Nấm từ trước đến nay không phải thuốc độc, chí ít thì qua bao lần Thiết Tâm Nguyên dùng, nó chưa từng giết chết người hay lợn nào. Nấm chỉ lưu chuyển trong huyết mạch của người hoặc động vật, cuối cùng khơi dậy bản năng hung bạo tiềm ẩn từ hàng triệu năm.

Thiết Sư tử cho rằng mình đã đánh bại Dương Hoài Ngọc, nhưng Dương Hoài Ngọc không nghĩ vậy. Một chiếc búa thô to mang theo tiếng gió rít lao về phía Thiết Sư tử. Dương Hoài Ngọc, vừa ăn nấm phấn, lúc này không hề có ý định né tránh.

Đầu búa và chùy sắt va chạm vào nhau, phát ra âm thanh cực lớn, tựa như kim loại va đập. Sự chênh lệch sức mạnh vẫn là điều không thể tránh khỏi. Dù Dương Hoài Ngọc có dùng sức đến mấy, Thiết Sư tử luôn dễ dàng chặn đứng đòn tấn công của hắn, thậm chí còn tìm được cơ hội phản kích. Áo giáp trên người Dương Hoài Ngọc rung lên bần bật, hết lần này đến lần khác hóa giải sức mạnh mà Thiết Sư tử giáng xuống. Có lẽ do tác dụng của nấm phấn, hai mắt Dương Hoài Ngọc bắt đầu ửng hồng, sức lực không những không yếu đi mà còn không ngừng tăng cường.

Nhờ sức mạnh của hắc mã, Dương Hoài Ngọc giơ cao chiếc búa có gai nhọn, một lần nữa tàn nhẫn nện vào cây búa mà Thiết Sư tử đang giơ lên. Tiếng “phịch” nổ vang sau đó, chiếc búa của Dương Hoài Ngọc đã làm nứt toác cây búa của Thiết Sư tử. Đầu búa gai nhọn sượt qua vai Thiết Sư tử, kéo theo một mảng lớn da thịt và một vũng máu tươi.

Có lẽ cảm nhận được ngọn lửa chiến đấu hung hãn của chủ nhân, hắc mã hé miệng cắn vào tai con ngựa mà Thiết Sư tử đang cưỡi, dùng sức vung mạnh đầu. Ngay lập tức, con ngựa kia hí lên một tiếng rồi chạy thẳng vào đám đông hỗn loạn. Hắc mã nhổ chiếc tai trong miệng ra, hí lên một tiếng lanh lảnh rồi tự động đuổi theo mà không cần Dương Hoài Ngọc thúc giục.

“Ối chà, tiểu tử nhà họ Dương còn có bản lĩnh này sao? Bệ hạ đã ra hiệu, có vẻ người không muốn hai người này gặp bất trắc gì.” Vương Tiệm nhìn hai người đang hỗn chiến, thở phào nhẹ nhõm nói.

“Ái chà, đây là chuẩn bị cho bệ hạ xem, ngươi làm loạn cái gì!” Quay đầu lại, Vương Tiệm vừa hay thấy Thiết Tâm Nguyên thò tay vào bàn mò lấy quả trong đĩa. Y lập tức tát vào tay Thiết Tâm Nguyên, kéo hắn sang một bên. Thiết Tâm Nguyên không ăn được trái cây, tức giận nói: “Kể cả Thiết Sư tử chịu thua, Dương Hoài Ngọc cũng sẽ không đồng ý. Trận tranh đấu này nhất định phải phân định thắng bại.”

“Còn đánh sao? Một người thổ huyết, một người đầy mình vết thương…” “Dương Hoài Ngọc đã đáp ứng vợ hắn rằng nhất định phải giành được ngôi vị đứng đầu trong cuộc thi võ cử. Người này nói là làm, chỉ cần còn một hơi thở, Thiết Sư tử cũng đừng hòng dễ dàng giành được ngôi vị đứng đầu võ cử.”

