(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 452: Ta chỉ có thể trả lời ba cái vấn đề
Chiều chủ nhật, bốn người Hoàng Gia Tuấn đến thăm Lâm Hạo. Cả bốn cùng ban nhạc Hắc Hồ miệt mài trong phòng tập để giao lưu học hỏi, mãi đến khi được gọi đi ăn cơm tối mới chịu ra ngoài.
Buổi tối, mọi người tập trung lại cùng xem buổi phát sóng mở màn của 《Tinh Quang Con Đường》. Chỉ một lát sau khi Lâm Hạo hát xong ca khúc mới, Thư Hiểu Lôi liền gọi điện tới, phấn khởi báo tin tỉ lệ người xem đã đạt 3.5%. Đến giữa buổi phát sóng, cô lại gọi thêm một cuộc, thông báo tỉ lệ người xem đã lên tới 5%.
Lâm Hạo không mấy rõ về tỉ lệ người xem. Theo anh nhớ, tỉ lệ người xem truyền hình là phần trăm số người hoặc hộ gia đình đang xem một kênh hoặc một chương trình cụ thể trong một khoảng thời gian nhất định, so với tổng số người hoặc hộ gia đình đang xem TV. Phương pháp thu thập và thiết bị đo lường tỉ lệ người xem đều vô cùng phức tạp. Nói chung, tỉ lệ người xem vượt quá ba phần trăm đã có thể xếp vào top mười cả nước.
Không ngờ một chương trình tạp kỹ truyền hình địa phương lại có thể đạt tới tỉ lệ người xem kinh ngạc 5%, điều này quả thực khiến người ta phấn khích, nhưng cũng không nằm ngoài dự liệu của Lâm Hạo.
Sáng hôm sau, Lâm Hạo thỉnh thoảng lại rút điện thoại ra xem, rõ ràng là anh đang đợi điện thoại của ai đó. Võ Tiểu Châu cho rằng anh đang chờ điện thoại của Hạ Vũ Manh, muốn hỏi nhưng lại sợ khơi gợi chuyện khiến anh đau lòng, nên thôi.
Ăn xong điểm tâm, Lâm Hạo muốn ra ngoài đi dạo một chút, tiện thể đưa bốn người Hoàng Gia Tuấn về trường. Nhưng chưa đi đến đầu hẻm, anh đã gặp phải một rừng ống kính máy ảnh và micro. Hoàng Gia Tuấn và nhóm bạn chưa từng thấy cảnh tượng như thế này bao giờ, giật mình vội vàng che chắn trước người Lâm Hạo.
“Lâm lão sư, tôi là Đinh Quý Nhã, phóng viên Yến Kinh Vãn Báo, xin hỏi...” “Chào anh, Lâm lão sư, tôi là Lý Ngậm đến từ trang Sóng Sau...” “Lâm lão sư, tôi là Lương Thanh của Nhật Báo Sinh Hoạt...” “......” Một đám ký giả ào ào xông tới, ồn ào đến nỗi không phân biệt được ai nói gì. Có chiếc micro phỏng vấn còn chĩa thẳng vào miệng Hoàng Gia Tuấn, làm họ đau cả răng.
“Các vị, các vị!” Nghe Lâm Hạo lên tiếng, những người này mới chịu yên lặng.
“Thời gian có hạn, xin mời giơ tay đặt câu hỏi, tôi chỉ có thể trả lời ba vấn đề!” Lâm Hạo biết rằng tập 《Tinh Quang Con Đường》 tối qua đã thu hút các phóng viên đến. Với tư cách một nghệ sĩ, anh không thể không đối mặt với những phóng viên này, và cách giao tiếp với họ cũng là một môn học vấn.
Nghe Lâm Hạo nói vậy, tất cả mọi người đồng loạt giơ tay lên.
Lâm Hạo suy nghĩ một lát, với hai, ba mươi phóng viên như vậy, anh không thể nào chiếu cố hết tất cả được, chỉ đành chọn người quen mặt. Quét một vòng, anh mới phát hiện Hầu Lực, phóng viên của 《Tân Yến Vãn Báo》, người thường xuyên chờ ở đầu hẻm, hôm nay lại không thấy đâu.
