Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 657: Trong mộng hôn lễ

Thời tiết ngày càng nóng, hai đoàn làm phim 《 Khổng Tước 》 và 《 Chinh Phục 》 đều diễn ra hết sức thuận lợi.

Bạch Chi Đào sau khi trở về liền biết chuyện của Võ Tiểu Châu. Sau khi trò chuyện một hồi lâu với Chu Đông Binh, cô không khóc không làm ầm ĩ, cũng không nhắc đến việc đến đồn cảnh sát làm chứng nữa. Chỉ là ngay tối hôm đó, cô đã chuyển ra khỏi hẻm Liễu Diệp, dọn đến nhà bố mẹ Võ Tiểu Châu ở.

Lâm Hạo hiểu rõ tâm tư Bạch Chi Đào. Một là cô muốn ở bên cạnh an ủi bố mẹ Võ Tiểu Châu, hai là dùng cách này để thể hiện rằng dù thế nào cô cũng sẽ không rời bỏ Võ Tiểu Châu.

...

Vào ngày đó, phòng họp lớn của Mị Ảnh Truyền Thông lại một lần nữa tổ chức buổi họp báo.

Đầu tiên, Mị Ảnh Âm nhạc tuyên bố đã ký hợp đồng với một nhóm nhạc tên là [Siêu Việt]. Bốn chàng trai trẻ có gương mặt đậm chất miền Nam đã biểu diễn rất chỉn chu. Dù người dẫn chương trình có nói bốn chàng trai này đều là học trò của Lâm Hạo thì hiện trường cũng không có gây ra bất kỳ xôn xao nào.

Chuyện thứ hai, buổi họp báo công bố rằng trong kỳ nghỉ hè, Lâm Hạo cùng Thôi Cương và Sở Tiểu Muội sẽ tổ chức buổi hòa nhạc riêng. Hiện trường lập tức xôn xao, dù sao cũng đã gần hai năm kể từ lần lưu diễn toàn quốc cuối cùng của nhóm nhạc [Hắc Hồ].

Người dẫn chương trình trả lời nhiều câu hỏi của phóng viên, đồng thời tại hiện trường công bố ngày và địa điểm biểu diễn, giá vé và các thông tin khác.

Nội dung thứ ba của buổi họp báo, Tổng Giám đốc Mị Ảnh Truyền Thông kiêm Phó Tổng Giám đốc Quỹ Hắc Hồ, Chu Đông Binh, tuyên bố Quỹ Hắc Hồ đã mua lại 55% cổ phần của Thiên Thiên Lắng Nghe.

Tin tức này ngay chiều hôm đó đã nhanh chóng leo lên trang đầu của các trang web lớn, nhưng có rất ít truyền thông đề cập đến chuyện ký hợp đồng của nhóm nhạc [Siêu Việt]. Nghĩ lại cũng không có gì lạ, dù sao không ai biết họ, truyền thông căn bản không mấy quan tâm.

Tối hôm đó, CEO Tô Văn Phú của Thiên Thiên Lắng Nghe đã đi tàu hỏa đến An Dương. Ngày hôm sau, Lâm Hạo xin nghỉ một ngày, hai người họ đã có một cuộc họp kéo dài cả ngày trong phòng.

Đêm đó, Tô Văn Phú liền với vẻ mặt tràn đầy vui mừng trở về Yến Kinh.

Tin tức mua lại Thiên Thiên Lắng Nghe vẫn chưa hạ nhiệt thì ngay sau đó, có người đã ẩn danh đăng một bài viết trên diễn đàn mạng Sóng Sau, công kích chế độ quản lý đại diện nghệ sĩ của Mị Ảnh Truyền Thông.

Ba ngày sau, mạng Sóng Sau đã liên hệ Lâm Hạo và xác nhận với anh rằng, người viết bài viết đó chính là Vi Nhiêu, phóng viên của mạng Dịch Mạng! Cũng chính là Vi Nhiêu đã từng viết bài báo 《 Thật từ thiện hay giả từ thiện, đáng cho chúng ta suy nghĩ sâu xa! 》 vào năm 2004.

