(Đã dịch) Ngàn Ức Đại Lão Hôn Sau Nhân Sinh - Chương 936: Luyến tiếc cùng bà ngoại tách ra bảo bảo
Ngủ một giấc thật ngon thức dậy, Khang Ngự cảm thấy vô cùng sảng khoái. Anh liếc nhìn con gái và Mộc Tình vẫn còn đang say ngủ, rồi nhìn màn hình hiển thị trên tường thấy máy bay còn khoảng một giờ nữa sẽ hạ cánh. Anh liền xuống giường đi vệ sinh cá nhân trước.
Thay quần áo xong xuôi từ phòng tắm bước ra, Khang Ngự lại ngồi xuống sofa.
Mở laptop ra, anh xem lại những tài liệu, văn kiện đó. Anh cẩn thận xem xét từng dòng dữ liệu, trong lòng tự đánh giá tính khả thi của dự án.
Anh còn lấy sổ tay ra, vừa xem vừa ghi chép, ghi lại những ý tưởng và nhận định của mình, để tiện sử dụng trong cuộc họp ngày mai.
Cứ mải mê tập trung như vậy, thời gian trôi qua thật nhanh.
Chẳng mấy chốc, Khang Ngự nghe thấy tiếng "hi hi" của con gái. Anh ngẩng đầu nhìn.
Thấy con gái đã tỉnh ngủ, đang bám vào thành giường cười "hi hi" với anh, khóe miệng Khang Ngự bất giác cong lên. Anh đóng laptop, gấp sổ tay lại, rồi đứng dậy đi đến mép giường, ôm lấy cô con gái đang dang tay về phía mình, thơm yêu một cái thật kêu.
Ưm ~ mùi sữa thơm thật dễ chịu.
Cảnh tượng này vừa vặn lọt vào mắt của Mộc Tình, người vừa từ phòng tắm bước ra. Khóe miệng cô bất giác cong lên, nhìn cha con hai người đang thân thiết một lúc rồi cầm bàn chải đánh răng đi tới.
Vợ chồng hai người ôm con gái ngồi xuống sofa, thay đồ ngủ và tã cho con gái, đánh răng cho con, và mặc quần áo cho bé để chuẩn bị cho buổi chiều.
Thấy bộ quần áo mẹ đang cầm có vẻ không giống những bộ bé thường mặc, bé con liền rất hiếu kỳ.
Vốn đã quen với việc mặc nhiều quần áo khi trời lạnh, giờ đây đột nhiên mặc ít đi, không còn cảm giác ấm áp bó chặt như cái bánh chưng nhỏ nữa, bé con có chút không thích nghi kịp.
Cũng như hiện tại, sau khi mặc quần áo xong, bé con dang tay nhỏ ra, chờ ba ba mặc cho mình chiếc áo khoác dày. Thế nhưng ba ba lại mặc cho bé một chiếc áo vest mỏng. Thấy có gì đó sai sai, bé con liền lên tiếng nói với ba ba mụ mụ: "Bảo bảo mặc y y."
Tuy bé con biểu đạt chưa được rõ ràng lắm, nhưng vợ chồng hai người cũng hiểu đại khái ý của bé. Họ liền giải thích cho bé, cố gắng dùng những lời lẽ đơn giản nhất, để bé con dễ hiểu.
Tuy bé con nghe hiểu lờ mờ, nhưng từ "ấm áp" này bé con liền hiểu. Bé bĩu môi nhỏ, giọng non nớt nói: "Bảo bảo nóng nóng."
"Đúng vậy, nếu con mặc nhiều quần áo, lát nữa con sẽ nóng." Thấy con gái đã hiểu, khóe miệng Khang Ngự vui vẻ cong lên. Thấy con gái đang chớp chớp mắt nhìn mình, anh liền khẳng định gật đầu, thơm yêu cô con gái thông minh một cái.
Lúc này, tiếng gõ cửa vang lên. Khang Ngự không cần đoán cũng biết là mẹ vợ đã đến. Anh đáp tiếng: "Mời vào."