“Anh đó!” Anh đưa tay chỉ một người đàn ông râu quai nón. Lâm Hạo quên đã gặp người này ở đâu, nhưng trông anh ta vô cùng quen mắt.
Người đàn ông râu quai nón vội vàng chen về phía trước, “Chào Lâm lão sư, tôi là Lý Chứa, biên tập viên mảng giải trí của trang Sóng Sau. Xin hỏi ca khúc 《Sơn Thanh Từ Biệt》 anh trình bày tối qua là dành tặng cho ai?”
Lâm Hạo không thể nói thẳng sự thật, đành phải nói quanh co: “Tặng cho một người anh của tôi. Hơn nửa năm trước, chúng tôi đã chia tay trong men say, vì vậy tôi đã sáng tác bài hát này! Người tiếp theo!”
Lý Chứa còn muốn hỏi thêm, Lâm Hạo lại nhanh chóng chỉ định một nữ phóng viên đeo kính. Người này Lâm Hạo đã gặp qua, có lẽ cô ấy cũng đã có mặt trong buổi ký kết hợp đồng giữa họ và Mị Ảnh Âm Nhạc.
“Chào anh, tôi là Lưu Tiêu Á, phóng viên Đài Truyền hình Yến Kinh. Xin hỏi Lâm lão sư, anh nghĩ quán quân tuần Hàn Ấu Đông tối qua liệu có thể ngồi lên ngai vị quán quân tháng không?”
“Điều này khó nói lắm, Hàn Ấu Đông rất xuất sắc, nhưng chắc chắn vẫn còn có quán quân tuần này, quán quân tuần tới... Tôi mong rằng tất cả họ đều sẽ thể hiện tốt hơn nữa! Cảm ơn, người tiếp theo!”
Vương Chí Kì, phóng viên báo 《TV》, thấy Lâm Hạo chỉ vào mình, không khỏi có chút căng thẳng. Phải biết rằng đã lâu lắm rồi anh không có cảm giác này.
Nhìn lên gương mặt trẻ tuổi đang từ tốn nói chuyện trước mặt, anh có chút ngỡ ngàng. Lần phỏng vấn trước là tại buổi lễ ký kết của họ với Mị Ảnh Âm Nhạc, vậy mà mới chỉ vỏn vẹn hai năm, không ngờ Lâm Hạo lại phát triển đến mức này.
“Lâm lão sư, tôi là Vương Chí Kì, phóng viên báo 《TV》. Hôm qua anh cũng đến dự Lễ trao giải Điện ảnh Đại Chúng Hoa Phồn lần thứ hai mươi tám, hơn nữa ảnh anh vấp ngã lan tràn khắp mạng xã hội, xin hỏi anh có đoạt được giải thưởng nào không?”
Nghe được vấn đề này, Lâm Hạo vốn định sa sầm nét mặt, nhưng vẫn là cười cười: “Vương lão sư, anh cũng là một ký giả lão làng, chắc hẳn phải hiểu rõ về thỏa thuận bảo mật của buổi ghi hình. Anh thấy tôi nên trả lời câu hỏi này của anh thế nào đây?”
Mặt Vương Chí Kì không khỏi đỏ bừng, anh thầm mắng bản thân sao lại hỏi một câu ngớ ngẩn như vậy mà không suy nghĩ kỹ. Vừa muốn nói chuyện, Lâm Hạo đã giơ tay ra hiệu: “Các vị, ba vấn đề đã kết thúc rồi, đến đây thôi! Tôi còn phải đưa mấy người bạn nữa, cảm ơn, mọi người giải tán đi!”
“Lâm lão sư, xin hỏi anh vì sao lại tham gia làm giám khảo chương trình này?” “Lâm lão sư, lúc anh vấp ngã đã nắm tay Trần Hiểu, xin hỏi liệu hai người có nảy sinh tình cảm do nhập vai không?” “Nghe nói anh và Trần Hiểu đều đang độc thân...” “Lâm lão sư...” “Lâm lão sư...”
