(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 792: Không phải đến uống rượu mừng
Lâm Hạo thấy hai người họ, vẫy tay chào: “Đến rồi à!”
Lâm Hạo mới tiếp xúc mấy ngày, chưa thực sự quen thuộc với hai người. Cả hai đều có vóc người trung bình. Lá Lỗi thì trắng trẻo tinh nghịch, mái tóc ngắn gọn gàng, trông rất lanh lợi.
Còn Cảnh Trí thì da ngăm đen, mắt không to, vẻ ngoài chững chạc, so với Lá Lỗi thì ít nói hơn.
Cả hai đã bớt đi vẻ kiêu ngạo ban đầu, dù chưa đến mức quá cung kính nhưng vẫn giữ đúng bổn phận của mình.
“Hạo ca, hai anh em tụi em mời anh một chén!” Lá Lỗi cầm bình rượu Mao Đài trên bàn lên.
Lâm Hạo cợt nhả: “Lãnh đạo các cậu cũng đang ở đây, sao không rót đầy cho lãnh đạo trước?”
Lá Lỗi đầu óc nhanh nhạy, lập tức đưa bình rượu về phía Tiểu Húc: “Đương nhiên là phải rót đầy cho Húc ca trước chứ!”
Tiểu Húc cười ha hả, tay lại che lên chén rượu: “Ai là lãnh đạo mà còn chưa rõ sao?”
Lá Lỗi lúng túng, đây chẳng phải làm khó người ta chứ còn gì!
Trong khoảng thời gian này, cả Lá Lỗi và Cảnh Trí đã không ít lần bị vị Bộ trưởng Lý này chỉnh đốn. Mỗi lần, hai người đều đinh ninh mình đã hiểu rõ hắn lắm rồi, cho rằng lần sau ra tay nhất định sẽ khiến hắn không thể ngóc đầu lên được. Nhưng không hiểu sao, mỗi khi đến những lúc gay cấn, vị Bộ trưởng Lý này lại có thể dùng đủ loại chiêu thức kỳ quái, hiểm độc để lật ngược thế cờ, biến bại thành thắng, điều này khiến cả hai không khỏi bực bội.
“Tôi rót rượu cho Hạo ca, Lá Lỗi, mau, cậu rót đầy cho lãnh đạo đi!” Cảnh Trí đứng ra giải vây.
Nếu xét về độ lanh lợi, thật ra Lá Lỗi hơn hẳn Cảnh Trí rất nhiều. Do thân phận trước đây, hắn luôn mang theo một sự kiêu ngạo, cho rằng những người trong Bộ An ninh, trừ hắn ra thì đều là đồ ngốc. Ngay cả những chiến hữu cùng vào Công ty với hai người họ cũng chẳng làm gì được hắn!
Khoảng thời gian vừa mới vào Công ty, hắn không ngừng bày trò vặt, lúc thì lẻn vào ký túc xá của Tiểu Húc thả rắn, lúc thì nhốt mấy con ong vò vẽ vào ngăn kéo bàn làm việc của hắn, chẳng mấy khi yên tĩnh.
Kỳ thật Tiểu Húc thật ra rất thích hắn, chỉ là không thể hiện ra ngoài mà thôi.
Sau khi mời rượu xong, hai người vội vàng trở về, thấy Tiểu Húc thì hai người họ lại khó chịu.
Lâm Hạo thu mọi thứ vào tầm mắt, cười hắc hắc: “Xem ra ác nhân ắt phải có ác nhân trị!”
Tiểu Húc tuy xuất thân giang hồ, nhưng đã lăn lộn xã hội bao nhiêu năm, lại được một bậc thầy lão luyện chỉ điểm, ra tay thì dùng mọi thủ đoạn, nên rất khó đối phó.
Ngụy Nhất Hổ dẫn ba người tiến vào phòng ăn.
“Tỷ phu? Chu đại ca? Thiên Di tỷ?” Lâm Hạo có chút choáng váng, không ngờ Chu Hiểu Bằng và Dương Thiên Di lại đến từ Thịnh Kinh xa xôi, nghe tin tức. Anh vội vàng đứng dậy đón tiếp.
“Sao mọi người lại tới đây?”
Chu Đông Binh cùng Tiểu Húc, Lâm Khánh Sinh và những người khác cũng đều lần lượt đứng dậy.
“Nghe tỷ của cháu nói có rượu mừng, bọn chú liền chạy tới!” Ngôn Tấn Ngôn cười ha hả trả lời, rồi đưa tay về phía Lâm Khánh Sinh.
“Lâm thúc thúc, chúc mừng năm mới ngài!”
Lâm Khánh Sinh bắt tay hắn mà vẫn còn mơ hồ, người này nhìn quen mặt đến lạ? Khí chất và phong thái thế này, chắc chắn không phải làm văn nghệ...
