(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 699: Hung hăng càn quấy
Lâm Hạo mặc quần áo xong, cất chiếc laptop vào ba lô. Đeo ba lô ngay ngắn, anh vừa định mở cửa thì nghe tiếng Trần Thông trở về phòng khách.
Chờ Trần Thông vào phòng rồi, anh mới kéo cửa ra. Xem ra cậu chàng này lại một đêm không ngủ; kể từ khi Tiểu Võ ra đi, tâm trạng hắn sa sút hẳn, lại trở về vẻ trầm mặc, ít nói như trước.
Rón rén đi xuống lầu, đèn trong sân sáng tỏ, mặt cỏ xanh biếc. Ve và ếch xanh chắc cũng đã nghỉ, cả sân vườn yên tĩnh lạ thường.
Anh lặng lẽ đi về phía tiền viện. Tiểu Húc đã cất công kéo mình đến đây, tuyệt đối không được phép có bất kỳ sơ suất nào, bằng không sẽ có lỗi với Tứ tỷ đã khuất!
“Dừng lại!” Một giọng nói trầm thấp vang lên. Lâm Hạo giật mình, nghe tiếng, anh sững sờ, hình như là đầu bếp Ngụy Một Hổ. Sao giờ đến đầu bếp trong nhà cũng bắt đầu đi tuần ban đêm thế này? Chẳng lẽ ông chủ đã tăng lương cho họ rồi ư?
“Ngụy đại ca, là tôi đây!” Anh đáp khẽ.
“Tiên sinh, sao lại là ngài ạ?” Ngụy Một Hổ mặc bộ đồ ngủ cộc tay màu đen, như một bóng ma từ góc khuất tầng trệt hiện ra. Trong tay hắn cầm một vật gì đó, ánh trăng phản chiếu loé lên rồi biến mất.
Lâm Hạo nói đùa: “Ngụy đại ca, ngài định cướp việc của lão Trương à?”
Ngụy Một Hổ ngượng nghịu gãi đầu, cười ngây ngô nói: “Tôi đi tiểu đêm, nghe thấy động tĩnh liền nhảy ra xem!”
Lâm Hạo khoát tay: “Không có gì đâu, tôi đi gọi Lục ca. Chúng tôi phải đến Thạch Thành Phố, anh về ngủ tiếp đi!”
Đi vào phía nam tầng trệt, anh liếc nhìn cửa sổ phòng Ngụy Một Hổ đang mở, trêu đùa: “Không nhảy trở về à?”
Ngụy Một Hổ cười ha hả, đi theo anh vào trong nhà, vừa đi vừa nghĩ: Không phải nói sáng mai mới đi sao, sao lại có chuyện gì rồi?
Thấy Ngụy Một Hổ đã vào phòng mình, Lâm Hạo gõ cửa phòng Mã Lục: “Cốc cốc cốc!”
“Ai đó?!” Trong phòng truyền đến giọng Mã Lục. Kỳ lạ là giọng nói ấy rất gần, rõ ràng lúc này hắn đã đứng ngay sau cánh cửa.
“Lục ca, là tôi, Hạo Tử!”
Cửa mở, Mã Lục chỉ mặc độc chiếc quần đùi, cả người cơ bắp căng cuồn cuộn.
“Có chuyện gì à?” Hắn hơi kỳ quái, sao đã nửa đêm rồi mà Lâm Hạo còn đeo ba lô? Không phải nói sáng mai mới đi Thạch Thành Phố sao?
“Lục ca, bên Thạch Thành Phố xảy ra chút chuyện ngoài ý muốn, chúng ta phải lập tức đến đó, trên đường tôi sẽ giải thích với anh…” Lâm Hạo còn chưa nói hết lời, Mã Lục đã bắt đầu mặc quần áo.
“Két két ——” Cửa đối diện mở ra, Sơ Cửu bước ra.
......
Sơ Cửu lái chiếc Mercedes Maybach đặc biệt. Mã Lục ngồi ở ghế phụ. Sau khi ghé Tử Ngọc Sơn Trang đón Chu Đông Binh và Japan Tử, Lâm Hạo cùng hai người họ ngồi ở ghế sau.
Khi đến Thạch Thành Phố, trời đã hửng sáng.
“Xin lỗi, hiện tại không thể gặp!” Một viên cảnh sát trẻ măng, mặt đầy mụn, mắt vẫn còn ngái ngủ nói với Lâm Hạo.
