(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 1028: Như lang như hổ
Vương Nhất Toàn đi sau lưng một toán người ít nhất ba bốn mươi tên, dù cao thấp, mập ốm khác nhau, nhưng ai nấy trong tay cũng cầm một cây gậy bóng chày, khẽ gõ vào lòng bàn tay, phát ra tiếng "đùng đùng đùng" lúc trầm lúc bổng.
Tiểu Húc khẽ nhếch khóe môi, "Đây là học theo Hồng Kông à? Trình độ còn non lắm!"
Lâm Hạo cũng cười, dập điếu thuốc vào gạt tàn, "Đi thôi, cẩn thận một chút!"
Tiểu Húc nhìn sang những người khác, "Chúng ta ra ngoài cứ để bọn chúng đánh, vừa phải chống trả, đừng để bị đánh trúng chỗ hiểm là được!"
Diệp Lỗi và mọi người ngơ ngác nhìn nhau, chẳng lẽ kế hoạch B không chỉ là chạy trốn, mà còn phải chịu đòn sao?
"Còn nữa, một lát nữa..." Tiểu Húc nói nhỏ, dặn dò.
Gương mặt đang méo xệch của Diệp Lỗi và mọi người lúc này mới giãn ra.
...
Vương Nhất Toàn và đám người kia đã tiến đến gần, hắn rất đỗi tiêu sái vẫy nhẹ bàn tay nhỏ: "Đập!"
Hai gã thanh niên mang theo gậy bóng chày liền tiến đến trước cửa sổ kính sát đất. Lâm Hạo và mọi người đứng dậy, lùi lại mấy bước.
"Rầm rầm!" Hai tấm kính cường lực lớn bị đập vỡ tan tành. Tám người lạnh lùng nhìn, không hề chớp mắt, khiến cô gái đang làm việc sợ hãi, vội chui tọt xuống gầm quầy bar.
Cô bé cuống quýt cầm điện thoại lên, "Sếp ơi, mau về đi, trong tiệm đánh nhau rồi..."
Đám đông vây xem phía sau đã tránh ra rất xa, căn bản không còn thấy bóng người.
Hai gã thanh niên kia cũng khá có quy củ, đập xong liền rời đi, không hề dây dưa dài dòng chút nào.
"Từ Dương Thành đến à? Hay là Yên Kinh?" Vương Nhất Toàn nói bằng chất giọng Quảng Đông đặc sệt, trên gương mặt béo múp, nụ cười nửa miệng hiện rõ vẻ không thiện chí.
Tiểu Húc tiến lên một bước: "Nói tiếng mà bọn tôi nghe hiểu được ấy!"
Kể từ khi bộ phim 《Chinh Phục》 nổi tiếng, hắn đi đến đâu cũng đều mang theo chiếc kính râm to bản, cứ như ai gặp mặt cũng sẽ hỏi hắn: "Dưa này đảm bảo ngọt không?"
"Mày đúng là đồ khốn nạn," Vương Nhất Toàn mắng một câu, rồi đổi sang giọng Phổ thông pha Quảng Đông tiếp tục chửi: "Tao thấy bọn mày cũng sống không kiên nhẫn rồi, đã đến đây còn muốn gây sự, vậy đừng trách bọn tao không khách khí!"
"Chờ một chút!" Lâm Hạo giơ tay lên.
Nhưng hắn còn chưa kịp nói tiếp, Vương Nhất Toàn đã mắng: "Chờ cái con khỉ khô ấy, lên!"
Cùng lúc đó, bảy người Tiểu Húc cũng từ cửa sổ lao ra ngoài, hai nhóm người lao vào đánh nhau.
Tiếng va đập "phanh phanh bang bang" vang lên không ngừng, cùng với những tiếng kêu la thảm thiết. Nhìn qua thì có vẻ đám người kia đang chiếm thượng phong, Tiểu Húc v�� đồng bọn chật vật không chịu nổi. Nhưng thực ra, nếu cẩn thận quan sát, sẽ thấy bảy người này chẳng hề bị đánh trúng một đòn nào. Ngược lại, đám thanh niên kia thì không mặt bị đấm, cũng mông dính cước.
Lâm Hạo cũng không ra ngoài, kéo một chiếc ghế ngồi giữa sàn, vắt chéo chân, ung dung nhìn ra bên ngoài.
