(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 295: Tổn thương biệt ly
Lâm Khánh Sinh không hỏi thăm chuyện gia đình Hạ Vũ Manh, vì ông biết những chuyện này về sau cô bé sẽ tự kể cho mình nghe. Nếu không may cô bé có điều gì kiêng kỵ, buổi nói chuyện sẽ trở nên gượng gạo. Sau một hồi trò chuyện, ông hơi thấm mệt. Lâm Hạo và Hạ Vũ Manh liền một người bên trái, một người bên phải đỡ ông vào phòng ngủ.
Giữa trưa, Lâm Hạo vào phòng đánh thức ông. Từ từ đi ra, ông thấy trên bàn đã bày sẵn bốn món ăn. Ông cười nói: “Con trai à, xem ra đây không phải là tài nấu nướng của con rồi!”
Hạ Vũ Manh cười đáp: “Dạ, là con làm đấy ạ. Nhưng vì không thường xuyên nấu nướng nên tay nghề còn non kém, chú nếm thử xem sao ạ!”
“Được!” Lâm Khánh Sinh cười vang, “đi nào con trai, mang rượu Mao Đài của cha ra đây!”
“Cha, cha... cha có thể uống rượu không ạ?” Lâm Hạo có chút e dè.
“Nói nhảm! Để máu huyết lưu thông, con hiểu không?” Lâm Khánh Sinh nhíu mày đáp.
Hạ Vũ Manh cười khúc khích không ngớt: “Chú đang vui mà, uống một chút cũng chẳng sao đâu ạ!”
......
Sau bữa cơm trưa, hai người triền miên hết cả buổi chiều trong phòng Lâm Hạo. Mỗi lần đến những lúc gay cấn, vẫn là Hạ Vũ Manh chủ động kiểm soát tình hình.
Ăn cơm tối xong, Lâm Hạo đưa cô về nhà.
Hai người nắm tay bước ra khỏi cửa khu căn hộ. “Vũ Manh, một mình em ở nhà có ổn không? Anh nhớ em từng nói nhà em đã bán rồi cơ mà?”
Hạ Vũ Manh cười nói: “Em đến nhà dì út của em ở nhờ. Nếu không về nhà, mẹ em sẽ gọi điện thoại réo ngay!”
Hai người bước ra đường lớn. Hạ Vũ Manh hỏi anh: “Em thấy anh hôm nay gọi Trương Tư Tư lại, là không muốn cô ấy đi theo bạn trai sao?”
Lâm Hạo gật đầu, kể lại chuyện ân oán nhỏ giữa mình và Lý Nhất Bác.
Hạ Vũ Manh nghe xong cười khúc khích không thôi: “Em còn tưởng rằng anh không nỡ để cô ấy đi chứ!”
Lâm Hạo cười ha hả: “Anh biết ngay là em ghen mà!”
Nói đoạn, anh thở dài: “Lý Nhất Bác là người lòng dạ hẹp hòi, Trương Tư Tư mà ở bên hắn sớm muộn gì cũng sẽ chịu thiệt thòi. Nhưng lời này anh cũng không tiện nói với cô ấy, chỉ đành theo dõi thêm vậy!”
“Em thấy tên nhóc đó chẳng đẹp trai bằng anh đâu, mà hai người lại là thanh mai trúc mã, sao lại không thành đôi nhỉ?”
Lâm Hạo đưa tay chọc lét cô: “Em lại ghen rồi nhé...”
“Ha ha ha — là em nói trúng tim đen của anh rồi phải không?”
“......”
Hai người vừa trêu chọc vừa cãi vã, mãi một lúc lâu mới bắt được một chiếc taxi. Lâm Hạo đưa cô về thẳng một khu chung cư mới ở trung tâm thành phố, lúc này mới quyến luyến rời đi, trở về nhà.
......
Xuân Hà không bán bò bít tết đã thái sẵn, nên ngày hôm sau Hạ Vũ Manh liền ra chợ mua một tảng thịt bò lớn mang về, rồi thái thành từng miếng, cho vào tủ lạnh để đông.
Trong những ngày tiếp theo, cô bé mỗi ngày đều đến vào buổi sáng, nhận luôn phần nấu ăn trưa và tối. Buổi chiều thì cả hai lại quấn quýt trong phòng ngủ không ra ngoài.
