(Đã dịch) Túng Hoành Chư Thiên Tòng Cảng Tống Thế Giới Khai Thủy - Chương 14: 【 Chúng ta muốn cùng Đông ca 】
Khu biệt thự Hồng Kông --- Phủ đệ Tịnh Khôn ---
“Đại mỹ nhân cứ yên tâm, nàng hãy ăn thêm chút nữa đi.” Tịnh Khôn cầm muỗng yến sào trên tay, trong nháy mắt, trên mặt hắn lộ ra nụ cười chân thành hiếm thấy, cẩn thận từng li từng tí đút cho một phu nhân tóc bạc.
Phu nhân này là lão mẫu của Tịnh Khôn, mấy năm gần đây mắc phải “chứng mất trí nhớ tuổi già”, nhiều khi không nhớ rõ sự việc, lại còn thích làm nũng như trẻ con.
Tịnh Khôn vốn tính hiếu thuận, ban đầu đã mời bảo mẫu đến chăm sóc bà, đáng tiếc những bảo mẫu kia không làm hài lòng hắn, cho nên, hễ có thời gian, Tịnh Khôn liền tự mình trở về, nấu cơm cho lão mẫu, đút bà ăn cơm.
“Mẹ không ăn, trừ phi con hát cho mẹ nghe.” Phu nhân tóc bạc làm nũng nói.
“Được được được, con hát cho mẹ nghe đây --- Hát bài gì đây nhỉ, mẹ thích nghe bài gì nhất?”
“Mẹ muốn nghe bài 《 Tiểu Lý Phi Đao 》 của Thu Quan......”
“Bài 《 Tiểu Lý Phi Đao 》 là của Lowen mà.”
“Không cần biết, mẹ chỉ muốn nghe Thu Quan thôi, Thu Quan rất đẹp trai, mẹ chấm hắn rồi!”
“Chà, dù đẹp trai đến mấy cũng đâu thể sánh bằng con đẹp trai?” Tịnh Khôn cố ý làm ra vẻ mặt rất đẹp trai, “Nếu không thì con hát bài 《 Trên đời chỉ có mẹ là tốt nhất 》 cho mẹ nghe ---”
“Mẹ không nghe, mẹ chỉ nghe 《 Tiểu Lý Phi Đao 》 thôi!”
Ngay lúc Tịnh Khôn đang hầu hạ mẹ hắn thì Thốn Bạo gõ cửa bước vào, “Khôn ca, các huynh đệ đã đông đủ cả rồi!”
Tịnh Khôn “À” một tiếng, tiếp đó lấy khăn ăn, cẩn thận từng li từng tí giúp lão mẫu lau miệng, nói: “Đại mỹ nhân cứ yên tâm, mẹ chờ một lát, con làm xong việc sẽ đến hát cho mẹ nghe.”
“Nhớ hát 《 Tiểu Lý Phi Đao 》 nha.”
“Nhất định rồi.”
“Móc ngoéo đi.”
“Được!”
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, mang dấu ấn riêng của truyen.free.
Trong phòng khách rộng rãi, sáng sủa ---
Ba mươi mấy tên thủ hạ của Tịnh Khôn đứng chỉnh tề ở đó như một.
Tịnh Khôn dẫn theo Thốn Bạo, nghiêng đầu nhìn đám thủ hạ này một lượt, tiếp đó khàn khàn giọng nói: “Chuyện mấy ngày trước, đại khái các ngươi cũng đã nghe nói rồi, đại ca của các ngươi, ta đây, rất nhục nhã! Vậy mà bị một thằng chó chết kẹp cổ, suýt chút nữa thì bóp chết!”
Đám người kia không ai lên tiếng, tất cả đều nhìn Tịnh Khôn chằm chằm.
Tịnh Khôn cười, “Ta là đại ca của các ngươi, ta mất mặt, chính là các ngươi mất mặt! Các ngươi nói có đúng không?”
“Là!” Tiếng đáp vang lên chỉnh tề như một.
Tịnh Khôn khàn giọng cười khan, “Nhưng mà cứ yên tâm, hôm nay ta gọi các ngươi đến không phải để tìm thằng chó chết kia báo thù, ngược lại, chúng ta có chuyện quan trọng hơn cần phải làm......” Tiếp đó búng tay một cái, “Mang bản đồ lên!”
Bên cạnh liền có một tên tiểu đệ lấy ra một tấm bản đồ rồi trải ra.
Tịnh Khôn liếc mắt một cái, một cái tát vung tới, khiến tên tiểu đệ cầm bản đồ lảo đảo, “Ngươi là đồ vô dụng à, ta bảo ngươi cầm bản đồ Vịnh Tử, ngươi vậy mà lại cầm bản đồ Hồng Kông cho ta! Đại ca của các ngươi tuy rất có dã tâm, nhưng cũng rất rõ ràng thực lực của mình, bây giờ ta vẫn chưa thể nuốt trôi toàn bộ Hồng Kông --- Vịnh Tử à, ta muốn là Vịnh Tử!”
