(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 1100: Thuộc con vịt
Trong văn phòng lộn xộn, một tiếng ồn ào bỗng vang lên.
Đã có người cất tiếng: “Hắn là ai cơ chứ? Dựa vào cái gì?”
“Đúng thế, báo động!”
“Báo động!”
“……”
Sơ Cửu ánh mắt lóe lên hung quang, tiến lên vài bước, giơ một ngón tay chỉ thẳng, hét lớn: “Câm miệng hết cho ta, cái lũ chết tiệt!”
Văn phòng lập tức im phăng phắc, mọi người đồng loạt nhìn về phía hắn.
“Không muốn rước họa vào thân, thì cứ ngoan ngoãn đứng yên mà xem!” Sơ Cửu ánh mắt như sói đói quét qua, những người bị hắn nhìn trúng đều vội vàng cúi gằm mặt xuống.
“A ——” Đủ Sáng phát ra một tiếng rú thảm thiết, xé lòng.
Thân thể hắn bắt đầu co giật từng hồi, nếu không phải bả vai bị ghì chặt, lúc này có lẽ đã quỵ xuống đất rồi.
Vài cô gái trẻ đã quay mặt đi, không còn dám nhìn nữa.
Lâm Hạo, giám đốc văn phòng, khẽ nhíu mày, nhẹ giọng nói: “Tiểu Võ cái thằng nhóc này, chẳng phải nó giỏi xem tướng sao? Sao lại còn dùng đến cực hình thế này?”
Land Rover cười khẩy: “Có vài người cứng đầu như vịt, dù thân thể có nát bươn ra rồi mà miệng vẫn còn cứng ngắc! Lúc này, chỉ có một biện pháp duy nhất có thể khiến hắn chịu nói sự thật...”
“A ——” lại là một tiếng hét thảm.
“Ngươi đi xem xem, coi chừng đừng để xảy ra án mạng đấy!”
“Vâng!” Land Rover sải bước ra ngoài, vừa đến hành lang liền ngửi thấy một mùi hôi thối nồng nặc.
...
Mặt Đủ Sáng lem luốc nước mắt nước mũi, trong quần càng dính đầy cứt đái.
Thế nhưng chuyện này quá lớn, nếu thừa nhận thì coi như xong đời!
Chuyện này hắn làm cực kỳ bí ẩn, không chỉ xóa sạch mọi dấu vết sao chép từ máy tính, bao gồm cả USB, mà khi liên lạc với các đội nhóm kia, hắn còn dùng thẻ điện thoại không đăng ký danh tính. Lúc gửi tài liệu, lại dùng một đường hầm VPN nước ngoài miễn phí đã được mã hóa, đảm bảo không ai có thể truy ra đó là do hắn làm...
Nghĩ thì nghĩ vậy, thế nhưng cơ thể thì lại trung thực, cuối cùng hắn vẫn không gánh nổi, run rẩy nói: “Tôi nói, tôi nói...”
Dù cho bả vai có bị bóp nát, hắn cũng vẫn có thể gánh chịu, thậm chí nhất định phải gánh chịu, đó là cả mấy trăm vạn lận cơ mà!
Nhưng lúc này, trong thân thể hắn như có vô số con kiến đang bò vào, không ngừng gặm nhấm lục phủ ngũ tạng, cái cảm giác đó không tài nào dùng ngôn ngữ miêu tả được. Dường như chỉ vài giây nữa thôi, hắn sẽ chỉ còn lại một bộ xương khô chống đỡ cái đầu.
“Thật sự chịu nói rồi chứ?” Võ Tiểu Châu vẫn giữ nụ cười trên môi, gương mặt to lớn của hắn gần như dán sát vào khuôn mặt đầy mụn của Đủ Sáng.
“Nói, nói, tôi nói đây! Cầu xin ngươi buông tôi ra!”
Võ Tiểu Châu buông lỏng tay ra, “Phù phù!” Đủ Sáng ngã vật xuống đất, thở hổn hển từng ngụm từng ngụm, như vừa từ Quỷ Môn quan trở về.
Nói mới lạ làm sao, vừa thoát khỏi sự khống chế của hắn, cái cảm giác kinh khủng đó lập tức biến mất không còn.
