(Đã dịch) Ngàn Ức Đại Lão Hôn Sau Nhân Sinh - Chương 916: Có thể dính ba ba bảo bảo
Đang chơi với con gái và Tiểu Tuyết, Khang Ngự chợt muốn đi vệ sinh. Nhưng vừa thấy anh định đi, Bảo Bảo liền kéo theo Tiểu Tuyết, chập chững bám riết theo sau lưng anh như một cái đuôi nhỏ, khiến anh không khỏi đau đầu.
Sao mà con bé cứ bám dính lấy anh đến thế?
Nếu để con gái đuổi kịp, chắc chắn lát nữa con bé sẽ đứng gõ cửa ầm ĩ bên ngoài. Thì làm sao anh có thể yên tâm giải quyết được chứ? Nghĩ vậy, Khang Ngự liền cúi người, mỉm cười thương lượng với con gái: "Bảo bối à, con đi chơi với mẹ một lát được không? Ba ba đi vệ sinh một chút, rồi lát nữa sẽ ra chơi với Bảo Bảo nhé."
Bảo Bảo không hề suy nghĩ, liền ngây thơ nói với ba ba bằng giọng sữa non, rồi đôi mắt to tròn đáng yêu nhìn anh.
Ánh mắt ấy không chút che giấu tình yêu của con bé dành cho ba, cũng như mong muốn được bám dính lấy anh.
"Ba ba cũng yêu Bảo Bảo." Nghe vậy, Khang Ngự vừa mừng vừa phiền.
Anh khẽ đặt một nụ hôn lên trán con gái.
Nhưng vấn đề sinh lý thì vẫn phải giải quyết, cứ cố nhịn mãi cũng chẳng dễ chịu chút nào. Anh quay đầu liền gọi: "Tình Tình, em ra đây một chút."
Mộc Tình, người đang trò chuyện với Triệu Mạn Trần về tiệc sinh nhật của chồng, nghe vậy liền biết ngay chồng mình lại bị con gái bám dính lấy rồi. Sau khi gửi tin nhắn trả lời, cô đặt điện thoại xuống rồi đáp: "Có đây!"
Trong lúc chờ vợ đến, Khang Ngự còn thử dỗ dành: "Bảo bối, ba ba đi ị ị hôi lắm, Bảo Bảo mà đi theo, lát nữa sẽ bị thối cho mà xem."
"Bảo Bảo không hôi đâu." Con bé ngây thơ nói với ba ba, rồi lon ton chạy đến ôm lấy chân anh, còn dụi dụi, đòi ba dắt mình cùng vào vệ sinh. Đúng là cái gì cũng hóng hớt cho bằng được.
Gặp tình huống này, Khang Ngự, người làm cha, cũng không biết phải nói gì. Đôi khi con gái quá bám anh cũng chưa chắc đã là chuyện tốt, đặc biệt là trong tình huống như thế này. Tuy nhiên, anh vẫn nên kiểm tra một chút cho chắc, nhỡ đâu con bé thật sự ị ra quần thì sao.
Kiểm tra xong, xác nhận con gái chỉ là đang hóng hớt, Khang Ngự đang cố nhịn, cũng hơi phiền não, không biết làm sao để dẹp bỏ ý định của con bé. Đúng lúc anh đang phiền não thì nghe vợ nói: "Anh cứ nhân cơ hội này dạy con bé tự đi vệ sinh luôn đi."
"Nhưng vấn đề là, em ơi, anh là đàn ông mà." Khang Ngự nhún vai nói, ra vẻ mình có một số chuyện cũng đành chịu. Chẳng hạn như việc dạy con gái tự đi vệ sinh, người thích hợp nhất đương nhiên phải là vợ anh rồi.
Vả lại, Bảo Bảo bây giờ còn bé tí tẹo, mà đã dạy con bé đi vệ sinh, anh thấy vẫn còn quá s���m. Tốt nhất là họ nên hỏi ý kiến bác sĩ Trương trước rồi hãy đưa ra quyết định thì hơn.
Đến nước này, Khang Ngự cũng sắp không nhịn nổi nữa rồi.
Anh liền trao con gái đang ôm trong lòng cho vợ.
Quay người, anh bước ngay vào phòng vệ sinh.
