(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 367: Hắc tử
Lâm Hạo đứng lên, châm một điếu thuốc, sau đó nhẹ nhàng hỏi: “Đến bao lâu rồi?”
“Ngươi hỏi ta đến chỗ này chờ ngươi ư? Hay là đến thế giới này?”
Lâm Hạo thở dài, xem ra mình đoán không sai, “Cứ nói cả hai đi!”
“Tìm chỗ của các ngươi không khó, ta đã đợi ở đây nửa đêm rồi!”
“Còn về việc ta đến thế giới này bao lâu ư? Hắc hắc! Bảy năm, mẹ kiếp, ròng rã bảy năm! Đúng là bảy năm khốn khổ...”
“Dựa vào cái gì?” Giọng Hắc Tử đột nhiên dồn dập, đôi mắt hắn nhìn chằm chằm Lâm Hạo, phần lòng trắng nhiều hơn lòng đen, cứ như sắp lòi ra ngoài, “Dựa vào cái gì mà ngươi đến đây liền có thể phất lên như diều gặp gió? Dựa vào cái gì mà kiếp trước ta phải đi xin ăn, sau khi chết chuyển sinh đến cái nơi quỷ quái này vẫn phải đi xin ăn? Hơn nữa còn mẹ kiếp là người tàn phế! Dựa vào cái gì?”
“Ngươi nói xem, dựa vào cái gì?”
Hắc Tử nói với giọng thì thầm, nhưng mấy câu sau đó gần như là gào thét, vừa nói hắn vừa dùng tấm ván gỗ trong tay gõ mạnh xuống đất, phát ra tiếng “cộc cộc”.
May mắn lúc này đã là đêm khuya, con đường này cũng không phải đường lớn, người qua đường sớm đã vắng bóng, hơn nửa đêm thỉnh thoảng mới có một chiếc xe hơi chạy qua.
Lâm Hạo rít thuốc, lặng lẽ nhìn hắn cuồng loạn.
“Còn cái thằng vô lại kia, chỉ cho ta một trăm đồng, vậy mà nó lại phất lên rồi! Hắn cũng hát, mẹ kiếp hắn cũng hát, dựa vào cái gì mà ta không kiếm được tiền lớn? Đó là bài hát của ta! Của ta! Của ta!”
“Còn có ngươi!” Bàn tay bẩn thỉu của hắn chỉ về phía Lâm Hạo, toàn bộ bàn tay đều run rẩy, “Ngươi làm sao mà nhớ được nhiều bài hát đến thế? 《Xấu hổ vô cùng》, 《Giả điên giả khùng》, 《Lam liên hoa》, hắc hắc, hay! Thật sự là hay! Mỗi lần nghe ở đầu đường, ta đều cảm thấy mình lại trở về kiếp trước!”
Ánh mắt hắn với phần lòng trắng nhiều hơn lòng đen bắt đầu có chút mơ màng, “Mặc dù ta cũng căm hận kiếp trước, nhưng ta vẫn hoài niệm nó, ít nhất nó chân thật...”
Sau đó, giọng hắn lại bắt đầu trở nên thê thảm: “Ngươi cũng giống ta, bất quá chỉ là một “kẻ trộm” mà thôi! Dựa vào cái gì mà ngươi lại có thể sống một cuộc đời ra dáng người! Dựa vào cái gì? Dựa vào cái gì mà phố lớn ngõ nhỏ đều bật nhạc của ngươi, mẹ kiếp, ngươi dựa vào cái gì?”
Nghe đến đây, Lâm Hạo không khỏi lắc đầu, thở phào một hơi rồi trầm giọng nói: “Bởi vì ta đã nỗ lực đủ nhiều! Còn ngươi thì sao?”
“Ta ư?” Hắc Tử vẻ mặt mờ mịt, lẩm bẩm: “Ta nỗ lực thế nào? Ta lại không có học thức! Hôm đó cái tên tài xế kia cũng không biết trúng gió gì, ta nằm dưới bánh xe mà hắn vẫn dám cán qua...”
“Đến khi ta mở mắt ra lần nữa, thì đã ở cái nơi quỷ quái này, nhưng lúc đó hai chân của cái thân thể này vừa mới bị cắt cụt, đau đến mức sống dở chết dở. Không được chăm sóc bao lâu, ta liền bị bọn người này nhét lên xe van, sau đó quăng ra đầu đường phố xá sầm uất để xin ăn, đến đêm lại có xe đến đón đi!”
