(Đã dịch) Ngàn Ức Đại Lão Hôn Sau Nhân Sinh - Chương 586: Bò bit tết
Sau khi du thuyền đến vùng biển thích hợp, nó dừng lại. Ai muốn chơi gì thì chơi, muốn tắm nắng thì tắm, ngắm cảnh thì ngắm, hoặc câu cá biển cũng được.
Ông Khang đang chuẩn bị đồ câu thì nghe tiếng cháu gái bảo bối hỏi: "Ông nội, ông đang làm gì đấy ạ?"
Nghe thấy giọng bé con, ông Khang lo lắng nhìn sang, thấy vợ mình đang đi theo, tay nắm tay bé con, ông mới yên tâm. Ông giải thích với cháu: "Ông nội đang câu cá đó."
Về phần ông lo lắng điều gì, chẳng phải ông sợ đứa bé con hiếu động, lỡ không cẩn thận lại rơi xuống biển sao? Mặc dù thuyền đã dừng lại, nhưng vẫn phải cẩn thận.
"Câu cá?" Nghe thấy cái tên chưa từng nghe đến này, bé con lại bắt đầu nổi tính tò mò.
Bé chăm chú nhìn chiếc cần câu trong tay ông nội, còn dùng tay nhỏ sờ sờ.
Thấy vẻ tò mò của bé con, ông Khang bế cháu vào lòng, dạy bé nhận biết các dụng cụ câu cá.
"Bé con à, cái này cháu có biết không?" Ông Khang lấy túi lưới ra hỏi bé con.
Bé con lắc đầu, tỏ vẻ không biết đó là cái gì.
"Cái này gọi là túi lưới, dùng để đựng cá đó." Ông Khang giải thích.
"Cá ngon lắm!" Nghe thấy cá là món mình thích ăn, bé con lập tức nói với ông nội rằng bé biết cá là gì, và bé thích ăn cá lắm.
Còn về việc bé có nhớ túi lưới là gì không, thì không ai biết được.
"Được rồi, lát nữa ông nội sẽ câu thật nhiều cá cho bé con ăn nhé!" Ông Khang hôn má đứa cháu đang ở trong lòng và nói.
"Ông nội muốn câu cá cho bé con ăn, bé con có nên nói lời cảm ơn ông nội không nhỉ?" Bà Khang bên cạnh nhắc nhở.
"Cảm ơn ông nội ạ." Được bà nhắc nhở, bé con chợt nhớ ra là mình chưa cảm ơn ông nội.
Nghe cháu gái bảo bối nói lời cảm ơn, ông Khang vui vẻ hôn cháu một cái, rồi hỏi: "Vậy túi lưới là gì, bé con đã hiểu chưa?"
"Đã hiểu ạ." Bé con không hề do dự, gật đầu lia lịa.
"Bé con thông minh quá!" Ông Khang khen ngợi.
Được ông nội khen, bé con cười tít mắt đầy vẻ đắc ý.
Thấy bé con vui vẻ như vậy, ông Khang không câu cá nữa, mà hào hứng dạy bé con nhận biết các dụng cụ câu.
Mỗi khi ông lấy ra một món đồ, ông Khang lại tỉ mỉ giải thích cho bé con đó là cái gì.
Bé con cũng chẳng bận tâm mình có thật sự nhận ra hay không, chỉ cần ông nội hỏi đã hiểu chưa, bé con cũng không chút do dự nói "Đã hiểu", như thể đó là câu trả lời chuẩn xác. Cuối cùng còn chốt hạ bằng câu "Ông nội thật siêu đẳng!", khiến ông Khang vô cùng đắc ý.
Sau đó, chiếc mũi nhỏ khịt khịt, ngửi thấy mùi thơm, bé con liền không thể ngồi yên trong lòng ông nội nữa, vẫy vùng muốn xuống.
Thấy bé con không thể ngồi yên, ông Khang đành đặt bé con xu��ng.
Vừa được ông nội đặt xuống, bé con liền không kịp chờ đợi, kéo tay bà nội chạy về phía mùi hương.
"Bé con đi chậm thôi!" Ông Khang lo lắng dặn dò.
Chờ khi bé con đã chạy đi mất hút, ông Khang hơi thất vọng, nhìn vào mớ đồ câu trong tay.
Giờ thì ông có thể thoải mái câu cá, nhưng trong lòng lại thấy trống vắng.
Thế nhưng, khi nghĩ đến câu "Cá ngon lắm!" của bé con vừa nãy, ông Khang lại hăng hái trở lại.
Ông phải câu thật nhiều cá mà cháu gái yêu quý thích ăn mới được.
Còn bé con nhà ta, giờ đã theo mùi hương mà tìm đến khu bếp rồi.
"Bé con, sao cháu lại ở đây?" Khang Ngự ngạc nhiên khi thấy bé con chui vào lòng mình.
Bé con chẳng phải mẹ cậu dẫn đi chơi sao? Sao lại chạy vào đây?
"Chắc là theo mùi hương tìm đến thôi." Bà Khang nhìn con trai mình đang nướng bít tết trên chảo gang nói.
Chưa đến bữa tối mà con trai đã tự thưởng thức trước rồi sao?
"Hắc hắc." Khang Ngự cười hì hì, gãi đầu vẻ ngượng ngùng khi nghe vậy.
Cứ như hồi nhỏ, lén ăn vặt bị mẹ bắt quả tang vậy.
Thấy vẻ ngượng ngùng của con trai, bà Khang ngồi xuống bên cạnh.
