Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngân Hồ - Chương 85: Chỉ có thể tập quyền

Trong xã hội nguyên thủy, người bắt được thỏ đã được xem là nhân tài, còn người biết dùng lưới bắt cá thì là siêu cấp nhân tài. Sau này, cùng với sự không ngừng cải tiến của công cụ và tích lũy phương pháp, người có thể săn được hoàng dương cũng được coi là nhân tài, nhưng kẻ phát minh ra cung tên mới thật sự là siêu cấp nhân tài.

Khi xã hội bước vào thời kỳ nô lệ, do môi trường xã hội thay đổi, yêu cầu đối với con người cũng tăng cao. Lúc này, những người biết trồng trọt, dệt vải, lái xe hay bắn tên trở thành lớp nhân tài mới. Còn những người đọc sách, thông thường, luôn được xem là nhân tài cấp cao nhất.

Đã hơn ngàn năm kể từ khi xã hội phong kiến bắt đầu, nhưng tình trạng nhân tài ở Ha Mi quốc vẫn còn ở thời kỳ xã hội nô lệ. Điều này khiến Thiết Tâm Nguyên chỉ muốn khóc òa lên một trận.

Tại Ha Mi quốc hiện giờ, Thiết Tâm Nguyên cho rằng quốc vương là một vị vua anh minh bậc nhất, tể tướng cũng là một tể tướng kiệt xuất. Nhưng ngoài ra thì… không còn gì nữa.

Tri phủ là người mượn về, tri huyện cũng là người mượn về, ngay cả tiểu quan lại cũng vậy. Một khi Ha Mi quốc làm điều gì đó khiến Đại Tống không vừa lòng, họ chỉ cần rút hết các quan chức đã cho mượn đi, và Ha Mi sẽ lập tức rơi vào trạng thái tê liệt.

Thiết Tâm Nguyên từng nhiều lần than thở chuyện này với Hoắc Hiền và nhiều người khác, nhưng chẳng có biện pháp giải quyết nào.

Thiết Tâm Nguyên có thể kiếm ra tiền bằng mọi cách, có thể dùng đủ thủ đoạn để thu phục lòng dân, nhưng lại không tài nào tìm được biện pháp nhanh nhất để đào tạo ra nhân tài mới.

Hứa Đông Thăng bất lực thở dài nói: "Ngươi lại không chịu chấp nhận. Những người như con trai ta, ở Đại Tống, ngươi có thể chiêu mộ được rất nhiều."

"Những kẻ như con trai ta đây, một khi làm quan, sẽ là đại bất hạnh cho bách tính, mang đến tai họa ngập trời cho ta. Ha Mi có nền tảng mỏng manh, không thể chịu nổi sự giày vò của bọn họ."

Hứa Đông Thăng đột nhiên cười phá lên nói: "Giờ đây mỗi ngày ngài phê duyệt công văn chắc phải đến hai trăm cân chứ?"

Thiết Tâm Nguyên gật đầu nói: "Có lẽ còn nhiều hơn thế. Có chuyện gì vậy?"

"Ta nghe nói tể tướng phủ mỗi ngày phải xử lý công văn lên tới năm trăm cân, có đúng không?"

Thiết Tâm Nguyên suy tư một lát rồi gật đầu nói: "Có lẽ cũng không chỉ chừng đó. Ta chỉ xử lý những công văn cần đến ta, còn phần lớn công văn vẫn do Hoắc Hiền, Lưu Ban và những người khác xử lý. Nếu tính luôn công văn mà các quan lại ở lục bộ tướng phủ phải xử lý, có khi còn hơn một nghìn cân. Nếu tính thêm các loại công v��n mà Tư Lại Môn giải quyết, thì con số đó càng thêm kinh người. Có chuyện gì vậy?"

Hứa Đông Thăng cười nói: "Phụ thân ta trước đây là đạo tặc ở Trung Điều Sơn, chuyện này ta từng nói với ngươi rồi phải không?"

Thiết Tâm Nguyên gật đầu nói: "Nhà ngươi là cường đạo thế gia, ta biết rồi. Ngươi muốn nói gì?"

Hứa Đông Thăng vuốt vuốt chòm râu, cười nói: "Khi ta tiếp quản 'sự nghiệp' của phụ thân, ở Trung Điều Sơn đã có không dưới 1.400 tên đạo phỉ.