Mỗi ngày, Lâm Hạo chỉ toàn ăn bít tết chiên cùng với một ít rau xanh, đến nỗi hai ba ngày anh mới đi đại tiện một lần. Cứ nhìn thấy thịt là muốn nôn.
Đến bữa tối hôm đó, anh đầy mắt oán hờn nhìn Hạ Vũ Manh và cha mình ăn cơm ngon lành. Trên bàn còn có món khoai tây hầm đậu đũa và cà tím nướng. Nhiều lần, anh lén lút đưa nĩa định gắp khoai tây, đều bị Hạ Vũ Manh dùng đũa gõ vào tay.
“Không ăn!” Anh hờn dỗi ném mạnh cái nĩa xuống bàn, trong đĩa vẫn còn nửa miếng bít tết.
Lâm Khánh Sinh thấy con trai mình như vậy thì xót ruột: “Cha thấy con đã đủ gầy rồi, chắc chưa tới 130 cân đâu nhỉ? Còn giảm nữa sao?”
Lâm Hạo cười khổ lắc đầu. Anh cao 178 centimet, vốn nặng 140 cân. Nếu không giảm xuống 120 cân thì không thể đạt được hình tượng nhân vật trong kịch bản.
Hạ Vũ Manh mặc dù không hiểu rõ lắm tại sao đóng phim lại phải giảm cân nhiều đến vậy, nhưng vì Lâm Hạo đã nói như vậy, cô liền phải ủng hộ và giám sát anh. Thế là cô nói: “Uống chút nước cho dễ nuốt đi, lát nữa ăn tiếp!”
“Thôi, không ăn nữa!” Lâm Hạo nói xong liền đứng dậy khỏi bàn. Mắt không thấy thì lòng không phiền, chứ nhìn đồ ăn trên bàn mà không được ăn thì càng khó chịu. Nhất là khoai tây hầm, anh từ nhỏ đã thích ăn, khoai tây thái sợi, khoai tây thái lát... món nào cũng ăn không biết chán.
Thế nhưng, khoai tây lại chứa lượng lớn tinh bột...
Ngồi hút thuốc trên ghế sofa, anh mới chợt nhận ra: sao cả tuần nay không thấy thằng Võ Tiểu Châu đâu? Chẳng lẽ lại đắm chìm vào game online nữa rồi? Thế là vội vàng lấy điện thoại ra gọi cho hắn. Thế rồi anh mới biết, ngay ngày thứ hai sau khi Hạ Vũ Manh trở về, Bạch Chi Đào cũng đã quay lại.
Lúc anh gọi điện, hóa ra hai người đó đang xem phim!
Tối ngày 25 tháng Tám, Lâm Hạo dẫn theo Hạ Vũ Manh, Võ Tiểu Châu và Bạch Chi Đào, cùng nhau mời Chu Đông Binh và Sở Vũ đi uống rượu.
Chu Đông Binh đương nhiên biết Hạ Vũ Manh là ai, nhưng Hạ Vũ Manh chỉ mới gặp anh ta trong một vài dịp công khai, nên cô bé không rõ lắm về mối quan hệ giữa anh ta và cha mình.
Trưa ngày 26 tháng Tám, hai cha con lại mở tiệc chiêu đãi hàng xóm. Võ Tiểu Châu cùng bố mẹ, bố mẹ Trương Tư Tư đều đến. Họ đã đặt hai bàn lớn tại một quán ăn mang phong vị hầm gần nhà.
Cũng trong ngày hôm đó, Hạ Vũ Manh và Bạch Chi Đào cũng có mặt. Giữa những lời trầm trồ, ngưỡng mộ của các bác, các cô hàng xóm, hai cô bé không ngừng đỏ mặt. Lâm Hạo và Võ Tiểu Châu thì cứ tủm tỉm cười ngốc nghếch. Hạnh phúc đôi khi chỉ đơn giản thế thôi.
Lâm Khánh Sinh vẫn không dám uống nhiều rượu. Đây là một bữa rượu chia tay. Càng về sau, những người hàng xóm cũ gắn bó bao năm ấy ai nấy đều vô cùng xúc động.