"Dì ơi, dì cũng đến rồi ạ." Lý Sâm đang mang nguyên liệu nấu ăn đến, thấy bà Khang cũng ở đó liền chào hỏi.
"Ừ, ngửi thấy mùi thơm nên qua đây." Bà Khang đáp lại.
Nghe bà Khang nói vậy, Lý Sâm liền hiểu ý, vội vàng thay Khang Ngự giải thích: "Dạ thưa dì, anh Ngự tính tự tay nấu ăn cho mọi người, nên trước tiên thử làm một chút để học cách chế biến ạ."
"À, ra là vậy." Nghe xong, trong lòng bà Khang rất vui, con trai bà thật có lòng.
Thấy con trai đang ngượng ngùng, không dám nhìn miếng bít tết, bà Khang nhắc: "Bít tết sắp cháy rồi kìa."
"Ối!" Được mẹ nhắc, Khang Ngự mới chợt tỉnh, vội vàng lật mặt miếng bít tết.
Trong việc bếp núc, cậu ta đúng là tay mơ, chẳng hề thành thạo như những lĩnh vực khác.
Cái vẻ lóng ngóng vụng về ấy, đến cậu ta tự nhìn còn thấy buồn cười, nhưng trong mắt mẹ cậu thì lại khác.
"Vụng về quá, để mẹ dạy con cách nướng." Bà Khang xích lại gần, chỉ dẫn con trai cách nướng bít tết.
Dưới sự hướng dẫn của bà Khang, Khang Ngự liền nướng xong miếng bít tết. Bà Khang cắt một miếng nhỏ để nếm thử.
"Mẹ ơi, hương vị thế nào ạ?" Khang Ngự háo hức hỏi.
"Cũng không tệ lắm, chỉ là con cần chú ý lửa hơn một chút, hơi bị cháy xém, và bớt dầu đi nữa." Bà Khang nếm thử xong đánh giá.
Thực ra, dù con trai làm có dở đến mấy, bà Khang ăn xong vẫn sẽ thấy ngon, bởi đó là món do con trai tự tay làm cho bà.
"Con sẽ chú ý hơn ạ." Khang Ngự khiêm tốn đáp.
Nói rồi Khang Ngự cũng tự mình lấy một miếng nếm thử, quả nhiên thấy đúng như lời mẹ cậu nói.
Sau đó, bé con trong lòng cậu liền có ý kiến, lớn tiếng yêu cầu: "Bảo bảo cũng muốn ăn!"
Bé con như muốn nói: ông bà, ba ba đều ăn thịt thịt rồi, sao có thể quên bé con chứ?
"Bé con đừng vội, bà nội làm cho bé con ngay đây." Bà Khang dỗ dành nói.
Bà nhớ trong số bít tết mang theo, có loại bít tết mini do chuyên gia dinh dưỡng của gia đình làm riêng cho bé con.
Khang Ngự bèn ôm bé con đưa cho mẹ, rồi đứng dậy đi lấy phần bít tết dành cho bé để nướng.
"Được thôi!" Có đồ ăn, bé con liền ngoan ngoãn, háo hức chờ đợi.
Khang Ngự còn chưa đi xa, nghe tiếng "Được thôi" của bé con lại thấy lòng mình xao xuyến.
Nhưng nếu bé con muốn ăn, cậu đương nhiên phải chiều theo.
Chẳng mấy chốc Khang Ngự đã mang bít tết ra, bà Khang liền nướng ngay cho bé con đang đợi từ lâu.
Ngồi trong lòng ba ba, bé con chăm chú nhìn miếng bít tết trên chảo.
Đôi mắt to tròn xinh đẹp không chớp, chăm chú nhìn chiếc xẻng nướng trong tay bà nội và miếng bít tết dần chín tới.
Cứ như thể bé lo miếng bít tết sẽ đột nhiên biến mất vậy.
"A Ngự, con xích sang một chút, đừng để bé con sát quá." Thấy bé con càng nhìn càng gần, bà Khang nói.
"Dạ!" Khang Ngự dạ một tiếng, ôm bé con xích sang bên.
Ngay lập tức, bé con liền có ý kiến, bất mãn nhìn ba ba.
Cứ như muốn nói với ba ba rằng, bé con đang xem nghiêm túc thế này, sao ba ba lại có thể quấy rầy chứ?
"Bé con nóng lắm, sẽ bị phỏng đó." Khang Ngự dỗ dành nói.
Thấy bé con chỉ liếc nhìn rồi không thèm để ý đến mình nữa, mà vẫn tiếp tục chăm chú nhìn miếng bít tết trên chảo, Khang Ngự đành im lặng, đồng thời lại bắt đầu thấy xao lòng.
Bà Khang không để bé con chờ lâu, chẳng mấy chốc bít tết đã nướng xong.
Vì sắp đến bữa tối, sau khi bít tết nguội bớt, bà Khang chỉ cắt gần một nửa, thái thành những miếng nhỏ, đặt vào chiếc bát con và đưa cho bé con ăn.
Còn phần bít tết còn lại, tất cả đều được đưa vào bụng con trai, để cậu ta nếm thử xem còn thiếu sót chỗ nào mà học hỏi thêm.
Có bít tết để ăn là được, bé con cũng chẳng bận tâm ăn nhiều hay ít.
Sau khi ba ba lau tay cho, bé con vội vàng, không chờ được nữa, cầm lấy những miếng bít tết bà nội vừa cắt gọn rồi ăn, cứ từng miếng từng miếng bỏ vào cái miệng nhỏ xíu, ăn ngon lành không tả xiết.
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.