“Thật xin lỗi đại ca, để em đi đổi!”
“Đổi cái quỷ gì mà đổi! Một chuyện nhỏ như vậy cũng không làm xong, chẳng lẽ ta còn trông cậy vào ngươi xông ra Vịnh Tử, tiến về Cửu Long sao?!” Tịnh Khôn mắng mấy câu, quay đầu nói với đám thủ hạ: “Bây giờ các ngươi hãy vểnh tai lên mà nghe rõ đây, Đại B vận khí xui xẻo, Trần Hạo Nam và Gà Rừng hai tên kia đều thất thế, coi như phế bỏ rồi, bây giờ dưới trướng hắn không có mấy đứa đáng gờm, thế nên, ta phải thừa lúc hắn bệnh mà lấy mạng hắn, cướp đoạt địa bàn của hắn, chiếm bạn gái của hắn, thừa cơ nuốt trọn khu Bắc Giác! Hiểu chưa?”
“Đã rõ!” Thốn Bạo dẫn đầu hô lớn.
Tịnh Khôn cười, đưa tay đến trước mặt Thốn Bạo, vỗ vỗ mặt hắn nói: “A, A Bạo, ngươi là mã đầu của ta, cũng là tâm phúc của ta, lần này nhờ cậy vào ngươi! Sau khi mọi việc thành công, gái đẹp tùy ý chọn, tiền bạc tùy ý lấy, nếu vẫn chưa hài lòng, ta tự mình đứng ra bảo đảm cho ngươi! Song Hoa Hồng Côn, phối hợp với Đao Thần Vịnh Tử, vô luận ngươi muốn gì, ta đều đáp ứng ngươi!”
Thốn Bạo máu huyết sôi trào, “Khôn ca, huynh cứ yên tâm, lần này ta nhất định sẽ khiến Đại B giao ra toàn bộ khu Bắc Giác!”
“Được, ta tin ngươi!” Tịnh Khôn cười ha ha một tiếng, tiếp đó nhẹ vung tay, “Tất cả cút đi!”
Đám người rời đi ---
Tịnh Khôn lúc này mới biến thành bộ dáng hiếu tử, uốn éo cái mông, khoa tay múa chân, dùng giọng khàn khàn chẳng khác nào Bỉ lão công vịt mà hô: “Đại mỹ nhân cứ yên tâm, con đến đây! Con đến hát cho mẹ nghe bài 《 Tiểu Lý Phi Đao 》--- Hiếm có một thân bản lĩnh giỏi giang, cửa ải tình yêu từ đầu đến cuối không vượt qua......”
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.
Nửa tháng sau ---
Núi Tử Vân, sân bóng đá ---
“Đao Tử ca, nghe nói lần này Đông ca thật oai phong, chẳng những đánh bại Trần Hạo Nam, ngay cả đại ca Khôn cũng suýt chút nữa bị hắn hành chết!”
“Đúng vậy ạ, chúng em còn nghe nói Đông ca một quyền liền đánh cho Thốn Bạo, mã đầu của Tịnh Khôn, phải đi ngoài liên tục!”
Đám thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi đi theo sau Đao Tử, không ngừng ồn ào nói.
Vết thương trên mặt Đao Tử vẫn chưa lành, nhưng đại khái đã giảm sưng, nhưng so với những vết thương đau đớn trên người hắn, tinh thần hắn lại phấn chấn, thần sắc lại bay bổng.
“Đó còn phải nói sao, Đông ca là huynh đệ cực tốt của Đao Tử ta đó, chuyện xảy ra hôm đó, chính ta cũng tham gia mà!” Đao Tử vỗ ngực, nghiêng người dựa vào lan can sân bóng đá, vẻ mặt đắc ý.
“Đúng đúng đúng, chúng em suýt nữa quên mất, Đao Tử ca huynh cũng rất ghê gớm đó chứ!”
“Đúng vậy ạ, đúng vậy ạ! Đao Tử ca anh minh thần võ, nhìn vết thương của huynh liền biết huynh oai phong đến mức nào.” Đám thiếu niên này lần nữa tâng bốc Đao Tử nói.
Đao Tử cảm thấy toàn thân sảng khoái, phảng phất mình là tướng quân lừng lẫy nào đó.
“Thôi được, cái lũ phá của này, rốt cuộc tìm ta làm gì?”
Gặp Đao Tử hỏi như vậy, tên cầm đầu đám thiếu niên kia liền cười hì hì nói: “Chúng em chỉ hy vọng Đao Tử ca có thể giúp bọn em tiến cử, chúng em muốn theo Đông ca cùng nhau lập nghiệp!”