Bài viết này nhanh chóng được đăng lại, lập tức gây xôn xao dư luận. Nhiều người đại diện có tiếng tăm trong giới đã lên tiếng, đồng loạt chỉ trích Mị Ảnh.

Sang ngày thứ hai, chiều gió lại thay đổi, bắt đầu có người chỉ trích Lâm Hạo, cho rằng anh ta sính ngoại, nói rằng chế độ quản lý đại diện nghệ sĩ kiểu này chính là bóc lột những người làm nghề đại diện, và nhiều điều khác nữa.

Chu Đông Binh gọi điện thoại cho Lâm Hạo, hỏi anh có cần tìm người viết bài phân tích, trình bày quan điểm để phản bác những người này không...

Lâm Hạo nghe xong cười lớn, nói: "Cần gì phải mời ai khác? Nếu muốn phản bác thì tự anh có thể viết được. Chuyện như vậy không cần phải để ý đến họ, anh càng nhượng bộ, những người này sẽ càng lấn tới! Chuyện nội bộ của công ty tôi, không thích thì có thể không làm việc ở Mị Ảnh là được rồi! Những ng��ời này đơn giản chỉ sợ các công ty quản lý khác cũng sẽ học theo mà cải cách, dù sao Mị Ảnh đã phá vỡ lệ cũ nhiều năm, miếng bánh lớn trong tay họ sắp bị chia cắt, nên mới làm ầm ĩ như vậy."

Tối hôm đó, Ngải Hoa Nhài gọi điện thoại cho Lâm Hạo, nói người đại diện Cốc Thà của mình cũng không mấy vui vẻ, còn hỏi anh có cần cô ấy ra mặt xoa dịu dư luận trên mạng không.

Lâm Hạo ngăn lại nàng, chỉ nói một câu: "Mọi chuyện đã định, cứ để mặc họ đi thôi!"

...

Một buổi chiều nọ, Anke hớn hở cầm một bản CD gõ cửa phòng Lâm Hạo. "Hạo ca, album đã phát hành!"

"A?!" Lâm Hạo đang ngồi dựa bàn viết kịch bản cho Tả Dao, thấy Anke bước vào liền ngẩng đầu lên.

"Nghỉ ngơi một chút đi, khó khăn lắm mới được nghỉ một ngày..." Anke thấy anh lại cặm cụi bên bàn làm việc, không khỏi cảm thấy đau lòng. Người khác chỉ thấy vẻ hào nhoáng bề ngoài, nhưng ai có thể thấy được những vất vả đằng sau đó?

Lâm Hạo thấy cô mặt đầy mồ hôi, vội vàng rút một tờ khăn giấy, cười nói: "Trời nóng như vậy mà còn chạy ra ngoài làm gì?" Sau đó đưa tay nhận lấy chiếc CD.

Trên bìa đĩa, anh ngồi trên ghế đàn piano, mặc một bộ Âu phục màu đen thanh lịch, áo sơ mi trắng, không thắt cà vạt. Ánh nắng vàng óng xuyên qua ô cửa sổ phía nam phòng tập, vừa vặn chiếu rọi lên người anh. Anh khép hờ đôi mắt, cả người như đang tắm mình trong nắng.

Bức ảnh này không phải ảnh tạo dáng. Lúc đó đã làm việc quần quật đến trưa, Lâm Hạo càng kiệt sức hơn. Cuối cùng, sau khi thay bộ đồ này, anh nói với thợ chụp ảnh: "Tôi sẽ đàn một bản nhạc cuối, anh cứ chụp đi, xong là kết thúc công việc." Thế là có được bức ảnh này!

Chụp ảnh đôi khi là như vậy, hàng trăm, hàng ngàn bức ảnh tạo dáng có khi không bằng một bức ảnh chụp lén tự nhiên.