Thiết Sư tử tức giận đến cực điểm. Rõ ràng vừa nãy mình đã hết lần này đến lần khác nương tay, không ngờ Dương Hoài Ngọc lại được voi đòi tiên… Vẫn chưa kịp nghĩ ra cách đối phó Dương Hoài Ngọc thì y đã thấy Dương Hoài Ngọc nhảy từ trên lưng hắc mã xuống, dang hai tay nhào vào người mình. Không kịp nghĩ nhiều, Thiết Sư tử vung tay định hất văng Dương Hoài Ngọc, nhưng lại bị những gai nhọn lộ ra từ áo giáp của đối phương làm tổn thương cánh tay. Con chiến mã đang cõng họ làm sao có thể chịu đựng được hai tên đại hán như vậy, nó khụy chân ngã vật xuống đất.

Dương Hoài Ngọc ôm chặt lấy Thiết Sư tử. Máu tươi từ người Thiết Sư tử bắn ra tung tóe khắp nơi. Chỉ có hắn mới rõ, những gai sắt nhô ra từ khe hở áo giáp của Dương Hoài Ngọc hiểm độc đến mức nào. Thiết Sư tử nắm lấy hai tay Dương Hoài Ngọc, dùng sức vặn mạnh một cái, một cú quật nhanh chóng liền ném Dương Hoài Ngọc văng ra khỏi vai…

Tào Phương và những người khác trợn mắt há hốc mồm kinh ngạc. Bọn họ biết Dương Hoài Ngọc gần đây đang khổ luyện võ công. Nhưng hoàn toàn không ngờ tới, tên này bây giờ lại trở nên giỏi chiến đấu đến vậy. Còn tưởng rằng hắn khiêu chiến Thiết Sư tử chỉ là để tranh giành vị trí thứ hai, nhưng hoàn toàn không ngờ tên này lại lợi dụng ưu thế trang bị để đánh một trận bất phân thắng bại với Thiết Sư tử. Tào Phương bắt đầu hối hận vì sao mình lại phải đắc tội Dương Hoài Ngọc, đụng phải một kẻ vì đạt mục đích mà bất chấp tất cả như vậy, khiến hắn rùng mình, lạnh sống lưng.

Triệu Trinh thích thú say sưa dõi theo. Vừa nãy còn định giơ tay kết thúc trận tỷ thí này, nhưng giờ hắn không còn ý tưởng đó nữa. Một cuộc chiến đấu kịch liệt đến vậy, hắn xưa nay chưa từng thấy. Tuy nói mình thích xem phụ nữ cởi hết quần áo vật lộn, nhưng trận chiến đấu giữa Thiết Sư tử và Dương Hoài Ngọc lại mang đến cho hắn một cảm giác mới lạ, như đang ở trên chiến trường.

Sau khi ngã vật xuống, Dương Hoài Ngọc lại bật dậy như lò xo, dường như đòn nghiêm trọng vừa nãy chẳng hề ảnh hưởng gì đến hắn. Hắn dang hai tay, một lần nữa lao vào Thiết Sư tử, người cũng đang tay không tấc sắt. Thiết Sư tử vươn tay nắm chặt hai tay Dương Hoài Ngọc, đang định dùng sức vặn gãy ngón tay hắn thì hai thanh đoản đao từ giáp cổ tay của Dương Hoài Ngọc chui ra. Nếu không phải hắn phản ứng nhanh, hai lưỡi dao đó nhất định đã đâm thủng mu bàn tay hắn rồi. Không thể tóm được Dương Hoài Ngọc, Thiết Sư tử vội vàng lùi về sau. Gai nhọn trên nắm tay của Dương Hoài Ngọc đã sượt qua ngực hắn. Một vết thương dài xuất hiện trên bộ ngực vạm vỡ của Thiết Sư tử.

Thiết Sư tử lùi liên tiếp mấy bước, cúi đầu xem xét vết thương trên ngực mình, kinh ngạc nhìn Dương Hoài Ngọc đối diện. Lúc này, bất cứ ai nhìn vào cũng sẽ cảm thấy Thiết Sư tử đã thua, bởi vì khắp toàn thân y có không dưới cả trăm vết thương. Thay vì nói do Dương Hoài Ngọc gây ra, chi bằng nói là do bộ giáp trên người hắn tạo thành.