Lâm Hạo biết chỉ cần dừng bước, những người này sẽ không ngừng lại. Anh đưa tay đẩy Hoàng Gia Tuấn ra hiệu mau chóng rời đi. Năm người vừa ra khỏi hẻm, phía sau đã có một đám phóng viên ùa theo.
Lâm Hạo nhanh chân băng qua đường, đi về phía ga xe lửa. Vốn dĩ anh định lái xe đưa họ, nhưng Hoàng Gia Tuấn nói khoảng cách không xa, đi bộ một lát là tới ngay, nhất quyết không để Lâm Hạo lái xe.
Thấy những người kia không đuổi theo nữa, nhưng cũng không ai chịu rút lui mà vẫn chặn ở đầu hẻm, Lâm Hạo thầm lắc đầu.
“Lão sư, đừng tiễn nữa, phía trước đã đến rồi!” Đi được một lát, Hoàng Gia Tuấn nói.
Lý Văn Tuấn, tay bass, cũng nói: “Đúng đó, lão sư, anh về đi!”
“Lão sư, anh nên có một trợ lý hoặc người quản lý, chứ cứ thế này mãi thì không ổn đâu!” Lá Cây Kiện, tay trống, cảm thấy những ký giả này quá điên cuồng, liền cười khuyên Lâm Hạo.
Lâm Hạo cười cười không nói gì về lời khuyên này, nhìn bốn người và chân thành dặn dò họ: “Tiếng phổ thông của các em tiến bộ rất nhiều, về chuyên môn cũng không tồi, nhưng nhất định phải không kiêu không ngạo, giữ bình tĩnh và cố gắng luyện tập, hiểu chưa?”
Bốn người liên tục gật đầu.
“Vừa rồi chỉ là một cảnh tượng nhỏ thôi, tương lai các em còn phải đối mặt với nhiều phóng viên và người hâm mộ cuồng nhiệt hơn nữa! Đi thôi!”
Bốn người kính cẩn cúi chào, sau đó liên tục nói lời chào tạm biệt thầy, quay người đi về phía ga xe lửa.
Lâm Hạo nhìn theo bóng lưng của họ, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, vội vàng gọi với theo: “Tiền đủ tiêu không?”
Hoàng Gia Tuấn quay đầu hô to: “Đủ ạ!”
Bốn người nhìn Lâm Hạo đang vẫy tay chào họ, không dám quay đầu lại lần nữa.
“Gia Tuấn, em có nghe thầy vừa nói gì không?” Đặng Vĩ Sáng, tay guitar lead, hỏi Hoàng Gia Tuấn.
Hoàng Gia Tuấn cười ha ha: “Thầy chỉ là đang động viên chúng ta thôi, nhưng dù sao thì vẫn cần chúng ta tự mình cố gắng!”
Đặng Vĩ Sáng, Lý Văn Tuấn và Lá Cây Kiện cũng đều nhao nhao gật đầu.
Hoàng Gia Tuấn nói tiếp: “Thầy đặt nhiều kỳ vọng vào chúng ta, học phí, tiền sinh hoạt đều là thầy cung cấp, chúng ta không thể nào cứ mãi ăn bám được. Nếu như không cố gắng, nhất định sẽ làm thầy rất đỗi đau lòng...”
Bốn người tụm lại thành một vòng, chụm tay vào nhau, hét lớn: “Cố gắng! Cố gắng! Cố gắng!”
...
Lâm Hạo không dám đi qua con hẻm Liễu Diệp nữa, mà nhanh nhẹn đi vòng qua Hậu Hải. Lúc này đang là mùa đẹp nhất ở Yến Kinh, Hậu Hải tấp nập khách du lịch như mắc cửi. Anh không về nhà bằng cửa sau, mà đeo kính râm thong thả đi về phía trước.
“Linh ——” Điện thoại di động vang lên.
“Chu đại ca.” Tất cả quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.