Ngày mười bốn tháng hai, là Lễ tình nhân.

Thư Hiểu Lôi cùng Ngải Hoa Nhài đều đang ở Yến Kinh, Lâm Hạo không thể phân thân, lại không muốn tự mình đi mua, vừa vặn Võ Tiểu Châu trở về, có cớ, thế là liền để hai người họ đến tiệm hoa đặt hai bó.

Buổi chiều, hắn dẫn theo Liễu Nam và những người khác đến Hoa Hạ Tam Bộ, nghe trộm Dương Hồng 《Nghệ thuật đời ng��ời》.

Tối đó, hắn tổ chức một buổi tụ họp, mời Cao lão đại, Mạnh mập mạp cùng Thôi Cương và mười lăm người bạn học cũ khác đến chỗ Ngụy Nhất Hổ.

Mấy anh em lâu rồi không tụ họp, lần này cứ thế mà uống những chén rượu lớn, thật là sảng khoái.

Lâm Hạo và Võ Tiểu Châu sóng vai trong nhà vệ sinh, cùng nhau giải quyết nỗi buồn vào một bồn tiểu tiện…

“Vũ thúc và Vũ thẩm không đến sao?”

“Khuyên thế nào cũng vô ích, bảo là đợi khi nào tôi và Đào Tử có con thì họ sẽ đến chăm sóc (kiêng cữ) trong tháng.”

“Lão Tào sao không về cùng cậu?”

“Hắn á?!” Võ Tiểu Châu cười hì hì, “Chắc đang bận tối mắt tối mũi rồi!”

Lâm Hạo trừng mắt, “Tình hình thế nào?”

“Cái gã đó sau khi vào, chẳng phải đã giao hai nhà tắm rửa, sàn nhảy, cùng năm phòng karaoke của mình cho người em út kế nhiệm quản lý sao? À đúng rồi, còn có một cô ả tên là Hương Tú, không ngờ hai người này lại thông đồng với nhau, rất khó dứt ra, đủ cho hắn phải vò đầu bứt tai rồi!”

“Cậu không đi giúp một tay à?”

“Mẹ kiếp!” Võ Tiểu Châu chửi một câu, “Tôi có thể nhắc hắn vài câu là may rồi!”

Lâm Hạo nghĩ nghĩ, “Không đúng rồi, tôi nhớ Tam Ca có nói, nhờ Hồ đại ca ở mỏ Nam Sơn giúp đỡ mà, hắn không quản sao?”

“Không phải không quản, mà là không có thời gian quản lý. Hai năm nay giá than đá tăng vọt, Hồ lão bản kiếm bộn tiền rồi, nghe nói cũng đã đi qua vài lần, nhưng loại buôn bán nhỏ này trong mắt ông ta chẳng bõ bèn gì! Mặt khác, Chu An Hòa và Hương Tú làm ăn cũng quả thật không tệ...”

Có lẽ do tiếp xúc lâu ngày, Lâm Hạo bỗng nhiên thấy mình hình như cũng không còn ghét bỏ hắn nữa, quan tâm hỏi một câu: “Sẽ không nguy hiểm đến tính mạng đấy chứ?”

Võ Tiểu Châu bĩu môi, “Đừng nhìn cái gã đó cứ như đồ ngốc vậy, thật ra hắn tinh ranh lắm! Nếu không thì làm sao sống được đến bây giờ?”

Ngẫm lại cũng đúng, có thể lăn lộn từ những năm tám mươi đến bây giờ, lại gây dựng được gia nghiệp lớn như vậy, thì làm sao có thể là người hiền lành được?

Lâm Hạo lười nhác suy nghĩ thêm về hắn, “À phải rồi, ngày mai cậu đi làm cùng tôi ở công ty chứ?”

Võ Tiểu Châu lắc đầu.

“Vậy cậu sẽ cầm lại cây đàn bass?”

Anh ta lại lắc đầu.

“Chết tiệt!” Lâm Hạo khẽ rùng mình, “Thế rốt cuộc cậu muốn làm cái gì đây?”

Võ Tiểu Châu cười hắc hắc, “Làm thầy bói không tốt sao?”

Lâm Hạo thắt dây lưng, nghiêng đầu nhìn anh ta: “Thật sao?”

Võ Tiểu Châu quay lại rửa tay, vẩy vẩy vài cái rồi lại lau vào người Lâm Hạo, “Cái số tôi ấy mà, ban đầu cứ nghĩ sẽ học hành đàng hoàng về máy tính, làm tinh anh IT, ai ngờ lại đi học xem tướng xem phong thủy...”