Trong giáo quân trường hoàn toàn yên tĩnh. Dù là Thiết Sư tử đang thở hổn hển như trâu, hay là Dương Hoài Ngọc với khuôn mặt ẩn giấu dưới lớp áo giáp không nhìn rõ, dường như cả hai đều đang chờ đợi đòn quyết định cuối cùng. Thiết Sư tử giật phăng lớp áo quần rách nát trên người, quấn chặt vào hai nắm đấm, sau đó lắc lắc hai tay về phía Dương Hoài Ngọc. Y chẳng thèm nhìn cây búa còn nguyên vẹn dưới chân. Dương Hoài Ngọc chậm rãi từ sau lưng áo giáp lấy ra một cây đoản mâu, một lần nữa lao lên tấn công Thiết Sư tử.

Đoản mâu sượt qua bên gáy Thiết Sư tử, một cú đấm nặng mang theo gió giáng thẳng vào bụng dưới Dương Hoài Ngọc khiến hắn ngã gục. Tiếng “phịch” vang lên, Dương Hoài Ngọc cong người lại. Thiết Sư tử giơ đầu gối lên, nện vào cằm hắn. Thân thể Dương Hoài Ngọc lảo đảo lùi về phía sau, Thiết Sư tử lại một cú đá quét nữa giáng vào cổ hắn…

Máu tươi trào ra từ giáp của Dương Hoài Ngọc, rồi hắn đổ ầm xuống đất. Thiết Sư tử tiến lên vài bước, nhanh chóng cưỡi lên lưng Dương Hoài Ngọc, hai tay siết chặt cổ hắn, giận dữ hét: “Phục hay không phục?” Chưa dứt lời, y đã hoảng hốt vội vàng buông lỏng cổ Dương Hoài Ngọc. Trên cánh tay phải của hắn, lại một lần nữa xuất hiện một vết thương dài hơn nửa thước, thịt nát bắn tung tóe, trông vô cùng đáng sợ.

Thiết Tâm Nguyên cuối cùng cũng nhét được một chùm nho vào miệng. Vừa thả một quả vào miệng vừa thấy Vương Tiệm có vẻ hơi khó hiểu, y liền cười nói: “Trên cổ Dương Hoài Ngọc có một phiến sắt hình tròn, dùng để phòng ngừa bị người cắt yết hầu. Chỉ cần có người siết mạnh cổ hắn, phiến sắt sẽ dựng đứng lên… Ta vốn kiến nghị bôi độc dược lên phiến sắt này, nhưng Dương Hoài Ngọc không chịu. Tên ngốc đó nói rằng hạ độc không phải việc đại trượng phu nên làm. Nếu như bôi độc dược, giờ này hắn hẳn đã là Võ Trạng nguyên rồi.” “Ngài chế tạo cho bệ hạ bộ khôi giáp kia cũng vậy sao?” “Tự nhiên không phải, bệ hạ chính là vua của một nước, làm việc chính trực quang minh, sao có thể sánh ngang với Dương Hoài Ngọc được.”

Vương Tiệm hạ thấp giọng nói: “Nói thì nói thế, nhưng ta cảm thấy áo giáp của quan gia nên có thêm chút thủ đoạn phòng ngự cũng là cần thiết.” Thiết Tâm Nguyên lắc đầu nói: “Chúng thần không dám, cho chúng thần một nghìn lá gan cũng không dám gài cơ quan trong áo giáp của bệ hạ. Lỡ chẳng may làm tổn thương bệ hạ, chúng thần không có bấy nhiêu cái đầu để các ngài chặt đâu.” Vương Tiệm cau mày nhìn Thiết Sư tử và Dương Hoài Ngọc lại một lần nữa đối đầu nhau. Y nhỏ giọng nói: “Dương Hoài Ngọc nếu không có bộ áo giáp đó, sớm đã bị Thiết Sư tử đánh chết rồi. Loại binh khí lợi hại như vậy, không thể nằm trong tay các ngươi. Nghe lời, dâng bản thiết kế lên, sau này đừng chế tạo loại áo giáp này nữa.”