Land Rover không tiến thêm bước nào nữa, hắn nhìn một lượt, thấy rất nhiều người trẻ tuổi đều lấy tay che miệng mũi, cũng không thấy ai lén lút gọi điện thoại. Vậy thì tốt!
Mặc dù chuyện này dù có báo cảnh sát cũng sẽ không gây phiền toái gì cho Lâm Hạo, nhưng dù sao thì thêm chuyện chi bằng bớt chuyện.
Nghe được hai tiếng ‘tôi nói’ kia, sắc mặt Lý Hoành Thắng trở nên cực kỳ khó coi. Mặc kệ mùi cứt đái khó ngửi, hắn ngồi xổm trước mặt Đủ Sáng, mắt đỏ ngầu gầm lên: “Thật sự là ngươi sao?!”
Cánh tay Đủ Sáng đã không còn sức để nhấc lên, hắn nhắm nghiền mắt lại, để mặc nước mắt chảy dài, giọng khàn khàn nói: “Là, là tôi... tôi không muốn nhìn cha tôi chết!”
“Bốp!” Lý Hoành Thắng giơ tay tát cho hắn một cái trời giáng: “Mẹ kiếp, sao mày không thể nói với tao?! Lẽ nào tao không giúp đỡ mày sao? Mày khó khăn, tao biết, nhưng tao Lý Hoành Thắng này là loại người thấy bạn bè gặp khó mà khoanh tay đứng nhìn sao?!”
“Đừng nói nữa!” Đủ Sáng cũng gầm lên: “Tôi thừa nhận là tôi tham lam, chỉ là lấy cha tôi ra làm cái cớ để tự thuyết phục mình mà thôi! Tôi chính là thèm khát số tiền đó, bởi vì mẹ kiếp, tôi muốn kiếm tiền! Muốn kiếm tiền!”
“Anh Lý Hoành Thắng trong nhà có tiền để chi ra, anh có thể mở công ty, nhưng mẹ kiếp, tôi có cái gì chứ?”
“31 tuổi rồi, tình duyên cứ lận đận hết lần này đến lần khác, nếu cứ tiếp tục như thế này, đời này tôi cũng sẽ không mua nổi nhà ở thành phố này, vĩnh viễn sẽ không có được một mái ấm của riêng mình!”
“Thằng Quang Đầu nói đúng đấy, cái cô Văn Tuệ của anh chính là do tôi quấy nhiễu, đúng vậy, chính là tôi! Chính là tôi đấy!”
Nói đến đây, hắn nở nụ cười, như một đống bùn nhão co quắp ở đó, dường như chẳng còn để ý bất cứ điều gì nữa.
Cách đó không xa, những người trẻ tuổi kia mang biểu cảm vô cùng phức tạp trên mặt: ghét bỏ, đồng tình, thương hại... ngũ vị tạp trần.
“Tại sao? Tại sao chứ?” Lý Hoành Thắng lẩm bẩm một mình, thực sự không thể tin vào tai mình.
“Tại sao ư?” Đủ Sáng xoay người ngồi dậy, nhìn thẳng vào hắn: “Bởi vì tôi cũng thích Văn Tuệ, nhưng cô ấy không thích tôi. Tôi đã không có được thì anh cũng đừng hòng có được! Nếu như đi theo anh đến Yên Kinh, tôi sẽ suốt ngày phải nhìn thấy hai người tình tứ với nhau, tôi sẽ mẹ kiếp, phát điên lên mất!”
“Ngươi nói cái gì!” Lý Hoành Thắng mắt đỏ ngầu, lại giơ tay tát thêm một cái nữa!
Đủ Sáng lắc đầu, dùng mu bàn tay lau đi máu ở khóe miệng, rồi lại nở một nụ cười, trong ánh mắt lộ rõ một tia ác độc: “Nói cái gì ư? Khà khà, tôi chỉ muốn nói là anh và mối tình đầu thời cấp ba của anh lại làm lành rồi, người ta đã ở Yên Kinh chờ anh rồi đó!”