“Nhưng rõ ràng là những người kia ra tay trước…”
Viên cảnh sát trẻ nói: “Ai ra tay, anh nói là được sao? Đối phương nhiều người như vậy đã nhập viện rồi, anh còn nói ai ra tay?”
“Các anh không thể nhìn nhận như thế à? Hiện trường có nhiều người như vậy có thể làm chứng mà…”
Chu Đông Binh thấy dù Lâm Hạo có nói gì đi nữa, người này cũng chẳng buồn nói thêm, thế là liền nói: “Vị cảnh sát này, tôi muốn gặp lãnh đạo trực ban của các anh!”
“Không có ở đây!”
“Anh…?” Lâm Hạo thật sự nổi giận, đây là thái độ gì chứ?
“Làm ồn gì mà làm ồn?” Nơi xa, một cánh cửa mở ra, một viên cảnh sát trung niên, mặt dài đi ra.
Lâm Hạo và Chu Đông Binh nhìn kỹ một cái, là một vạch hai sao.
“Thường đội, những người này hung hăng càn quấy, lằng nhằng mãi không chịu đi!” Viên cảnh sát trẻ đứng thẳng người.
Lâm Hạo nghe xong, không khỏi có chút tức giận, nhìn về phía Thường đội: “Vị cảnh sát này, chúng tôi là bạn của Lý Xương Húc, muốn hỏi rốt cuộc họ đã phạm chuyện gì mà bị giam giữ?”
“Mấy người bạn của ngài đã gây rối trật tự, kiếm chuyện. Cụ thể chúng tôi vẫn đang trong quá trình điều tra, nên tạm thời không thể cho gặp. Các ngài vẫn nên về trước đi thôi!”
“Thường đội, trong số những người bị giữ có Giang Nhất San. Tôi nghĩ không cần tôi nói, các anh cũng phải biết cô ấy.”
Lâm Hạo còn chưa nói hết lời, đối phương lông mày liền dựng ngược lên: “Minh tinh điện ảnh thì sao chứ? Hoàng tử phạm pháp còn cùng thứ dân đồng tội. Lâm tiên sinh, ngài có ý gì đây? Chẳng lẽ muốn can thiệp vào sự công chính của tư pháp ư?”
Lâm Hạo thấy hắn rõ ràng nhận ra mình mà thái độ còn cứng rắn như vậy, càng thêm khẳng định phía sau là Trình Nghị Viện. Anh vừa định nói thêm, liền bị Chu Đông Binh vỗ vào lưng một cái: “Đi thôi!”
Lâm Hạo ngậm miệng, mục đích đạt được là được. Hai người cũng không tiếp tục khách khí nữa, xoay người rời khỏi đại sảnh phân cục.
Nhìn theo bóng lưng hai người, hồi lâu sau, Thường đội bất đắc dĩ thở dài.
...
Chiếc Maybach đặc biệt rời khỏi phân cục.
Lâm Hạo và Chu Đông Binh liếc nhìn nhau, càng thêm khẳng định suy đoán lúc trước.
Lâm Hạo cầm điện thoại trên xe, “Sơ Cửu, đến Khách sạn Môn Thạch!”
Chu Đông Binh hỏi: “Đã nghĩ ra cách làm chưa?”
Lâm Hạo cười khẩy: “Nếu cô ta đã muốn chơi, vậy tôi sẽ chiều cô ta chơi một ván lớn! Cũng tiện cho cô ta nếm mùi cay đắng một phen!”
Chiếc Maybach đặc biệt lặng lẽ lái vào sân khách sạn. Bành Hạt cùng Tả Dao, Lưu Vi Vi sau khi nhận được điện thoại của Lâm Hạo đã đứng chờ sẵn trong sân. Sau khi xuống xe, Lâm Hạo và mọi người không hàn huyên mà đi thẳng đến phòng Bành Hạt.
Bảy giờ ba mươi sáng, Bành Hạt tạm thời thay đổi kế hoạch quay chụp, cùng phó đạo diễn Triệu Cực dẫn đoàn đi quay phần diễn của Lưu Vi Vi.
Tám giờ đúng, Chu Đông Binh và Japan Tử rời đi. Lâm Hạo gọi điện thoại cho An Kha và Trương Ngôn Tùng xong thì vẫn tiếp tục lướt mạng.
Mười một giờ trưa, Chu Đông Binh và Japan Tử trở về.
