(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 518: Nhanh quan ampli
Giọng nói từ loa lại vang lên, "Đạo diễn Tiêu cứ yên tâm, vả lại, Ôn Quân hát cũng không tồi chút nào..."
Du Hoài sắc mặt tái mét, chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra, không rõ vì sao cuộc trò chuyện giữa cô và Tiêu Dương trong quán cà phê lại được phát ra ở đây.
"Lão Trương, lão Trương, tắt loa đi, mau lên, chết tiệt anh mau lên!" Tiêu Dương liều mạng gọi qua bộ đàm, nhưng chỉ có tiếng "ào ào" nhiễu sóng, không hề có hồi âm.
Giọng nói vẫn còn tiếp tục.
Lúc này, rõ ràng đã đổi một bối cảnh khác, thoáng nghe thấy tiếng đàn piano làm nhạc nền, rồi một giọng nói cợt nhả cất lên: "Đạo diễn Tiêu, ngài xem, tôi đã bảo rồi, sau lần quán quân tháng, thằng nhóc mỏ than này liền có thể tin cậy, 200 vạn ngoan ngoãn dâng đến tận cửa!"
Giọng Tiêu Dương: "Tuyệt vời, Cảnh Long, làm tốt lắm!"
Rất rõ ràng đoạn này đã được biên tập. Tiêu Dương hỏi: "Tần Binh rốt cuộc là chuyện gì vậy? Anh là người đại diện của hắn, hẳn phải biết chân tướng chứ?"
"Ôi, đừng nhắc đến nữa, anh cũng biết mà. Vợ hắn là Vạn Đeo Sam sau khi ký hợp đồng với Đàm Thị Ảnh Nghiệp thì liền lên giường với lão đại Đàm. Lão Tần nửa đêm về nhà bắt quả tang tại trận, Đàm Cương đã nhảy lầu bỏ trốn. Lão Tần dưới cơn nóng giận đã dùng gậy golf đánh cho con tiện nhân kia vỡ đầu, rồi sau đó tự mình mở ga tự sát..."
Giọng Tiêu Dương có chút bi thống: "Ai, chút chuyện này mà chết tiệt lại phải tự sát sao? Tần Binh cái tên ngốc này, trong lúc phẫn nộ kích động mà g·iết người, tội cũng không đáng phải chết!"
"Ai nói không phải đâu!" Giọng nói kia cũng thở dài thườn thượt, "Hai năm nay cũng không thuận lợi, lão Tần liên tiếp hai bộ phim đều thất bại thảm hại, gần như trở thành độc dược phòng vé, ai! Mọi chuyện cứ thế dồn dập ập đến!"
"......"
Khán phòng lại một lần nữa xôn xao, tiếng bàn tán ồn ào nhanh chóng át đi giọng nói phát ra từ loa.
Tần Binh và Vạn Đeo Sam đều là những minh tinh một thời nổi tiếng, chuyện họ cùng lúc t·ử v·ong cách đây một thời gian đã lan truyền rất lâu trên mạng và trong dân gian. Không ngờ chân tướng lại được phơi bày ngay tại đây, người ta chỉ vài câu đã nói rõ trắng trợn, mà lại còn kịch tính đến thế!
Đạo diễn chấp hành Từ Hằng cũng ngớ người ra từng đợt, chẳng hiểu đây là tình huống gì, tại sao trong loa ở đại sảnh truyền hình trực tiếp lại phát ra những đoạn đối thoại đó. Hơn nữa, đoạn đầu tiên rõ ràng là giọng Tiêu Dương và Du Hoài, ngay cả đứa ngốc cũng nghe ra đây là Tiêu Dương đang hối lộ Du Hoài.
Đoạn thứ hai, người nói chuyện ban đầu anh ta còn không biết là ai, nhưng nghe đến đây anh ta cũng đã rõ, đó chính là Khương Cảnh Long, người đại diện của Tần Binh!
Đoạn này càng nghe rõ ràng hơn, Khương Cảnh Long đã đưa cho Tiêu Dương hai trăm vạn. Cái "thằng nhóc mỏ than" trong miệng hắn chính là cha của Ôn Quân. Trên internet đã sớm lan truyền, nói rằng quán quân tháng thứ hai của [Ánh Sao Lấp Lánh] là Ôn Quân, gia đình cô ta có mỏ than.
