(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 328: Trình nghĩ viện
Lâm Hạo đặt hai tay lên bàn phím, đôi mắt anh dán chặt vào màn hình rồi dần trở nên vô định... Một nốt nhạc trong trẻo đầu tiên khẽ vang lên.
Sau đó, những nốt nhạc tựa như từng giọt nước trong vắt, tinh khiết từ từ chảy ra từ một dòng suối, vừa duy mỹ, u buồn lại điềm tĩnh. Mỗi nhịp điệu chậm rãi, mỗi biến tấu lại điểm xuyết thêm vài âm đơn trong trẻo... Dường như đôi mắt đã hơi ướt nhòe, dường như nghe thấy tiếng giọt lệ trong suốt rơi xuống, rồi những giọt lệ ấy dưới ánh mặt trời ngưng kết thành hình dáng hoa anh đào hoàn mỹ, dù đã khô héo nhưng vẫn mang hơi ấm.
Đây là một khúc nhạc bi thương, mỗi nốt nhạc như gõ vào sâu thẳm tâm hồn. Dù tác phẩm gần như không có nhiều biến tấu về cao độ hay cường độ, nhưng cảm xúc dâng trào của Lâm Hạo đã thổi hồn vào nó... Đó là niềm vui khi nghe thấy bước chân người mình yêu sắp đến, đó là nỗi sầu cạn đêm đêm nhớ người không gặp.
Khi từng nốt nhạc nhẹ nhàng thấm sâu, nó càng đưa người nghe vào cõi mơ màng vô tận: Giữa màn đêm, trời lạnh như nước, ngước nhìn trời cao điểm chấm đầy sao, một mình lặng im...
Ở kiếp trước, ca khúc "Tears" này là bản dương cầm của nghệ sĩ piano Hàn kiều The Daydream, một người cực kỳ bí ẩn, chưa từng lộ diện trước công chúng. Không một hãng truyền thông nào trên thế giới biết tên thật của anh ta.
Ca khúc "Tears" được đưa vào album "Day Dreaming", một album độc tấu dương cầm theo phong cách New Age. Nhạc New Age thường chậm rãi, điềm tĩnh và mang theo chút ưu tư man mác, phong cách này có thể chạm thẳng vào tâm hồn, khiến người nghe không tự chủ mà cảm thấy thương cảm, hoài niệm.
Khi một giọt nước mắt lăn dài trên ngón áp út của Lâm Hạo, bản nhạc dừng lại, cả đại sảnh chìm trong tĩnh lặng. Không biết ai là người đầu tiên vỗ tay, Lâm Hạo từ từ đứng dậy, xoay người và đặt tay phải lên ngực, cúi chào thật sâu về phía mọi người.
Anh ngẩng đầu nhìn về phía mọi người, đôi mắt một vài người đã long lanh lệ. Lúc này, tiếng vỗ tay đã hoàn toàn khác so với lúc ban đầu, trở nên nhiệt liệt và kéo dài không dứt.
Văn nhân vốn dồi dào cảm xúc, biên kịch Đào Tử Châu đưa tay lau vội hàng lệ, nức nở nói: "Đẹp quá! Tuyệt vời!"
Thẩm Kiến Nghiệp giơ ngón cái về phía Lâm Hạo: "Lâm lão đệ đúng là đại tài! Thời gian ngắn như vậy mà có thể ứng tác, phổ nhạc rồi ngẫu hứng diễn tấu, đại tài thật đấy!"
Mọi người cũng đều hùa theo tán thưởng, Lâm Hạo vội vàng khoát tay, khiêm tốn đáp lời cảm ơn.
Ngải Hoa Nhài hai mắt đẫm lệ mơ màng, khúc nhạc này khiến cô nhớ về tuổi thơ, nhớ về rất nhiều điều... Cô lấy khăn ra lau nước mắt, hỏi: "Lâm lão sư, khúc nhạc này là thầy dành tặng cho em sao?"