Tiêu đề vàng thư pháp trên bìa album 《 Đám Cưới Trong Mộng 》 này tổng cộng gồm 16 bản nhạc piano:

01. Waterside Edilina 02. Yêu lời thề 03. Ngươi mỉm cười 04. Lách cách chi luyến 05. Bờ biển tinh không 06. Trong mộng hôn lễ 07. Bí mật đình viện 08. Thương cảm nhạc khúc 09. Nhu như cầu vồng 10. Cho mẫu thân tin 11. Nhớ nhà khúc 12. Ướp lạnh yêu 13. Màu lam cuồng tưởng khúc 14. Ngươi tốt 15. Dị quốc tình 16. Nam An Phổ bỗng nhiên hành trình

Mở ổ đĩa quang của máy tính xách tay, bỏ CD vào, giai điệu 《 Waterside Edilina 》 chầm chậm vang lên...

"Thật đẹp!" Đôi mắt to tròn của Anke trở nên mơ màng. Âm thanh từ chiếc máy tính xách tay rất bình thường, nhưng cô vẫn cúi người xuống, hai tay chống cằm, lắng nghe say sưa.

Lâm Hạo cũng nằm gục xuống bàn, khó khăn lắm mới được nghỉ ngơi. Khoảng thời gian này anh đã quá vất vả, sau một ngày quay phim vất vả, lại thường xuyên thức đêm cùng Cố Đại Hồng để dựng phim.

Đến bản nhạc thứ sáu, 《 Đám Cưới Trong Mộng 》 vang lên, Anke nhớ về những ngày hai người họ ở Nam An Phố......

Hai người đi qua những con phố nhà thờ Liverpool, đến một quảng trường nhỏ, nhớ về bản nhạc vui tươi 《 Điệu Valse Chú Chó Con 》 và chú chó Labrador con đó, cùng với bản nhạc 《 Vượt Biển Đến Thăm Em 》.

"Đám Cưới Trong Mộng... Đám Cưới Trong Mộng..." Nàng lặp đi lặp lại năm chữ này như để nếm trải ý vị của chúng.

Lâm Hạo nghiêng đầu nhìn cô ngây ngẩn.

Trong phòng ánh sáng rất tốt, gương mặt xinh đẹp của Anke ở gần ngay trước mắt, những sợi lông tơ nhỏ trên khuôn mặt cũng có thể thấy rõ ràng... Trong mắt nàng ánh lên vẻ long lanh như gợn sóng mùa xuân, đôi môi đỏ mọng gợi cảm như hé mở, như khép lại. Hương thơm trên người nàng thật dễ chịu, hương hoa dịu nhẹ, hơi thở như lan tỏa, thấm vào ruột gan.

Khúc dương cầm vẫn còn tiếp tục, Lâm Hạo hô hấp dần dần dồn dập, thoáng chốc đã mấy tháng anh sống như một "thầy tu", ham muốn bản năng nhất trong lòng trỗi dậy mãnh liệt... Kiếp này, có những chuyện nếu chưa trải qua thì cũng chẳng sao, nhưng một khi đã nếm mùi, đã biết vị ngọt thì rất khó dứt bỏ, nhất là với cái thân thể trẻ trung, căng tràn sức sống này của anh.

Anke bị tiếng thở dốc nặng nề của anh kéo ra khỏi cơn mơ màng theo tiếng nhạc. Hơi nghiêng đầu, cô đã nhìn thấy ánh mắt Lâm Hạo vằn lên những tia máu đỏ.

Hơi thở nóng hổi phả ra từ mũi anh, trên người anh tỏa ra một thứ khí tức nam tính mạnh mẽ, nguyên thủy, đầy tính chiếm hữu và tấn công.

Cảm nhận được thứ khí tức đó, Anke có cảm giác choáng váng.

