(Đã dịch) Ngàn Ức Đại Lão Hôn Sau Nhân Sinh - Chương 809: Hai cái tiểu lắm lời
Mãi đến khi Khang Ngự tan sở về nhà, cũng đã hơn năm giờ chiều.
Tùy Sắc, Tô Nhạn Băng, Ngô Doanh, Diệp Hòa và các cô gái khác đã đến từ sớm, hiện tại đang cùng Mộc Tình thưởng thức trà chiều tại vườn sau. Ngoài những món điểm tâm và hoa quả thiết yếu, họ còn mời người đến chơi dương cầm, kéo vĩ cầm bên cạnh. Quả là một thú vui không hề tầm thường.
Khu vực thưởng trà chiều được bài trí vô cùng độc đáo. Ngoài ghế sofa và bàn trà cơ bản, còn có thêm ghế đu, ghế mây hình giọt nước và cả ghế lười. Xung quanh còn trồng một vài loại hoa Mộc Tình yêu thích. Khi rảnh rỗi, Mộc Tình thích nhất trốn ở đây đọc sách, cày phim/kịch. Dùng để tiếp đãi khách cũng rất phù hợp, có thể chứa được khoảng hai mươi người mà không thành vấn đề.
Còn về cô con gái bảo bối của anh, tuy không thể ra ngoài đi dạo nhưng cũng chẳng rảnh rỗi. Vườn sau trong nhà đủ rộng rãi để bé con vui chơi thỏa thích. Chẳng phải bé vừa chơi xong trò bịt mắt bắt dê, bé con vốn không chịu ngồi yên liền cùng Hàm Hàm đang chăm chú nghiên cứu chiếc đèn đá vừa mới được lắp đặt ven đường đó sao.
Bé con hiếu động không chỉ muốn ngắm nhìn mà còn định trèo lên. Vừa định ôm lấy đèn đá thì đã bị ông nội đang đứng cạnh đó bế xuống.
"Bé con còn nhỏ, không được trèo đèn đá đâu, nếu không váy xinh đang mặc sẽ bị bẩn mất." Khang ba ba kiên nhẫn dỗ dành, tiện tay phủi phủi chỗ váy bị bẩn.
Cô bé như thể hiểu được, ngoan ngoãn gật đầu. Chưa kịp đợi ông nội khen ngoan thì ánh mắt đã lại liếc về phía đèn đá, rồi tình cờ nhìn thấy ba ba vừa mới về đến nhà.
Ba ba về, bé con liền rất vui, dang hai tay nhỏ, chạy những bước chân líu lo nhào về phía ba. Đợi ba vừa ngồi xuống, bé liền sà vào lòng ba, quấn lấy cổ ba một cách thân thuộc.
Khang Ngự đầu tiên là chào hỏi Hàm Hàm đang lễ phép gọi "Thúc thúc" đứng bên cạnh, rồi mới quay sang, cẩn thận ngắm nhìn cô con gái bảo bối đang mặc váy xinh đẹp, và nói: "Ôi, bé con nhà ai mà xinh xắn thế này, lại còn mặc váy đẹp quá đi chứ!"
Bé con đang rúc vào lòng ba làm nũng nghe xong, cũng không chút do dự ngẩng đầu lên, như muốn nói với ba rằng: "Đương nhiên là con rồi!" cái vẻ mặt kiêu ngạo nhỏ xíu ấy trông đáng yêu vô cùng.
Sau khi đùa với con gái một lát, Khang Ngự mới để ý thấy Hàm Hàm bên cạnh vẫn luôn nhìn với vẻ tò mò. Nghĩ vậy, anh liền đặt con gái xuống, rồi vẫy tay gọi Hàm Hàm.
Thấy Khang thúc thúc đang vẫy tay gọi mình, Hàm Hàm ngoan ngoãn đi đến. Vừa mới đi đến cạnh Khang thúc thúc thì đã được Khang thúc thúc kéo tay nhỏ.
Tô Nhạn Băng đang uống trà, từ xa nhìn thấy cảnh này, liền muốn gửi lời cảm ơn đến Khang Ngự.
Khang Ngự một tay dắt một bé, rồi cùng vợ mình đi đến.
