị, thì họ giống như những người sớm biết tận thế sắp xảy ra, xông vào siêu thị, có gì mua nấy, không thèm nhìn giá cả, cho đến khi tiêu sạch tinh tệ trong tay mới thôi. Một số quốc gia phản ứng chậm nửa nhịp, thậm chí không kịp húp nước dùng. Điều này dẫn đến một vấn đề vô cùng nực cười.
Đại Sư Võng là một trang web do Liên Minh Thẻ Quốc Tế mở ra để tạo điều kiện cho các đại tinh thẻ sư trên toàn cầu giao dịch với nhau; những vật liệu trên đó do các đại tinh thẻ sư của từng quốc gia rao bán; Liên Minh Thẻ Quốc Tế cũng do đại diện của các quốc gia tạo thành. Nói cách khác, cái "siêu thị" này thực ra là do tất cả mọi người cùng nhau mở, họ tương đương với việc dùng tiền của mình để tranh mua đồ của chính mình... Vừa mới bắt đầu, rất nhiều quốc gia đều không ý thức được điểm này. Cho đến khi họ phát hiện, những vật liệu và thẻ bài được bán trên Đại Sư Võng của các đại tinh thẻ sư, không có một ai đến từ phương Đông. Hỏi ra mới biết, Khương lão gia tử đã yêu cầu Hiệp Hội phát một thông báo cho toàn thể nhân dân trong nước: bất kể là vật liệu cấp thấp hay cao cấp, có bao nhiêu thu bấy nhiêu, Hiệp Hội sẽ mua hết với giá cao nhất thị trường. Cộng thêm việc Hiệp Hội trước đó đã hạn chế hoạt động thương mại xuất nhập cảng, vật liệu của quốc gia Đông Phương về cơ bản đều bị khóa lại trong nước. Mà Khương lão gia tử vẫn không ngừng thao túng, đem vật liệu từ tay các đại tinh thẻ sư của các quốc gia khác mang về nước mình.
"Khốn kiếp, lão hồ ly này!" Các nhà lãnh đạo quốc gia chửi to. Vừa chửi, vừa làm theo. Thế là tất cả các quốc gia đều biến thành chỉ có nhập mà không có xuất. Vật liệu gửi trong kho của Liên Minh Thẻ Quốc Tế vừa bán hết, thì không còn bất cứ thứ gì để mua nữa. Mở trang giao dịch của Đại Sư Võng ra, chỉ thấy trống rỗng, trắng tinh hơn cả món canh trứng sữa của dì Susan. Hệ thống tinh tệ vốn luôn ổn định, trong vòng vài ngày đã sụp đổ hoàn toàn. Không biết bao nhiêu đại tinh thẻ sư nhìn một dãy số dư dài dằng dặc trong tài khoản cùng trang giao dịch trống rỗng của mình mà rơi vào trầm tư. Rốt cuộc họ nên coi là giàu hay nghèo?
Tinh Thẻ Hội cũng có không ít tinh tệ trong tay nhưng không tiêu đi được, tất cả đều thành vô dụng. Trong hai lựa chọn, họ chỉ có thể chọn cái thứ hai: đi làm việc cho Cố đại sư. Tinh Thẻ Hội đã không còn tiền để nuôi một đội quân nữa. Mutō Lan cũng không bài xích cách làm này. Người phải học được tiếp nhận hiện thực. Dựa vào hai tay của mình để nuôi sống bản thân cũng không có gì đáng xấu hổ. Quốc gia Đông Phương đã chịu tiếp nhận những người tị nạn như họ, họ tự nhiên cũng nên thể hiện giá trị đáng được tiếp nhận của bản thân. Huống chi, Cố đại sư tập hợp lực lượng là để đối phó Vu Bào Nhân. Điều này nhất quán với mong muốn báo thù của họ. Nói rộng hơn chút nữa, Vu Bào Nhân muốn hủy diệt toàn bộ văn minh nhân loại, bản thân họ cũng đang ở cùng một chiến tuyến, càng nên đồng tâm hiệp lực.
"Ta đây còn có khoảng hai vạn người, có thể toàn bộ giao cho Cố đại sư."
Khi Mutō Lan nói những lời này, đôi môi khô khốc của ông khẽ có một thoáng run rẩy khó nhận thấy. Hai vạn người, đây là số người sống sót mà Hiệp Hội đã thống kê được cho họ, tính đến thời điểm hiện tại. Trong thảm họa này, quốc gia tỷ dân của họ chỉ còn sống sót hai vạn người. Đây là một con số thê thảm đến nhường nào. Không có nhiều phụ nữ, trẻ em và người già, bởi vì họ đều không thể chạy thoát. Giao toàn bộ hai vạn người còn sót lại này cho Cố Từ, chính là thể hiện rõ nhất quyết tâm báo thù của Mutō Lan. Chuyện phục quốc tạm gác sang một bên đã, sau khi thắng trận chiến này rồi hãy từ từ tính. Nếu không có đánh thắng, vậy cũng không cần nghĩ rồi.
