(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 374: Địa chấn
Không biết đã qua bao lâu, Lâm Hạo cảm thấy những giọt nước lạnh buốt rơi trên mặt, từ từ tỉnh lại.
Xung quanh vẫn tối đen như mực. Trong không khí tràn ngập một mùi khét lạ lùng, gợi nhớ mùi khói lửa chiến trường. Nước mưa từ những lỗ thủng trên mái nhà tầng hai nhỏ giọt xuống. Đằng xa, có tiếng người thê lương kêu cứu.
“Tiểu Võ, Tiểu Võ!” Hắn đưa tay dò dẫm...
“Chưa chết đâu!” Giọng Tiểu Võ vọng lên từ dưới thân anh, “Ối giời ơi, ép chết tôi rồi!”
Lâm Hạo vừa định ngồi dậy, đã thấy lưng chạm phải vật gì đó. Cơn đau điếng khiến anh tối sầm mặt mày, suýt ngất lần nữa.
Anh từ từ quay người dò dẫm. Đó là một tấm bê tông đúc sẵn to lớn, không biết bị thứ gì cản lại nên mới không đè bẹp anh.
“Tiểu Võ, cậu còn cử động được không?”
“Không được rồi, một chân tôi tê dại, chắc là gãy rồi!”
“Được rồi, cậu cứ nằm yên đó, tôi sẽ ra ngoài trước.” Lâm Hạo nói, rồi thân người đổ về phía trước, dò dẫm bước, cố gắng không chạm vào Võ Tiểu Châu đang nằm dưới thân. Anh lảo đảo đứng dậy, bất chợt rùng mình. Lúc này, cả hai đều chỉ mặc độc một chiếc quần đùi.
Nhìn kỹ lại, một đầu tấm bê tông đó gác lên một hàng tủ thấp dựa tường. Dù chiếc tủ đã bị đập nát, nhưng một nửa chiều cao còn sót lại của nó đã tạo thành khe hở cứu sống anh.
Anh cúi gập người, dò dẫm dọc theo chiếc xà nhà. Chiếc xà nhà này một đầu đập xuống giường của Võ Tiểu Châu, tạo ra một khe hở rộng khoảng một gang tay so với mặt đất. Càng gần giường, khe hở càng cao, nhưng chân trái của Võ Tiểu Châu vẫn bị đè kẹt.
“Cậu thử cựa quậy xem có dùng sức được không?”
Võ Tiểu Châu dùng hai tay chống đỡ ngồi dậy, thử một chút rồi lắc đầu: “Không được, chân tôi cứ như không phải của mình vậy. Chân phải thì không sao, trong thời gian ngắn chắc là chưa chết được đâu. Anh mau đi xem tiểu muội và mọi người thế nào đi!”
“Được!” Anh biết Võ Tiểu Châu nói đúng. Lúc này anh không đủ sức để di chuyển chiếc xà nhà nặng nề ấy. Tạm thời, Võ Tiểu Châu chưa nguy hiểm tính mạng, vậy thì nên mau đi cứu những người khác.
Cánh cửa phòng đã móp méo biến dạng, không thể nào đẩy ra được. Anh chỉ đành đi qua cửa sổ. Vừa đi được vài bước, một giọng nói yếu ớt vang lên: “Cứu... mạng, cứu mạng!”
Lâm Hạo lúc này mới nhớ ra có người từ trên lầu rơi xuống. Anh vội vàng cúi người đi tìm. Một người phụ nữ bị một tấm bê tông đè ngang bụng. Trên tấm bê tông còn có một chiếc gối bẩn thỉu, có vẻ nó cũng từ trên lầu rơi xuống.
“Cô thế nào rồi?” Lâm Hạo đến gần, cẩn thận quan sát. Tóc và mặt người phụ nữ lấm lem tro bụi trộn lẫn nước mưa, không còn nhìn rõ gương mặt thật của cô.
“Đau... Đau quá...”
Cô ấy chưa nói dứt lời, “phốc——” một ngụm máu tươi đã phun thẳng vào mặt Lâm Hạo, rồi cô ấy ngẹo đầu, tắt thở.
Lâm Hạo đưa tay lau mặt, lòng nặng trĩu. Anh không dám chần chừ thêm nữa, liền xoay người nhảy ra ngoài qua cửa sổ.
Đằng xa, ánh sáng từ vài chiếc đèn pin cầm tay chập chờn. Chắc là đội cứu hộ đã đến. Trên con đường đối diện, một số người lộn xộn xuất hiện, rất nhiều người đang gào lớn tên người thân của mình.
“Tiểu muội?! Lão Thôi?! Thư Đông Đông?! Mập mạp...” Anh gào lớn. Dù lưng vẫn đau nhói từng hồi, nhưng chắc chỉ là vết thương ngoài da.
Không một tiếng đáp lời. Lâm Hạo lòng anh chùng xuống. Sẽ không đâu, không thể nào!
“Sở tiểu muội?!” “Cao Lãnh?!” “Thôi Cương?!” “Nghiêm Bân?!” “Mạnh Đại Phát?!” “......”
Anh khàn cả giọng gào gọi từng cái tên. Ai có thể ngờ lại gặp phải tai họa kinh hoàng thế này? Trước khi vào ở, anh vốn không hề để ý số phòng của những người này, cũng không biết họ ở tầng một hay tầng hai.
“Hạo Tử, Hạo Tử!” Giọng Thôi Cương vọng ra từ một khung cửa sổ tối om.
Lâm Hạo mừng rỡ khôn xiết, vội vàng chạy tới: “Lão Thôi, cậu thế nào rồi?”
Thôi Cương nghe thấy giọng Lâm Hạo cũng thở phào nhẹ nhõm: “Cậu vào giúp tôi một tay, thằng Mập bị kẹt lại rồi!”
