(Đã dịch) Ngàn Ức Đại Lão Hôn Sau Nhân Sinh - Chương 1001: Bảo bảo tỷ tỷ đệ đệ
Chẳng mấy chốc, trực thăng đã bay đến khu nhà của Thành Phong.
Khang Ngự nhìn qua cửa sổ máy bay xuống, liền thấy vườn sau nhà Thành Phong đang náo nhiệt.
Gia đình Vương Hoằng đã đến từ sớm, giờ đang cùng gia đình Thành Phong ngồi trong vườn hoa, pha trà chuyện trò trong không khí mừng vui.
Bé Đâu Đâu của chúng ta đương nhiên cũng có mặt.
Giờ bé đang ngoan ngoãn nằm trong lòng Thiến Thiến tỷ tỷ, lười biếng sưởi nắng.
Vừa thấy họ tới, Vương Hoằng và Thành Phong liền đứng dậy, đi về phía sân bay.
Ánh mắt Khang Ngự chuyển hướng bãi cỏ, nơi chiếc bàn dã ngoại cùng những tấm thảm picnic đã được bày biện sẵn.
Lò nướng đá, vỉ nướng, tất cả đều được bố trí sẵn ở một góc bãi cỏ từ sớm.
Ngay cả thuyền câu cá,
cũng đã được chuẩn bị xong, neo đậu sẵn ở bến tàu, lát nữa các ông bố có thể ra câu cá.
Lúc này, phi công cũng đang điều khiển trực thăng chuẩn bị hạ cánh, Khang Ngự thu lại ánh mắt, tựa lưng vào ghế ngồi xuống.
Chờ trực thăng dừng hẳn, Khang Ngự mới cởi dây an toàn, ôm bé vào lòng. Vừa lúc cửa khoang mở ra, anh liền đỡ vợ ôm bé, bước ra khỏi cabin, gật đầu chào Vương Hoằng và Thành Phong đang chờ sẵn ở một bên sân bay.
Đúng lúc Khang Ngự định mở lời, Vương Hoằng đã mỉm cười nói trước: "Tên đó sao vẫn chưa tới? Cậu định hỏi câu này phải không?"
Khang Ngự cười gật đầu, hai người họ cũng thật ăn ý.
Thậm chí không cần mở lời, đã biết mình định hỏi gì.
"Tên quỷ sứ đó đúng là không nhanh nhẹn chút nào,"
"Hắn bảo muốn đi lấy chút đồ rồi mới đến,"
"Chúng ta đừng bận tâm hắn làm gì, cứ vào pha trà trước đi." Thành Phong lên tiếng.
Nghe vậy, Khang Ngự cũng không hỏi thêm nữa, ôm bé, đỡ vợ đi về phía vườn hoa phía sau.
Về phần Thành Phong, anh không đi ngay mà đứng ở một bên sân bay đợi lát nữa, chờ Khang Tĩnh – ba của Khang Ngự – tới. Chẳng mấy chốc, một chiếc trực thăng khác cũng bay tới, hạ cánh xuống sân bay.
Bước vào vườn sau, giữa không khí mừng vui ấm áp, nhìn thấy em trai và Thiến Thiến tỷ tỷ, bé Đâu Đâu đang nằm trong lòng ba liền cười hì hì gọi: "Tỷ tỷ! Đệ đệ!"
Đương nhiên, cô bé lễ phép của chúng ta cũng không quên nói lời ngọt ngào chào hỏi mọi người, thật là một cô bé hiểu chuyện.
Đợi ba vừa đặt xuống đất, bé liền rảo bước chân nhỏ xíu vui vẻ, chạy về phía chiếc nôi, muốn chơi cùng em trai và Thiến Thiến tỷ tỷ.
Ơ kìa, bé lại quá lùn,
đến mức phải nhón gót chân nhỏ xíu lên mới có thể nhìn thấy em trai.
Bé tỏ vẻ,
Điều đó chẳng thể làm khó được bé chút nào!
Bởi vì bé có ba là "viện trợ" mà!