Trong số đó, chỉ có hai người là biết đọc sách để lo công văn sổ sách, còn lại đều là những kẻ lỗ mãng chỉ biết chém giết.

Thế nhưng, sau khi ta tiếp quản, lại không hề xảy ra bất kỳ rối loạn nào. Bởi vì trước khi ta tiếp nhận, phụ thân ta đã giết chết tất cả những kẻ có bản lĩnh.

Người bảo ta phải đào tạo lại tâm phúc của mình, và dặn rằng tâm phúc không cần quá tài giỏi, chỉ cần trung thành là được. Những kẻ có tài thường sẽ không dễ dàng làm tâm phúc cho người khác."

Thiết Tâm Nguyên cau mày nhìn Hứa Đông Thăng nói: "Vì vậy ngươi tìm một đám tâm phúc ngu ngốc, rồi sau đó mở rộng sơn trại của ngươi?"

Hứa Đông Thăng cay đắng nói: "Kết quả là không được. Mặc dù bộ hạ của ta đều cực kỳ trung thành, nhưng đáng tiếc, ta cuối cùng vẫn phải rút khỏi Trung Điều Sơn, đến Kinh Triệu phủ làm một tay đạo tặc chuyên chia chác chiến lợi phẩm."

"Rốt cuộc ngươi muốn nói gì?"

"Ý ta là, những người như con trai ta, ngươi phải dùng, nhưng phải biết cách rèn giũa. Chẳng phải rèn giũa rồi thì họ sẽ thành người tài sao?

Không chỉ con trai ta, hai đứa con trai của Mạnh Nguyên Trực, và cả người ca ca ngốc nghếch của Trạch Mã, ngươi đều phải sử dụng.

Những người này tài năng có thể không ra sao, nhưng có một điều chắc chắn là, bọn họ trung thành đấy!

Còn về Uất Trì Văn và Dát Dát, ngươi càng phải tùy ý sử dụng. Hai tiểu tử này, chỉ cần rèn giũa vài năm, ha ha, sẽ không hề thua kém Hoắc Hiền và Mạnh Nguyên Trực là bao..."

"Ngươi vừa rồi còn nói chỉ dùng người trung thành, kết quả lại bị người ta đuổi từ Trung Điều Sơn về Kinh Triệu phủ kia mà."

"Không giống đâu, không giống đâu! Ngươi đã đặt được một nền tảng rất vững chắc rồi. Ta và Mạnh Nguyên Trực, cùng với Lý Xảo, A Đại, A Nhị, Uất Trì Lôi, Thiết Tam Bách, Lạp Hách Mạn, Trạch Mã và Lục huynh đệ nhà họ Thiết đều nắm giữ những vị trí then chốt; Hoắc Hiền, Lưu Ban quản lý toàn cục; còn ngươi chỉ đạo phương hướng. Cơ cấu quan phủ của chúng ta cũng đã được dựng lên.

Huống chi, ta đang cho người đi đón gia quyến của Hoàng Nguyên Thọ và mọi người rồi. Đợi gia quyến của bọn họ đến Thanh Hương thành, thì những người này tuyệt đối sẽ không có lý do để phản bội.

Việc Vương hậu đi đến thành Đông Kinh cũng sẽ có tác dụng. Ta còn nghe nói, lần này Thái hậu đến nhà họ Vương chính là để chiêu mộ con cháu nhà họ Vương về Ha Mi quốc...

Phần còn lại cứ giao cho thời gian, chúng ta cứ từ từ kiên trì, rồi sẽ vượt qua được giai đoạn khó khăn nhất này thôi."

Thiết Tâm Nguyên cười lắc đầu nói: "Vương gia..."

Hứa Đông Thăng vội vàng trợn to hai mắt nói: "Ngài tuyệt đối đừng có thái độ đó. Nếu nhà họ Vương phái người đến Ha Mi, chúng ta nhất định phải nhiệt tình tiếp đãi. Chỉ cần con cháu nhà họ có tài năng, chúng ta phải trọng dụng.

Còn thái độ của bọn họ trước đây... ta đề nghị ngài cứ thẳng thắn quên đi. Nếu trong lòng thật sự không buông bỏ được, vậy thì cứ chờ khi nhân tài của Ha Mi chúng ta tề tựu rồi, ngài muốn xử lý từng người một cũng không muộn."