Cửa vừa mở ra sau tiếng anh vừa dứt. Thấy bà ngoại đến, bé con ngọt ngào gọi: "Bà ngoại!", cười hì hì dang tay ra muốn bà ngoại ôm, thân thiết với bà ngoại.
Thấy bé con và bà ngoại đang hăng hái thơm má nhau, quấn quýt ngọt ngào, vợ chồng Khang Ngự nhìn nhau, cũng hơi đau đầu.
Lý do khiến họ đau đầu là, sắp tới Hạ thành phố, bà ngoại muốn về nhà trước để giải quyết một số việc, ngày mai mới có thể đến nhà họ. Vì vậy hôm nay bà sẽ không thể chơi với bé con được. Lúc chia tay, họ lo rằng bé con sẽ lại khóc lóc và buồn bã như những lần trước.
Nghĩ đến điều này, Khang Ngự định nói chuyện trước với con gái, để "tiêm vắc-xin" trước cho bé, lúc chia tay sẽ dễ dỗ dành hơn. Anh vừa định bước tới thì thấy mẹ vợ khẽ lắc đầu với mình. Ý tứ rất rõ ràng, bà muốn tự mình nói chuyện với bé. Thế là những lời định nói của Khang Ngự lại nuốt ngược vào trong.
"Bảo bối, chúng ta đi ăn sáng nhé?" Mẹ Mộc thu lại ánh mắt, cúi đầu dịu dàng nói với cục cưng trong lòng.
"Dạ!" Nhắc đến ăn sáng, bé con vốn là đứa tích cực ăn nhất, làm sao có thể không đồng ý? Vừa được bà ngoại đặt xuống đất, bé con liền kéo tay bà ngoại, hào hứng chạy về phía phòng khách, muốn đi ăn bữa sáng ngon lành.
Vợ chồng Khang Ngự sau khi dọn dẹp sơ qua, cầm theo laptop và sổ tay, cùng một vài đồ dùng khác có thể cần đến lát nữa, ví dụ như bỉm tã, rồi cũng đi ra phòng khách dùng bữa sáng.
Tuy nhiên, trước khi dùng bữa sáng, Mộc Tình còn trang điểm nhẹ. Về chuyện này, Khang Ngự thầm nghĩ cằn nhằn đôi chút, đâu phải đi đâu xa xôi mà cần phải trang điểm? Theo anh thấy, vợ anh vốn dĩ đã đẹp tự nhiên không cần son phấn, căn bản không cần trang điểm thêm.
Nhưng nói đi cũng phải nói lại, sau khi vợ anh trang điểm nhẹ, cô ấy thật sự khiến anh kinh ngạc. Nỗi cằn nhằn và sự cẩn trọng trong lòng anh liền bị anh lãng quên hết. Anh xách túi xách, rồi cùng vợ đi ra phòng khách.
Ăn sáng xong xuôi, chén đĩa được dọn dẹp, cũng là lúc sắp đến Hạ thành phố.
Cả nhà ai nấy đều ngồi vào vị trí của mình, thắt dây an toàn, chờ máy bay hạ cánh.
Nhìn con gái đang nghiêm túc nghe bà ngoại kể chuyện, Khang Ngự thu lại ánh mắt, tiếp tục xem sổ tay trong tay. Sau khi tóm tắt lại một cách đơn giản, cơ trưởng cũng thông báo máy bay chuẩn bị hạ cánh. Anh liền không xem sổ tay nữa, đặt nó vào túi đựng laptop bên cạnh, rồi đưa cho Văn Lỵ cất giữ cẩn thận.
Chẳng bao lâu sau, máy bay đáp xuống sân bay Hạ thành phố. Khang Ngự không vội đứng dậy, chờ máy bay dừng hẳn ở sân bay. Anh mới tháo dây an toàn, đứng dậy đi lấy rọ mõm cho Tiểu Tuyết, đeo dây dắt chó vào, rồi đi về phía cửa khoang.