Lâm Hạo khẽ gật đầu, mỉm cười nhẹ nhàng: "Ngải tiểu thư đã gợi ý, đương nhiên là dành tặng cho cô rồi!"
Ngải Hoa Nhài nghe xong liền nhảy cẫng lên reo hò, cười trong nước mắt rồi hỏi: "Lúc nào tiện, thầy có thể viết bản nhạc này ra cho em không?"
Lâm Hạo khẽ gật đầu: "Khúc nhạc này không có gì khó cả, mấu chốt vẫn là sự đầu tư cảm xúc. Tôi tin Ngải tiểu thư chắc chắn sẽ diễn tấu thật hoàn hảo!"
Tần Nhược Vân vẫn giữ im lặng, trên mặt cô từ đầu đến cuối đều duy trì một nụ cười.
Mọi người lục tục trở về chỗ ngồi, điện thoại của Thẩm Kiến Nghiệp đổ chuông: "Alo, đến rồi à? Được rồi!"
Đặt điện thoại xuống, Thẩm Kiến Nghiệp cười ha hả nói: "Lại có mấy người bạn đến, tôi ra đón một chút!" Nói rồi, ông ta liền đi ra ngoài.
Lâm Hạo có chút tò mò, vừa nãy khi anh và Tần Nhược Vân đến, Thẩm Kiến Nghiệp đâu có ra đón, vậy bây giờ là ai đến?
Cửa lớn mở ra, phía trước cửa đang rất náo nhiệt, chắc hẳn không phải chỉ có một người.
Lâm Hạo ngây người khi nhìn thấy mấy người vừa bước vào. Theo sau lưng Thẩm Kiến Nghiệp là một người phụ nữ cao khoảng 1m60, thân hình nở nang quyến rũ, trông chừng ba mươi lăm, ba mươi sáu tuổi. Gương mặt phúc hậu được trang điểm nhẹ nhàng, toát lên vẻ thân thiện.
Hai người theo sau cô ấy thì Lâm Hạo rất quen thuộc: người cao một mét tám, với gò má cao, lông mày rậm và đôi mắt to chính là Đàm Cương, và đi sau anh ta là em trai Đàm Cường.
Thẩm Kiến Nghiệp cười ha hả: "Không cần giới thiệu nữa đâu, mọi người đều đã quen mặt cả rồi!"
Lâm Hạo vẫn luôn âm thầm quan sát. Những người trong phòng khách đều lộ vẻ mặt có chút cổ quái, xem ra ai cũng biết người phụ nữ này, nhưng rõ ràng không thân thiết như với Tần Nhược Vân. Còn với hai anh em Đàm Cương, họ chỉ xã giao vài câu cho có lệ mà thôi.
Dù sao Lâm Hạo cũng là Tần Nhược Vân dẫn đến, nên Thẩm Kiến Nghiệp vẫn giới thiệu cho anh: "Lâm Hạo, đây là Trình Nghĩ Viện, con phải gọi là Trình tỷ!"
"Chào Trình tỷ ạ!"
Trình Nghĩ Viện đưa tay ra, cười khanh khách nói: "Cậu trai trẻ thật là đẹp trai!" Tay cô ấm áp, mềm mại, Lâm Hạo mỉm cười khách sáo, không nói thêm gì.
Hai anh em Đàm Cương không ngờ lại gặp Tần Nhược Vân và Lâm Hạo ở đây, cả hai cười ha hả nói rằng họ đều là bạn cũ. Lâm Hạo cũng chẳng bày ra vẻ khó chịu gì, vì năm ngoái, anh không mấy hứng thú với việc góp vốn vào công ty điện ảnh Đàm thị của hai anh em họ, dù cuối cùng họ đã từ chối anh và Tần Nhược Vân thì anh cũng chẳng bận tâm.
