Nhìn những vì sao lấp lánh rạng rỡ, như một chiếc bánh kem khổng lồ được dải ngân hà trang điểm, khiến ai nấy không khỏi trầm trồ kinh ngạc.

Cũng chẳng lạ gì khi các vị khách không ngừng trầm trồ, bởi chiếc bánh kem này được chế tác vô cùng tinh xảo, tựa như một tác phẩm nghệ thuật hoàn hảo.

Sau khi thắp lên hai mươi lăm cây nến, Khang Ngự liền nhắc nhở em gái mình đến lúc cầu nguyện.

Thế là, Khang Tĩnh đội vương miện trên đầu, đứng trước chiếc bánh kem, chắp hai tay lại, nhắm mắt, giữa tiếng mọi người cùng hát vang bài ca sinh nhật, cô bé đã thành tâm ước nguyện.

Khoảnh khắc này đã được thợ quay phim bấm máy ghi lại.

Em gái cầu nguyện xong, thổi tắt nến, Khang Ngự liền giúp cô bé bịt tai lại.

Đúng lúc này, những chùm pháo hoa liên tiếp bay lên bầu trời đêm, tỏa ra ánh sáng rực rỡ vô cùng, khiến tất cả mọi người đều ngẩn ngơ chiêm ngưỡng.

Khi mọi người còn đang say sưa ngắm pháo hoa tuyệt đẹp, thì trên một góc trời đêm khác cũng hiện lên bốn chữ lớn "Sinh nhật vui vẻ".

Đồng thời với pháo hoa rực rỡ, hơn bốn trăm chiếc máy bay không người lái không ngừng thay đổi hình dạng trên bầu trời đêm.

Đây chính là món quà bất ngờ mà Khang Ngự dành tặng em gái, ngoài màn pháo hoa rực rỡ kia.

Khang Tĩnh vui sướng ôm chầm lấy anh trai và hôn anh một cái. Giờ đây cô bé đã hiểu món quà bất ngờ mà anh trai đã hứa tặng là gì, và đây quả thực là một sự bất ngờ đến choáng váng.

Mộc Tình đứng cạnh cũng bị tài năng của chồng thuyết phục, khiến cô không khỏi nghĩ ngợi.

Năm ngoái sinh nhật của cô ấy thì khỏi phải nói rồi, chồng cô đã dành tặng không ít bất ngờ. Hôm nay sinh nhật cô em chồng cũng có những bất ngờ tương tự, nghĩ đến đây, Mộc Tình không khỏi mong chờ sinh nhật năm nay của mình, không biết lúc đó chồng cô sẽ lại dành tặng bất ngờ gì.

Khi chùm pháo hoa cuối cùng rực rỡ trên bầu trời đêm tàn đi, tiếp theo là nghi thức cắt bánh kem.

Lúc này, trên boong tàu, đèn sáng, đèn màu cùng các hiệu ứng đặc biệt đều được bật lên, khiến bữa tiệc trở nên xa hoa lộng lẫy, hệt như đang ở trong một giấc mơ.

Khang Tĩnh nghĩ một lát, rồi gọi cha cùng mình cắt bánh kem, điều này khiến Khang bố vô cùng vui mừng.

Mẹ Khang đứng một bên thấy cảnh này, có chút hờn dỗi, trong lòng thầm trách đứa con gái "vô tâm" ấy thì, con gái cô liền cắt miếng bánh kem đầu tiên đưa cô.

Nghe con gái nói lời cảm ơn, mẹ Khang liền chuyển giận thành vui.

Sau khi ăn bánh kem, tiếp đến là nghi thức tặng quà.

Người đầu tiên tặng quà đương nhiên là Khang bố và Khang mẹ.

Khang bố từ tay thư ký bên cạnh nhận một tập giấy tờ, đưa cho con gái rồi nói: "Xem thử đi! Đây là quà sinh nhật của bố và mẹ dành cho con."

Thấy cha đưa tập giấy tờ đó, Khang Tĩnh rất khó hiểu, nhưng khi mở ra xem thì cô bé kinh ngạc đến ngẩn người.