Hai khuôn mặt họ càng lúc càng gần... Càng lúc càng gần...

"Linh ——"

Một tiếng chuông điện thoại vang lên, hai cái đầu đang sắp chạm vào nhau lập tức cứng đờ.

Gương mặt nhỏ của Anke trong khoảnh khắc đỏ bừng như một khối vải gấm, cô đứng dậy liền chạy ra ngoài.

"Ai?!!!" Lâm Hạo cũng không thèm nhìn hiển thị cuộc gọi đến, nhận điện thoại liền tức giận hét lên.

"Ồ, ăn thuốc súng à?" Trong điện thoại truyền đến giọng nói dịu dàng của Thư Hiểu Lôi.

"A, ha ha," anh có cảm giác như bị bắt quả tang, lúng túng cười ha hả: "Cái đó, đang viết đến đoạn cao trào, khẩn yếu quá nên không xem cuộc gọi đến..."

Không xem cuộc gọi đến, đây là lời nói thật.

"Vòng tuyển chọn 《 Siêu Cấp Nữ Sinh 》 đã kết thúc, tối nay bắt đầu phát sóng tập tuyển chọn đầu tiên, vui không?" Thư Hiểu Lôi cũng không để ý gì, vui vẻ báo cáo tin tức tốt.

"Nhanh như vậy?" Lâm Hạo hơi kinh ngạc.

"Nhanh ư?! Em đã mệt muốn chết rồi, anh còn cảm thấy nhanh sao?"

"Ghi hình vòng 50 chọn 20 à?"

"Đúng vậy! Thật sự là tra tấn người quá..."

Lâm Hạo cười ha ha: "Thế này cũng đâu tệ lắm, đợi đến năm sau, toàn bộ mùa thứ hai sẽ phát sóng trực tiếp, lúc đó còn mệt mỏi hơn nữa!"

"Em nói cho anh nghe, sư huynh Bạch đã nói rằng trận chung kết anh nhất định phải đến làm giám khảo!"

Lâm Hạo hơi gãi đầu: "Anh làm gì có thời gian chứ! Để rồi tính!"

"Không được!" Thư Hiểu Lôi hốt hoảng: "Dù bận đến mấy anh cũng phải cố gắng đến, đây chính là chương trình giải trí đầu tiên của chúng ta đó..."

"Được được được, anh sẽ suy nghĩ."

"......"

Hai người đã hơn một tuần không gọi điện cho nhau, Thư Hiểu Lôi cuối cùng hỏi anh: "Anh có nhớ em không?"

"Nhớ chứ!" Lâm Hạo lập tức tỉnh táo tinh thần, vừa đùa giỡn vừa nài nỉ: "Chị Hiểu Lôi, em nhớ chị muốn chết, chị gọi máy bay đến thăm trường quay đi..."

Thư Hiểu Lôi cười khanh khách: "Đồ tiểu quỷ, anh đúng là chưa nghĩ đến chuyện gì cả! Sao anh không đến thăm em? Có phải anh làm ông chủ lớn vung tay quá trán, rồi thành nghiện rồi không..."

"Do công việc bận rộn, thật sự là công việc bận rộn. Em chỉ là muốn cùng chị chúc mừng buổi phát sóng đầu tiên thôi mà... Đến đi, em nhớ chị đến mức mất ngủ luôn rồi..."

Giọng Lâm Hạo lại ngọt ngào và nũng nịu, khiến Thư Hiểu Lôi không khỏi vặn vẹo cơ thể, đứng thẳng lên, do dự nói: "Nếu không... nếu không... anh đi mở phòng trước nhé?"

"Được rồi!" Lâm Hạo cúp điện thoại, nhảy cẫng lên vì sung sướng, khóa chặt cửa rồi mới chợt nhận ra mình đang cười toe toét khi định lẻn đi. "Đúng là đã sống vô dụng hơn bốn mươi năm rồi, sao lại vẫn vội vàng như khỉ thế này, đúng là cái 'thằng nhỏ' đã lên đến đầu óc rồi!"

