Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 786: Hiểu dạ hội chỗ lá tuấn

Vào buổi chạng vạng tối hôm đó.

Sau khi xuống xe, Lâm Hạo ngẩng đầu nhìn lên biển hiệu: "Hiểu Dạ Hội Sở"? Hắn từng nghe nói cái tên này, hình như là của một nữ diễn viên mở ra, nhưng thanh danh thì chẳng mấy tốt đẹp.

“Lão Cao!” Thấy Cao Soái bước xuống từ chiếc Audi Q7 của mình, anh liền lên tiếng chào hỏi. Tên này, không mời mình đi uống rượu mà lại chạy đến đài Hoa Hạ tìm mình, thần thần bí bí nói sẽ dẫn mình đến chỗ hay ho, vậy mà nghĩ mãi cả buổi lại chỉ là một hội sở ở Tam Lý Đồn.

Cao Soái hấp tấp chạy tới, “Ca, đi thôi, vào trong!”

“Chỗ này tiếng tăm không mấy tốt đẹp, chúng ta đi nơi khác đi!” Nói rồi, anh xoay người định lên xe.

Cao Soái vội vàng níu anh lại, giải thích: “Ca, ca, đừng đi mà, không có gì đâu, Diệp Tuấn là huynh đệ cực kỳ đáng tin, tuyệt đối là người biết điều!”

“Cậu đã nhận lời người ta điều gì rồi phải không?” Lâm Hạo dừng chân, liếc mắt nhìn hắn.

Ánh mắt đó khiến Cao Soái giật mình thon thót, ngượng nghịu giải thích: “Diệp ca nghe nói anh sang năm muốn làm phim mới, tên này có vẻ rất khao khát được đóng phim, tiền cát-xê không trả hay bù thêm tiền đều được… Hắn biết rõ mối quan hệ của chúng ta nên mới tìm đến tôi nhờ vả…”

Thật ra Lâm Hạo cũng chẳng ghét chuyện này, trong giới giải trí vốn dĩ là chuyện qua lại ân tình.

Cao Soái là người có ưu khuyết điểm rõ ràng: lanh lợi, nhưng trượng nghĩa, lại biết nhìn thời thế. Nhất là màn thể hiện của hắn trong [Đại Lễ Âm Nhạc Hoa Hạ] lần trước, càng khiến Lâm Hạo khó lòng từ chối.

Anh đưa tay chỉ vào hắn, “Nhớ kỹ, chỉ lần này thôi đấy!”

“Vâng, vâng!” Cao Soái cười toe toét miệng, suýt chút nữa bật thành tiếng. Thật ra, mặt mũi của Diệp Tuấn không lớn đến mức ấy, chủ yếu vẫn là vì Cao Soái để mắt đến Huyên Huyên – cô trợ lý của Vương Hiểu San, quản lý hội sở.

Cách đó không xa, dưới gốc cây trơ trụi, một gã to con đứng lẩm bẩm trong miệng, đi đi lại lại đầy bồn chồn.

Cả bốn người không ai để ý đến gã.

An Khả và Trương Ngôn Tùng rời đài Hoa Hạ thì về nhà trước. Hai Mãnh và Sơ Cửu cùng Lâm Hạo và Cao Soái đi vào Hiểu Dạ Hội Sở.

...

Dù Lâm Hạo có đeo khẩu trang, Vương Hiểu San vẫn nhận ra anh ngay lập tức. Cô bước những bước dài đến đón, “Hạo ca, hoan nghênh anh đến với Hiểu Dạ Hội Sở!”

“Vị này là ai?” Lâm Hạo thoáng nhìn sang Cao Soái.

“Đây là Vương Hiểu San, Vương tổng quản lý Hiểu Dạ Hội Sở ạ!” Cao Soái vội vàng giới thiệu.

Lâm Hạo thầm sửng sốt. Người phụ nữ này có vóc dáng rất cao, nếu là phụ nữ bình thường cao như vậy, có thể tỷ lệ cơ thể sẽ không được cân đối, nhất là khung xương lớn sẽ làm mất đi vẻ dịu dàng của phái nữ.