“Đã điều tra rõ. Hai anh em Trương Bảo, người em tên là Trương Nghĩa. Trước kia hai anh em này từng trông coi địa bàn ở sảnh Paz, năm 95 từng xảy ra xung đột với Tôn Ý Hồng, một kẻ khét tiếng trong xã hội đen, thế là một trận thành danh!”
“Không bao lâu, hai anh em bắt đầu làm ăn xe chở hàng trái phép, thường xuyên bá chiếm thị trường xe chở hàng lớn ở Thạch Thành Phố. Chưa đầy hai năm, bọn chúng lại thâu tóm cả những tuyến xe khách nhỏ ở ngoại ô gần xa…”
“Năm 2001, bọn chúng quen biết một vị quý nhân, người này có máu mặt trong giới quan trường. Hai anh em này tự nhiên cũng là nước nổi thuyền nổi, trước tiên là khai thác cát trái phép, sau đó lại bắt đầu đặt chân vào lĩnh vực bất động sản. Mấy năm nay, chúng dùng vũ lực phá dỡ, gây thương tích, thậm chí còn có vài vụ án mạng.”
Chu Đông Binh nói những điều này, Lâm Hạo đã tìm kiếm trên các diễn đàn, Post Bar bu���i sáng cũng không khác là bao, cho nên nghe xong anh không cảm thấy quá đỗi kinh ngạc. Hầu hết các thành phố lớn đều có những hạng người như vậy tồn tại.
Anh nói đùa: “Tam ca, hai anh em này có thể so với các anh ở Xuân Hà hoành tráng hơn nhiều!”
Khóe miệng Chu Đông Binh khẽ cong lên một nụ cười trào phúng: “Dựa vào ức hiếp đồng hương thì chẳng bao giờ có tiền đồ. Con thỏ còn không ăn cỏ gần hang! Cậu lớn lên ở Xuân Hà, đã bao giờ nghe dân chúng mắng tôi Chu Đông Binh chưa?”
Lâm Hạo thở dài. Nếu không phải chuyện của cha Hạ Vũ Manh, tập đoàn Bắc Tuyết của anh cũng đã niêm yết rồi!
Chuyện buồn đã qua không nên nhắc lại, anh nhanh chóng chuyển chủ đề: “Vị quý nhân đó họ Chu à?”
Chu Đông Binh nhẹ gật đầu.
Lâm Hạo trầm ngâm mười mấy giây: “Nếu chúng ta muốn thu thập đầy đủ chứng cứ phạm tội của hai anh em này thì cần bao lâu?”
“Chuyện này chúng ta không cần quan tâm. Ở Thạch Thành Phố, rất nhiều đồn công an và các phân cục án tồn đọng còn chồng chất cao hơn cả mình. Chỉ xem ai dám ra tay thôi, ít nhất ở đây, không ai dám động đến hai anh em bọn chúng!”
Lâm Hạo đốt điếu thuốc, xoa xoa đôi mắt đau nhức, sau đó cười ha hả: “Xem ra chúng ta phải làm lớn chuyện một chút, Tam ca. Nói với đạo diễn Bành, bảo họ hôm nay về sớm một chút, tôi sẽ mời đoàn làm phim liên hoan!”
Ăn cơm trưa xong xuôi, Chu Đông Binh và Japan Tử lại đi, hơn ba giờ sau mới trở về.
...
Chạng vạng tối, đoàn làm phim trở về.
Bành Hạt và Triệu Cực cứ như thể mới thấy Lâm Hạo và Chu Đông Binh vậy, nhiệt tình chào hỏi họ.
“Hạo ca, Chu tổng, các anh thật sự quá chu đáo!” Bành Hạt nhìn mấy chục chiếc bàn tròn bày trong sân, phía trên đã dọn sẵn rất nhiều đồ ăn.
Lâm Hạo cười khà khà: “Mọi người đã vất vả quá rồi, nên tôi phải an ủi mọi người một chút chứ!” Nói xong, anh lại ghé vào tai hắn thì thầm vài câu.
Bành Hạt nhẹ gật đầu, ngay sau đó xoay người về phía đoàn làm phim hô lớn: “Sao còn không cảm ơn Hạo ca và Chu tổng?”
Hơn hai trăm người vô cùng phấn khởi, nhao nhao hô to cảm ơn Hạo ca, cảm ơn Chu tổng.
Lâm Hạo cười ha hả, vung tay lên: “Lên bàn! Nào, nhập tiệc!”
Đoạn văn này được biên soạn độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, và mọi quyền đều được bảo hộ.