Đoạn ghi âm kế tiếp lại bóc trần cái chết của Tần Binh và Vạn Đeo Sam. Trong giới, rất nhiều người đều biết Vạn Đeo Sam và Đàm Cương có quan hệ bất chính, nhưng dân chúng thì không hề hay biết. Giờ phút này, Đàm Cương của Đàm Thị Ảnh Nghiệp chắc hẳn đang rất khó chịu!
"Từ Hằng! Nhanh! Mau đến phòng âm thanh!" Tiêu Dương thấy bộ đàm khó dùng, tiến lên một bước liền kéo lấy cánh tay Từ Hằng, gầm lên.
"A, được! Được rồi!" Từ Hằng hiểu rõ đây là có người đang hãm hại Tiêu Dương. Mặc dù mình nghe rất vui tai, nhưng dù thế nào đây cũng là chuyện xấu của đài truyền hình, vẫn phải tắt đoạn ghi âm này càng sớm càng tốt.
Đoạn ghi âm trong loa vẫn còn tiếp tục. Hình Văn Quang nhìn Lâm Hạo, anh ta cũng đã hiểu rõ toàn bộ sự việc. Lúc này, ánh mắt nhìn Lâm Hạo có chút phức tạp. Một thanh niên đa tài, tưởng chừng vô hại như cậu ta, lại có thể phản đòn mạnh mẽ đến vậy, đây là muốn đẩy Tiêu Dương vào đường cùng rồi!
Nhận hối lộ 200 vạn, khả năng còn không chỉ thế, thì sẽ bị kết án bao nhiêu năm tù?
Từ Hằng một mặt chạy về phía phòng âm thanh phía sau đài, một mặt cầm bộ đàm hô: "Lão Trương, mau tắt loa, mau lên!"
Có lẽ vì cách xa đại sảnh truyền hình trực tiếp, lúc này trong bộ đàm cuối cùng cũng truyền đến giọng nói nghẹn ngào, lắp bắp của lão Trương: "Đạo diễn Từ, vô dụng thôi, cái của nợ này chết tiệt không nghe lời tôi..."
Du Hoài đã ngồi phịch xuống ghế. Hiệu quả của những chiếc loa Bách Uy khổng lồ của Mỹ vô cùng tốt, đoạn đối thoại rõ mồn một. Lúc này, lại bắt đầu phát ra cuộc nói chuyện giữa cô và Tiêu Dương.
"Đạo diễn Tiêu, sang năm nhất định phải nghĩ cách loại bỏ hắn đi, chết tiệt, cứ nhìn thấy hắn là tôi lại thấy phiền!"
Tiếng cười của Tiêu Dương vang lên: "Cô sợ chuyện mình thua cược với hắn sẽ bị lộ ra ngoài à? Yên tâm đi! 1 triệu cô cũng đã bồi thường rồi, lâu như vậy rồi mà người ta không hề tiết lộ ra ngoài, rõ ràng là người ta chẳng bận tâm anh có gọi tiếng "thầy âm thanh" đó hay không..."
Du Hoài cười khan hai tiếng, giải thích: "Không liên quan gì đến chuyện đó cả, tôi chỉ là không ưa cái vẻ mặt ngạo mạn của hắn!"
"......"
Tiêu Dương trong lòng chửi rủa kỹ thuật viên âm thanh Trương Mộc Lâm, kể cả đạo diễn chấp hành Từ Hằng. Không biết tên nhóc này có phải cố ý hay không, tại sao lâu như vậy rồi mà vẫn không tắt được loa!
Hắn biết không thể tiếp tục như thế, nhanh chóng ổn định tâm thần. Đột nhiên, hắn nhớ ra một biện pháp. Lúc này, hắn cũng chẳng thèm để ý những nhân viên khác sẽ nhìn mình thế nào, loạng choạng chạy vội đến bên sân khấu, một tay rút phịch dây cáp tần số ở phía sau chiếc loa Bách Uy khổng lồ xuống. Quả nhiên, tiếng loa im bặt!
Hiệu nghiệm thật! Sao vừa nãy mình lại không nghĩ ra nhỉ?
Thế là hắn như phát điên, bắt đầu rút hết các dây cáp dọc theo sân khấu. Chỉ chốc lát sau, dây cáp tần số của hai thùng loa chính bên trái, bên phải cùng với bốn chiếc loa monitor đều bị rút hết.
Khán giả hôm nay được chứng kiến một màn kịch hay, đều xôn xao bàn tán.