“Ngươi có biết không? Trong chiếc xe đó toàn là những người như ta, từ trẻ con sáu bảy tuổi đến ông lão năm sáu mươi tuổi, đều bị mấy tên khốn này biến thành tàn tật! Có người mù, có người hủy dung, có người không có hai tay, còn có loại như ta bị cưỡng ép cưa cụt hai chân...”
“Ta muốn trốn, ngày nào cũng nghĩ cách, nhưng bọn chúng luôn có người ở gần đó nhìn chằm chằm ta! Hai năm sau, ta với Lão Lý mới vất vả lắm mới trốn thoát được!”
“Ngươi xem này, ngươi xem này!” Hắc Tử đưa tay chỉ vào nửa thân dưới của mình, “Ngươi nhìn cái bộ dạng thảm hại này của ta thì làm được gì? Ta làm được gì? Ta còn mẹ kiếp làm được gì nữa?”
Nước mắt hắn chảy xuống, rửa trôi lớp bụi bẩn trên mặt, để lộ ra màu da đỏ au vốn có.
Lâm Hạo nghe cũng thấy một nỗi buồn dâng lên, trong lòng suy nghĩ làm sao để giúp hắn một chút, thế là chậm rãi ngồi xổm xuống trước mặt hắn, “Anh bạn, không phải ai xuyên không cũng đều có thể phất lên như diều gặp gió, nếu như anh không đủ cố gắng, thì sẽ chỉ ngồi không chờ chết mà thôi.”
“Xuyên không ư?” Hắc Tử có chút mờ mịt, sau đó ngẩng đầu hỏi: “Giống như cái phim ‘Charlotte phiền não’ đó ư?”
Lâm Hạo nhẹ gật đầu, xem ra hắn cũng từng xem qua 《Charlotte phiền não》.
“Xuyên không ư?” Hắc Tử nói nhỏ giọng: “Ta vẫn cứ nghĩ là hồn phách chuyển sinh gì đó, hóa ra là xuyên không, trách không được, trách không được...”
Lâm Hạo cũng đã hiểu rõ, thằng này kiếp trước ở thế giới của mình là kẻ ăn xin kiêm nghề giả vờ bị xe đâm, kết quả không “đụng” thành công, bị người ta cán chết. Xuyên không đến đây, lại nhập vào thân xác một người đang bị bọn buôn người tàn sát, haizz! Người này thật đúng là đen đủi tám đời mà...
“Đi theo tôi đi, về nhà tôi giúp làm vài việc lặt vặt, ít nhất cũng được sạch sẽ như một con người bình thường!” Lâm Hạo nói xong liền đưa tay ra kéo hắn.
“Ngươi làm gì?” Hắc Tử giật mình, co rúm người lại, mặt đầy cảnh giác và sợ hãi.
“Anh bạn, quen biết nhau là duyên phận, đã ông trời để hai ta cùng đến thế giới này, chắc chắn sẽ có sắp đặt của Người, anh cũng là người đáng thương, sau này huynh đệ tôi nuôi anh, nhà tôi...”
Hắc Tử nheo mắt lại, “Hắc hắc hắc ——” Tiếng cười của hắn thâm trầm, “Mẹ kiếp, cần gì ngươi nuôi? Ai biết ngươi có ý đồ gì?”
Nói đến đây, ánh mắt hắn chợt chuyển, vẻ mặt bừng tỉnh, “A —— ta hiểu rồi, hiểu rồi, ngươi sợ ta vạch trần ngươi! Ha ha ha! Ta hiểu rồi, hiểu rồi! Thằng nhóc, mau cố gắng kiếm tiền đi! Ha ha ha!”
Hắc Tử cười như điên, sau đó nắm lấy tấm ván gỗ trên mặt đất rồi lết đi.
“Ấy —— ngươi đừng đi!” Lâm Hạo đưa tay kéo hắn, Hắc Tử thấy vai mình bị nắm, trong lòng càng thêm hoảng sợ, có chút hối hận vì những lời vừa nói, chỉ sợ đối phương muốn giết người diệt khẩu.
Hắn dùng sức giãy giụa, Lâm Hạo liền cảm thấy tay mình trượt đi, Hắc Tử giống con thỏ bị giật mình, “loạng choạng” nhanh chóng lết về phía trước. Người này vì lâu ngày dùng hai tay di chuyển n��n cánh tay rất khỏe, “lết” cũng cực kỳ nhanh.
