(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 198: Vô Ảnh Thủ
Lâm Hạo không còn để ý đến họ nữa, anh cúi đầu, tiếp tục bước đi.
Vừa rồi câu nói "thấy tiền sáng mắt" của Mạnh béo khiến anh bừng tỉnh. Lâm Hạo hiểu ra, Mã Đại Nha chắc chắn đã bị người em rể Lý Lãng của cô ta lừa gạt, nên mới không ra tay giúp đỡ.
Lý Lãng tìm đến anh hôm nay, đoán chừng cũng vì nghe tin Chu Đông Binh đã nhúng tay vào chuyện này. Hắn ta đến để trút giận, rồi ép anh hợp tác với bọn chúng.
Chắc hẳn hôm qua Mã Đại Nha đã từ chối Chu Đông Binh, nên anh ta mới phải dùng quan hệ để đưa Mã Đại Nha và đám người kia vào trại.
Lâm Hạo thầm thở dài, mối nhân tình này thật lớn, vốn dĩ chỉ là chuyện nhỏ, vậy mà lại thành ra thế này. Ai mà ngờ được Mã Đại Nha, người đã hoành hành nhiều năm ở chợ hải sản tỉnh thành, lại vì một người ngoài cuộc mà tự chuốc họa vào thân...
Lúc này Lâm Hạo vẫn chưa nhìn thấu những ẩn tình sâu xa đằng sau chuyện này, phải đến vài tháng sau anh mới biết được chân tướng sự việc.
......
Thật ra, nếu chỉ vì chuyện nhỏ của Lâm Hạo, Chu Đông Binh tuyệt đối sẽ không làm lớn chuyện như vậy. Nhưng Mã Đại Nha lại ức hiếp quả phụ Hà Khánh, âm mưu chiếm đoạt tài sản cô để lại, đây chính là chạm vào vảy ngược của anh ta!
Lúc Lâm Hạo gọi điện, anh ta đang lái xe. Vừa dập máy, anh ta liền lấy chiếc điện thoại Nokia khác ra gọi cho Tiêu Viễn.
Tiêu Viễn nhỏ hơn anh ta ba tuổi, từ nhỏ đã lẽo đẽo theo sau anh ta chơi đùa, mũi dãi l��ng thòng.
Việc Tiêu Viễn từ một giáo viên bình thường được cất nhắc lên làm thư ký cho Hạ Uyên – bố của Hạ Vũ Manh – là nhờ Chu Đông Binh đã âm thầm bỏ không ít công sức.
Tiêu Viễn nghe anh ta nói về Võ Tiểu Châu xong, không nói thêm lời nào liền cúp máy. Sau đó, anh ta gọi một cú điện thoại khác, mệnh lệnh được truyền xuống từng cấp. Chưa đầy mười phút sau, Võ Tiểu Châu đã được thả.
Chu Đông Binh vừa vào văn phòng, chiếc điện thoại Nokia trong túi quần anh ta reo lên. Là Cổ Hồng Huy gọi đến.
"Đông Binh." Từ đầu dây bên kia vọng đến một giọng nói hơi khàn, "Cứ tưởng cậu tắt máy rồi chứ."
"Quên mất," Chu Đông Binh sau đó quan tâm hỏi, "Hồng Huy, sao giọng cậu vẫn chưa đỡ thế?"
"Không sao đâu," Cổ Hồng Huy nói tiếp, "Hồ sơ của Mã Bảo Nghĩa tôi đã xem qua, chưa tìm thấy bằng chứng án mạng trực tiếp nào trên tay hắn, nhưng những năm qua hắn cũng gây ra không ít tội ác. Chuyện này có thể xử lý lớn hoặc nhỏ, ý cậu là sao..."
Chu Đông Binh đương nhiên biết Mã Bảo Nghĩa chính là Mã Đại Nha. Anh ta suy nghĩ một lát r��i nói: "Tên đàn em Triệu Ba Lăng Tử của hắn dính đến một vụ án mạng, là do hắn chỉ đạo vào mùa đông năm 1998. Còn Lâm Đại Chí, người sống ở khu nhà cấp bốn, giới xã hội gọi là Chí Đại Ca, dù năm 96 không còn đi theo hắn nữa, nhưng vẫn dính líu đến một vụ cố ý gây thương tích nghiêm trọng mà Mã Bảo Nghĩa cũng có phần tham gia. Hơn nữa, năm 2001, hắn từng ở trại tạm giam Song Thành Ba ba tháng, và cái chết bất thường của Lão Đường Năm trong phòng giam có liên quan đến hắn. Ngoài ra..."