Thoáng cái đã đến ngày 27 tháng Tám. Đồ đạc trong nhà cũng đã thu xếp gần xong. Lâm Hạo đã sớm dùng xe tải rỗng để vận chuyển rất nhiều đồ đi trước. Người nhận là Chúc Hiểu Lam, nhờ cô ấy hỗ trợ chuyển đến ngõ Liễu Diệp. Vốn dĩ, căn hộ của nhà thiết kế đã có chìa khóa sẵn.
Tục ngữ có câu ‘phá nhà tốn bạc triệu’. Nhiều thứ trong nhà dù bình thường chẳng dùng tới, chuyển đi thì không đáng tiền vận chuyển, nhưng bỏ đi thì lại tiếc. Mỗi ngày Lâm Khánh Sinh đ��u trăn trở vì chuyện đó.
Mấy ngày này, Lâm Khánh Sinh đã hồi phục tốt hơn rất nhiều. Chỉ cần không chạy, việc đi lại bình thường không còn vấn đề gì. Lâm Hạo và Hạ Vũ Manh đã đứng chờ ở cửa, những người hàng xóm cũng đã đứng đợi sẵn ngoài cửa.
Lâm Khánh Sinh liếc nhìn lại căn nhà lần cuối, từ trong ra ngoài. Căn nhà này vẫn là căn phòng công do nhà máy chế biến gỗ phân phối sau trận hỏa hoạn lớn năm 1985. Cuối những năm 90, ông đã bỏ ra mười hai nghìn đồng để mua lại. Cứ thế, ông đã sống ở đây gần hai mươi năm. Giờ phải rời đi, ông thật sự không nỡ.
Bước ra khỏi nhà, Lâm Khánh Sinh nhẹ nhàng đóng cửa lại, rút chìa khóa khóa chặt cửa.
Sau khi rút chìa khóa, ông quay đầu nhìn Võ Vĩnh Hằng, cha của Võ Tiểu Châu, nói: “Lão Võ, nhà này nhờ ông trông coi nhé! Mấy chậu trúc đào đừng mang lên, thi thoảng xuống tưới nước cho chúng. Điện nước tôi đã khóa hết rồi, đợi đến mùa đông sưởi ấm, nhớ xuống xem đừng để đường ống bị vỡ...”
Lâm Hạo bất đắc dĩ cười nói: “Cha, hôm qua cha đã dặn đi dặn lại bao nhiêu lần rồi mà!”
Võ Vĩnh Hằng cũng vành mắt đỏ hoe, nhưng vẫn cố tỏ ra tùy tiện: “Yên tâm đi thôi! Đừng lằng nhằng như mấy bà già vậy! Tiểu Võ nhà tôi nói, nhiều nhất hai năm nữa nó cũng mua nhà, đến lúc đó tôi sẽ sang giúp ông!”
Lâm Khánh Sinh cười phá lên một tiếng: “Cái lão già này!”
Lần này, Hạ Vũ Manh, Võ Tiểu Châu, Bạch Chi Đào, Trương Tư Tư và Lý Nhất Bác đều đã mua vé cùng chuyến xe với Lâm Hạo. Chỉ có điều, vì sắp đến ngày khai giảng, họ đều phải xuống xe ở Tuyết Thành.
Còn hai cha con Lâm Hạo thì phải chuyển xe đi Yên Kinh. Lâm Hạo quyết định trước không trở về trường học. Mặc dù sinh viên cao học cũng khai giảng cùng lúc, nhưng anh thuộc trường hợp đặc biệt, đã sớm xin phép Phiền Cương.
Hôm đó, khi gọi điện xin phép nghỉ, Phiền Cương còn nhắc đến chuyện ký túc xá, nói rằng anh đã là sinh viên cao học, mà trường có ký túc xá dành riêng cho cao học, không nên ở phòng 428 nữa...
Lâm Hạo nghe vậy, lập tức phản đối: “Sao có thể chuyển đi được chứ? Nói gì cũng không chuyển đâu!” Anh còn cố tình cù nhầy, nói rằng giáo sư là người có quyền ở Học viện Nghệ thuật, hoàn toàn có thể quyết định, bảo không chuyển thì không chuyển được sao, và vân vân... Phiền Cương không ngờ tên này lại vô lại đến mức đó, cuối cùng đành bất lực đồng ý.
Bạn vừa đọc một đoạn văn bản được biên tập chuyên nghiệp bởi truyen.free, nơi ngôn từ được mài giũa để chạm đến trái tim độc giả.