Vừa đi vừa trêu đùa hai bé con, một bé vừa mở lời là bé kia cũng không chịu kém cạnh, líu lo nói theo. Hai cô bé cứ như chim chích, tíu tít không ngừng, đứa này nói một câu, đứa kia nói theo, cứ thế mãi không dứt. Khang Ngự cũng thỉnh thoảng phụ họa vài câu, khiến hai bé con càng thêm hăng hái.
Chỉ tiếc Bảo Bảo và Hàm Hàm bây giờ còn nhỏ, chưa nói được nhiều từ. Chỉ loanh quanh mấy câu, mấy từ quen thuộc. Thường thì lại nói những từ tiếng Anh mà người khác không hiểu. Nhưng Khang Ngự vẫn kiên nhẫn. Khi dạy con trẻ nói, điều sợ nhất là chúng không chịu cất lời. Chỉ cần chúng chịu nói chuyện, thì việc học sẽ rất nhanh.
Khi đến nơi, sau khi ngồi xuống sofa, Khang Ngự liền chủ động chào hỏi Ngô Doanh, Diệp Hòa và các cô gái khác. Cảm ơn Mộc Tình đã rót nước cho anh, anh uống chén nước, ăn chút điểm tâm rồi trò chuyện cùng Tùy Sắc, Tô Nhạn Băng và những người khác.
Đương nhiên anh cũng không quên chăm sóc cô con gái bảo bối, cho con gái uống nước, giúp con gái đổi khăn tay.
Ban đầu, anh còn định lấy một cái tart trứng cho con gái ăn, nhưng bị vợ anh ngăn lại. Vì buổi chiều con gái anh đã ăn khá nhiều, ngoài điểm tâm và hoa quả, còn ăn nửa cái donut cùng bánh su kem. Nếu ăn thêm tart trứng nữa thì tối sẽ không ăn cơm được.
Về phần chuyện xảy ra chiều nay, Khang Ngự liền không nhắc đến. Cũng không phải anh muốn giấu Mộc Tình, mà vì có Tô Nhạn Băng, Tùy Sắc và những người khác ở đó, không tiện nói những chuyện đó.
Ngồi được một lúc, đoán chừng Cổ Chấn và mọi người sắp đến, Khang Ngự liền xin phép mọi người, rồi ra cửa đón khách.
Chồng đi ra cửa đón khách, là một người vợ, Mộc Tình tất nhiên cũng đi theo.
Đương nhiên cô bé "bóng đèn nhỏ" của họ cũng đi theo, như một cái đuôi nhỏ, bám chặt lấy ba mẹ, không cho ba mẹ một giây phút riêng tư nào.
Về phần Tùy Sắc, Tô Nhạn Băng, mẹ Tô và những vị khách khác, sẽ do mẹ Khang, mẹ Mộc và những người khác tiếp đãi.
Đến nơi vắng vẻ không có người ngoài, Khang Ngự liền chủ động kể chuyện buổi chiều cho vợ mình nghe. À không, phía sau còn có em gái anh, nên cũng chẳng phải người ngoài.
Đã sớm biết chuyện này từ Tiểu Ni Cô kia, Mộc Tình thật ra vẫn luôn chờ chồng chủ động kể cho mình nghe. Sự thật chứng minh chồng cô đã không làm cô thất vọng. Là một người vợ, gả cho một người chồng đáng tin cậy như vậy, cô còn có gì mà phải lo lắng nữa chứ?
Bất quá, nghe anh trai nói vậy, Khang Tĩnh, người đã biết chuyện gì xảy ra sau đó, liền không còn bình tĩnh được nữa. Việc mình bị người khác lừa gạt khiến cô cũng có chút tức giận.
"Cái cô Lãnh Mộng Hiểu này sắp lấy chồng rồi mà còn giở trò này với tôi, quả thật quá đáng!" Khang Tĩnh nghiến răng nghiến lợi nói.
Hồi đó cô ta còn nói mình là người đáng tin cậy, không giống những người khác. Vậy mà lại diễn kịch với cô! Một quay lưng đi đã bày ra trò đó. Lại còn viện cớ vị hôn phu gặp chuyện, phải lập tức chạy đến, nói cứ như thật vậy, đúng là giỏi diễn kịch!