Cổ Hồng Huy hiểu ra, xem ra Đông Binh không muốn để Mã Bảo Nghĩa có đường thoát thân.
"À phải rồi, còn tên em rể Lý Lãng của hắn, tìm cách tống hắn ta vào tù thêm vài năm. Nếu không được thì cứ ghép thêm tội buôn lậu vào!"
"Không cần, thằng nhóc này cũng gây ra không ít chuyện rồi, chắc chắn không dưới năm năm đâu."
Chu Đông Binh im lặng. Anh ta nhớ lại những lần từng uống rượu cùng Mã Đại Nha, giờ nhắm mắt lại vẫn có thể thấy cảnh Mã Đại Nha bá vai gọi mình là anh em...
Anh ta thở dài một tiếng, trầm giọng nói: "Hồng Huy, cảm ơn cậu!"
"Cảm ơn cái gì mà cảm ơn! Chuyện này tuy không lớn, cũng không dính líu gì đến Giả Hướng Văn và bọn họ, nhưng cũng xem như giúp tôi ra oai, đánh tiếng dằn mặt được bọn rắn rết khác, rất tốt! Vả lại, đám Mã Đại Nha này đã lộng hành nhiều năm ở mấy chợ hải sản lớn tại Tuyết Thành, đây cũng là làm việc trừ hại cho dân!"
"Ừm, qua một thời gian nữa tôi sẽ qua mời cậu một chầu rượu!"
Cổ Hồng Huy cười ha ha một tiếng, "Một lời đã định!"
......
Về đến trường, Lâm Hạo bảo bọn họ về trước, còn anh thì muốn đến tòa nhà hành chính khoa Âm nhạc tìm thầy Phiền Cương. Dù sao Võ Tiểu Châu đánh nhau ngay cổng trường, lại còn bị đồn công an đưa đi. Chuyện này chắc chắn sẽ lan ra khắp trường chỉ trong vòng hai ngày, nên anh cần báo trước để thầy Phiền Cương giúp đỡ "ém" xuống.
Phiền Cương nghe anh "thêm mắm thêm muối" kể xong thì lập tức sa sầm mặt, sau đó là một trận la mắng. Lâm Hạo chỉ biết cười trừ suốt buổi, liên tục thề thốt đảm bảo sẽ không có chuyện này tái diễn, thầy Phiền Cương lúc này mới nguôi giận.
Lâm Hạo thấy thầy đã không còn vấn đề gì, định rút lui trước. Vừa đứng dậy định đi thì Phiền Cương nói: "Chiều nay có đài truyền hình liên hệ trường, muốn phỏng vấn video em, em có đồng ý không?"
Lâm Hạo hiểu ra, chắc chắn đoạn video anh "đấu đàn" với Tiền Hiểu Cường đã được khán giả tải lên blog của đài truyền hình. Mấy ngày nay anh không có thời gian lên mạng xem, đoán chừng lượt click cũng không hề thấp, nên đài truyền hình mới muốn phỏng vấn anh.
Nhắc đến chuyện này, Phiền Cương bớt đi nhiều vẻ mặt lo lắng. Ông ném cho Lâm Hạo một điếu thuốc, "Họ qua mối quan hệ tìm đến Bác Hãn, nói bây giờ em được dân mạng gọi là 'Vô Ảnh Thủ' trên internet, còn ví von 'tiền vô cổ nhân hậu vô lai giả' nữa chứ..."
Lâm Hạo ngượng ngùng gãi đầu, "Vô Ảnh Thủ" ư? Nghe cứ như cao thủ võ lâm ấy!
Anh nhanh chóng cân nhắc trong đầu những lợi hại của việc nhận lời phỏng vấn. Cuối cùng, anh thấy cũng không quan trọng lắm, dù sao người bị đánh bại là "chó tây", có thể nhân cơ hội này để nâng cao tinh thần tự tôn dân t��c cũng không tệ.
Còn về danh tiếng cá nhân, chuyện nhỏ này đoán chừng cũng chẳng gây ra sóng gió gì lớn. Trừ phi anh liên tục "gây sóng gió" trên mạng, nhưng anh không muốn trở thành một "hot boy mạng". Với việc cá cược cùng Du Hoài và Liên hoan Âm nhạc Rock sắp tới, anh vẫn có thể khiến tên tuổi mình vang xa.
