Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 361: Thất sủng

Lâm Hạo khẽ liếc nhìn, trong đầu bắt đầu cân nhắc làm sao để mở lời với Dương Mi về chuyện này.

Trước đây anh thật sự chưa từng nhận ra cha mình lại thích con gái nuôi đến vậy, chắc hẳn là vì ông không có con gái. Nếu mình là con gái, có lẽ ông đã nhận cô bé ngây ngô này về làm con nuôi rồi.

Nhìn nét mặt cha tràn đầy từ ái khi nhìn về phía Dương Mi, anh biết ông thật lòng yêu quý cô bé này. Chỉ là không rõ Dương Mi nghĩ gì, lời này phải nói thế nào cho phải đây?

Rất nhanh, sáu món ăn đã được dọn lên bàn. Lâm Khánh Sinh lấy ra một chai rượu Yến Kinh lâu năm. Lâm Hạo và Võ Tiểu Châu không dám uống, còn Dương Mi nhanh nhẹn rót cho Lâm Khánh Sinh một chén nhỏ.

Lâm Khánh Sinh bưng chén rượu lên, cười ha hả nói: “Nào, hai đứa nhóc thối tha tụi bay dùng trà thay rượu, uống cùng lão đây một chén!”

Võ Tiểu Châu cười phá lên không ngớt. Giọng điệu của chú Lâm thật giống cha cậu ta, cha cậu ta cũng suồng sã như vậy, câu nào cũng “lão đây” với “lão đây”.

Sau khi ăn được một lúc, Lâm Hạo biết mình nhất định phải nói ra lời này, nếu không anh lại đi vắng mấy tháng trời. Nghĩ đi nghĩ lại, anh cảm thấy vẫn nên nói thẳng thì hơn, quá vòng vo e rằng cô bé cũng không hiểu. Bởi vì cái gọi là "dưa hái xanh không ngọt", anh cũng không muốn vì mình đã viết bài hát cho cô bé mà ép buộc cô bất cứ điều gì. Chuyện này vẫn nên xuất phát từ sự tự nguyện thì hơn.

Thế là anh không nghĩ nhiều nữa, “Dương Mi, anh có chuyện muốn nói với em.”

Dương Mi đang gặm cổ vịt cay tê, nghe anh nói vậy, cô bé cứ tưởng anh lại nói về chuyện ca hát của mình. Nhanh chóng đặt chiếc cổ vịt đang ăn dở xuống, cô với tay lấy một tờ giấy ăn, lau lau tay rồi nói: “Thầy Lâm, thầy nói đi ạ!”

“Hôm qua sau khi về nhà, cha anh đã nói với anh chuyện của em. Ông ấy có một ý này, anh muốn bàn bạc với em, xem em thấy thế nào.”

Lâm Khánh Sinh không ngờ con trai lại hỏi thẳng thừng như vậy, ông có chút căng thẳng nhìn con trai rồi lại nhìn Dương Mi, càng nhìn càng thấy hai đứa có tướng phu thê.

Lâm Hạo làm sao biết được những ý nghĩ thầm kín của cha mình, nếu không chắc chắn anh đã hỏi cha mình rằng: “Cha nhìn ra tướng phu thê ở đâu vậy? Trán con có to như trán cô ấy đâu?”

Dương Mi không biết Lâm Hạo muốn nói gì, cô bé cũng không hiểu gì nhưng trong lòng bắt đầu căng thẳng.

“Em xem này, anh vẫn luôn đi học ở nơi khác, thường xuyên không có ở nhà. Dạo gần đây em hay ghé qua, cha anh cũng rất quý em, nên ông ấy có ý muốn nhận em làm con gái nuôi. Em suy nghĩ xem sao, thấy thế nào?”

Dương Mi nghe xong cũng có chút choáng váng, cô hoàn toàn không ngờ tới lại là chuyện này, liền mơ hồ nhìn về phía Lâm Khánh Sinh.

Lâm Khánh Sinh vội vàng giải thích: “Con gái à, con đừng suy nghĩ nhiều quá nhé. Con người ta thường thiếu thốn những gì mình mong muốn! Chú vẫn luôn thích con gái, nếu không phải vợ chú mất sớm, chú đã muốn có thêm một đứa rồi...”

“Ở cùng con lâu như vậy, chú cũng đã coi con như con gái ruột của mình rồi...”