Chưa đi xuống hết bậc thang đón khách, anh đã thấy lão cha mình bước nhanh tới. Khang Ngự vội vàng nhường chỗ.
Quả nhiên đúng như anh dự liệu, lão cha anh vừa đi đến trước mặt bé con, liền cười tủm tỉm vỗ tay muốn ôm bé.
Đương nhiên, việc quan trọng nhất thì ba Khang không hề quên, đó là quan tâm xem vợ mình có bị say máy bay không. Vợ ông thì tuyệt đối không thể xem nhẹ, nếu mà lơ là, hậu quả là bà sẽ chẳng thèm nhìn mặt ông tử tế mấy ngày liền, cuộc sống của ông ta coi như "khó thở".
Thấy chồng m��nh vẫn còn chút lương tâm, không chỉ chăm chăm ôm bé con, mẹ Khang hài lòng gật đầu, rồi trò chuyện cùng bà thông gia. Nói đúng hơn, là mẹ Mộc có chút không yên tâm về bé con, đang dặn dò bà một số việc.
Tiếp theo là đến lúc chia tay, đây mới chính là lúc cả nhà đau đầu nhất.
Kìa, vừa thấy bà ngoại định lên xe, mắt bé con lại ướt át. Những giọt nước mắt chực trào ra, bé nắm chặt áo bà ngoại, không cho bà đi, như thể bà ngoại vừa đi là bé sẽ òa khóc ngay.
Điều này khiến mẹ Mộc rất đau lòng, nhưng dù có tiếc nuối đến mấy, bà cũng phải về nhà trước, nên chỉ có thể dịu dàng dỗ dành bé.
Sau khi người lớn dỗ dành một lúc, và biết rằng ngày mai có thể gặp lại bà ngoại, bé con mới không còn buồn bã nữa. Bé ngoan ngoãn buông tay, hai mắt vẫn còn đẫm lệ, nhìn theo bà ngoại lên xe, vẫy tay nhỏ chào tạm biệt bà ngoại. Cảnh tượng này khiến cả nhà đều rất đau lòng.
Ngồi lên xe, bà ngoại nhìn thấy cảnh đó, vừa đau lòng lại vừa vui mừng, cảm thấy không uổng công bà cưng chiều bé con như vậy. Sau khi dặn dò con gái vài câu, bà liền dặn tài xế lái xe về nhà.
Đưa mắt nhìn theo xe bà thông gia đi xa, ba Khang cũng ôm cháu gái lên xe. Ông bế cháu gái đặt vào ghế trẻ em, thắt dây an toàn cho bé, rồi mở hộp đựng đồ ra, định lấy đồ chơi ra dỗ cháu. Ánh mắt ông lướt qua thấy ở đằng xa có người bán kẹo bông gòn, lập tức có ngay chiêu dỗ cháu.
Sau khi được chơi với ông, lại còn có kẹo bông gòn ngọt lịm để ăn, bé con liền không còn buồn bã nữa. Chẳng bao lâu sau, bé đã cười tủm tỉm với ông, vui vẻ chơi đùa cùng ông, lại trở thành một bé con vô tư không lo nghĩ.
Chỉ là tình cảnh của ông nội thì không được tốt cho lắm, vì mua kẹo bông gòn cho cháu ăn, ông lại bị bà nội la.
Bé con đung đưa đôi chân nhỏ, vừa ngon lành ăn kẹo bông gòn, vừa nghe ông bà nội nói chuyện. Thỉnh thoảng bé còn dùng giọng non nớt học theo vài câu, học lời bà nội nói ông nội.
Được cháu gái bảo bối "xí một tiếng", mẹ Khang bất giác nhìn sang. Vì nể mặt cháu gái, bà không nhắc lại chuyện của chồng nữa. Bà cũng quên mất rằng cháu gái mình rất thích học theo người lớn.
Tuy nhiên, những lời cần nói bà vẫn phải nói, chỉ là bà đợi về nhà rồi mới nói, cũng đỡ để chồng mình cứ mãi không nhớ, cứ mãi làm những chuyện không đáng tin cậy.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.