Lâm Hạo thở dài, vừa rồi nghe hắn kể nỗi khổ, thật lòng có ý tốt muốn giúp hắn một chút, thế là ở phía sau hắn gọi lớn: “Ngươi đừng chạy nhanh như vậy, tôi thật sự có lòng tốt, không có ý đồ gì khác đâu!”
Hắc Tử căn bản không để ý đến hắn, hắn luồn lách qua người đi đường, muốn vượt qua đường cái để thoát khỏi nguy hiểm!
Đoạn thời gian trước, hắn đã nhìn thấy áp phích quảng cáo của Ban Nhạc [Hắc Hồ] ở tiệm thuê băng đĩa trên đường, nên mới nhận ra Lâm Hạo. Vốn dĩ chỉ muốn tìm Lâm Hạo để xin chút tiền tiêu vặt, nhưng vừa nói chuyện lại đột nhiên nghĩ ra, thằng nhóc này giờ là người nổi tiếng, nếu mình thật sự công khai chuyện xuyên không này ra, hắn có phải là sẽ tiêu đời không?
Chẳng phải đây là nắm được thóp của hắn trong tay rồi ư! Nếu không đưa mình một số tiền lớn, vậy liền công khai chuyện hắn xuyên không ra ngoài! Haizz! Đáng tiếc, giá như lão Lý không chết thì tốt, ai ngờ ông ấy lại bị tàu hỏa cán chết, mình đã dặn dò ông ấy cẩn thận rồi mà, vậy mà vẫn bị cuốn vào...
Đầu óc mình cũng ngu thật, sao sớm không nghĩ ra con đường làm giàu này? Thằng nhóc này vừa ra đĩa nhạc lại còn mở cả buổi hòa nhạc, chắc chắn kiếm được khối tiền, ít gì cũng phải móc ra ba, năm vạn chứ?
Nếu thả dây dài câu cá lớn thì sao? Mỗi năm đưa cho lão đây mười vạn tệ, nếu không thì vạch trần tố cáo hắn, đúng! Cứ thế mà làm!
Trước mắt, việc cấp bách là phải tìm người giúp đỡ, một mình mình làm sao được...
Lâm Hạo gọi hai tiếng rồi cũng ngừng lại, câu nói cuối cùng của người này rõ ràng là muốn uy hiếp mình, nếu thật sự giữ một người như vậy bên cạnh, chẳng khác nào nuôi ong tay áo!
Thôi vậy, mặc kệ hắn đi, ai sẽ tin lời một kẻ ăn xin chứ? Nếu đầu óc hắn tốt thì đã không lưu lạc đến nước này!
Hắn nhìn ra xa, Hắc Tử đã “lết” ra giữa đường...
Lúc này.
“Kít —— ——”
Một tiếng phanh xe cực kỳ chói tai vang lên, Lâm Hạo vội vàng nhìn sang bên trái, chỉ thấy hai luồng sáng lớn từ phía đông lao tới, phía sau xe đã bốc khói trắng mù mịt...
“Cẩn thận!” Hắn vô thức hét lớn, nhưng mọi thứ đã quá muộn, một chiếc xe tải lớn gầm rú lướt qua, Hắc Tử đã biến mất.
Đây là một chiếc xe chở đầy xỉ than, mặc dù tài xế đã đạp phanh, nhưng vẫn trượt dài hai ba mươi mét mới dừng hẳn. Còn chỗ Hắc Tử vừa đứng, chỉ còn lại vệt máu đen, nhìn xa hơn nữa, từng mảng từng mảng thịt nát, một mảnh thịt không nguyên vẹn bắn xa...
Tài xế vội vàng chạy ra, đó là một người đàn ông trung niên râu ria xồm xoàm, quần áo xộc xệch.
Lâm Hạo chạy nhanh tới, tài xế đứng sững sờ trước đống thịt nát, hai tay hắn run rẩy, miệng lẩm bẩm không ngừng: “Xong rồi, xong rồi...”
“Anh ơi, anh sao vậy?” Lâm Hạo biết người này nhất định là sợ choáng váng, nhưng Hắc Tử đã thành ra thế này, đành phải an ủi hắn trước.
“Anh, anh có thấy không?” Tài xế nắm chặt lấy cánh tay Lâm Hạo, hắn nói năng lộn xộn với âm giọng đặc sệt của người Sơn Đông, “Hắn đột nhiên vọt ra, đột nhiên, phải không? Tôi căn bản không nhìn thấy hắn, không kịp rồi, thật không kịp rồi, đợi tôi đạp phanh thì đã không kịp rồi... Anh bạn, anh có thấy vậy không? Có phải vậy không?”
Truyện này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.