Lâm Hạo bật cười, cái gã này, biết làm sao bây giờ!

“Nhưng ai có thể tìm cậu xem bói chứ?”

Võ Tiểu Châu ợ một tiếng mùi rượu, “Gấp gì chứ? Việc cần đến sớm muộn gì cũng tới thôi...”

Lời còn chưa nói hết, điện thoại di động vang lên.

Lâm Hạo vui vẻ, thật linh nghiệm!

Võ Tiểu Châu lấy điện thoại ra nhìn thoáng qua, là một số lạ, anh ta không bắt máy, lại bỏ vào túi, “Trong khoảng thời gian này tôi cứ ngủ bên chỗ cậu, bố mẹ Đào Tử ở nhà, không quen ở đó...”

Điện thoại lại vang lên.

Võ Tiểu Châu không kiên nhẫn bắt máy, “Ai đấy?”

Đầu dây bên kia truyền đến một giọng nói già nua, “Xin hỏi là Vũ tiên sinh?”

Võ Tiểu Châu sững người, tình huống gì đây, sao lại xưng hô với mình như vậy?

“Tôi họ Vũ, nhưng ngài là vị nào?” Hắn khách sáo một chút, dù sao nghe giọng thì là một vị lão nhân.

“Chúng ta đã gặp nhau rồi!”

“Gặp nhau rồi? Ở đâu?”

“Thượng Hải, nghĩa trang Phúc Thọ Viên Hải Cảng!”

Võ Tiểu Châu sững sờ, đó là nơi an táng sư phụ anh ta, chẳng lẽ lúc ấy ông ta có mặt ở đó?

Ngày hôm đó có hơn ba mươi người lạ mặt đến, đều mặc quần áo đen, lại đeo kính râm lớn, còn có rất nhiều xe sang trọng cùng bảo tiêu, chẳng lẽ người này cũng ở trong số đó?

Cẩn thận suy nghĩ lại một chút, trong ấn tượng những người đó đa số tuổi tác đều rất lớn, nhớ kỹ còn có hai người ngồi trên xe lăn.

“Ngài là bạn của sư phụ tôi sao?” Anh ta hỏi.

“Không dám, vị lão tiên sinh đó là ân nhân của lão hủ!”

“À, vậy ngài tìm tôi có việc gì không?”

“Có, chúng ta có thể gặp nhau một lần kh��ng?”

Võ Tiểu Châu do dự một chút, nghĩ đến là cố nhân của sư phụ, tang lễ người ta đều đi qua rồi, cũng không tiện từ chối.

“Lúc nào?” Anh ta hỏi.

“Bây giờ được chứ?”

“Bây giờ?!” Anh ta nhìn thoáng qua Lâm Hạo, Lâm Hạo nhẹ gật đầu, cảm thấy không quan trọng, dù sao cũng đã uống lâu như vậy rồi.

“Được, tôi đang ăn cơm tại một nhà hàng tên là [Lâm Gia Vốn Riêng Đồ Ăn] bên ngoài Tây Tứ Hoàn!”

“Được, trong vòng ba mươi phút tôi sẽ đến!”

“Cốc cốc cốc!” Có tiếng gõ cửa nhà vệ sinh, giọng Sở Tiểu Muội vang lên, “Hai người làm gì mà lâu vậy? Tôi sắp chết nghẹn rồi!”

Võ Tiểu Châu cất điện thoại, hớn hở đắc ý, “Nhìn xem, mối làm ăn tới rồi!”

...

Nửa giờ sau, Ngụy Nhất Hổ gõ cửa: “Thưa tiên sinh, có một vị lão tiên sinh muốn gặp Tiểu Võ.”

Lâm Hạo đứng dậy, “Bốn cậu cứ tiếp tục uống đi, hai đứa tôi ra ngoài xem sao!”

Cao lão đại đã líu cả lưỡi, “Làm... làm gì thế?”

Võ Tiểu Châu vỗ vai anh ta, “Một lát nữa sẽ về ngay, cứ từ từ mà uống!”

Thôi Cương nói: “Nhanh lên đi, vừa rồi đi vệ sinh lâu như thế, còn thiếu một chén rượu đấy!”

Lâm Hạo thở dài: “Lão Thôi à, cậu xem như bị Lão Cao làm hư hoàn toàn rồi. Ngày xưa còn là một chàng trai ngây thơ, không rượu chè thuốc lá gì, nhìn cậu bây giờ xem...”

“Biến đi cha nội!” Cao lão đại không vui, “Tôi còn chưa nói là hắn làm hư tôi đây này!”

