(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 630: Cũ nát nhà máy
Cô gái lớn tiếng quát: “Ai làm ơn báo công an giúp với!”
Thấy có người bị thương, một số vội vã tránh xa, nhưng cũng có những người không ngại rắc rối mà ở lại. Khi thấy cô gái trẻ mở miệng cầu cứu, họ liền rút điện thoại gọi 110.
Chàng trai trẻ vẫn đang kêu thét thảm thiết. Dù đã che kín mặt, qua kẽ ngón tay vẫn không thấy máu chảy ra. Một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi, mạnh dạn lên tiếng nói một cách thiện chí: “Không thấy chảy máu, anh bỏ tay ra xem bị đâm vào đâu rồi?”
Chàng trai trẻ từ từ buông tay ra, đám đông lập tức phát ra những tiếng kinh hô. Mọi người chỉ thấy que tre đó, trên đó vẫn còn xiên ba quả đỏ chót, đã cắm thẳng vào mắt trái của chàng trai, một cảnh tượng vô cùng kinh hoàng.
Giọng nói của chàng trai trẻ tràn đầy sợ hãi, xen lẫn tiếng nức nở: “Cha ơi! Cha ơi! Nhanh, nhanh gọi điện thoại cho cha tôi, nhanh lên ——”
Trong đám đông, người phụ nữ mà Tào Nhất Thối từng va chạm trước đó lên tiếng: “Mau gọi 120 đi, tìm cha làm gì!”
“Đúng vậy, mau đưa đến bệnh viện!”
“Để tôi gọi!”
“Đừng để tên hành hung chạy thoát!”
“……”
Đám đông xôn xao. Tào Nhất Thối biết chuyện không ổn, hắn dùng sức giật tay ra khỏi sự kìm giữ, lúc này cũng chẳng còn bận tâm đến mỹ nhân, quay người bỏ chạy ngay lập tức.
Đáng tiếc, hắn đã quá coi thường sức mạnh của quần chúng. Nếu trong tay hắn có dao thì may ra còn được, người bình thường thấy cảnh hành hung như thế này chắc chắn sẽ khiếp sợ mà tản đi ngay lập tức. Nhưng lúc này hắn tay không tấc sắt, hung khí duy nhất lại đang dính trên mặt tên nhóc kia, những người này căn bản không hề sợ hắn.
“Chạy đi đâu?” Một bác gái người địa phương, đang dẫn người thân từ nơi khác đi dạo phố, chống nạnh chặn ngay trước cửa, vừa nói vừa phun nước bọt: “Dừng lại! Nhìn anh là thấy chẳng phải người tốt!”
Tào Nhất Thối cuống quýt: “Bác gái...”
“Ai là bác gái của anh?” Bà lão không hài lòng, nói: “Này, nhìn anh còn già hơn cả lão già nhà tôi, mà dám gọi tôi là bác gái ư?”
Trong đám đông vang lên một tràng cười lớn, rồi lại có thêm mấy người phụ nữ trung niên khác đi đến, cũng chặn ở cổng.
Tào Nhất Thối hoảng loạn tột độ, trên khuôn mặt lớn đã lấm tấm mồ hôi. Làm sao bây giờ? Làm sao bây giờ? Đúng là đen đủi chết tiệt!
Với tình hình này, muốn xông ra là điều không thể, dù sao sức mạnh của quần chúng nhân dân là vô tận. Hắn thầm nghĩ, đúng là hiểu lầm mà, mình chẳng qua chỉ là nhất thời xúc động thôi, ai ngờ tên nhóc này lại không hề né tránh...
Hắn biết sẽ không có ai nghe mình giải thích, dù sao tên nhóc kia còn đang che mắt khóc lóc ở kia, sự thật rành rành trước mắt, nhiều người như vậy trông thấy tận mắt mình động thủ, giải thích gì cũng vô ích!
Dưới tình thế cấp bách, hắn cuống quýt rút điện thoại gọi cho Chu Đông Binh: “Đông Binh...”
...
Tại bãi đỗ xe, sau khi chia tay Lâm Hạo, Chu Đông Binh lái xe về phía khách sạn. Thấy Tào Nhất Thối gọi đến, anh tiện tay bắt máy: “Lão Tào.”
“Đông Binh, tôi đánh người bị thương rồi!”