Cố Từ cùng Mutō hội trưởng nói chuyện rất thuận lợi. Căn cứ thí nghiệm không cần nhiều người đến vậy, nhưng chiến trường Tinh Cung thì có thể. Hầu hết các tinh thẻ sư Đảo quốc đều không phải quân nhân, nhưng không sao cả, có thù hận làm động lực, chỉ cần thêm một chút huấn luyện, họ có thể trở thành đội quân tiên phong dũng mãnh; những người không có thiên phú chiến đấu có thể làm hậu cần, tạo ra một đội quân hoàn chỉnh.
"Vậy chúng tôi xin phép đi trước, Mutō hội trưởng hãy chú ý nghỉ ngơi." Cố Từ đứng lên nói.
Mutō Lan gật đầu, nói với Katou Anh: "Cậu cũng đi đi, theo Cố đại sư, giúp Cố đại sư xử lý những người không nghe lời. Nếu có người không muốn tham dự, cứ để họ đi, ghi lại tên của họ, để họ tự sinh tự diệt, sau này sống hay chết, đều không liên quan gì đến Tinh Thẻ Hội chúng ta nữa."
Katou Anh: "Được."
Hắn rất tán thành quyết định này của Mutō hội trưởng. Đảo quốc không còn, nhưng Tinh Thẻ Hội vẫn còn đó. Dù cho nhân viên thương vong thảm trọng, người còn lại chẳng còn bao nhiêu, họ vẫn muốn tuân thủ nghiêm ngặt nguyên tắc và tín điều của mình. Tinh Thẻ Hội không cần những người không có huyết tính. Họ không cưỡng ép ai nhất định phải báo thù cho Đảo quốc, nhưng từ nay về sau, cũng đừng nghĩ Tinh Thẻ Hội sẽ che chở ngươi nữa.
Sau khi ba người Cố Từ rời đi, Mutō Lan thở phào nhẹ nhõm, rồi mệt mỏi nhắm mắt lại. Sắp xếp ổn thỏa cho hai vạn người dân xong, ông cũng nên tĩnh dưỡng cho tốt. Tính chất của Tinh Thẻ Hội và Hiệp Hội cũng không khác nhau là mấy, hội trưởng đều thuộc loại công việc văn chức, Mutō Lan cũng đã hơn mười năm không ra chiến trường. Lần này, ông muốn đích thân ra tay, vì những người dân đã mất và quốc gia bị hủy diệt, đòi Đại Dương quốc một lời giải thích hợp lý. Để những kẻ có tội, mọi nợ máu phải trả bằng máu.
Từ phòng bệnh đi ra, ba người Cố Từ trực tiếp bước vào thang máy. Cố Từ dự định đi đến Cục Tám một chuyến, giao thẻ dò xét cho Quách cục phó. Không nhiều, chỉ có một trăm tấm, nhưng chắc hẳn tạm thời sẽ đủ dùng. Cố Từ không chỉ chế tạo được bấy nhiêu thẻ dò xét, lần này khi lấy vật liệu, hắn đã không còn dịu dàng như trước nữa. Thậm chí có chút tàn nhẫn. Nhưng nghĩ đến những gì Vu Bào Nhân đã làm, Cố Từ không hề có chút áy náy nào trong lòng. So với việc để cả một quốc gia đều chìm xuống đáy biển, thì điều hắn làm có đáng là gì? Tính toán kỹ lưỡng một chút, một Vu Bào Nhân có thể chế tạo ra một trăm tấm thẻ dò xét. Chỉ đưa Quách cục phó một trăm tấm là bởi vì những thẻ dò xét khác hắn có công dụng quan trọng hơn.
Trong thang máy, Cố Từ liếc nhìn danh sách những người sống sót, hỏi: "Có tin tức về cha mẹ của Tiểu Phi Yến không?".
Katou Anh thở dài, lắc đầu nói: "Cha mẹ của cô bé đều là chế thẻ sư, xác suất còn sống quá nhỏ."
Cố Từ không nói gì thêm. Hắn biết rõ Katou Anh nói là sự thật. Chế thẻ sư muốn sống sót trong loại tai nạn mang tính hủy diệt này, quá khó. Đừng nói chế thẻ sư, rất nhiều chiến thẻ sư cũng không sống nổi. Cố Từ cũng chỉ là ôm một tia hy vọng giúp cô bé hỏi thử. Nếu trong số những người sống sót có cha mẹ của cô bé, hắn sẽ đưa họ về căn cứ thí nghiệm, để họ được ở cùng cô bé. Nếu không có, thì coi như không có chuyện gì xảy ra, để thời gian giúp Tiểu Phi Yến xoa dịu vết thương.
