Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 429: Hàn anh phòng làm việc

Lâm Hạo nhìn dáng vẻ luống cuống của cậu ấy liền bật cười: “Đừng căng thẳng, tôi mới hơn cậu bốn tuổi thôi, có gì cứ nói!”

“Lâm lão sư, ngài lúc trước nói tôi hợp với tướng thanh (hát hài hước châm biếm), có thật không ạ?”

Lâm Hạo khẽ gật đầu: “Giọng hát của cậu thực ra cũng không tệ lắm, nhưng để theo con đường chuyên nghiệp thì rất khó, vì vậy tôi mới đề nghị cậu có thể thử học tướng thanh!”

“Nhưng liệu tôi có làm được không?”

“Không thử sao biết mình có làm được không?” Lâm Hạo nhẹ nhàng an ủi cậu ấy: “Ngành nghề nào cũng không dễ dàng, cho nên mới có câu nói 'có nếm trải khó khăn mới mong thành công'. Dù đi theo con đường nào thì cũng cần tự mình cố gắng thử sức, chẳng lẽ cậu muốn làm nhân viên phục vụ cả đời sao?”

Triệu Bằng lắc đầu lia lịa, sau đó lại hỏi: “Nhưng mà tôi, tôi học ai bây giờ?”

“Cậu có điện thoại không?” Lâm Hạo hỏi cậu.

Mặt Triệu Bằng đỏ bừng, ngượng ngùng lắc đầu.

Lâm Hạo thấy lạ, ê-kíp chương trình tuyển người kiểu gì vậy? Chẳng lẽ mục đích tuyển cậu bé này là để loại bỏ cậu ta sao? Hay là để tăng tính giải trí, hút view cho chương trình?

Lúc này Lâm Hạo không có giấy bút, thế là hỏi cậu ấy: “Tôi đọc số điện thoại của tôi, cậu có nhớ được không?”

Triệu Bằng gật đầu lia lịa.

“Sau này về, tìm lúc nào rảnh liên hệ tôi, tôi giới thiệu thầy cho cậu được không?”

Triệu Bằng lại gật đầu lia lịa.

“Nhớ nhé, 1370 126…”

Triệu Bằng bắt đầu lẩm bẩm đọc lại: “1370 126, 1370 126…”

Lâm Hạo cười phá lên, đưa tay vỗ vai cậu ấy, cũng không nói gì thêm, sợ rằng mình nói nhiều cậu ấy sẽ quên số.

Trở lại sảnh ghi hình, họ bắt đầu ghi hình số thứ hai.

Cuối cùng ghi hình xong số thứ hai, lúc này trời đã tối. Ai nấy đều vừa mệt vừa đói.

Khán giả đều đang ra về thì Thư Hiểu Lôi và Dương Thiên Di tiến lại.

“Lâm lão sư, Hình lão sư, cùng đi ăn cơm chút nhé!” Thư Hiểu Lôi dù vẻ mặt mỏi mệt nhưng vẫn cười tươi mời.

Lâm Hạo xua tay liên tục: “Thôi bỏ đi! Giờ tôi chỉ muốn về ngủ một giấc thật ngon!”

Hình Văn Quang cũng nói: “Thôi bỏ đi, tẩu tử nhà tôi làm thịt kho tàu, tôi phải về thôi. Vả lại, cả tuần không ăn cơm nhà, không về chắc không vào nổi cửa nhà luôn quá!”

Lời nói của anh ta khiến cả ba người bật cười.

Du Hoài thoắt cái đã biến mất tăm, cũng chẳng biết đi đâu làm gì. Lâm Hạo không để ý tới anh ta, bốn người đi về phía bãi đỗ xe. Lúc này, Dương Thiên Di có điện thoại.

Cô ấy nói vài câu nhưng chưa cúp máy, che mic, nói với Lâm Hạo: “Hạo Tử, đạo diễn Lưu Hòa Bình tới rồi, anh ấy muốn nói chuyện với cậu!”

Lâm Hạo khẽ gật đầu.

Dương Thiên Di hẹn địa điểm qua điện thoại, rồi hàn huyên thêm vài câu mới cúp máy. Tại bãi đỗ xe, hai người vẫy tay chào tạm biệt Hình Văn Quang và Thư Hiểu Lôi. Dương Thiên Di nói: “Cậu lái xe theo tôi?”

“Chị, đói chết rồi, chị không hẹn ở quán trà chứ?” Lâm Hạo mặt nhăn nhó hỏi cô ấy.

