(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 1173: Xảo trá như hồ, hắc muốn chết
Lâm Hạo siết chặt tim, mặt không đổi sắc lắc đầu: “Hiện tại Peter coin có giá 0.5 đô la. Nếu chúng ta tự mình phát triển, anh nghĩ liệu chi phí có thấp hơn con số này không?”
Mã Khắc đăm chiêu suy nghĩ. Lâm Hạo đã nhiều lần nói sẽ chọn thời điểm thích hợp để mở mã nguồn Peter coin, nhưng lại mãi không thấy động tĩnh. Quả thực, nếu tự mình nghiên cứu từ đầu, chi phí về thời gian và nhân lực sẽ quá cao...
Lâm Hạo không nhắc đến Peter coin nữa, biết dừng đúng lúc. Cái đầu óc này quá nhanh nhạy, nếu anh ta lặp lại lần nữa, chắc chắn sẽ khiến đối phương nghi ngờ!
Mã Khắc giơ ngón cái: “Lâm, ngài đã mở ra một cánh cửa đến thế giới mới cho tôi!”
Lâm Hạo hiểu rõ, anh không thể chỉ thuyết phục bằng những lợi ích suông mà phải khéo léo dập bớt sự hào hứng thái quá của đối phương, như vậy mới vững chắc hơn. Anh nói: “Mã Khắc, không phải tôi vội dội gáo nước lạnh, nhưng anh phải hiểu rằng vũ trụ ảo không chỉ là một loại công nghệ, mà nó còn là cả một lý niệm và khái niệm!”
“Nó đòi hỏi phải tích hợp nhiều công nghệ mới khác nhau, ví dụ như mạng lưới tốc độ cao hơn, trí tuệ nhân tạo, sinh đôi kỹ thuật số, dữ liệu lớn... và còn cần hiện thực hóa thị giác lập thể, trải nghiệm nhập vai sâu, phân thân ảo cùng nhiều chức năng khác từ các chiều không gian khác nhau... Mà những công nghệ này, có thể sẽ mất 10 năm, thậm chí 20 năm mới có thể hiện thực hóa...”
Mã Khắc liên tục gật đầu: “Tôi hiểu, tôi hiểu rồi!”
Lâm Hạo nâng ly thủy tinh lên, rượu vang đỏ tươi như máu. Hai người cụng chén và nhấp một ngụm.
Tiếp đó, hai người lại trao đổi về nhiều vấn đề kỹ thuật khác. Lâm Hạo đã khô cả họng, cảm thấy những kiến thức mình tích lũy trong hai năm nằm trên giường bệnh đã sắp bị anh ta moi cạn. Dù sao anh cũng là người ngoài ngành, những gì nói ra chỉ là khái niệm chung chung, thế là anh nhanh chóng chuyển đề tài.
“Mã Khắc, tôi đã nói rồi, tôi cũng rất hứng thú với việc khám phá vũ trụ, và thành thật mà nói, trong tương lai tôi chắc chắn sẽ thực hiện điều đó!”
“Nhưng những điều này đều phải dựa trên nền tảng kinh tế vững chắc. Hiện tại anh đang lúc cùng đường, cần gì phải cố chấp đến vậy?”
“Người Hoa Hạ có câu ngạn ngữ: Kẻ thức thời mới là tuấn kiệt! Tôi hiểu tấm lòng của anh, nhưng nếu cứ tiếp tục chịu đựng như vậy, ngay cả SpaceX của anh cũng có thể bị nó kéo sụp đổ!”
“Theo ý tôi, anh hoàn toàn có thể tạm gác việc thăm dò ngoài không gian lại một thời gian. So với việc cứ mãi theo đuổi những thứ quá xa vời, không thể chạm tới, thì tập trung vào thế gi���i ảo thực tế hơn không phải sao?”
“Vũ trụ ảo dù có chậm phát triển đến mấy, chậm nhất 20 năm cũng có thể định hình. Còn việc đi lên Hỏa tinh thì sao? Chưa nói đến kỹ thuật hàng không vũ trụ của chúng ta, riêng việc cải tạo một hành tinh không c�� từ trường và tầng khí quyển để nó giống như Trái Đất, nếu không mất hàng trăm nghìn năm thì làm sao mà xong được?”
“Ai trong chúng ta có thể sống đến ngày đó?”
“Khi anh còn sống, anh có thể kiên trì. Nhưng nếu chẳng may anh không còn nữa thì sao? Lấy gì để đảm bảo người kế nhiệm của anh có thể tiếp tục đi theo con đường anh đã vạch ra?”