“Anh quên rồi sao? Khi đó anh đang liên lạc với một người bạn bên Yên Kinh, nhờ cô ấy giúp tìm nhà ở, cho nên Văn Tuệ mới tin vào điều đó, ha ha ha! Cái con bé đó, ngay cả một cơ hội giải thích cũng không cho anh...”
“Bốp!” Lý Hoành Thắng l��i giơ tay tát hắn một cái nữa.
“Đánh hay lắm!” Đủ Sáng ngẩng đầu lên, máu đỏ sẫm chảy ra từ lỗ mũi: “Đến đây, đánh tiếp đi, để anh hả hê, cũng để tôi dễ chịu hơn một chút!”
Land Rover không muốn nhìn thêm nữa, cất bước đi tới.
“Ân oán của hai vị cứ để sau này rồi tính,” Land Rover nói. “Còn ngươi, nói xem, tổng cộng đã bán bao nhiêu phần, đều bán cho những ai?”
Đủ Sáng quay đầu nhìn về phía hắn, vẻ mặt vẫn còn chút lưu manh: “Tổng cộng bán được 16 phần. Chỉ có một bên kì kèo mãi mới chịu trả 10 vạn, còn những cái khác thì đều 200 nghìn!”
Land Rover ra hiệu bằng ngón tay với Lý Hoành Thắng: “Lý tổng, đi theo tôi!”
Lý Hoành Thắng đứng dậy, không thèm nhìn Đủ Sáng thêm lần nào nữa, thất hồn lạc phách đi theo sau lưng Land Rover. Võ Tiểu Châu thì bước đi khoan thai, nhàn nhã theo sau.
Hắn không có hứng thú nghe thêm nữa, chỉ vì ngại mùi ở đây quá nặng.
...
“Hạo gia...” Lý Hoành Thắng đứng trước ghế sô pha.
Lâm Hạo vừa pha trà, nhẹ nhàng chậm rãi hỏi: “Đã làm rõ mọi chuyện rồi chứ?”
“Vâng,” Lý Hoành Thắng vội vàng gật đầu. “Ngài cứ yên tâm, dựa theo hợp đồng, cần bồi thường thế nào thì tôi sẽ bồi thường đúng như vậy. Tôi, Lý Hoành Thắng, dù có táng gia bại sản cũng sẽ không thiếu ngài một đồng nào...”
“Bốp!” Lâm Hạo đặt mạnh chén trà trong tay xuống khay trà, khiến hắn giật mình run rẩy.
“Ngươi cho rằng ta Lâm Hạo là vì chút tiền ấy?”
“Dĩ nhiên không phải ạ! Nhưng chuyện đã thành ra thế này rồi, lỗi lầm đều do tôi, tôi cũng chỉ có thể bồi thường thôi ạ!”
Lâm Hạo cuối cùng cũng nhìn hắn một cái: “Chuyện bồi thường cứ để sau này rồi tính. Việc ngươi cần làm bây giờ là tìm cách bù đắp như thế nào!”
“Bù đắp?!” Lý Hoành Thắng hai mắt sáng rực, liền vội vàng hỏi: “Bù đắp bằng cách nào ạ?”
“Ngày mai, ngươi hãy chọn ra tám đến mười cậu thanh niên có kỹ thuật tốt nhất, dẫn họ đến phòng làm việc của ta, mau chóng hoàn thành phương án mới...”
“Phương án mới?” Lý Hoành Thắng ngẩn người. Phương án ‘Châm Lửa’ đã làm đến ba bản rồi, chẳng lẽ lại còn phải làm thêm một bản nữa sao?
Nhưng rồi hắn lập tức kịp phản ứng, nếu đã để lộ bí mật thì đâu phải là làm lại nữa chứ!
Bất quá, việc chế tác thì không thành vấn đề, nhưng liệu còn có thể nghĩ ra thêm phương án nào hay ho nữa không?
Đồng Côn mập mạp nhăn mặt nhăn mày, thở dài nói: “Đã ba bộ rồi, đừng nói đến việc chế tác anime cần bao nhiêu ngày nữa, ngay cả phương án cũng không thể nghĩ ra trong thời gian ngắn đâu!”
Khóe môi Lâm Hạo khẽ nhếch lên: “Không cần nghĩ thêm, tôi đã có sẵn rồi!”
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép và đăng tải lại.