Dương Thiên Di cười phá lên: “Biết ngay cậu đói mà, yên tâm đi, hẹn ở nhà hàng đấy!”

“Được rồi!”

Lâm Hạo lái chiếc Jetta mới tậu theo sau xe Dương Thiên Di. Vừa lên đường thì nhận được điện thoại của Hàn Anh.

“Hạo ca!” Giờ cô ấy cũng gọi cậu như cách fan hâm mộ thường gọi: “Hợp đồng của em đã hết hạn!”

Lâm Hạo biết năm đó cô ấy chỉ ký ba năm với Mị Ảnh, tính toán thì quả thật đã hết hạn. “Có dự định gì không?”

“Em không muốn gia hạn hợp đồng, nhưng không biết phải làm gì tiếp theo!” Hàn Anh có chút bối rối. Cô không muốn bị ràng buộc bởi hợp đồng công ty nữa, nhưng mãi không tìm được cách giải quyết phù hợp. Dù sao hiện tại giới giải trí, nghệ sĩ đều hoạt động theo hình thức này. Cô ấy muốn tự mình mở một lối đi riêng nhưng lại không biết bắt đầu từ đâu.

Lâm Hạo suy nghĩ một lát. Ở kiếp trước, Trương Quốc Lập đã thành lập phòng làm việc đạo diễn vào năm 1995, là người đầu tiên ở trong nước làm điều đó. Phòng làm việc này của ông ấy rất khác so với những phòng làm việc hơn mười năm sau. Hồi ấy, ông ấy chỉ đơn thuần vì quay quảng cáo và MTV mà có chút tiếng tăm.

Hoa Nghị Huynh Đệ vì vụ việc Vương Kinh Hoa năm 2005 đưa người đi, tháng 4 năm 2006 đã tiến hành cải tổ nội bộ. Mỗi phòng làm việc do một hoặc tối đa hai người quản lý cấp cao điều hành chung, chịu trách nhiệm quản lý và tuyên truyền cho nhiều nghệ sĩ. Mỗi phòng làm việc tự chịu trách nhiệm lời lỗ, cơ chế này kéo dài cho đến nay.

Cùng năm đó, Hoa Nghị hợp tác với đạo diễn Trương Kỷ Trung thành lập phòng làm việc phim truyền hình đầu tiên, việc sản xuất lại các tác phẩm kiếm hiệp Kim Dung đã giúp Hoa Nghị thu về lợi nhuận khổng lồ. Thấy được thành công, Hoa Nghị nhanh chóng áp dụng mô hình phim điện ảnh "phòng làm việc + ban dự án" sang lĩnh vực quay phim truyền hình, rồi nhanh chóng thành lập bảy phòng làm việc phim truyền hình lớn.

Đợt cải tổ này của Hoa Nghị đã mở màn cho trào lưu các ngôi sao tự thành lập phòng làm việc riêng, nguyên nhân sâu xa chủ yếu vẫn là để tránh thuế!

Con người ở thế giới này tuy không giống với kiếp trước của cậu, nhưng quán tính của lịch sử loài người vẫn tồn tại. Chỉ cần nhìn những thương hiệu lớn thì sẽ rõ. Ví dụ như hiện tại mọi người vẫn dùng hệ điều hành Windows của Microsoft, chỉ khác là tổng giám đốc Microsoft không phải Bill Gates mà thôi.

Coca Cola vẫn bán chạy như thường, Mercedes, BMW, Rolex vẫn được người đời ca ngợi...

Chỉ là bởi vì con người không giống, nên rất nhiều chuyện cũng khác. Chẳng hạn, ở thế giới này vẫn chưa xảy ra vụ việc ngôi sao ca nhạc nổi tiếng Mao XX nào đó trốn thuế bị cơ quan thuế xử phạt hành chính như ở kiếp trước... Nhưng hiện tại ở thế giới này, chuyện trốn thuế, lậu thuế tràn lan trong giới giải trí, sớm muộn gì cũng sẽ có người vỡ lở. Cậu không muốn Hàn Anh gặp phải vấn đề này.

“Tự mình hoạt động thì t���t, nhưng tôi không khuyên cô nhận các hợp đồng biểu diễn thương mại hay quảng cáo dưới danh nghĩa cá nhân, vì việc này liên quan đến vấn đề thuế má, về sau rất dễ xảy ra chuyện. Tôi có một vài ý kiến, cô có thể cân nhắc xem sao!”