Những lời của Lâm Hạo như sợi rơm cuối cùng đè gãy lưng lạc đà.
Hết lần này đến lần khác phóng vệ tinh thất bại, SpaceX gần như phá sản, nhà đầu tư gầm thét, rồi cả sự sốt ruột của Roy Ebner nữa...
Tất cả những điều đó đã khiến anh ta kiệt sức từ lâu.
Mã Khắc cúi đầu. Nếu chỉ có thể đảm bảo một trong hai, anh ta chỉ có thể giữ lại SpaceX. Đơn giản vì, rời xa SpaceX, anh ta sẽ như cá không nước, cây không rễ, khó mà tiến thêm được nửa bước!
Lâm Hạo cầm dao nĩa, thong thả cắt một miếng bít tết đã nguội, thầm suy tính. Phải nhanh chóng làm cho anh ta từ bỏ ý định trước khi hợp đồng dịch vụ của NASA đến tay, tránh để anh ta "khởi tử hồi sinh" (sống lại)!
Những gì cần nói anh đã nói hết, đến mức khô cả nước bọt. Nếu nói thêm nữa, có khi lại phản tác dụng.
Khu vực dùng bữa riêng tư vô cùng yên tĩnh, chỉ có tiếng dao nĩa khẽ khàng của Lâm Hạo.
Cuối cùng, Mã Khắc thở phào một hơi dài. Dù không cam tâm, anh ta cũng chỉ có thể chấp nhận.
Anh ta nhìn về phía Lâm Hạo: “Thưa ngài Lâm, nếu tôi đóng cửa SpaceX để hợp tác về vũ trụ ảo, ngài có thể đầu tư bao nhiêu tiền?”
“Một tỷ đô la Mỹ!” Lâm Hạo không chút do dự. “Tôi chỉ cần 34% cổ phần không pha loãng, còn anh có thể giữ quyền kiểm soát!”
Mắt Mã Khắc sáng lên, rồi lại tối sầm. Xem ra anh ta thực sự không dám từ bỏ SpaceX! Với vũ trụ ảo, anh ta có thể bỏ ra nhiều tiền như vậy mà không nháy mắt, nhưng với SpaceX thì lại cò kè bớt một thêm hai...
Thôi vậy, cứ thế này đi!
Anh ta vốn sợ Lâm Hạo sẽ "hét giá" để giành quyền kiểm soát. Nhưng 34% cổ phần không pha loãng này tuy là một quyền kiểm soát tuyệt đối, cho phép anh ta có một phiếu phủ quyết với bảy hạng mục công việc lớn, nghĩa là nếu không có sự đồng ý của anh ta, thì không quyết định nào có thể được thông qua.
Anh ta do dự, rõ ràng đây là hành động "thừa nước đục thả câu". Người Hoa Hạ miệng lưỡi lưu loát này, quá cáo già!
Lâm Hạo "rèn sắt khi còn nóng": “Mã Khắc, anh phải biết, công ty này cũng là một con thú nuốt vàng, tương lai khoản đầu tư có thể lên đến hàng trăm tỷ đô la Mỹ!”
“Tôi tin anh cũng hiểu rõ, số tiền này đối với tôi không đáng là gì, nhưng tôi không muốn làm giàu cho người khác. Vì vậy, 34% cổ phần không pha loãng là giới hạn cuối cùng của tôi! Hơn nữa, pin Thần Châu của tôi sẽ giúp SpaceX của anh nhanh chóng vực dậy. Tôi tin rằng số tiền này đối với anh chỉ là 'chín trâu mất sợi lông'!”
“Chín trâu mất sợi lông?” Mã Khắc có chút không hiểu.
Lâm Hạo cười phá lên: “Nghĩa là anh có chín con trâu, mà bỏ ra hàng trăm tỷ đô la cũng chỉ như nhổ một cọng lông trên thân những con trâu đó thôi!”
Mã Khắc thoạt tiên cười vang, sau đó vẻ mặt ngơ ngác: “Tại sao không phải 'chín dê một cọng lông'? Lông trâu đâu có lớn bằng lông dê!”
Lâm Hạo cười nhạt: “Đ��y chính là trí tuệ của người Hoa Hạ chúng tôi. Bởi vì trâu có thân hình lớn, lại tượng trưng cho sự chịu đựng, chịu khó, chịu nhục.”