Anh đi vào hành lang, nhìn thoáng qua cánh cửa phòng Anke đang đóng chặt, xoa cằm, nghĩ đi nghĩ lại: "Thôi được rồi, nói gì đây? Nói thế nào đây?"

Đã không biết giải thích sự lúng túng lúc nãy ra sao, vậy thì chỉ có thể trách em, cô bé này, ai bảo em lại mê người đến vậy... Hại anh Hạo đây còn phải để người ta đến "dập lửa"...

Lầm bầm vài câu với vẻ mặt dày mày dạn, anh vội vàng lẻn đi. Nhưng còn chưa đi tới thang lầu, Mã Lục và Sơ Cửu đã xuất quỷ nhập thần đi theo phía sau. Lâm Hạo đã quen thuộc, biết dù mình nói gì cũng không thể thoát khỏi hai người này, vậy thì chỉ có thể chịu thôi.

Anke nghe được cánh cửa phòng Lâm Hạo mở ra, trái tim nhỏ "thình thịch" đập mạnh.

Làm sao bây giờ?

Vừa rồi cú điện thoại kia nếu như chậm hơn một chút nữa, thì hai người đã... Ai nha, thật sự là xấu hổ chết đi được!

Làm sao bây giờ? Làm sao bây giờ?

Nếu anh ấy gõ cửa thì mình có mở không? Nếu anh ấy muốn mình, mình có cho không?

Thế nhưng... sao anh ấy vẫn chưa gõ cửa nhỉ?

Ngay sau đó, nàng lại nghe thấy cánh cửa phòng Lục ca và những người khác mở ra, còn có tiếng bước chân...

Nàng đứng ở bệ cửa sổ, nhìn ra sân nhỏ, chiếc Mercedes màu đen đặc biệt đang mở cửa. Gương mặt xinh đẹp đỏ bừng như thoa phấn son lúc nãy dần dần trở lại bình thường... Không khỏi thầm nghĩ: "Đi đâu làm gì vậy?"

A!?

Chẳng lẽ? Chẳng lẽ hắn đi tìm loại phụ nữ kia đi?

Phải làm sao bây giờ đây? Nghĩ lại thì đã xa lâu như vậy rồi, chị Hiểu Lôi và Hoa Nhài lại không ở bên cạnh, anh ấy lại là một thằng nhóc to xác đang độ tuổi sung mãn... Chính mình, mình có phải quá bảo thủ không? Vừa rồi có phải mình không nên để ý đến cú điện thoại đó không? Có phải mình nên dâng hiến bản thân cho anh ấy không?

Anke ơi là Anke, mày thật là đần chết đi được!

Nếu như loại phụ nữ đó có bệnh thì sao? Nếu như bị người khác nhận ra thì sao? Nếu như gặp phải bẫy tình thì sao? Nếu như...

Nàng lo lắng suy nghĩ miên man, muốn đuổi theo ra ngoài, nhưng lại biết lúc này thì đã không còn kịp nữa rồi. Chưa quen thuộc nơi này, mình lại biết tìm họ ở đâu đây?

Cầm điện thoại di động lên lại do dự. Gọi cho Lâm Hạo thì nói gì đây? Gọi cho Sơ Cửu ư? Hay là gọi cho Lục ca?

Tối nay anh ấy có về không? Còn nói xong là muốn kèm tiếng Anh cho anh ấy nữa chứ. Đến bên này quay phim lại không thể để Caroline đến cùng, trong khoảng thời gian này đều là mình kèm anh ấy nói tiếng Anh lưu loát.

Thôi được rồi, chờ một chút. Có lẽ chỉ là đi mua đồ thôi, một lát sẽ về thôi...

Có Lục ca và Sơ Cửu ở đó, sẽ không sao đâu, không sao đâu mà...

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng từ những trang truyện chất lượng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free