Nghe Lâm Hạo nói vậy, Hàn Anh mừng rỡ: “Anh nói đi!”

“Cô có thể thành lập phòng làm việc doanh nghiệp tư nhân, chẳng hạn cứ gọi là "Phòng làm việc Hàn Anh"!”

“Phòng làm việc?!” Hàn Anh lần đầu tiên nghe thấy khái niệm này. Không chỉ cô ấy, mà lúc này cả giới giải trí Hoa Hạ cũng chưa có khái niệm này.

“Đúng, phòng làm việc. Về ngưỡng tài chính mà nói, doanh nghiệp tư nhân không có hạn chế về vốn đăng ký, thậm chí không cần thành lập hồ sơ, các loại thuế cũng vô cùng đơn giản!”

“Vì cô là cổ đông duy nhất, người sở hữu và người kinh doanh hợp nhất, nên sẽ không có chuyện đại hội cổ đông hay ban giám đốc, cũng không có chi phí đại diện!”

“Thông qua phòng làm việc, cô còn có thể hợp tác bằng cách nhận quảng cáo, dẫn dắt người mới... điều này giúp miễn giảm chi phí môi giới, từ đó nâng cao tỷ lệ chia sẻ lợi nhuận với bên sản xuất tác phẩm!”

“Còn một điểm rất quan trọng nữa, đó là tránh thuế!”

“Trước đây, dù cô có ký hợp đồng với công ty thu âm, nhưng khi nhận biểu diễn thương mại hay quảng cáo, trên danh nghĩa vẫn là cá nhân. Số tiền kiếm được thuộc về thu nhập từ thù lao lao động. Vì số tiền lớn, công ty thu âm phải nộp thuế thu nhập cá nhân tối đa là 40%.”

“Nhưng nếu nhận biểu diễn thương mại dưới danh nghĩa phòng làm việc, thu nhập từ thù lao lao động sẽ chuyển thành thu nhập từ hoạt động kinh doanh tư nhân, mức thuế sẽ giảm đi đáng kể...”

“Ngoài ra...”

“......”

“Tuyệt vời quá, cảm ơn anh Hạo, em hiểu rồi!” Lời anh Hạo nói một buổi còn hơn cả mười năm đọc sách. Lời nói của Lâm Hạo khiến Hàn Anh vỡ lẽ, cô không ngừng cảm ơn.

Đặt điện thoại xuống, Lâm Hạo cũng thở dài cảm thán. Tính cách của Hàn Anh quá độc lập, lại thêm phần mạnh mẽ, quả thực không thích hợp để tiếp tục gia hạn hợp đồng. Đặc biệt là gần hai năm nay, khi danh tiếng cô ấy ngày càng lớn, giữa cô ấy và Mị Ảnh Âm Nhạc cũng xảy ra nhiều bất đồng, đa phần là do việc sắp xếp biểu diễn thương mại và tiền bạc.

Tiền quả thực có ma lực vạn năng, đại đa số sự tan hợp trên đời đều liên quan đến nó. Huynh đệ bất hòa, họa từ trong nhà, vợ chồng ly dị, đối tác tan rã... Đừng nhìn những lời tuyên bố hay giải thích từ người trong cuộc bên ngoài, thực tế suy cho cùng vẫn là vì tiền.

Người đời vội vã ngược xuôi, chẳng qua cũng vì vài ba đồng tiền!

Lâm Hạo không biết rằng, về việc Hàn Anh có tiếp tục gia hạn hợp đồng với Mị Ảnh hay không, Dương Thiên Di rõ ràng biết lời khuyên nào từ Lâm Hạo sẽ rất hữu ích, nhưng cô ấy vẫn không tìm Lâm Hạo. Vì cô ấy hiểu rất rõ, dưa xanh hái non thì không ngọt. Có những người dù cố gắng cũng không giữ được, có thể chia tay trong êm đẹp đã là kết cục tốt nhất.

...

Vừa vào bãi đỗ xe nhà hàng, điện thoại của Lâm Hạo lại vang lên. Cầm lên xem, thì ra là Trần Hiểu. Lâm Hạo thấy lạ, hai người họ đã lâu không liên lạc, không biết cô ấy tìm mình có chuyện gì?

“Ồ, đại ảnh hậu, còn nhớ tôi đấy à?” Anh ấy vừa đỗ xe xong vừa đùa.

“Ô ô ô ——” Đầu dây bên kia truyền đến tiếng khóc của Trần Hiểu.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép hay phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free