Lạch bạch chạy tới kéo tay ba, tay nhỏ xíu chỉ về phía chiếc nôi, muốn ba ôm mình lên đó. Lại bắt đầu sai khiến "người công cụ" là ba rồi.
Với sự trợ giúp của ba, bé Đâu Đâu thuận lợi ngồi lên chiếc nôi.
Thấy em trai thỉnh thoảng lại ngáp vặt, bé Đâu Đâu cũng không quấy rầy, ngoan ngoãn ngồi cạnh Thiến Thiến tỷ tỷ ngắm em. Thấy em mắt nhỏ lim dim, bé quay đầu nói với mẹ nuôi: "Đệ đệ ngủ ngủ."
"Đúng vậy, em muốn ngủ rồi. Thiến Thiến và Đâu Đâu cùng nhau hát ru, ru em ngủ nhé?" Vương Nhứ đề nghị.
Nghe nói hát ru, bé Đâu Đâu liền hiểu ngay, cô bé dễ thương đợi Thiến Thiến tỷ tỷ bắt đầu hát liền hừ theo, chỉ là thỉnh thoảng hừ lạc điệu, chẳng biết là đang hừ cái gì nữa.
Hát hừ một hồi, bé Đâu Đâu không chỉ dỗ em trai ngủ mà còn tự dỗ mình đến buồn ngủ luôn. Giờ đầu cứ gật gà gật gù như gà con mổ thóc, kiểu gì lát nữa đặt lưng xuống cũng sẽ ngủ say như em trai.
Thế nhưng, đợi ba vừa bế lên, bé Đâu Đâu lập tức lại tràn đầy sức sống, chưa kịp mang giày đã đòi đi chơi cùng Thiến Thiến tỷ tỷ, chẳng chịu ngồi yên một khắc nào.
Mang giày xong, được ba đặt xuống đất, bé Đâu Đâu liền như được tháo dây cót, rảo bước chân vui vẻ, cười hì hì chạy tới kéo tay Thiến Thiến tỷ tỷ. Bé không còn bám lấy ba nữa, chỉ muốn Thiến Thiến tỷ tỷ dắt đi chơi, rất thích chơi cùng các anh chị lớn.
Vương Thiến rất hiểu chuyện, trước khi dắt em gái đi chơi, còn nhìn về phía chú Khang và cô Mộc. Thấy hai người gật đầu đồng ý, cô bé mới hào hứng dắt em gái đi chơi.
Đương nhiên người lớn không thể nào lại vô tâm đến mức để Vương Thiến còn nhỏ và bé Đâu Đâu lại càng nhỏ hơn tự mình đi chơi. Khang Ngự cầm theo bình nước nhỏ của bé, liền cùng Vương Hoằng và Thành Phong đi theo sau.
"Thiến Thiến thật hiểu chuyện." Thấy Vương Thiến kéo bé Đâu Đâu, lách qua những khu vực có vẻ hơi nguy hiểm, Khang Ngự lên tiếng khen ngợi.
"Đương nhiên rồi, cũng phải xem là con gái ai chứ." Vương Hoằng kiêu ngạo nói.
Vừa nói xong, anh liền thấy ánh mắt kinh ngạc của thằng bạn nối khố kia.
"Sao trước đây tao chưa từng nhận ra mặt mày mày lại dày đến thế?" Khang Ngự đánh giá thằng bạn nối khố, với vẻ mặt như thể mới quen.
"Gần mực thì đen, gần đèn thì rạng chứ sao. Ở cạnh mấy đứa mày mặt dày đến mức có thể so với tường thành, ở cạnh lâu, chắc chắn ít nhiều gì cũng bị ảnh hưởng chút chứ." Vương Hoằng nói xong liền liếc nhìn hai thằng bạn nối khố còn chưa kịp phản ứng lại, dứt lời liền thừa dịp hai người không chú ý, nhanh chân chạy mất.
"Đừng chạy!" Thấy người bỏ chạy, Khang Ngự vừa kịp phản ứng liền đuổi theo.
Lời nói của tên đó chẳng phải là ám chỉ ba người bọn họ mặt dày sao? Lại còn vu khống người khác, thật quá đáng, phải dạy cho một bài học mới được.