“Hả?!” Lâm Hạo giật mình: “Thằng Mập, thằng Mập? Mày thế nào rồi?” Anh vừa nói vừa nhảy vào qua cửa sổ.
“Tôi không sao, hai đứa chạy vào nhà vệ sinh, nhưng cửa bị biến dạng. Tôi khó khăn lắm mới bò ra được, còn thằng Mập thì bị kẹt!” Thôi Cương nói xong, chợt thấy mặt Lâm Hạo đầy máu, vội vàng kêu lên: “Cậu, cậu bị thương à?”
“Không phải tôi, không sao đâu!” Anh bước qua mấy tấm bê tông đổ nát, sải bước về phía nhà vệ sinh: “Thằng Mập?!”
“Tôi không sao, còn Tiểu Võ đâu?” Giọng Mạnh Mập vọng ra.
“Cậu ấy không sao!” Lâm Hạo thấy trên cánh cửa có một lỗ hổng. Anh giơ chân đạp mấy lần, nhưng không đạp được.
Thôi Cương tìm thấy một chiếc mắc áo bằng ống thép bị đổ. Hai người luồn nó vào khung cửa, dùng sức cạy. “Bang——” cánh cửa bật tung ra, Mạnh Mập vội vàng chạy thoát.
Trong phòng không tìm thấy quần áo, ba người đều chỉ mặc quần đùi. Họ lại nhảy ra khỏi căn phòng. Phía trước, vài ánh đèn pin chập chờn di chuyển về phía này.
“Chúng tôi là cán bộ huyện, bên này còn ai không?” Giọng một người đàn ông trung niên vọng đến. Anh ta nói tiếng phổ thông với giọng địa phương đặc sệt.
“Có!” Lâm Hạo vội vàng đón lời. Anh lập tức nói cho họ vị trí của Võ Tiểu Châu, sau đó xin một chiếc đèn pin rồi chạy đi. Thôi Cương và Mạnh Mập cũng nhanh chóng theo sau.
“Cẩn thận dư chấn!” Vị cán bộ xã phía sau lại gọi với theo.
“Lão Thôi, thằng Mập, hai đứa mình chia nhau ra tìm, nhanh lên!”
“Lâm—— Hạo——” một tiếng gọi vang lên từ căn phòng nào đó, mỗi tiếng gọi lại kèm theo một tiếng ho khụ. Lâm Hạo nghe ra đó là giọng Thư Đông Đông, vội vàng chạy tới.
Chiếc đèn pin chiếu vào bên trong, không nhìn thấy người. “Đông Đông, cậu ở đâu?” Anh gọi lớn.
“Đây này——” một cánh tay giơ lên, ở gần chiếc giường phía trong.
Lâm Hạo bước vào. Sau lưng anh, giọng thầy Trần, tài xế, vọng đến: “Thầy Lâm, thầy không sao chứ?”
Lâm Hạo không quay đầu, lớn tiếng nói: “Mau đi tìm những người khác đi, tôi không sao đâu!”
Vừa nhảy vào, Lâm Hạo đã nhìn thấy một cẳng chân thò ra khỏi gầm giường. Anh giơ đèn pin nhìn lại, một tấm bê tông đập xuống giường, cả chiếc giường đã sập. Anh khom lưng nhìn xuống, chỉ có thể thấy hai chiếc đùi bất động, không thể phân biệt được là ai.
Xem ra người này rõ ràng đã không qua khỏi. Anh vẫn phải cứu Thư Đông Đông trước. Anh đứng dậy liền bước vào trong: “Đông Đông, cậu thế nào rồi?”
“Bụng tôi bị đè, nhưng chưa chết đâu. Anh mau xem tiểu muội thế nào rồi!”
“Cái gì?” Nghe câu này, Lâm Hạo như bị sét đánh ngang tai, chợt lảo đảo suýt ngã. Anh quay lại, chạy về phía chiếc giường gần cửa sổ: “Tiểu muội, tiểu muội?!��
Không ngờ dưới gầm giường lại là Sở tiểu muội!
Không có tiếng động!
Lâm Hạo dốc hết sức để di chuyển tấm bê tông trên giường, nhưng căn bản không nhấc lên nổi. “Tiểu muội, tiểu muội?” Anh cúi người, cầm đèn pin chiếu theo chân Sở tiểu muội.
May mắn thay, có lẽ vẫn còn một chút khe hở. Trên giường có chiếc đệm lò xo dày cộp và chăn đệm. Có vẻ như khi động đất xảy ra, Sở tiểu muội đã kịp chui xuống gầm giường. Tấm bê tông trần nhà rơi xuống đập vào giường, nhưng nhờ có nệm và chăn đệm nên không trực tiếp đè lên người cô ấy.
Anh ôm lấy cẳng chân của Sở tiểu muội, cố sức kéo ra ngoài. Cử động được! Vậy mà lại kéo được!
Từng chút một, Sở tiểu muội cuối cùng cũng được anh kéo ra ngoài.
Lâm Hạo ôm lấy đầu cô ấy, gọi to: “Tiểu muội, tiểu muội, em thế nào, đừng dọa anh chứ...”
Trên người cô ấy xem ra không hề có chút tổn thương nào, vậy sao lại có thể hôn mê bất tỉnh chứ? Lâm Hạo càng thêm sợ hãi, chỉ sợ đầu cô ấy có vấn đề gì rồi.
Ngoài cửa sổ, giọng Cao Lão Đại và Nghiêm Tiểu Thất vọng vào: “Hạo Tử, Hạo Tử——”
Truyen.free xin chân thành cảm ơn bạn đọc đã đồng hành và ủng hộ tác phẩm này.