Thế nhưng, người phụ nữ trước mắt này lại sở hữu vóc dáng tỷ lệ hoàn hảo: bộ ngực cao ngất, vòng eo thon gọn, đôi chân dài trắng nõn ẩn hiện dưới tà sườn xám màu lam ngọc xẻ cao. Gương mặt trái xoan, mắt ngọc mày ngài, mỗi cái nhíu mày hay nụ cười đều toát lên vẻ quyến rũ mê hồn.

“Chào Vương tổng!” Lâm Hạo tháo khẩu trang. Hai Mãnh liền nhận lấy.

Lâm Hạo cười vui vẻ đưa tay ra. Dù đối phương có thân phận gì, đã nể mặt Cao Soái mà đến rồi thì anh sẽ cho đủ mặt mũi.

Ngón tay Vương Hiểu San thon dài, hơi se lạnh.

“Ôi chao, Hạo ca, thật là quý hóa quá!” Một người đàn ông khoảng gần 40 tuổi đi ra từ phía hành lang. Hắn mặc bộ âu phục màu xám nhạt thẳng thớm, dáng người và tướng mạo đều không tệ lắm, chỉ có điều vóc dáng không cao, tối đa cũng chỉ khoảng 170 centimet.

Lâm Hạo thấy hơi quen mắt. Anh biết người này chắc chắn là Diệp Tuấn, ông chủ của Hiểu Dạ Hội Sở. Anh thấy quen mặt là bởi vì hắn từng là khách mời trong nhiều bộ phim truyền hình, điện ảnh, thậm chí còn đóng vai phụ.

“Lão Cao, cậu làm thế là không phải rồi, sao không gọi điện thoại báo trước một tiếng để tôi ra đón Hạo ca!” Nói rồi, hắn lại vội vàng quay sang Lâm Hạo: “Hạo ca, anh đến tiểu điếm là đã cho Diệp Tuấn tôi đây một ân huệ lớn rồi, mấy anh em đêm nay không say không về…”

Nghe lời hắn nói, Lâm Hạo liền biết đây là một người rất khéo ăn nói. Anh cười vui vẻ đưa tay ra, bắt chặt tay hắn.

“Huyên Huyên đâu?” Cao Soái khẽ hỏi Vương Hiểu San.

“Lát nữa sẽ tới thôi!”

“À!” Hắn có chút thất vọng.

Một đoàn người khách sáo vài câu rồi đi vào trong. Vương Hiểu San dẫn đường phía trước, vòng eo thon thả lắc lư như cành liễu. Lâm Hạo thầm cảm thán, đôi chân dài trước mắt này có lẽ phải tới hai mét...

“RẦM!” Một tiếng động lớn vang lên. Mọi người giật mình, vội vàng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy cánh cửa kính cường lực của hội sở đã vỡ nát. Một người đàn ông cao lớn mặc chiếc áo khoác lông màu đen, tay bưng một khẩu súng năm phát liên thanh, sải bước đi vào.

“Cương Tử, thằng khốn nạn nhà mày! Ra đây cho tao!” Gã to con gầm lên một tiếng.

Tất cả mọi người trong đại sảnh đều ngây người. Cách đó không xa, ba nhân viên phục vụ trẻ tuổi, thanh tú vội vàng ngồi sụp xuống đất. Hai cô gái trong quầy bar cũng ngơ ngác như vậy, không dám động đậy.

“Lão Thiết?” Hai Mãnh và Sơ Cửu cùng lúc hô lên. Gã này chính là Lão Thiết, vệ sĩ của chủ tịch Hoắc Quảng Chí – ông chủ công ty Cực Kỳ Mỹ Vị. Lần trước trong bữa tiệc, Hai Mãnh còn trêu chọc hắn là “gã to con ngốc nghếch kiếm 3000 đồng một tháng”.

“À... đồng hương, là các cậu à?” Lão Thiết sững sờ một lúc.

“Anh bạn, đừng căng thẳng...” Diệp Tuấn bước tới hai bước.

“Căng thẳng cái quái gì!” Lão Thiết chĩa nòng súng vào hắn, “Tất cả giơ tay lên, ngồi xổm xuống! Ngồi xuống mau! Cương Tử đâu? Mày có biết Cương Tử không?”