Chu Đông Binh suýt chút nữa bật cười thành tiếng. Thằng cha này mà cũng biết đánh nhau sao? Ngày xưa ra ngoài chơi bời, hắn toàn dựa vào ông anh họ Nam Sơn Đại Địa Lôi của mình. Sau này vì từng ở chung phòng giam với anh, ra ngoài lại mượn danh xưng anh em tốt với anh để lăn lộn.
Tào Nhất Thối có thể đứng vững ở Xuân Hà gần 20 năm, là nhờ các mối quan hệ, chứ nói đến đánh đấm, những năm nay hắn chịu đòn không ít.
“Đừng nói nhảm nữa! Lát nữa tôi đưa cậu đến Vương Phủ Tỉnh, may vài bộ quần áo tử tế...”
“Thật mà!” Tào Nhất Thối sắp khóc đến nơi: “Ở Ngõ Nam Chiêng Trống, cái cửa hàng bán đồ mỹ nghệ nhỏ ấy, bao nhiêu bà cô, bà thím đang chặn tôi lại không cho đi...”
Chu Đông Binh biết hắn không phải nói đùa, vội vàng an ủi hắn: “Cậu đừng động đậy, đừng chống cự vô ích, đợi tôi! Yên tâm, chẳng có chuyện gì đâu!”
Tắt điện thoại, ngay phía trước là cầu vượt, anh liền quay đầu xe.
...
Bốn mươi phút sau, Chu Đông Binh thật vất vả lắm mới tìm được một chỗ đỗ xe trước một quán cơm trên đường Cái Lầu Canh Đông. Sau khi đỗ xe, anh vội vàng băng qua đường, chạy vào Ngõ Nam Chiêng Trống.
Ngõ Nam Chiêng Trống người qua lại tấp nập, hoàn toàn không nhìn ra nơi nào vừa xảy ra chuyện.
Đi vào một cửa hàng mỹ nghệ, bên trong khách khứa rất đông, Chu Đông Binh hỏi một nữ nhân viên bán hàng: “Làm phiền hỏi một chút, vừa rồi ở đây có xảy ra vụ đánh nhau không?”
“Đánh nhau?” Cô gái đầu tiên sững sờ, sau đó đưa tay chỉ sang phía đối diện: “Bên kia, Tượng Đất Trương ấy, lúc nãy có rất nhiều cảnh sát và bác sĩ đến đó!”
“Tốt, cảm ơn!” Hắn nói lời cảm ơn rồi vội vàng ra khỏi cửa hàng nhỏ.
“Chào cô, những người đánh nhau lúc nãy đâu rồi?” Chu Đông Binh bước vào Tượng Đất Trương hỏi.
Một cô gái khác đáp: “Đi rồi, đều bị đưa đi hết rồi!”
Chu Đông Binh ra khỏi cửa hàng nhỏ, rút điện thoại ra gọi lại cho Tào Nhất Thối, nhưng máy đã tắt.
Ngồi trở lại trong xe, anh gọi cho Thẩm Ngũ gia: “Ngũ ca...”
Thẩm Ngũ gia nghe hắn nói xong, bình tĩnh dặn dò: “Đừng nóng vội, tôi sẽ gọi điện cho phân cục Đông Thành trước. Cậu đến bãi đỗ xe đợi tôi, lát nữa tôi sẽ đến ngay.”
......
Lâm Hạo mấy ngày trước đã đến khu đại viện này một lần. Lần này đã có hẹn, thế nên anh đến sớm nửa tiếng.
Đỗ xe xong, anh dẫn Sơ Cửu và Mã Lục đi dạo một vòng trong sân.
Tòa nhà ký túc xá cũ ba tầng đó vô cùng náo nhiệt, nghe những âm thanh này, ít nhất cũng phải có hơn mười ban nhạc đang tập luyện.
Sau này mới phát hiện ra, khu đại viện này có diện tích ít nhất mười mấy mẫu, nhìn vậy thì quả thực rất lớn, nhưng nếu nhìn từ góc độ nhà máy, cũng chỉ là một nhà máy bia cỡ nhỏ.