"Cho nên anh mới nói, khi giao bạn bè thì cần phải sáng mắt ra, đừng chỉ nhìn vẻ bề ngoài." Khang Ngự thừa cơ giáo dục nói.
"Không được, chuyện này không thể bỏ qua dễ dàng như vậy được. Tôi phải đi tìm c�� ta tính sổ mới được!" Khang Tĩnh tức giận nói.
"Cô ta có làm gì đâu. Em đi tìm cô ta mà nói những lời đó, cô ta có thể thuận miệng phủ nhận ngay lập tức. Đến lúc đó em sẽ thành ra thế nào?" Thấy em gái tức giận đến mức không thể suy nghĩ thấu đáo, Khang Ngự liền nhắc nhở.
Nghe anh trai nói vậy, Khang Tĩnh cũng tỉnh táo lại.
"Chuyện này cứ để em giải quyết." Mộc Tình sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, nói.
Xem ra cô cũng đã quá khiêm nhường bấy lâu nay, khiến người ta nghĩ rằng cô vợ này chỉ biết an phận. Lại còn tạo cơ hội để gặp chồng cô ấy một cách "tình cờ". Vậy thì hôm đó cô cũng sẽ ra trước cửa nhà người ta, "tình cờ" gặp con rối của họ vậy.
Nghe vậy, Khang Ngự gật đầu. Việc này để vợ anh giải quyết thì còn gì thích hợp hơn.
Lúc này, hai vợ chồng cũng đã đi đến sân trước, nên không nói chuyện đó nữa.
Thấy đôi sư tử đá lớn trước cửa, bé con liền hớn hở hẳn lên. Vừa được ba đặt xuống, bé liền chạy thẳng đến chỗ đôi sư tử đá còn lớn hơn cả mình.
Vừa định trèo lên, cô bé liền thấy một chú trông rất quen mắt, đang mỉm cười đứng bên cạnh nhìn mình.
Điều này khiến bé con rất tò mò, không trèo sư tử đá nữa mà nghiêng đầu nhìn chú ấy, như thể đang nghĩ: "Sao chú này trông quen thế nhỉ? Mình đã gặp chú ấy bao giờ chưa ta?"
Khang Ngự ngồi xuống sau lưng con gái, liền nhắc nhở con gái nói: "Bảo Bảo, đây là chú Diêu đấy, con quên rồi sao?"
Bị ba nhắc nhở như vậy, bé con cũng nhớ ra người đó là ai, miệng nhỏ ngọt ngào gọi: "Chú ơiii."
"Thật ngoan, Bảo Bảo thật lễ phép." Diêu Long khen ngợi một hồi xong, liền lấy ra từ phía sau lưng chiếc xe gió nhỏ mà anh đã mua cho bé con và nói: "Bé con nhìn xem chú mua gì cho con này."
Đương nhiên cháu gái của Cổ Chấn, anh cũng chưa quên, cũng mua một chiếc xe gió nhỏ y hệt, chuẩn bị lát nữa sẽ tặng cho cô bé.
Mặc dù rất thích chiếc xe gió nhỏ, nhưng vì bé con hơi nhút nhát với người lạ nên không lập tức chạy đến cầm ngay, mà nép vào lòng ba nhìn. Đợi ba cầm lấy, bé mới từ tay ba lấy ra chơi.
"Bảo bối, con quên rồi sao, phải nói cảm ơn chú Diêu chứ." Khang Ngự nhắc nhở cô con gái đang chơi chiếc xe gió nhỏ trong lòng.
"Cảm ơn chú ạ." Bé con đang chăm chú nghiên cứu chiếc xe gió nhỏ nên nói một câu cảm ơn có vẻ không mấy thành ý.
Bất quá, những chi tiết nhỏ nhặt này, Diêu Long cũng không để tâm. Bé con bây giờ còn nhỏ, chỉ biết chơi và nói những lời trẻ con thì rất bình thường. Anh đứng dậy chào hỏi Mộc Tình và Khang Tĩnh.
Diêu Long vừa đến được một lúc thì Mạnh Kiệt, Lam Hải và mấy người kia cũng lần lượt đến, cứ như đã hẹn trước, rất ăn ý.
Bản quyền dịch thuật nội dung này do truyen.free nắm giữ, cảm ơn sự quan tâm của độc giả.