Đã chuẩn bị tâm lý từ trước, Thiết Tâm Nguyên từ trong túi đeo lưng của mình lấy ra một tấm bản thiết kế đưa cho Vương Tiệm, nói: “Đây rồi, ngài cất giữ cẩn thận. Chúng thần hiện muốn một trang trại không quá lớn ở ngoài thành, càng gần cửa thành càng tốt.” Vương Tiệm cười nói: “Cũng không tính là quá tham lam, yêu cầu này chúng ta đáp ứng rồi.” Thiết Tâm Nguyên kéo vạt áo Vương Tiệm, vội vàng hỏi: “Ngài nói là thật chứ?” Vương Tiệm vừa giận vừa cười nói: “Việc khó gấp mười lần thế này ta còn làm được. Ngươi nếu như dám hoài nghi thêm một câu, trang trại sẽ dời xa c��a thành thêm mười dặm.” Thiết Tâm Nguyên ngay lập tức nhét hết số nho còn lại vào miệng, để khỏi nói năng lung tung. Chỉ cần nói thêm một câu là trang trại đã bị dời xa mười dặm. Nếu đem hết những gì mình vừa nghĩ trong lòng nói ra, e rằng trang trại sẽ bị tống sang tận Tây Hạ mất.

Thiết Sư tử là lão hổ, còn Dương Hoài Ngọc chính là một con nhím nhỏ. Bất luận lão hổ có lợi hại đến mấy, đối mặt với con nhím này cũng không có quá nhiều biện pháp. Sau vài hiệp đối đầu, Thiết Sư tử không những không giết được Dương Hoài Ngọc mà còn khiến bản thân mình đầy thương tích. Hắn không hiểu, chỉ là một bộ khôi giáp mà thôi, tại sao lại có thể bắn chông ra từ sau lưng, nhô gai sắt, phun ra bột mù tạt? Điều khó tin nhất là trên mũ giáp lại có thể phun ra lửa…

Thiết Sư tử, với bộ râu quai nón cháy trụi hơn một nửa, gào thét giận dữ không ngừng, nhưng từ đầu đến cuối không hề đi tìm cây búa dưới đất… Hắn lo lắng mình một khi không kiềm chế được sẽ đập sống Dương Hoài Ngọc thành thịt nát… “Coong coong coong…” Tiếng chuông Ngũ Phượng Lâu từ trong thành vọng tới giáo quân trường. Tất cả mọi người chuyển tầm mắt về phía hoàng thành. Đến lúc này mọi người mới phát hiện ra rằng, cột khói ở thành Đông Kinh không những không biến mất mà còn trở nên ngày càng dày đặc. Ngọn lửa đỏ sậm bốc lên trời, ngay cả khi đứng ngoài thành cũng có thể nhìn thấy rõ mồn một. Triệu Trinh bỗng nhiên đứng dậy, phất tay ra hiệu ngăn trận tỷ thí của Thiết Sư tử và Dương Hoài Ngọc.

Sau tiếng chiêng đồng vang lên, Thiết Sư tử thở dài một tiếng, vẫn đứng vững như bàn thạch. Dương Hoài Ngọc thì loạng choạng vài lần rồi mới đổ gục xuống đất. Thiết Sư tử cười lớn, dùng chân đá nhẹ Dương Hoài Ngọc. Thấy hắn đã hoàn toàn bất động, y liền dùng chiếc áo choàng rơi trên đất bọc Dương Hoài Ngọc đang đầy gai nhọn rồi vác lên vai, sải bước quay lại đài cao. Rồi đặt Dương Hoài Ngọc bất tỉnh nhân sự xuống ngay chỗ hoàng đế có thể nhìn thấy, quỳ một gối xuống bẩm báo: “Vi thần xấu hổ, không thể bắt được Dương Hoài Ngọc trong thời gian bệ hạ quy định.”

Triệu Trinh đi đến bên Dương Hoài Ngọc, dùng chân đá nhẹ một cái rồi nói: “Chưa chết sao? Trả lời trẫm!” Áo giáp của Dương Hoài Ngọc bị Mạnh Nguyên Trực lật lên. Chỉ thấy đầu hắn đã sớm nhuộm đầy máu thành một khối bê bết, trong miệng ộc ra từng búng máu, nhưng vẫn cố gắng nói một cách khó nhọc: “Thần không phục hắn!”

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.