Ban đầu cô bé cứ nghĩ chiếc vương miện đội trên đầu đã là quà sinh nhật của cha rồi, nhưng không ngờ rằng tập giấy tờ này mới chính là món quà sinh nhật mà cha mẹ dành tặng cô bé hôm nay.

Mặc dù chỉ là một tập giấy tờ, nhưng nó đại diện cho một mảnh đất trị giá hai tỉ đồng, cùng với kỳ vọng của cha mẹ vào tương lai của cô bé. Món quà này của cha mẹ khiến Khang Tĩnh vô cùng bất ngờ và vui sướng.

Khang Tĩnh vui vẻ như một đứa trẻ, ôm hôn cha mẹ.

Người tiếp theo tặng quà sinh nhật cho Khang Tĩnh là cậu Nhan Thượng.

"Tĩnh Tĩnh không cần con phải đòi quà cậu đâu, cậu sẽ tự mình tặng quà cho con mà," Nhan Thượng cười nói.

Nghe vậy, Khang Tĩnh lè lưỡi, vui vẻ nhận lấy món quà từ tay cậu rồi nói: "Cảm ơn cậu ạ."

Thấy cảnh này, Nhan Thượng cười lớn sảng khoái.

"Chúc mừng sinh nhật chị họ." Nhan Chính Vũ kịp thời gửi lời chúc phúc.

Còn về phần quà của cậu ấy, thì phải đợi đến khi anh chị họ tặng quà xong, mới đến lượt cậu ấy.

Thấy đến lượt mình tặng quà, Khang Ngự từ tay Thư Văn Huyên đứng bên cạnh, cầm lấy tập giấy tờ bất động sản đã chuẩn bị sẵn, cùng Mộc Tình đang ôm cô bé, đi đến trước mặt em gái, đưa lên món quà của mình, rồi nói: "Tĩnh Tĩnh, điều em ước nguyện khi còn nhỏ, anh vẫn luôn ghi nhớ đấy. Giờ đây anh thực hiện lời hứa với em, căn biệt thự này là quà sinh nhật mà anh và chị dâu tặng em."

Nghe được lời anh trai nói, Khang Tĩnh trong chốc lát chưa kịp phản ứng, nhưng rất nhanh cô bé đã nhớ ra lời ước nguyện và lời hứa trong lời anh trai nói, vui mừng đón nhận món quà từ anh và chị dâu.

Cô bé không ngờ rằng đã qua nhiều năm như vậy rồi mà anh trai vẫn còn nhớ những chuyện khi cô bé còn nhỏ.

Khang Tĩnh ôm chầm lấy anh trai và chị dâu, cảm ơn rối rít: "Anh, chị dâu, em cảm ơn hai người ạ."

"Tĩnh Tĩnh, em có phải quên rồi không, còn có bảo bối nữa chứ, bảo bối cũng có một phần quà sinh nhật muốn tặng cho em đấy," Mộc Tình cười nói.

"A ~" Nghe nói cháu gái nhỏ cũng có quà muốn tặng cho mình, Khang Tĩnh vô cùng bất ngờ và vui sướng.

Thế nhưng, cùng với sự bất ngờ ấy, Khang Tĩnh cũng rất đỗi băn khoăn: cháu gái nhỏ mới mấy tháng tuổi, giờ còn chưa biết nói, vậy mà đã biết tặng quà cho cô rồi ư?

Đúng lúc Khang Tĩnh còn đang băn khoăn, Khang Ngự đã dùng hành động thực tế để cho em gái câu trả lời.

Chỉ thấy Khang Ngự bế cô bé lên, để cô bé thơm cô một cái.

Nụ hôn thơm của cháu gái nhỏ khiến Khang Tĩnh vui sướng khôn xiết, cô bé liền ôm lấy cháu gái nhỏ từ vòng tay anh trai, cười hì hì và hôn cháu thật nhiều.

Đối với hai món quà của cha con nhà họ Khang, các vị khách có mặt không biết nên nói nhà họ Khang giàu có phô trương, hay nên nói gia tộc giàu có hàng tỉ là khác biệt? Quà tặng hoặc là mảnh đất trị giá hai tỉ, hoặc là biệt thự trị giá hơn ba trăm triệu.

