(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 327: Khả Nhạc muội là ai ? (7)
Mập Mạp, khi nhớ lại những năm tháng thiếu thời Hạ Quý Thần từng đối xử với Quý Ức như thế nào, trong lòng không khỏi run lên, chợt dâng lên một nỗi khó chịu khôn tả.
Hắn đặt mạnh chai rượu xuống bàn, mượn men say, không kìm được tiếng thở dài: "Này, hai cậu hạnh phúc thật đấy nhỉ. Vừa nãy, lúc tôi xuống xếp hàng mua đồ ăn vặt, tôi đã nghĩ về rất nhiều chuyện hồi cấp ba của chúng ta. Hồi ấy, hai cậu đã y như bây giờ rồi. Thật lòng mà nói, tôi vẫn luôn nghĩ rằng, gặp gỡ rồi thì ai cũng sẽ chia ly. Tôi nghĩ mình và Thần ca sẽ có lúc chia xa, tôi và những anh em tốt khác cũng vậy, nhưng tôi chưa từng nghĩ, hai người các cậu lại có thể chia lìa. Thế mà..."
Mập Mạp ngập ngừng một lát, dường như đang tiếc nuối điều gì đó, rồi hung hăng nốc cạn một ngụm rượu lớn, mới tiếp tục nói: "...Tôi không ngờ rằng, trong đám chúng ta, người chia xa đầu tiên lại chính là hai cậu."
"Cho đến tận hôm nay, tôi vẫn không hiểu, Quý Ức, vì sao bốn năm trước, ngay sau khi kỳ thi đại học kết thúc, cậu đã không nói không rằng, chẳng chào hỏi chúng tôi một tiếng mà rời khỏi Tô Thành, rời xa Thần ca?"
Nghe đến đây, Quý Ức chợt nhớ lại đêm hôm ấy bốn năm về trước, sắc mặt nàng hơi tái đi.
"Mập Mạp!" Hạ Quý Thần, nhận ra Mập Mạp đang nói gì, vội cất lời.
Mập Mạp dường như chẳng hề nghe thấy lời ngăn cản của Hạ Quý Thần, hắn tiếp tục nói: "Nếu tôi nhớ không nhầm, thì bốn năm trước, chính là ngày này, đúng ngày này đó, hai cậu đã chẳng nói với nhau lời nào. Đêm đó là buổi tụ họp trước kỳ thi đại học của lớp chúng ta, rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra đêm đó, khiến hai cậu trở thành người xa lạ?"
Quý Ức siết chặt các đầu ngón tay vào mặt bàn, dù nàng đang cố gắng giữ vẻ bình tĩnh, nhưng cơ thể vẫn khẽ run lên.
"Mập Mạp!" Hạ Quý Thần lại lên tiếng, giọng điệu còn gay gắt hơn lúc nãy rất nhiều.
Mập Mạp dường như cũng đang gấp gáp, giọng điệu cũng theo đó mà cao vút lên: "Thần ca, sao cậu không cho tôi nói chứ? Bốn năm trước, tôi định đi tìm cô ấy, cậu không cho tôi đi! Bốn năm sau, hai người gặp lại, cậu vẫn không cho tôi nói ư? Cậu tốt với cô ấy biết bao nhiêu, tôi không tin cô ấy không biết! Cho dù cậu có làm điều gì có lỗi với cô ấy đi chăng nữa, thì sao cô ấy có thể nhẫn tâm cắt đứt mọi liên hệ với cậu như vậy chứ?"
Vừa nói, Mập Mạp vừa quay đầu sang phía Quý Ức: "Quý Ức, cậu có biết không, năm đó tôi hận cậu đến nhường nào, tôi đã nghĩ cậu đúng là một kẻ không có lương tâm! Cậu ở trường học, có thể vui vẻ, thoải mái đến thế, mọi người đều nể mặt cậu là vì ai? Cậu không biết sao? Tất cả đều là nhờ Thần ca, nhưng còn cậu thì sao? Cứ thế nói bỏ Thần ca là bỏ à? Cậu có biết không, sau khi cậu rời đi, Thần ca đã biến thành người thế nào không! Cậu ấy đã say mèm trong quán rượu suốt gần một tháng trời, tôi trơ mắt nhìn cậu ấy gầy đi mười cân chỉ trong tháng đó. Tôi quen Thần ca bao nhiêu năm nay, tôi đã từng thấy cậu ấy chảy máu, gãy xương, nhưng duy nhất chưa từng thấy cậu ấy khóc!"
"Tô Hàn!" Hạ Quý Thần chợt giơ tay lên, đập mạnh một cái xuống bàn: "Mẹ kiếp, tôi nói cho cậu biết, bốn năm trước, là tôi có lỗi với cô ấy, là tôi có lỗi với cô ấy, tôi Hạ Quý Thần có lỗi với cô ấy!"
Sau khi Hạ Quý Thần nói liên tục ba lần "Tôi có lỗi với cô ấy", hắn chợt đứng phắt dậy, đẩy mạnh chiếc ghế ra sau, hướng về phía Mập Mạp, nghiến răng nghiến lợi để lại câu: "Mẹ kiếp, cậu có biết không?", rồi sải bước đi thẳng ra khỏi phòng riêng.
Cánh cửa bị đóng sầm lại, nặng nề, khiến bầu không khí trong phòng chợt trở nên cứng nhắc đến cực điểm.
Quý Ức và Mập Mạp, cả hai như bị điểm huyệt, không ai nhúc nhích dù chỉ một li.
Bản quyền của chương truyện này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc tại đây.