"Chờ một chút." Khương Thiên Diệp, người hôm nay vẫn chưa nói năng gì nhiều, bỗng nhiên lên tiếng, rồi nhấn nút tầng ba trong thang máy.
"Sao vậy?" Cố Từ vô thức nhìn theo, là tầng ba.
"Trên lầu có Vu Bào Nhân." Khương Thiên Diệp lấy ra tấm thẻ dò xét đang nóng lên trong túi, trên mặt thẻ hiển thị số "2". Vu Bào Nhân ở tầng bốn, nhưng nếu chờ đến tầng bốn thì không kịp nữa, nên Khương Thiên Diệp chỉ có thể dừng ở tầng ba. Lúc nãy khi họ lên tầng thăm Mutō hội trưởng, thẻ dò xét đều không phản ứng, đối phương chắc hẳn vừa đến không lâu.
Nghe tới ba chữ "Vu Bào Nhân", Katou Anh như gặp đại địch, vừa lấy thẻ vừa nói: "Có cần gọi thêm người không?".
Cố Từ: "Không cần."
Thiên Hồ một mực tại bên cạnh bọn họ. Tinh Vũ và Hạ Trĩ cũng đang chờ ở quán cà phê gần đây. Vu Bào Nhân từ cấp chín trở xuống, Cố Từ chỉ cần ra vài lá bài là có thể giải quyết; từ cấp chín trở lên, Thiên Hồ và Tinh Vũ có thể giải quyết. Nếu là Thiên Hồ và Tinh Vũ đều không giải quyết được, gọi thêm người cũng vô dụng.
Cửa thang máy mở ra, ba người Cố Từ đi bộ lên tầng bốn. Căn cứ chỉ thị của thẻ dò xét, họ một đường đi tới khoa phụ sản.
"Này, này, này, các anh đừng đi vào bên trong."
Một cô y tá gọi họ lại: "Bên kia là khu phẫu thuật, chỉ có người nhà mới được phép vào."
Khu phẫu thuật của khoa phụ sản thì có thể làm gì? Cố Từ nghĩ tới số "2" trên thẻ dò xét. Chẳng lẽ một trong số Vu Bào Nhân đó, là một đứa bé sơ sinh vừa chào đời ư? Theo lý thuyết, con của hai Vu Bào Nhân chắc chắn cũng là Vu Bào Nhân. Cái số "2" này không thể nào chỉ cha mẹ đứa bé, nếu không thì phải là "3". Hoặc là trong số cha mẹ đứa bé có một người không phải Vu Bào Nhân, hoặc cha đứa bé không có mặt, chỉ có hai khả năng này.
Cố Từ qua cánh cửa kính, nhìn chằm chằm khu phẫu thuật một lúc, rồi tìm một chỗ ngồi xuống. Hắn cũng sẽ không làm cái chuyện giả mạo chồng của sản phụ như thế này. Chưa nói đến chuyện ngốc hay không ngốc, vạn nhất chồng người ta cũng ở đó, chẳng phải sẽ lúng túng lớn chuyện sao? Vẫn cứ kiên nhẫn đợi một lát vậy. Đặt vào bình thường, Cố Từ có lẽ đã lười quản, nhưng lần này thì không được. Vu Bào Nhân đã tuyên chiến với nhân loại, mỗi một tên Vu Bào Nhân đang ẩn náu đều là một quả bom hẹn giờ có thể nổ bất cứ lúc nào. Bước thứ hai của kế hoạch phản công chính là tiến hành thanh lọc từng thành phố, tiêu diệt tất cả Vu Bào Nhân còn ẩn phục trong thành, giảm thiểu tối đa khả năng xảy ra nội loạn.
Cố Từ nói với Khương Thiên Diệp: "Hay là cậu gọi điện thoại cho Cục Tám, để Quách cục phó phái vài người tới một chuyến?"
Khương Thiên Diệp: "Anh không nỡ ra tay à?"
Cố Từ cũng không phủ nhận: "Đúng là có chút."
Vu Bào Nhân bình thường thì giết cũng đành thôi, nhưng đối với một đứa bé sơ sinh, Cố Từ lại có một loại nhân từ và ranh giới cuối cùng mà chính hắn cũng không biết có nên có hay không. Giết hay không giống như đều không đúng. Vẫn là cứ giao cho Cục Tám xử lý đi. Cố Từ thật sự không muốn phải xoắn xuýt về vấn đề này.
Khi hai người đang nói chuyện, cánh cửa kính của khu phẫu thuật mở ra, một cô y tá đẩy sản phụ và đứa bé ra. Cố Từ nhìn lướt qua liền ngây ngẩn cả người.
Khương Thiên Diệp: "Anh biết cô ấy?"
Cố Từ: "Không phải..."
Hắn đương nhiên không biết sản phụ này. Điều khiến hắn sững sờ không phải sản phụ, mà là đứa bé trong lòng sản phụ. Đứa bé sơ sinh vừa chào đời này, lại có tinh lực tam giai...
***
Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.