“Cha, đây là người yêu của Tần tỷ ạ!” Lâm Hạo giới thiệu.
“A!” Lâm Khánh Sinh chợt nghĩ ra, thảo nào nhìn quen mặt đến thế, trên tin tức đài địa phương, ông vẫn thường thấy bóng dáng hắn. “Chào cậu, chào cậu, cảm ơn nhiều lắm! Cũng thay ta gửi lời hỏi thăm đến người nhà nhé...”
Tần Nhược Vân cười trêu: “Có lì xì không đấy? Đâu thể đến tay không!”
Dương Thiên Di cười khanh khách, lấy ra ba cái bao lì xì từ trong túi xách, tiến lên vài bước, nhét vào tay chú Trương: “Chú Trương, chúc chú cùng chị dâu trăm năm hạnh phúc!”
“Ôi!” Chú Trương luống cuống tay chân, “tôi biết nói gì đây! Dương Tổng trước đây vẫn thường ghé, nhưng hai vị kia nhìn tướng mạo có vẻ là quan lớn, mình đây thật là có phúc lớn!”
“Cảm ơn, cảm ơn Dương Tổng...”
“Chức vụ của tôi đã bị Hạo Tử đoạt mất rồi, giờ đâu còn là Tổng gì nữa!” Dương Thiên Di cười nói.
Bên này, Lâm Hạo lần lượt giới thiệu Chu Đông Binh, Ninh Khắc cùng những người khác cho Sở Tiểu Muội, Thư Hiểu Lôi, Ngải Hoa Nhài và phù dâu Tôn tỷ đang bận rộn chuẩn bị bát đũa mới.
Tiệc rượu tiếp tục diễn ra.
“Hạo Tử, chị 16 tháng 2 kết hôn, em phải đến hát tặng chị một bài đấy!” Dương Thiên Di cười nói với Lâm Hạo.
Lâm Hạo cũng rất vui mừng. Anh có thể nhận ra, từ khi cô ấy đến Thịnh Kinh, cả người nàng đã thay đổi rất nhiều, không chỉ gương mặt đầy đặn hơn một chút mà tính cách cũng trở nên cởi mở hơn nhiều.
“Chúc mừng, chúc mừng! 16 là mùng mười Âm lịch phải không? Ngày đó có phải được chọn sẵn không?” Lâm Hạo hỏi.
Dương Thiên Di nhìn thoáng qua Chu Hiểu Bằng: “Chu ca của chị bình thường cũng chẳng có thời gian, nên chỉ có thể chọn ngày đó. Thầy nói, ngày đó thích hợp cưới gả.”
“Tốt, em nhất định có mặt đầy đủ, còn phải náo động phòng nữa chứ!”
Mọi người bật cười lớn.
“Tổ chức ở đâu vậy?” Lâm Hạo hỏi.
“Thịnh Kinh!”
“Không về Kinh thành làm một bữa nữa chứ?” Lâm Hạo có chút kỳ quái, phải biết Chu Hiểu Bằng và nàng đều là người Yến Kinh.
“Không được, cứ giản lược tất cả!” Dương Thiên Di lắc đầu, dù sao cũng là lần kết hôn thứ hai, nàng không muốn phô trương.
Đến lúc này, Tần Nhược Vân gọi Lâm Hạo lại.
“Lát nữa đưa tỷ phu và Ninh Khắc đi phòng trà, pha cho họ chén trà giải rượu!”
Lâm Hạo đầu tiên ngơ ngác một chút, sau đó liền hiểu ra, hóa ra vị tỷ phu này không phải đến để uống rượu mừng! Nhưng nghĩ lại cũng phải, nhà mình chỉ có một công chức bình thường mà thôi, dựa vào đâu mà vị quan lớn này lại đến nhà chung vui? Ngay cả như mình kết hôn, người ta có đến hay không còn là chuyện khác nữa mà!
Vừa nghĩ đến gia thế của Ninh Khắc, thì mọi chuyện đã quá rõ ràng...
Nửa giờ sau, Lâm Hạo dẫn đường phía trước, Ngôn Tấn Ngôn và Ninh Khắc khoác áo, vừa cười vừa nói đi tới phòng trà ở sân trong thứ hai.
Ba người khoanh chân trên giường, tấm thảm điện sau khi được cắm điện rất nhanh đã ấm lên.
Khi Lâm Hạo pha trà, anh chợt nhận ra hai người kia trước đây chắc chắn không quen biết nhau, thậm chí còn khá xa lạ.
Hương trà thơm ngát khắp phòng, anh thấy hai người nói chuyện phiếm toàn những chuyện thú vị thời thơ ấu ở Kinh thành, anh biết nhiệm vụ của mình đã hoàn thành, cũng nên cáo lui rồi.