Lúc này, Thành Phong cũng chậm rãi phản ứng ra, liền đuổi theo.
Ba người họ cứ như những đứa trẻ chưa lớn, đùa giỡn rượt đuổi nhau. Cuối cùng vẫn là Vương Hoằng chủ động xin tha, Khang Ngự và Thành Phong mới chịu bỏ qua.
Khang Ngự thầm nghĩ, thấy bé Đâu Đâu cười hì hì chạy tới, mình làm ba phải làm gương tốt, thì tạm thời tha cho tên nhóc kia vậy. Anh xoay người ôm lấy bé Đâu Đâu đang chạy tới.
Được ba ôm vào lòng, bé thuận thế nép vào. Ánh mắt bé đảo qua giữa ba, cha nuôi và chú Vương, như thầm hỏi: "Sao bé tới rồi mà các ba lại không chơi nữa vậy? Bé cũng muốn chơi cùng nữa!"
Yêu cầu của bé Đâu Đâu rất dễ thỏa mãn. Sau khi cho bé uống chút nước, ba người lớn liền cùng hai đứa trẻ chơi trò bịt mắt bắt dê.
Đang chơi vui vẻ thì gia đình Lý Sâm – tên chậm chạp kia – cũng đến. Nhìn từ xa đã thấy trên tay anh ta xách một cái túi lớn, chẳng biết bên trong cái túi to tướng, nặng nề đó đựng gì.
Thấy bé Đâu Đâu và Vương Thiến chơi vui vẻ, Lý Kiệt và Đàm Hạo cũng nhập cuộc. Có Đàm Hạo – một người lớn thu nhỏ – ở đó, nhóm người lớn cũng yên tâm phần nào. Giờ họ đang vây quanh cái túi xương trâu lớn kia mà thảo luận.
"Mày đến muộn là vì đi lấy cái này à?" Thành Phong liếc nhìn những khúc xương bên trong túi rồi hỏi.
"Ừm, tao đã đặc biệt dặn người ta giữ lại xương trâu cho tao." Lý Sâm gật đầu nói.
"Mày mang đống xương trâu đó tới làm gì? Hầm canh à?" Vương Hoằng ngạc nhiên hỏi.
"Mày cũng là dân sành ăn có tiếng, thua gì vợ mày còn làm về ăn uống nữa chứ. Đống xương trâu này là để nướng chứ sao, món sườn bò nướng nổi tiếng vậy mà mày không biết à?" Lý Sâm khinh bỉ nói.
"Món đó thì tao có nghe qua chứ chưa ăn bao giờ, chẳng biết có ngon không. Mày biết nướng không đấy?" Khang Ngự đánh giá cái túi xương bò lớn kia rồi hỏi.
Nếu thật sự ngon, trong thực đơn nhà mình lại có thể thêm được một món.
"Đương nhiên là ngon rồi, lát nữa mấy đứa cứ việc chờ mà ăn." Lý Sâm tràn đầy tự tin nói.
Nói rồi Lý Sâm liền cầm túi, đi về phía bếp nướng, định xử lý trước để lát nữa dễ nướng.
Còn về những nguyên liệu khác dự định nướng, nấu hay chiên lát nữa, đều đã sơ chế xong, cần ướp cũng đã ướp rồi. Giờ chỉ chờ Khang Ngự và mấy người kia quyết định là bắt đầu xiên nướng hay trực tiếp đặt lên bếp đá để chiên.
Nhưng giờ còn sớm so với bữa tối, nên sau khi sơ chế xong túi xương trâu lớn kia, mấy người liền đi chơi cùng bọn trẻ trước, tận hưởng ngày nghỉ nhàn nhã này.
Về phần đồ chơi, Thành Phong cũng chuẩn bị rất đầy đủ. Những món như đồ chơi câu cá, búp bê Barbie, xếp hình Lego hay ô tô điều khiển từ xa đều đã được mua từ lâu, đủ mọi chủng loại. Giờ tất cả đều được lấy ra từ phòng của bé Đâu Đâu để bọn trẻ chọn thứ mình muốn chơi.
Bản dịch này là công sức của truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.