“Cứ từ từ, con cứ về suy nghĩ kỹ một chút. Nếu không được cũng chẳng sao cả, nhà chú sẽ mãi mãi rộng cửa đón con. Sau này cứ như bây giờ, muốn ăn gì cứ đến, chú sẽ nấu cho con...”

Nhìn chú Lâm hiền lành, hòa nhã trước mắt, đôi mắt to của Dương Mi nhanh chóng ngấn nước. Cha cô bé qua đời năm cô 11 tuổi, việc thiếu thốn tình thương của cha là một nỗi đau lớn trong cuộc đời cô.

Dạo gần đây thường xuyên chạy đến đây, cô bé không thể không thừa nhận là mình cũng có ý muốn tạo mối quan hệ tốt với thầy Lâm. Nhưng dạo gần đây, chú Lâm hễ nấu món ngon gì cũng đều nhớ đến cô bé, y như cha cô bé ngày xưa. Đây cũng là một trong những lý do khiến cô bằng lòng đến đây.

Thầy Lâm đã nói ra rồi, bây giờ phải làm sao đây?

Nếu mình từ chối, cả hai bên sẽ khó tránh khỏi có cảm giác khó xử, sau này mình làm sao còn dám đến nhà nữa?

Thật ra thầy Lâm là người rất tốt, mình có gì đâu mà anh ấy vẫn có thể vô tư giúp đỡ mình như thế! Chú Lâm cũng thật sự giống cha mình, việc nhận làm con gái nuôi này đối với mình là một chuyện rất tốt. Ở thành Yến Kinh, mình cũng coi như có một mái nhà, có anh trai và cha...

Nghĩ được như vậy, mũi cô bé cay cay, nước mắt trào ra.

Lâm Hạo thấy cô bé ngồi bất động ở đó, lại còn khóc, biết mình có chút đường đột, vội vàng nói tiếp: “Dương Mi, em tuyệt đối đừng suy nghĩ nhiều, dù đồng ý hay không cũng là quyền tự do của em, sẽ không ảnh hưởng gì đâu...”

Lâm Hạo còn chưa nói dứt lời, Dương Mi liền đứng lên, sau đó khụy xuống đất.

Cú quỳ này khiến ba người trong phòng giật nảy mình.

“Con gái, mau dậy đi, mau dậy đi, con làm gì vậy?” Lâm Khánh Sinh liền vươn tay ra đỡ.

Dương Mi không nói gì, “đông đông đông” dập đầu lạy ba cái về phía ông. Khi ngẩng đầu lên, nước mắt đã giàn giụa khắp mặt, cô bé nói: “Cha à, con 11 tuổi đã không còn cha rồi. Từ hôm nay trở đi, con chính là con gái ruột của cha!”

“Tốt! Tốt! Tốt!” Lâm Khánh Sinh nước mắt cũng tuôn đầy mặt, ông liền đưa tay ra đỡ cô bé.

Võ Tiểu Châu cảm thấy mũi mình bỗng dưng cay cay, cậu quay sang Dương Mi hô to: “Còn không gọi cha?”

Dương Mi đỏ bừng mặt, vẫn còn có chút xấu hổ.

“Thằng nhóc thối tha này!” Lâm Khánh Sinh cười mắng một câu, biết cô bé da mặt mỏng, vội vàng nói: “Không vội, không vội, chú biết trong lòng con là được rồi!”

Dương Mi vẫn chưa đứng dậy, cô bé lấy hết dũng khí, nhìn Lâm Khánh Sinh rồi hít một hơi cất tiếng gọi: “Cha!”

“Ai! Ai!” Lâm Khánh Sinh hai tay run run đỡ cô bé dậy, sau đó bước nhanh đến bên giường mình, xoay người, lấy chiếc cặp da dưới gầm giường ra. Ông mở cặp, lục lọi vài lần rồi lấy ra một xấp tiền thật dày.

“Con gái,” ông cầm tiền đi đến bên cạnh Dương Mi, “cha cũng chẳng có gì chuẩn bị sẵn, đáng lẽ ra phải bọc trong giấy đỏ mới phải phép...”

Dương Mi thấy một xấp tiền dày cộp như vậy, biết ít nhất cũng phải hơn vạn tệ, cô bé cuống quýt xua xua hai bàn tay nhỏ bé, mặt đỏ bừng như thoa son phấn, nói: “Không được, không được, con không thể nhận...”