Phía sau có hai dãy nhà máy cũ nát, cao lớn. Đường xi măng rất rộng nhưng đã đầy những vết nứt. Cỏ hoang không chỉ mọc đầy hai bên đường, mà còn có một số loài ngoan cường mọc xuyên qua mặt đường xi măng, vươn dài ra. Trên tường nhà máy, hàng chữ sơn vôi “bao nhanh tốt tỉnh” vẫn còn lờ mờ nhìn thấy. Rất nhiều kính cửa đã vỡ nát, những mảnh kính vỡ còn sót lại bám đầy bụi bẩn, trông như một chiếc lược răng cưa.
Đi sâu vào nữa, lại là một dãy nhà máy. Trên tấm biển hiệu cũ kỹ, chữ “Xưởng Bảo Trì” vẫn còn mờ mờ, cánh cổng lớn đã mất một bên. Tiến lại gần xem xét, những chiếc máy tiện đầy rỉ sét, tất cả những gì có thể tháo dỡ đều đã bị tháo đi hết. Trong góc tường, trên lớp bụi dày đặc, những đống phân khô đã từ lâu không còn mùi vị.
Phía đông sân, giữa những bụi cỏ hoang, còn có hai chiếc bình sắt cao lớn, ước chừng bằng hai tầng lầu, trên đó vết rỉ loang lổ. Lâm Hạo vừa định tiến sâu hơn, Mã Lục lập tức kéo anh lại, nhẹ nhàng lắc đầu nói: “Đừng đi qua, rỉ sét nặng lắm, lỡ mà đổ xuống thì chạy không kịp đâu!”
“Reng ——” Điện thoại di động của Lâm Hạo vang lên.
“Hà chủ nhiệm, ngài tốt!”
“Đến rồi à? Tôi đang ở phía sau, sẽ đến ngay, ngài đợi một chút!”
“Đi thôi, người đến rồi!” Lâm Hạo nói với Mã Lục và Sơ Cửu xong, bước nhanh về phía sân trước.
...
“Hà chủ nhiệm, thực sự rất xin lỗi, tôi vừa ra phía sau xem một chút mà ngài đã đến rồi...” Lâm Hạo vội vàng bước nhanh mấy bước, từ xa đã đưa tay ra.
“Lâm tiên sinh, chào anh!” Hà Đức Vũ tuổi đã gần 50, vóc dáng không cao, trắng trẻo mập mạp, mặc quần tây đen, giày da đen, áo sơ mi trắng cộc tay, dáng vẻ điển hình của một lãnh đạo.
Đi sau ông ta nửa bước là một người đàn ông cao gầy ngoài bốn mươi tuổi, đeo kính không gọng, trông rất nhã nhặn.
Cách đó không xa, dưới gốc cây lớn có đỗ một chiếc Audi A6 màu đen, tài xế cũng không xuống xe.
“Đây là trưởng phòng Điền của Phòng Quản Lý Tài Sản!” Hà Đức Vũ quay người giới thiệu với Lâm Hạo.
Lâm Hạo đưa tay ra bắt lấy, nói: “Trưởng phòng Điền, làm phiền ngài rồi!”
Trưởng phòng Điền không kiêu căng cũng không tự ti, mỉm cười nói: “Vợ tôi là fan hâm mộ của ngài đấy, lát nữa tiện thể ký tên cho tôi một cái, về nhà còn có thể khoe khoang được!”
Lâm Hạo cười ha ha: “Không thành vấn đề!” Nói xong, anh quay đầu sang bên cạnh: “Sơ Cửu, đi vào xe lấy mấy đĩa nhạc!”
Sơ Cửu nhanh nhẹn đến chiếc xe Terry lấy ra bốn đĩa CD: hai đĩa 《Hắc Hồ》 và hai đĩa 《Bến Đò Thiết Kỵ》.
“Trưởng phòng Điền, Hà chủ nhiệm, đây là CD có chữ ký của tôi và ban nhạc [Hắc Hồ], đặc biệt chuẩn bị cho hai ngài!”
Hà Đức Vũ và trưởng phòng Điền cười mỉm nhận lấy, liên tục nói lời cảm ơn.
Sơ Cửu ở phía sau thầm buồn cười. CD đã ký tên như thế này trong xe còn hai thùng lớn, lần nào Hạo ca tặng người cũng đều nói như vậy.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hãy cùng thưởng thức những câu chuyện hấp dẫn.