Thiết Tâm Nguyên thở dài nói: "Vậy thì chờ lão Mạnh, Lý Xảo và những người khác có cơ hội trở về Thanh Hương thành, chúng ta sẽ thảo luận kỹ lưỡng. Lão Hứa, ngươi vì con trai mình mà lo lắng quá rồi."

Hứa Đông Thăng cười khan nói: "Không chỉ vì con trai ta, còn vì con trai lão Mạnh nữa. Ngươi không thấy lão Mạnh đã cử con trai mình đến Thanh Hương thành ngay cả trong thời điểm chiến sự kịch liệt nhất sao?"

Thiết Tâm Nguyên cười nói: "Không phải không cho phép con cháu các ngươi làm quan, mà là nhất định phải hạn chế quy mô con cháu chúng ta đảm nhiệm quan chức. Từ dưới lên trên phải có sự luân chuyển, có như vậy quốc gia mới có sức sống.

Chỉ là hiện nay, dân trí của bách tính Ha Mi chưa phát triển, cần chúng ta dẫn dắt. Một khi việc dẫn dắt hoàn thành, tỷ lệ con cháu chúng ta đảm nhiệm các chức quan trọng yếu nhất định phải giảm xuống.

Nếu con cháu chúng ta ai nấy đều không có bản lĩnh gì, nhưng lại ai nấy giữ chức vị cao, thì Ha Mi cũng xong đời.

Trừ phi các ngươi đủ nhẫn tâm để rèn giũa bọn họ.

Sau đó mới cất nhắc họ là điều đương nhiên, không có gì phải ngại ngùng hay khó nói cả."

Đối với Hứa Đông Thăng và những người như vậy, Thiết Tâm Nguyên cho rằng không có gì là không thể nói thẳng. Giờ nói rõ ràng, sau này sẽ không phải tốn nhiều lời, cũng tránh để lại bất kỳ gút mắc nào trong lòng.

Thiết Tâm Nguyên biết những ngày gần đây, con trai Hứa Đông Thăng là Hứa Lương rất vất vả. Vụ xuân đã bắt đầu, với vai trò quan coi kho của Thanh Hương thành, Hứa Lương phải chịu trách nhiệm phân phát giống lúa, thống kê diện tích đồng ruộng của Ha Mi quốc, sau đó chuẩn bị đầy đủ các loại hạt giống cho từng vùng.

Công việc này nghe thì đơn giản, nhưng thực tế lại vô cùng rườm rà. Muốn làm đâu ra đó, thì không có ba năm rưỡi rèn luyện khó mà làm tốt được.

Quan coi kho trước đây đã thăng chức, trực tiếp đi đến Hồ Ba Lý Khôn để xây dựng tân thành thị. Đồng thời, ông ta cũng mang theo rất nhiều thuộc hạ hợp tính để làm trợ thủ, khiến trong kho tào chỉ còn lại một đám quan lại nhỏ.

Sau khi Hứa Lương nhậm chức, anh ta tay chân luống cuống, đối mặt hàng vạn công vụ chồng chất mà căn bản không biết bắt đầu từ đâu. Sau vài ngày cố gắng, không chỉ khiến các quan viên Tư Lại Môn chê cười, ngay cả các phu vác trong kho tào cũng bất mãn vô cùng.

Điều này khiến Hứa Đông Thăng khó xử. Ông lão đó buộc phải dùng hết thời gian nhàn rỗi để dạy dỗ con trai, còn điều cả đại chưởng quỹ ở quê nhà Kinh Triệu phủ đến giúp con trai làm việc. Hứa Đông Thăng một mình gánh vác việc của hai người, vô cùng vất vả.

Thiết Tâm Nguyên thấy Hứa Đông Thăng im lặng không đề cập đến hành tung của Mục Tân, liền biết việc này hiện giờ chắc hẳn vẫn chưa có tiến triển gì.

Hắn vẫn mở miệng hỏi: "Đã tìm được tung tích của Mục Tân chưa?"

Hứa Đông Thăng lắc đầu nói: "Ta tự mình dẫn người đi đến nơi chúng ta đóng trại năm xưa, tìm kiếm quanh quẩn ba lần nhưng vẫn không có bất kỳ dấu vết gì. Ta đang nghĩ, rốt cuộc là ai có thể xây dựng một đường hầm bí mật như vậy trong sa mạc chứ?