“Tỷ phu, Ninh ca, hai ngài cứ từ từ giải rượu, em còn phải đi lo liệu bên kia!”
“Tốt rồi!” Ngôn Tấn Ngôn mỉm cười đáp.
Ninh Khắc định đứng dậy tiễn anh, Lâm Hạo nháy mắt ra hiệu, vội vàng ngăn hắn lại.
Ngôn Tấn Ngôn!
Ha ha, chắc là đã nắm rõ quan hệ giữa mình và nhà họ Ninh nên mới có chuyến ghé thăm này.
Đáng tiếc thay, vô dụng thôi!
Đến ngày đó, Ninh Khắc ắt sẽ biết đứng về phía mình...
Trong lòng miên man suy nghĩ, Lâm Hạo cúi đầu đi về phía sân trong, liền nghe thấy tiếng khóc phát ra từ góc sân.
“Ai đó?!” Anh dừng chân lại. Công việc chuẩn bị tiết mục cuối năm quá nhiều, lại thêm trời đông giá rét, những biện pháp an ninh trong nhà vẫn chưa được thay đổi.
“Ca... em, Trần Thông... ô ô ô...”
“Chết tiệt!” Lâm Hạo vỗ ngực thùm thụp, “cái đêm hôm khuya khoắt thế này mà nghe tiếng khóc, hù chết người ta chứ!”
“Sao thế?” Anh đi tới, thấy Trần Thông đang nôn mửa ở góc tường, liền vội vươn tay vỗ lưng hắn.
“Nhớ, nhớ Tiểu Võ ca quá —— ô ô ô!” Trần Thông nghẹn ngào nói rồi lại òa khóc nức nở.
Lâm Hạo thở dài: “Hai ngày nữa anh sẽ đi thăm nó, em cũng đi cùng chứ!”
“Vâng ạ! Ô ô ô...”
Sau khi đưa Trần Thông về phòng, Lâm Hạo trở lại phòng ăn, thấy đa số khách đã về, Lâm Khánh Sinh đang trò chuyện với Tần Nhược Vân, Dương Thiên Di, Chu Hiểu Bằng và Dương Mi.
“Tam ca và Tiểu Húc đâu rồi?” Lâm Hạo hỏi.
Lâm Khánh Sinh nói: “Đều về cả rồi. Thấy Tiểu Diệp và mấy đứa kia không uống rượu, nên ta nhờ hai đứa nó tiễn khách về rồi...”
“À!” Lâm Hạo ngồi xuống, “Chú Trương và mọi người đâu rồi?”
Tôn tỷ bưng ấm trà thơm tới.
“Không vào động phòng à con?” Lâm Khánh Sinh liếc mắt nhìn anh một cái, thấy con trai đã về, biết mình cũng nên rút lui khỏi đây. Ông đứng dậy cười nói: “Các con cứ từ từ trò chuyện, thành thật mà nói, trong nhà còn nhiều phòng lắm, nếu muộn quá thì cứ ở lại đây đừng về nhé!”
Tần Nhược Vân và những người khác đều đứng lên. Chu Hiểu Bằng cười nói: “Thúc thúc cũng mệt mỏi cả ngày rồi, xin hãy nghỉ ngơi sớm một chút, không cần lo lắng cho chúng cháu!”
“Tốt rồi!” Lâm Khánh Sinh khoác thêm áo rồi lẩn đi mất.
Dương Mi buồn ngủ đến mức không mở nổi mắt, nói với Lâm Hạo: “Ca, em đưa cha về phòng đây ạ!”
Sau đó còn nói thêm: “Nhược Vân tỷ, Thiên Di tỷ, Chu đại ca, mọi người cứ ngồi nhé.”
Lâm Hạo biết cô bé này không thể thức khuya được: “Đưa cha xong thì cứ thẳng phòng khách nằm ngủ đi. Còn ở lại đây, anh sẽ nói với Ninh ca một tiếng!”
“Vâng ạ!”
Lâm Khánh Sinh và Dương Mi rời đi.
Lâm Hạo thấy chén Chu Hiểu Bằng đã cạn, liền cầm ấm trà rót đầy cho anh: “Chu đại ca, bên đó anh đã quen chưa?”
Chu Hiểu Bằng mỉm cười: “Rất tốt!”
“Chu đại ca, cháu muốn hỏi về chuyện...”
Không chờ Lâm Hạo nói xong, Chu Hiểu Bằng đã biết anh muốn hỏi điều gì, nhẹ giọng: “Tháng trước đã tuyên án, chung thân.”
Tay Lâm Hạo cứng đờ ra, nước trà trong ấm trào cả ra ngoài.
Lòng anh chùng xuống, không biết Hạ Vũ Manh đang ở nước ngoài xa xôi có biết tin này không?
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng ghi rõ nguồn khi sao chép và sử dụng.