Thuận tay đóng cửa, anh bật đèn và quạt thông gió.
Vừa mới bắt đầu giải quyết vấn đề cá nhân, Khang Ngự còn chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, đã nghe thấy tiếng con gái gọi "Ba ba" và gõ "phanh phanh" bên ngoài cửa, với dáng vẻ y hệt kiểu "con biết mà".
Chẳng bao lâu sau, Bảo Bảo bỗng im bặt, ngược lại là Tiểu Tuyết lại "ẳng ẳng" kêu. Khang Ngự trong phòng vệ sinh thấy lạ, vội vàng giải quyết xong vấn đề cá nhân.
Rửa tay xong, anh mở cửa bước ra, Khang Ngự liền nhìn thấy con gái đang nằm sấp trên lưng Tiểu Tuyết, ôm cổ nó và nói "mau mau", ra hiệu muốn Tiểu Tuyết cõng mình lên để với chốt cửa. Cảnh tượng đó khiến anh phải bật cười trước sự lém lỉnh của con gái. Tuy nhiên, anh cũng phải thừa nhận, con gái bảo bối của anh sao mà thông minh thế không biết.
Còn Tiểu Tuyết, đang bị Bảo Bảo cưỡi, khó chịu khi bị tiểu chủ nhân đối xử như vậy, nên kêu lên đầy vẻ không tình nguyện. Vừa thấy chủ nhân đến, nó liền "ô ô" kêu lên đầy tủi thân, như muốn kể lể về nỗi khổ vừa rồi của mình.
Khi chủ nhân vừa bế tiểu chủ nhân lên, nó lập tức đứng dậy, sợ hãi chạy thục mạng, chẳng mấy chốc đã biến mất hút, chỉ sợ lát nữa lại bị tiểu chủ nhân bắt làm ngựa cưỡi tiếp.
Về phần vợ anh, thì đang nín cười, cầm điện thoại quay lại khoảnh khắc thú vị này. Bà mẹ này đúng là có chút không đáng tin cậy thật. Thế nhưng vừa nhìn thấy video vợ quay, anh nhìn một chút liền lại mê mẩn, quên cả việc trách móc vợ mình.
Vợ chồng anh vừa xem xong video thì nghe Khang mụ mụ gọi "Ăn cơm". Thế là anh dắt con gái, đứa bé mà hễ nghe nói ăn cơm là lại hăng hái, cùng đi đến nhà ăn.
Khi đi ngang qua khu bếp nướng ngoài trời, Khang Ngự nhìn qua khung cửa kính lớn, thấy em gái mình đang bận rộn bên bếp nướng. Anh liền dừng lại xem một lát, muốn xem em gái về nhà lần này đang nướng gì, tiếc là em ấy che kín nên không thấy được.
Đang định đi thì Khang Ngự thấy đầu bếp trong nhà cầm dầu vừng đi tới, lấy ngỗng quay ra khỏi lò, chỉ đạo em gái anh phết dầu vừng lên. Em gái anh thì lại lôi sổ ghi chép ra ghi chép nghiêm túc, còn thỉnh thoảng hỏi đầu bếp vài vấn đề, học hỏi rất nghiêm túc.
Thấy cảnh này, Khang Ngự cũng rất mong chờ, lát nữa, với tư cách là anh trai, anh cũng phải nếm thử tay nghề của em gái mình cho thật kỹ mới được. Nghĩ vậy, Khang Ngự liền ôm con gái đi thẳng đến nhà ăn, định tranh thủ lúc con bé chưa phát hiện thì đi nhanh.
Tuy nói động tác của anh đã rất nhanh, nhưng không ngờ con gái bé bỏng háu ăn của anh vẫn tinh mắt phát hiện ra món ngỗng quay trong lò. Kết quả là con bé lại không thể rời bước, cứ níu lấy khung cửa kính lớn, nhìn chằm chằm vào cảnh tượng đang diễn ra lần nữa.
Đối với tình huống này, Khang Ngự, với kinh nghiệm nuôi con phong phú, tất nhiên có chiêu đối phó. Chỉ một câu "Bà nội đang chuẩn bị món ngon khác rồi" là đủ để giải quyết cô bé háu ăn nhà mình. Con bé liền vội vàng đòi anh đưa đến nhà ăn, anh mà đi chậm một chút là không xong ngay, thỉnh thoảng lại giục anh đi nhanh lên.