Vương Nhất Toàn nhiều lần hằm hè muốn xông vào, nhưng lần nào cũng bị Tiểu Húc chặn lại. Trong hỗn loạn, hai người lại một lần quấn lấy nhau...
Đúng lúc này.
"Đoàng!" Một tiếng súng nổ vang lên, tất cả đều cứng đờ người, dừng mọi hành động, cứ như bị điểm huyệt tập thể.
Tiểu Húc cuống quýt buông tay, giơ cao lên, vẻ mặt hoảng sợ: "Có gì thì nói rõ ràng, mau bỏ súng xuống!"
Vương Nhất Toàn vẻ mặt ngớ người, hắn quả thật có súng, nhưng đang cất giấu trong tầng hầm ở nhà, cảnh tượng nhỏ nhặt này căn bản không cần dùng đến!
Nhưng khẩu Đại Ngũ Tứ này, mẹ kiếp, từ đâu ra vậy?
Hắn nâng tay phải lên, một khẩu Đại Ngũ Tứ còn khá mới, không chút vết xước, đang nằm gọn trong tay...
Diệp Lỗi và mọi người cũng đều giơ tay lên, ai nấy đều lộ rõ vẻ sợ hãi.
Đúng lúc này, tất cả mọi người cảm thấy mặt đất như đang rung chuyển, tiếng chân người chạy rầm rập vang lên dày đặc, từng nhóm cảnh sát vũ trang đầy đủ súng ống đã vây kín nơi này.
"Cạch!" Khẩu Đại Ngũ Tứ trong tay Vương Nhất Toàn rơi trên mặt đất, suýt nữa rơi trúng chân mình.
Hắn bề ngoài tuy lỗ mãng, nhưng đầu óc chẳng hề ngu ngốc, bằng không thì cũng sẽ không làm ăn đến nước này. Chợt hiểu ra, mình đã bị lừa rồi!
Mẹ nó!
"Tất cả, giơ cao hai tay, nằm sấp xuống đất!" Từ loa phát thanh, một giọng nói uy nghiêm vang lên.
"Các anh là đơn vị nào?" Vương Nhất Toàn trấn tĩnh lại, "Xin hỏi, Lý đội trưởng có ở đây không?"
Một chiến sĩ trẻ nhanh chóng tiến tới, giơ báng súng lên, "Phập!" Lần này, báng súng đập thẳng vào vai hắn.
"Nằm xuống!"
Vương Nhất Toàn đã nhiều năm không bị đối xử như vậy, lần này đau điếng cả người. Đám người này xem ra không phải dân bản địa, hảo hán không chịu thiệt trước mắt, hắn liền vội vàng nằm xuống.
Khẩu Đại Ngũ Tứ kia đang nằm ngay trước mắt, nhưng hắn động cũng không dám động. Hắn biết, thứ đồ chơi này nhất định là tên đeo kính râm kia nhét cho mình.
"Đương đương đương—" Tiếng gậy bóng chày rơi loảng xoảng xuống đất vang lên liên hồi, tất cả mọi người ngoan ngoãn nằm sấp trên đất. Chỉ có bảy người Tiểu Húc vẫn đứng vững ở đó, cười tủm tỉm nhìn mọi chuyện diễn ra trước mắt.
Vượt qua bãi mảnh thủy tinh vương vãi, Lâm Hạo chắp tay sau lưng bước ra. Một vị sĩ quan trẻ tuổi nhanh chóng tiến lên đón, Diệp Lỗi và mọi người đều nhận ra, tối qua ở khách sạn có anh ta.
Vị sĩ quan nghiêm trang chào.
"Lâm tiên sinh, chúng tôi sẽ đưa những người này đi!"
Lâm Hạo nhẹ gật đầu, "Vất vả!"
Đám binh sĩ hùng hổ, hơn mấy chục người đều bị lôi lên từng chiếc xe quân sự đỗ cách đó không xa. Khẩu súng lục trên đất cũng được thu hồi, hiện trường rất nhanh sạch sẽ.
Lúc này, những người vây xem từ xa đều tiến lại gần hơn.
Một ông lão run giọng hỏi: "Thằng Toàn thật sự bị bắt rồi sao?"
Tiểu Húc và những người khác nghe không hiểu, vì ông lão có giọng địa phương quá nặng.