Mã Khắc khẽ gật đầu, cảm thấy rất có lý. “Lâm, cuối cùng tôi cũng hiểu tại sao công ty của ngài lại tên là [Hắc Hồ] chứ không phải Hoàng Ngưu!”
Lâm Hạo thật sự muốn "phi" vào mặt anh ta. Mình đâu phải dân buôn chính hiệu mà gọi là Hoàng Ngưu!
“Ngài đúng là xảo quyệt như cáo, lại mưu mẹo đến chết!” Mã Khắc nói xong, lắc đầu đưa tay ra, nhìn con "cáo nhỏ" đối diện: “Hợp tác vui vẻ!”
Lâm Hạo cười vang, đặt dao nĩa xuống, nắm lấy tay Mã Khắc. “Người Hoa Hạ có câu: 'Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy'!”
Mã Khắc dùng tiếng Trung lơ lớ học một câu rồi hỏi: “Xe tứ mã là loại xe gì?”
“Xe tứ mã là một loại xe ngựa dành cho quan to hiển quý, được kéo bởi bốn con ngựa, biểu thị địa vị hiển hách của họ.”
“Lợi hại!” Mã Khắc giơ ngón cái lên.
Mục đích của một tỷ đô la Mỹ này chính là để ràng buộc cái "tâm hồn không an phận" của Mã Khắc, kéo anh ta từ vũ trụ bao la về với vũ trụ ảo.
Còn việc anh ta có thể làm nên trò trống gì, tin rằng với năng lực của anh ta, tương lai sẽ không quá tệ!
“Lâm, ngài thấy công ty nên gọi là gì?” Mã Khắc hỏi.
“Cứ gọi là Vũ trụ ảo không tốt sao?”
“Metaverse?” Mã Khắc lẩm bẩm một câu, rồi nở nụ cười. “Công ty công nghệ Vũ trụ ảo, không tệ!”
“À, đúng rồi!” Lâm Hạo nói: “Những việc tiếp theo như thông cáo thành lập công ty, đăng ký kinh doanh... tôi sẽ để bạn gái tôi toàn quyền tham gia. Còn về chức vụ của cô ấy, anh là chủ tịch, anh quyết định.”
“Và tất cả cổ phần đều thuộc về cô ấy!”
Mã Khắc kinh ngạc thốt lên: “Là cô gái phương Đông xinh đẹp hôm đó ở phòng hòa nhạc Orpheum sao?”
Lâm Hạo khẽ gật đầu.
“Ôi Chúa ơi!” Mã Khắc lộ vẻ khó tin. “Một tỷ đô la Mỹ! Hai người còn chưa kết hôn, tương lai tài sản có thể lên đến hàng chục, thậm chí hàng trăm tỷ, ngài yên tâm sao?”
Lâm Hạo bật cười: “Anh không thấy, nếu chỉ dùng một tỷ mà có thể thử lòng một người có trung thành hay không, thì rất đáng giá sao?”
Mã Khắc lắc đầu: “Tôi thấy quá đắt!”
Lâm Hạo nâng ly rượu, thầm nghĩ trong bụng: Anh bây giờ đang ở với người vợ thứ hai, tương lai còn ly hôn, tái hôn, rồi sẽ có người thứ ba, thứ tư, thứ năm...
Một người keo kiệt sau khi chia tay như anh, làm sao mà hiểu được!
“Người Hoa Hạ chúng tôi có câu ngạn ngữ...”
“Câu gì?”
“Tiền là của thiên hạ, không có thì ta lại kiếm!”
Mã Khắc vẻ mặt hoang mang, lại hỏi: “'Vương bát' là con gì, nó có đẻ trứng không?”
“Ha ha ha ha!” Lâm Hạo cười lớn. Những người chưa được "khai hóa" như anh ta thì vĩnh viễn không thể hiểu được trí tuệ của tổ tiên chúng ta!
“Cạn ly!”
...
Trên đường về Long Island, Lâm Hạo mệt mỏi rã rời, co quắp trong xe không muốn nhúc nhích. Giao thiệp với kiểu người này quá sức, toàn thân anh như một sợi dây đàn căng cứng.
May mắn thay, mọi việc đều đúng như anh mong muốn!
Vấn đề Peter coin đã được giải quyết. Sau khi công ty thành lập, chỉ cần có nguyên mẫu, tích hợp thanh toán bằng Peter coin là có thể khiến Đại Thông mở mã nguồn Peter coin!
Chỉ khi mở mã nguồn, để vòng tròn này thực sự bùng cháy, mọi khả năng mới có thể đến.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, chỉ dành cho mục đích thưởng thức.