Nhưng đối với Khang Tĩnh có được những người thân giàu có đến thế, các quý cô có mặt vô cùng ngưỡng mộ, đều ước gì có thể thay thế Khang Tĩnh.

Điều này thật đúng với câu nói xưa nay vẫn thế: cha tốt, anh tốt đều là của nhà người ta.

Còn về phần quà tặng của những vị khách khác, mặc dù không thể đắt đỏ và ý nghĩa như quà của cha con nhà họ Khang, nhưng chúng đương nhiên cũng chẳng kém cạnh chút nào.

Nào là trang sức ngọc ngà, nữ trang, tác phẩm nghệ thuật, tranh thư pháp, đồng hồ đeo tay, hay những chiếc xe hơi sang trọng.

Đến lượt Thiệu Văn Hiên tặng quà, Khang Ngự không khỏi để tâm chú ý. Chỉ nghe Thiệu Văn Hiên thấp thỏm nói: "Tĩnh Tĩnh, đây là quà mà anh mua cho em bằng số tiền đầu tiên anh tự kiếm được, hy vọng em có thể nhận lời."

Nghe vậy, Khang Ngự không khỏi liếc nhìn Thiệu Văn Hiên đầy vẻ tán thưởng. Dùng số tiền đầu tiên mình kiếm được để mua quà tặng em gái anh, điều này quả thực mang ý nghĩa phi thường! Xem ra những lời anh nói trước đó Thiệu Văn Hiên đã tiếp thu rồi.

Khang Tĩnh mừng rỡ nhận lấy món quà từ tay Thiệu Văn Hiên, rồi nói: "Cảm ơn anh Văn Hiên, món quà này thật sự rất ý nghĩa."

Được Khang Tĩnh khen như vậy, Thiệu Văn Hiên cười tươi rói.

Còn cô bạn thân Khâu Hiểu Linh của Khang Tĩnh, món quà cô ấy tặng là một quả trứng Phục Sinh Nga được đặt làm riêng, bên trong có một tòa lâu đài thu nhỏ được tạo hình tinh xảo, đúng là một tác phẩm nghệ thuật vô cùng tinh xảo.

Đương nhiên, nhân viên công ty Tinh Nguyên cũng có quà tặng sếp của họ. Ngoài đoạn video chúc mừng đã được quay từ trước, họ còn tự tay làm một chiếc thuyền buồm thủy tinh để làm quà sinh nhật tặng Khang Tĩnh, điều này khiến Khang Tĩnh vừa vui vừa cảm động đến mức nước mắt suýt chút nữa đã rơi.

Tất nhiên, trong ngày sinh nhật hôm nay, Khang Tĩnh cũng không quên các nhân viên. Cô bé đã đặt một chiếc bánh kem lớn và chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn để các nhân viên công ty cùng chung vui với cô.

Sau khi các món quà đã được cất đi, Khang Tĩnh, với nụ cười không ngớt vì những bất ngờ liên tiếp, bắt đầu cùng khách mời dùng bữa.

Lúc này, dàn nhạc cũng bắt đầu tấu lên những bản nhạc du dương.

Sau khi ăn uống no say và cụng ly chúc mừng, Khang Tĩnh liền kéo cha mình, nhảy một điệu Waltz làm điệu mở màn, để làm gương cho các vị khách.

Trước khi du thuyền cập bờ, ai muốn uống thì uống, muốn nhảy thì nhảy, mọi thứ được sắp xếp vô cùng chu đáo.

Tối nay Khang bố vui vẻ nên say xỉn không ngoài dự liệu, về điều này mẹ Khang cũng chẳng biết nên nói gì.

Thế nhưng, hôm nay là sinh nhật con gái, chồng vui vẻ cũng là điều dễ hiểu, cô đành không tính toán gì nhiều, cứ để chồng tùy ý. Còn về việc có nên "xử lý" người hay không, thì phải đợi đến ngày mai, khi chồng tỉnh rượu rồi mới tính sau.

Về phần Khang Ngự, mặc dù tối nay cũng uống không ít, nhưng vì phải giúp em gái chủ trì bữa tiệc và tiếp đón khách khứa, nên khi uống rượu anh cũng tự nhiên giữ chừng mực.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.