"Được thôi, lúc nào cũng hoan nghênh!" Anh dứt khoát đồng ý.
Phiền Cương thở dài, "Cái thằng nhóc này, đúng là cái loại người không chịu ngồi yên mà!"
Lâm Hạo thấy mình oan ức quá, "Thầy ơi, em thật sự vẫn luôn 'ẩn mình' mà, có muốn nổi tiếng đâu!"
"Phải, trong trường thì em rất 'ẩn mình' đấy," Phiền Cương bực mình nói tiếp, "Đến nỗi cả khoa ai cũng nói thầy Phiền Cương này nhìn nhầm người!"
"Ngày mai! Ngày mai thầy sẽ cho người viết một cái bảng tin vui lớn màu đỏ dán ở dãy nhà học của các em, để tuyên truyền chuyện em đạt giải ở Thượng Hải!"
"Đừng mà thầy!" Lâm Hạo thấy kiểu tuyên truyền này thật sự hơi quê mùa, "Chỉ là một cuộc thi trong nước thôi mà, có gì đáng để tuyên truyền chứ?"
"Đừng hả? Hắc hắc! Không được! Ai bảo em cứ 'ẩn mình' mãi! Ra ngoài!" Phiền Cương nở nụ cười gian xảo, phất tay đuổi anh ra khỏi văn phòng.
Sau chuyện của Lý Lãng, mọi thứ lại trở về quỹ đạo bình thường.
Lâm Hạo mỗi sáng đến khoa Kịch nghe giảng, còn Quan Vũ Trì thì giúp anh tìm một giáo viên ở khoa Văn học để học viết kịch bản.
Buổi chiều, đa số thời gian anh đều ở trong ký túc xá sáng tác bài hát, bởi vì công ty Mị Ảnh đã gọi điện đến, gửi cho anh danh sách ca sĩ và chốt lại tổng cộng 50 bài hát cần có.
Đôi khi, anh còn phải dành chút thời gian sang khoa Văn học học viết kịch bản, mỗi ngày lịch trình đều dày đặc.
Trong số 50 ca khúc của Mị Ảnh, Tần Nhược Vân có sáu bài, La Khắc và hai nữ ca sĩ khác mà anh gặp hôm đó ở phòng họp Mị Ảnh, mỗi người cũng có sáu bài. Mị Ảnh còn chọn thêm hai nữ ca sĩ đang nổi tiếng, mỗi người sáu bài, số còn lại là 14 bài được chia cho 14 ca sĩ, mỗi người một đĩa đơn EP.
Lâm Hạo cũng thầm buồn cười, xem ra Dương Thiên Di và nhóm của cô ta đúng là "đổ máu" thật. Biết anh sẽ không tái ký hợp đồng với Mị Ảnh khi hết hạn, nên bây giờ họ đang cố gắng vắt kiệt anh hết sức.
50 ca khúc, tròn một ngàn vạn! Sau khi lấy lại bình tĩnh từ sự phấn khích, Lâm Hạo nhanh chóng bắt tay vào tìm kiếm tư liệu của các ca sĩ này, để phân phối ca khúc sao cho phù hợp với đặc điểm của từng người.
Những chuyện này nói thì đơn giản, nhưng bắt tay vào làm lại vô cùng phức tạp. Có vài ca khúc dù anh đã đăng ký bản quyền, nhưng lại không hợp với phong cách của các ca sĩ này, nên anh đành phải chọn lại bài khác.
Nếu chọn lại, anh lại phải chép nhạc, đăng ký bản quyền, rồi sau khi đăng ký xong, còn phải viết tổng phổ... Mỗi ngày anh đều bận tối mắt tối mũi. Sắp tới còn phải tham gia Liên hoan Âm nhạc Rock Yến Kinh, buổi tối cũng không thể bỏ bê việc luyện tập với ban nhạc.
Quả nhiên, ngày hôm sau, thầy Phiền Cương cho người viết một tờ giấy đỏ lớn báo tin vui dán ở dãy nhà học, khiến Lâm Hạo mấy ngày liền ngại không dám qua bên đó tìm Võ Tiểu Châu và nhóm bạn.
Theo Mạnh béo kể, mấy bạn nam sinh khác đều chua chát nói anh là con riêng của thầy Phiền Cương, nếu không sao thầy lại ưu ái anh đến thế. Đối với những lời đồn này, Lâm Hạo hoàn toàn chẳng thèm để tâm.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.