Người phụ nữ tên Trình Nghĩ Viện này ăn mặc khá sang trọng. Cô ta chầm chậm tiến đến trước mặt Tần Nhược Vân, Lâm Hạo lúc này mới nhận ra sắc mặt Tần Nhược Vân vô cùng khó coi. Trong lòng anh không khỏi thầm nghĩ, lẽ nào giữa họ có ân oán gì sao? Nếu hai người không hợp nhau, tại sao Thẩm Kiến Nghiệp lại không chút kiêng dè mà để họ gặp mặt lần nữa?
Trình Nghĩ Viện mỉm cười dịu dàng như gió xuân, trông càng thêm vẻ ung dung phú quý: "Tiểu thư Tần, từ ngày chia tay đến giờ vẫn ổn chứ?"
Tần Nhược Vân ngồi vắt chéo chân trên ghế sofa, cô không đứng dậy, cũng không nói gì, chỉ ngẩng đầu nhìn thẳng vào đối phương.
Lâm Hạo ngửi thấy một mùi thuốc súng thoang thoảng, anh cẩn thận quan sát Trình Nghĩ Viện. Dù trên mặt cô ta tràn ngập nụ cười hòa ái, nhưng đôi mắt thì quả thực đang dần sắc bén hơn!
Thẩm Kiến Nghiệp khẽ hắng giọng: "Nào, Nghĩ Viện, ngồi xuống uống trà đi. Lát nữa tiệc tối sẽ bắt đầu, tối nay tôi mời một đầu bếp hàng đầu đến..."
Trình Nghĩ Viện cười ha hả, không nhìn Tần Nhược Vân nữa, rồi cùng hai anh em họ Đàm lần lượt ngồi xuống.
Tần Nhược Vân sau đó đứng lên, ánh mắt nhìn thẳng Thẩm Kiến Nghiệp: "Thẩm đạo, tôi hơi khó chịu, xin phép về trước!"
Thẩm Kiến Nghiệp còn chưa kịp ngồi xuống, nghe câu này xong thì cơ thể ông ta cứng đờ hẳn lại. Đến Lâm Hạo cũng nhận ra cách dùng từ của cô ấy đã thay đổi. Từ khi mới bước vào, cô ấy vẫn gọi Thẩm Kiến Nghiệp là "Kiến Nghiệp ca", nhưng giờ lại gọi là "Thẩm đạo", rõ ràng là đang muốn tạo khoảng cách.
Tất cả những người trong phòng đều là những người tinh ý, ai nấy đều nghe rõ mồn một, căn phòng bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.
"Mọi người cứ tiếp tục trò chuyện, tôi xin phép cáo lui trước!" Dù khuôn mặt Tần Nhược Vân lạnh như băng, nhưng cô vẫn chào hỏi những người đang ngồi trên sofa.
"Tiểu Vân, lát nữa sẽ ăn cơm rồi, đợi..."
Thẩm Kiến Nghiệp chưa kịp nói hết câu, Tần Nhược Vân đã bước ra ngoài. Lâm Hạo khẽ gật đầu chào mọi người, vẻ mặt đầy áy náy.
Ngải Hoa Nhài rõ ràng muốn nói gì đó, nhưng rồi lại thôi. Cô nhìn theo bóng lưng Lâm Hạo và Tần Nhược Vân, khẽ thở dài, gương mặt hiện lên nét bất đắc dĩ.
Thẩm Kiến Nghiệp lộ vẻ lúng túng, ông gãi đầu một cái, đành phải đi ra ngoài theo.
Ra khỏi biệt thự, Lâm Hạo đi theo sau lưng Tần Nhược Vân về phía bãi đỗ xe. Anh không hỏi gì cả, vì Tần Nhược Vân vốn là người thẳng tính, nếu cô muốn nói, tự nhiên sẽ chia sẻ với anh.
"Tiểu Vân—" Giọng Thẩm Kiến Nghiệp vang lên từ phía sau.
Tần Nhược Vân đi đến xe mình, cô dừng chân, xoay người nhìn về phía Thẩm Kiến Nghiệp.
Thẩm Kiến Nghiệp sải những bước dài tiến lại.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.