Tất cả mọi người chậm rãi ngồi sụp xuống đất. Bên trong, một vài vị khách nghe thấy tiếng động, có bảy tám người chạy ra. Diệp Tuấn quát lớn: “Tất cả vào trong đi, không ai được báo cảnh sát! Anh bạn, nhìn xem tôi này!” Câu cuối cùng là hắn nói với một nhân vi��n phục vụ vừa chạy tới.

“Mày la hét cái gì? Hỏi mày có biết Cương Tử không?”

“Biết, biết! Anh tìm hắn có chuyện gì à?” Diệp Tuấn giơ hai tay lên, trên mặt không chút sợ hãi.

Lâm Hạo liếc nhìn Hai Mãnh và Sơ Cửu. Anh cũng nhớ ra rồi, trong bữa tiệc lần đó, Hoắc Quảng Chí có mang theo hai người, và gã to con này là một trong số đó.

Đây là tình huống gì? Chẳng lẽ hắn đuổi tới Yến Kinh để tìm mình trả thù? Không đúng, gã nói là tìm Cương Tử nào đó, Cương Tử là ai?

Cao Soái ngồi xổm ở đó, suýt nữa òa khóc. Khó khăn lắm mới mượn cớ “mượn hoa hiến Phật” để mời Hạo ca dùng bữa, vậy mà lại gặp phải cái chuyện quái quỷ gì thế này?

“Mày bảo hắn ra đây!” Lão Thiết tiến lên hai bước, dí nòng súng vào ngực Diệp Tuấn, “Sao mày lại lừa tao? Sao lại đưa tao 50 cân tinh bột?”

Câu nói không đầu không cuối này khiến Diệp Tuấn ngơ ngác, chẳng lẽ Cương Tử đã bắt đầu buôn lậu lương thực rồi sao?

“À, không đúng rồi,” Lão Thiết nhớ ra, thứ kia được tính bằng gram, “không phải 50 cân, mà là 50 gram! Tại sao lại thế chứ? Bây giờ ông chủ của tôi cũng vào tù rồi, tôi còn đang muốn tăng lương nữa chứ... Con Đỏ Đỏ lại sắp lấy chồng người khác, thằng trọc kia chẳng phải chỉ có sợi dây chuyền to trên cổ thôi sao? Tôi ra tiệm vàng xem rồi, toàn là đồ rỗng ruột... Cương Tử lại còn không nghe máy tôi, dám không nghe điện thoại của tôi sao? Mày! Mày bảo hắn ra đây!”

Nói xong những lời lộn xộn đó, hắn dùng nòng súng ấn mạnh vào ngực Diệp Tuấn.

Đầu óc Diệp Tuấn xoay chuyển rất nhanh, lập tức hiểu ra. Xem ra Cương Tử đã dùng 50 gram tinh bột để giao hàng cho gã to con ngốc nghếch này, và kết quả là bị ông chủ của hắn phát hiện… À, không đúng rồi, gã này vừa nãy rõ ràng nói ông chủ hắn cũng vào tù, chẳng lẽ cũng vì tinh bột mà vào tù sao? Rốt cuộc là tình huống gì thế này?

Sao mà lộn xộn thế!

Lâm Hạo cũng đại khái hiểu ra. Xem ra Hoắc Quảng Chí vì muốn hãm hại mình, đã sai gã to con ngốc nghếch này đi mua thứ kia. Gã to con đó lại tìm đến một người tên là Cương Tử ở đây, kết quả Cương Tử đã dùng 50 gram tinh bột để lừa gạt hắn.

Nghĩ đến đó, anh không khỏi cảm thấy buồn cười. Xem ra mình còn phải cảm ơn Cương Tử này, nếu không có hắn thì việc rửa sạch tội danh sẽ tốn không ít công sức!

Không đúng, không đúng rồi!

Lâm Hạo đột nhiên sững sờ tại chỗ. Nếu Cương Tử là người ở đây, vậy chẳng lẽ Diệp Tuấn… hắn, hắn là dân buôn m·a t·úy sao?!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa của tác phẩm gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free