Sáu người cười ha hả.

Lâm Hạo và Võ Tiểu Châu mặc áo khoác ngoài, theo Ngụy Nhất Hổ đi ra ngoài. Tiểu Húc, Land Rover và hai người vệ sĩ đi ra từ phòng bên cạnh.

...

Mạnh mập mạp thấy cửa phòng đóng lại, hạ giọng, “Tiểu Muội, khi nào thì cậu với Phương Tả tính chuyện đại sự?”

“Tính chuyện gì?” Sở Tiểu Muội vẻ mặt vô cùng nghi hoặc.

“Kết hôn ấy mà!”

“Kết hôn?!” Sở Tiểu Muội hơi ngây người, nửa ngày sau mới lắc đầu, “Có lẽ, anh ấy không hợp để kết hôn...”

Mạnh mập mạp chớp chớp đôi mắt nhỏ, “Ý gì thế?”

“Không có ý gì!” Cô nàng rõ ràng không muốn nói thêm, bưng chén rượu lên, “Lão Thôi, cậu nói xem, hai ngày nay trên mạng đồn rằng một người đàn ông bí ẩn đã hộ tống Tống Giảo của nhóm [Lông Trắng] đến Bệnh viện Phụ Sinh, có phải là cậu không?”

Thôi Cương cười hì hì không ngớt, nhưng không nói lời nào.

Cao lão đại vỗ mạnh vào lưng anh ta, “Mẹ kiếp, mày móc đổ con bé đó từ lúc nào thế? Con bé đó vốn trầm tính nhất mà!”

Mạnh mập mạp có chút choáng váng, “Tôi nhớ Lão Th��i chẳng phải đang hẹn hò với Điềm Điềm sao? Sao lại đổi sang Tống Giảo rồi? Đồ súc vật, hai đứa mày đây là ăn cây táo rào cây sung à?”

Nói chuyện một hồi, rồi nhắc đến Nghiêm Tiểu Thất.

“Vẫn chưa cho cậu ấy trở về sao?” Sở Tiểu Muội hỏi.

Cao lão đại thở dài, “Cũng có nhắc đến rồi, nhưng Hạo Tử không tin cậu ấy, cảm thấy sẽ không thể nhanh chóng từ bỏ hoàn toàn được như thế.”

“Tôi thấy Hạo Tử làm vậy cũng đúng thôi,” Thôi Cương nói: “Thứ đó đâu phải dễ cai, nghe nói có người cai được một hai năm rồi mà vẫn tái nghiện đấy!”

Sở Tiểu Muội nói: “Năm ngoái tôi và Phương Tả đi Thái Lan chơi, Tiểu Thất đã đi cùng chúng tôi ở Pattaya hai ngày. Tinh thần cậu ấy rất tốt, người cũng mập ra một chút, ít nhất hiện tại nhìn thì cậu ấy đã hoàn toàn từ bỏ rồi! Nhất là cái c·hết của Phương Huệ, đã tác động rất lớn đến cậu ấy!”

Cao lão đại nghĩ nghĩ, “Hay là, các cậu lúc nào nói chuyện với Hạo Tử xem sao?”

Sở Tiểu Muội rụt cổ lại, “Tôi không nói đâu. Các cậu không nhận ra sao, bây giờ anh ấy thay đổi ngày càng nhiều. Lúc anh ấy lạnh mặt, tôi đoán chừng cũng chỉ có Tam Ca dám lên tiếng, chứ tôi thì không dám nhắc đến đâu.”

Thôi Cương lộ vẻ mặt như táo bón, “Các cậu chẳng phải không biết, cái quạt cắm hai ống bút máy của tôi cũng bị hắn (Hạo Tử) chê bai đến c·hết rồi...”

Mạnh mập mạp cũng lắc đầu, “Tôi cũng không dám.”

Nói chuyện một hồi, họ còn nhắc đến bộ phim 《Bá Vương Biệt Cơ》.

Cao lão đại vỗ bàn một cái, “Bộ phim này có thể khiến Hạo Tử oai phong mấy chục năm nữa. Tôi nghĩ cái ghế đạo diễn hạng nhất của Hoa Hạ sẽ sớm được anh ta ngồi vào thôi!”

Thôi Cương cầm ly rượu lên, “Oai phong thì không tốt sao? Mấy anh em thử nghĩ xem, nếu như không có Hạo Tử, liệu chúng ta có được những ngày tốt đẹp như bây giờ không? Nào, vì Hạo Tử ngày càng oai phong, cạn ly!”

“Cạn!”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc có những trải nghiệm tuyệt vời.