“Đúng vậy ạ, chúng em muốn theo Đông ca!”
“Tường Tử ca, mời huynh ăn dưa hấu!”
“Tường Tử ca, mời huynh ăn chuối tiêu!”
“Tường Tử ca, em biết huynh thích nhất chân vịt quay, em đặc biệt mua ở Tống Ký mang đến cho huynh ăn!”
Trong nhà vệ sinh, một đám thiếu niên cầm đủ loại đồ ăn trên tay, nói vọng vào gian xí.
Trong buồng vệ sinh ---
Tường Tử đau đớn rặn phân, lần trước bị đánh, vết thương chằng chịt khắp người, khiến hắn mỗi lần đi vệ sinh đều đau muốn chết, còn khó chịu hơn cả bị trĩ.
“Cái lũ này, không thấy tao đang đi nặng sao, còn nói nhảm nhiều vậy!” Tường Tử khó chịu nói.
“Tường Tử ca, đi vệ sinh mà ăn thì còn gì bằng!”
“Đúng vậy ạ, lại còn có thể phân tâm giảm bớt đau đớn n���a chứ.”
Tường Tử: “......?!”
Sau đó nói: “Đưa trái chuối đây xem nào!”
Giây lát ---
Tường Tử cảm thấy khá hơn một chút, quả nhiên, một bên đi vệ sinh, một bên ăn chuối, cái cảm giác ấy thật đúng là...... kỳ diệu.
“Các ngươi đưa cho tao nhiều đồ ăn ngon như vậy, rốt cuộc có ý đồ gì?”
“Không có ý đồ gì cả.”
“Lừa ai chứ!”
“Vậy thì có ý đồ rồi!”
Tiếp đó đám thiếu niên liền cười hì hì nói vọng vào buồng vệ sinh: “Chúng em muốn theo Đông ca!”
Toàn bộ tác phẩm này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.
Núi Tử Vân, khu dân cư nghèo ---
Trong căn nhà tàn tạ ---
Đinh Diệu Tổ cởi trần, nằm sấp trên tấm ván giường.
Đinh Diệu Tông “Ba” một tiếng, lấy một miếng cao dán chó mực đập vào vết thương của Đinh Diệu Tổ.
Đinh Diệu Tổ đau đến nhe răng trợn mắt, hai tay nắm chặt tấm chăn, bộ dạng giống như những người phụ nữ đang trở dạ.
Đinh Diệu Tông thấy đại ca mình nhe răng trợn mắt như vậy, cười nói: “Chút đau này mà cũng không chịu nổi, huynh còn ra ngoài giang hồ làm ăn kiểu gì? Thà rằng cùng em đi học còn hơn.”
Đinh Diệu Tổ liền bĩu môi, ngồi dậy nói: “Em cũng biết mà, anh không phải loại người ham học, sau này lão Đinh gia chúng ta đều dựa vào em cả!”
“Với lại này, em đừng thấy đại ca ở nhà đau đớn nhe răng trợn mắt vậy, chứ ở bên ngoài anh oai phong lắm, chưa bao giờ kêu đau đớn đâu!”
Đinh Diệu Tông lần này bĩu môi, “Đây gọi là giả bộ làm hảo hán.”
“Không phải vậy đâu, đi theo Đông ca lăn lộn bên ngoài không thể mất mặt chứ!” Đinh Diệu Tổ trong ánh mắt thoáng hiện một tia sáng, “Nói thật, từ trước đến nay anh chưa từng bội phục ai, ngoại trừ Đông ca.”
Đinh Diệu Tông cũng cười: “Nghe anh nói vậy, em cũng sắp muốn đi theo Đông ca lăn lộn rồi!”
“Tuyệt đối không được đâu, em phải đi học, còn muốn làm luật sư nữa!” Đinh Diệu Tổ vội vàng kêu lên. “Bọn anh những kẻ học hành không giỏi, không được đi học, cái gì cũng không hiểu, cái gì cũng không biết, lúc này mới đi làm Cổ Hoặc Tử --- Có tóc ai lại cam lòng làm đầu trọc?!”
Đinh Diệu Tông thấy lão ca lo l��ng đến bộ dạng này, trong lòng mềm nhũn, nói: “Em nói đùa với anh thôi, đừng coi là thật.”
Đinh Diệu Tổ lúc này mới hơi yên tâm.
Nhưng mà sau đó Đinh Diệu Tông liền nói: “Em thì không sao, chứ bên ngoài có rất nhiều người đang đợi anh đó......”
“Đợi anh làm gì?”
“Đợi anh giới thiệu họ với Đông ca đó!”
Đinh Diệu Tổ: “......?!”
Hướng ra bên ngoài nhìn một cái, người người chen chúc!