Lão Hứa ta đây cũng coi như là gia đình lớn, sự nghiệp lớn, vậy mà ở quê nhà Kinh Triệu phủ, để xây một đường hầm dài hai dặm thôi cũng đã tốn đủ ba năm rồi..."

Thiết Tâm Nguyên cười nói: "Hoặc là đường dẫn nước ngầm!"

"Ta cũng đã nghĩ đến rồi, nhưng đường dẫn nước ngầm rốt cuộc cũng phải từ núi cao chảy xuống bình nguyên. Trong sa mạc toàn là cồn cát, làm gì có cao điểm, vậy thì làm sao nước có thể tự chảy được?

Vì lẽ đó, ta liền phái người đến Sa Nham thành để kiểm tra con sông ngầm đó. Địa điểm Mục Tân biến mất cách Sa Nham thành không xa, ta luôn cảm thấy có điều kỳ lạ xuất hiện ở con sông ngầm ấy.

Con sông ngầm cũ của Sa Nham thành đã bị nổ phá hủy, nước sông từ lòng đất dâng lên mặt đất, hình thành nên Hồ Dương Hà hiện tại. Sau khi chảy trên mặt đất hai năm, giờ đây nó đã đổ vào biển Xương Bồ. Con sông ngầm cũ đó hẳn là không thể lợi dụng được nữa.

Dù vậy, ta vẫn muốn phái người đi tìm hiểu một chút. Cẩn thận sẽ không mắc sai lầm lớn."

Uất Trì Chước Chước xuất hiện ở cửa hoa viên. Hứa Đông Thăng đứng dậy cáo từ, đây là quy củ cấm kỵ do Vương Tiệm đặt ra cho phủ thành chủ, và Uất Trì Chước Chước vẫn luôn tuân thủ nghiêm ngặt.

Đưa tiễn Hứa Đông Thăng xong, Uất Trì Chước Chước liền hạ lệnh mở khóa. Hơn hai mươi con chó ngao lập tức được thả ra khỏi lồng sắt, theo chân các thủ vệ phủ thành chủ, chạy tán loạn khắp phủ.

Thiết hồ ly vào lúc này thường không rời xa Thiết Tâm Nguyên. Nghe thấy tiếng chó sủa trong sân, nó liền lập tức bò lên giường lớn của Thiết Tâm Nguyên, thói quen vùi đầu vào chiếc đuôi lớn rồi nằm im không động đậy.

Thiết Tâm Nguyên một tay cầm sách, một tay vuốt ve đỉnh đầu ngốc nghếch của con hồ ly. Con lão hồ ly này giờ đây chỉ có mỗi ham muốn đó.

Nó đã không còn gặm được đùi gà yêu thích nhất nữa, chỉ có thể ăn một ít thịt băm cùng nước canh. May mắn là thân thể nó vẫn khỏe mạnh như trước.

Hồ ly đột nhiên ngẩng đầu, thấy Uất Trì Chước Chước bưng một chén canh đi vào, liền lại rúc đầu vào tay Thiết Tâm Nguyên, mong hắn tiếp tục vuốt ve.

Thiết Tâm Nguyên thấy Uất Trì Chước Chước ăn mặc rất chỉnh tề, liền thở dài, biết người phụ nữ này không có ý định ngủ lại đây.

"Đêm đã khuya rồi, đừng đọc sách nữa. Có lúc thiếp thật không hiểu, vì sao chàng lại thích nằm trên giường đọc sách, thói quen này không tốt chút nào đâu."

Thiết Tâm Nguyên uống cạn chút trà còn lại trong chén, tức giận nói: "Sau này khi chúng ta gần gũi, ta cũng sẽ đọc sách!"

Uất Trì Chước Chước che miệng khẽ cười nói: "Đều nghe theo ngài. Chờ Vương hậu trở về, ngài muốn làm gì cũng chiều theo ngài, giờ thì không cần nóng nảy."

Nói xong, nàng cầm lấy những văn thư Thiết Tâm Nguyên vứt trên giường, thổi tắt ngọn nến, rồi lặng lẽ không một tiếng động bước ra ngoài.

Trong bóng tối, Thiết Tâm Nguyên nhìn đôi mắt xanh biếc của hồ ly nói: "Thương lượng một chút nhé, sau này ngươi có thể tự mình đi ngủ được không?"

Hồ ly khẽ gừ một tiếng, vô cùng bất mãn, rồi lại rúc đầu vào chiếc đuôi lớn.

Truyện này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền nội dung.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free