Nhưng một cảnh tượng thú vị khác cũng rất nhanh xuất hiện. Bảo Bảo đang giục giục, nhưng vừa nhìn thấy thứ gì đó mới lạ và thú vị khác, như nhìn thấy chiếc đèn chùm lấp lánh kia, sự chú ý của Bảo Bảo liền chuyển sang chỗ khác. Nó chỉ mải mê nhìn với vẻ hiếu kỳ, nào còn nhớ mình đang làm gì nữa đâu.
Mãi đến khi đến nhà ăn, nhìn thấy những món ăn ngon bày trên bàn, Bảo Bảo mới chợt nhớ ra. Lập tức hóa thân thành cô bé háu ăn, nghiêng nghiêng người bé nhỏ, nhìn từng món ăn một. Ngay cả lúc ba ba đang đeo tạp dề nhỏ cho mình, con bé vẫn cứ nhoài đầu ra nhìn tới nhìn lui. Vẻ thèm ăn đó khiến người lớn cũng phải bật cười.
Chẳng bao lâu sau, cả gia đình đều tề tựu đông đủ, lần lượt ngồi vào chỗ của mình. Đa số món ăn cũng đã được dọn lên bàn, bây giờ chỉ còn thiếu món ngỗng quay Khang Tĩnh nướng mà thôi.
Món ngon bao giờ cũng lên sau cùng mà. Cả nhà đợi một lát thì thấy Khang Tĩnh đeo găng tay cách nhiệt, hớn hở bưng đĩa ngỗng quay mà đầu bếp vừa lạng xong tới. Đặt xuống bàn, cô liền chào hỏi: "Mọi người nếm thử tay nghề của con/em nhé."
Người hưởng ứng đầu tiên, đương nhiên là Bảo Bảo. Thấy đĩa ngỗng quay lớn, tay nhỏ liền chỉ vào, háo hức nói với cô: "Bảo Bảo muốn ạ."
Bảo Bảo ra vẻ, con bé muốn nếm thử ngỗng quay cô nướng, cũng là để giữ thể diện cho cô.
Thấy cháu gái nhỏ giữ thể diện cho mình như vậy, Khang Tĩnh liền rất vui mừng. "Cưng quá đi!" Cô hôn một cái lên má Bảo Bảo, rồi xoa trán con bé nói: "Bảo bối, cô còn chuẩn bị món ngon khác cho con nữa đấy."
Nói xong, Khang Tĩnh quay người đi lấy. Đó là gan ngỗng mà cô vừa lạng cho Bảo Bảo dưới sự chỉ đạo của mẹ, còn đặc biệt cắt thành những miếng nhỏ để Bảo Bảo dễ ăn.
Khi cô vừa cắt xong gan ngỗng, Bảo Bảo liền cầm chiếc nĩa nhỏ xiên một miếng, đưa vào miệng ăn. Vừa nhai vừa gật đầu lia lịa, như thể đang khen tay nghề của cô ngon, hương vị không tệ. Khi ăn, con bé còn không quên xiên một miếng đút cho cô.
Bảo Bảo ăn ngon lành, người lớn cũng nhao nhao động đũa. Đặc biệt là Khang ba ba, biết ngỗng quay đó là do con gái tự tay nướng, càng thấy ngon miệng vô cùng, ăn liền tù tì năm sáu miếng, nhìn cái dáng vẻ như có thể ăn hết nửa con ngỗng quay một mình. Người ăn nhiều thứ hai, đương nhiên là Khang Ngự, với tư cách anh trai, cũng liên tục ăn ba bốn miếng, không ngừng tán dương tay nghề của em gái.
Thấy cha và anh trai ăn ngon miệng, Khang Tĩnh liền nói, sau này cô sẽ thường xuyên tự tay nướng để cả nhà ăn. Đương nhiên cô cũng không quên, gắp vài miếng thịt ngỗng vào bát mẹ, để mẹ nếm thử ngỗng quay cô nướng, và đưa ra nhận xét.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, bạn có thể tìm đọc các chương tiếp theo tại đây.