Lâm Hạo hạ giọng dịu dàng, cũng dùng tiếng Quảng Đông nói: "Thưa bà con, mọi người đều đã nhìn thấy, người đã bị bắt đi rồi!"
"Ông trời ơi!" Ông lão đột nhi��n quỳ sụp xuống đất, "Hai đứa con trai tôi chính là bị tên khốn Vương Nhất Toàn độc ác này cắt gân chân..."
Lâm Hạo dở khóc dở cười, ông ấy xem mình như quan lớn. Hắn vội vàng đưa tay nâng ông dậy.
Đỡ ông lão đứng dậy, hắn nhìn về phía đám đông đen nghịt, lớn tiếng nói: "Kính thưa quý vị phụ lão hương thân, tổ điều tra sẽ đến ngay lập tức. Các vị cũng đã thấy, người đã bị bắt đi rồi. Có lời gì cứ việc nói ra, được không?"
Trong đám người một mảnh tiếng khóc.
Chỉ thấy một người đàn ông trung niên béo lùn tách đám đông bước đến, chính là ông chủ tiệm vịt quay kia.
Hắn cung kính khom người chào Lâm Hạo, vẻ mặt hổ thẹn: "Thật sự xin lỗi, không ngờ các anh thật sự là quan lớn từ tỉnh đến. Chủ yếu là vì cái giấy chứng nhận công tác của các anh trông y hệt loại mà Lão Vạn bên chợ bán. Xin lỗi!"
Lâm Hạo tiến lên mấy bước, vỗ vỗ bả vai hắn: "Không cần cảm thấy có lỗi, cũng là do chúng tôi chưa nói rõ ràng."
Tiểu Húc đi vào tiệm trà sữa, cô gái đã chui ra khỏi quầy, vẫn còn đang sợ hãi.
"Cô bé," Tiểu Húc vẻ mặt áy náy, "thật sự xin lỗi, đã dọa cô sợ rồi. Hai nghìn tệ này cô cầm lấy, tìm người thay hai tấm kính nhé!"
Cô gái không dám nhận, hắn đành đặt tiền lên quầy, rồi quay người đi ra ngoài.
Mấy chiếc xe Audi màu đen chạy đến, Lâm Hạo tiến ra đón.
Hắn bắt tay hai vị trung niên, nói nhỏ vài câu, bàn giao hiện trường lại cho bên liên quan, sau đó mang theo Tiểu Húc và mọi người trở về khách sạn.
Trên đường, hắn lại gọi mấy cuộc điện thoại, trong đó có một cuộc gọi cho Ninh Khắc: "Ninh ca, cảm ơn anh!"
"Cảm ơn cái khỉ khô ấy, về phải khao tôi chầu rượu đấy!"
...
Buổi tối, họ đến đồn cảnh sát đón Nhị Đông về.
Chuyện rất đơn giản, khi lạc ra khỏi nhóm, hắn bị người của Vương Nhất Toàn đánh một gậy ngất đi, sau đó bị quăng lên giường khách sạn, rồi tìm một cô gái đứng đường, dàn dựng màn kịch mua dâm.
Ngày thứ hai, Lâm Hạo và đồng bọn không ra khỏi khách sạn. Trong khoảng thời gian đó, có vài đợt người đến, đều là người từ địa phương và tỉnh.
Vào đêm, Nhị Đông nhận được một cuộc điện thoại. Nghe xong vài câu, hắn dùng tay che micro: "Hạo ca, là một đại diện của Công ty Năng lượng Hữu hạn Carter Cảng Đảo, hắn muốn gặp ngài!"
"Cậu thấy đó, hắn không đủ tư cách gặp tôi!"
Nhị Đông cầm điện thoại lên, "Ngài có thể đến khách sạn, còn gặp được Hạo ca hay không thì tùy!"
Ở đầu dây bên kia, chỉ có thể nghe thấy tiếng thở dốc hổn hển.
Mãi một lúc lâu, hắn ta mới nói một câu: "Nửa giờ sau tôi sẽ đến bái kiến ngài!"
"Quá trễ, chín giờ sáng mai!" Nhị Đông nói xong liền cúp điện thoại.
Lâm Hạo mỉm cười, hướng về hắn giơ ngón tay cái lên.
Phiên bản văn chương này được biên tập và bảo hộ bởi truyen.free.