Lâm Khánh Sinh mặt sa sầm xuống, “Con bé này, đây là quy củ ở quê chúng ta, sao có thể nhận con nuôi mà không có chút lễ vật nào!”

Lâm Hạo cười khổ: “Cha ơi, tiền này con biết, vẫn là tiền con đưa cho cha lần trước mà...”

“Em gái, nhận lấy đi, đây chính là một chút tấm lòng của cha!” Anh cũng khuyên. Vừa rồi anh chẳng qua chỉ là vì cảm thấy "thất sủng" nên trong lòng có chút nhói lên thôi, làm sao anh có thể tiếc số tiền đó chứ. Chỉ cần ông cụ vui vẻ, bao nhiêu tiền anh cũng sẵn lòng chi.

Hơn nữa, cô bé này cũng thật sự không tồi, rất chân thành. Có một đứa con gái nuôi như vậy là phúc khí của cha.

Võ Tiểu Châu cũng sốt ruột, “Nhận lấy đi, em không nhận là anh cần phải...”

Lâm Hạo cười mắng: “Em gọi tiếng cha đi, anh cho em!”

“Cha!” Võ Tiểu Châu không chút nào do dự, mở miệng gọi ngay lập tức, khiến mấy người đều bật cười ha hả. Có lời nói pha trò của cậu ta, Lâm Hạo cùng Lâm Khánh Sinh lại nhanh chóng khuyên nhủ thêm, Dương Mi lúc này mới do dự nhận số tiền này.

Bốn người tiếp tục ăn cơm, Dương Mi lại kể thêm về chuyện nhà mình. Lâm Hạo cũng thầm than rằng cô bé này thật là khổ sở, cũng trách không được cô bé lại hiểu chuyện như thế, đây là được rèn giũa từ hoàn cảnh gia đình như vậy. Sau này xem giúp đỡ cô bé thế nào đây, bước đầu tiên là phải giúp cô bé giành lấy giải Thanh Ca Tái, cứ từng bước một đi lên phía trước là được rồi!

Đối với con đường tương lai của Dương Mi, Lâm Hạo trong lòng mơ hồ đã có một hình dung ban đầu. Cô bé này tính cách không đủ khôn khéo, nếu là một ca sĩ hát dân ca, sau này nếu có thể vào các đơn vị đoàn thể biểu diễn sẽ tốt hơn, hơn là ký hợp đồng với công ty đĩa nhạc.

Lâm Hạo kể về buổi biểu diễn tối nay, bảo Dương Mi đưa Lâm Khánh Sinh đi xem. Dương Mi vui đến suýt nhảy cẫng lên, rất nhiều bạn học đều không mua được vé buổi hòa nhạc của ban nhạc [Hắc Hồ], không ngờ mình vậy mà có thể đến tận nơi, thật sự là vui chết đi được.

Ăn cơm xong, Dương Mi thì đang rửa bát, Lâm Hạo cùng Võ Tiểu Châu phải về. Vừa ra đến cửa, anh đưa số điện thoại của Chúc Hiểu Lam cho Dương Mi, dặn cô bé thời gian và địa điểm buổi biểu diễn tối nay, bảo cô gọi điện sớm cho Chúc Hiểu Lam để hỏi vé.

Lâm Khánh Sinh có chút luyến tiếc con trai, biết lần này con đi lại là mấy tháng trời, thế là ông cùng Dương Mi vẫn luôn tiễn hai người họ ra đến tận cổng.

Hai người lên xe, Lâm Hạo hạ cửa kính xe xuống, nói với Dương Mi: “Em gái, trong nhà coi như trông cậy vào em đấy, đừng có rảnh rỗi quá mà sinh sự, không có gì thì cứ luyện hát nhiều vào nhé!”

Dương Mi nghe anh lại trêu chọc mình, đỏ mặt nói: “Anh, anh yên tâm, trong nhà có em lo rồi!”

“Thật tốt!” Lâm Hạo đáp lời hai tiếng, sau đó vừa cười vừa nói với Lâm Khánh Sinh: “Cha già có con gái nuôi rồi, chắc cũng chẳng còn nhớ đến con trai nữa. Đúng vậy, con ăn Tết sẽ về!”

Lâm Khánh Sinh mắng: “Cái thằng nhóc thối tha nhà mày!”

“Ha ha ha!” Lâm Hạo cười ha hả rồi lái xe đi.

Nội dung chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free