Lâm Hạo chống cằm trên bàn, hai tay đỡ lấy, cười tủm tỉm nhìn Tiêu Dương chạy tán loạn khắp sân khấu. Trong lòng anh thấy buồn cười, tự nhủ: "Xem ra mấy cái loa treo lơ lửng trên không trung kia, anh ta sẽ xử lý thế nào đây?"
Thư Hiểu Lôi lúc này cuối cùng cũng hiểu ra ý nghĩa câu nói của Lâm Hạo trước đó. Hóa ra cái "ngoài ý muốn" mà anh nói, hoàn toàn không phải chuyện anh và Hàn Ấu Đông là bạn học! Anh đã đoán chắc Tiêu Dương hôm nay sẽ gian lận, cho nên ngay vào thời điểm nguy cấp nhất, phát đoạn ghi âm của họ.
Nhưng những đoạn ghi âm này từ đâu ra? Làm sao có thể được phát ra trong đại sảnh truyền hình trực tiếp? Người ngoài muốn lẻn vào phòng âm thanh để phát những thứ này gần như là điều không thể! Kỹ thuật viên âm thanh cũng tuyệt đối không dám, trừ phi hắn không muốn giữ công việc này nữa!
Hai thí sinh trên sân khấu cũng như bị ngớ người ra. Ôn Quân sắc mặt tái mét, đứng sững như trời trồng. Cô ta không hiểu vì sao mọi chuyện lại bị bại lộ?
Bởi cái lẽ "trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường", bao nhiêu hỉ nộ ái ố đã khiến Hàn Ấu Đông hoang mang. Mãi cho đến khi đạo diễn Tiêu như phát điên lao đi rút dây loa, cô mới hiểu ra, không ngờ mọi chuyện lại có sự đảo ngược. Hóa ra Ôn Quân đã gian lận, gia đình cô ta đã bỏ tiền hối lộ tổng đạo diễn!
Nhưng tất cả những điều này đã bị phơi bày ra ngoài bằng cách nào? Những đoạn ghi âm này vì sao lại được truyền phát trong phòng truyền hình trực tiếp?
Cô nhìn về phía Lâm Hạo ở ghế giám khảo, thấy anh lúc này đang chống cằm, cười tủm tỉm xem náo nhiệt. Hàn Ấu Đông hiểu ra, tất cả những điều này đều là do Lâm Hạo làm. Anh ấy vì để mình có thể giành được quán quân, mà lại âm thầm làm nhiều điều đến thế!
Nhớ lại anh ấy đổ mồ hôi giúp cô tập luyện đi tập luyện lại bài "Cao Nguyên Thanh Tạng" trong con hẻm Liễu Diệp, rồi nhớ lại số tiền anh đã đưa cho cô trong xe... Mũi Hàn Ấu Đông cay xè từng trận, vành mắt cô chợt đỏ hoe.
Người ta nói kẻ sĩ chết vì tri kỷ, ân tình của Lâm Hạo đối với cô lớn như biển cả, không biết làm sao đền đáp!
...
Từ Hằng chạy vào phòng âm thanh, kỹ thuật viên âm thanh Trương Mộc Lâm với vẻ mặt tay chân luống cuống, hai kỹ thuật viên âm thanh nhỏ tuổi cũng đều ngây người ra. Anh bước đến bàn điều khiển âm thanh, thấy âm lượng đều đã được kéo xuống mức thấp nhất, nhưng tiếng nói bên ngoài vẫn vang vọng...
"Công tắc ở đâu?" Anh vội vàng hỏi Trương Mộc Lâm.
Trương Mộc Lâm cũng kịp phản ứng, đưa tay liền tắt nút mở trên bàn điều khiển âm thanh, nhưng vô ích, hai chiếc loa khổng lồ dán ở hai góc đối diện sân khấu trong phòng truyền hình vẫn còn kêu.
Chết tiệt! Từ Hằng chửi thề, chuyện này đúng là bị ma ám. Anh trợn mắt nhìn Trương Mộc Lâm, gắt lên: "Còn có cái gì có thể tắt nữa không, mau tắt nguồn điện đi!"
Trương Mộc Lâm luống cuống tay chân, vội vàng đi tắt các thiết bị khác, cho đến khi tắt một cái card âm thanh, tiếng nói bên ngoài mới cuối cùng ngừng hẳn.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.