(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 83: Ta muốn ký cái cô nương này
“Cao Sơn Thanh, khe thủy lam. A Lí sơn cô nương đẹp như nước nha! A Lí sơn thiếu niên tráng như núi ——”
Dương Thiên Di há hốc mồm, quay phắt sang nhìn Tần Nhược Vân.
“Tôi muốn ký hợp đồng với cô bé này!” Dương Thiên Di nói chắc như đinh đóng cột!
Tần Nhược Vân cũng liên tục gật đầu kinh ngạc: “Tuyệt vời! Tuyệt vời! Giọng hát này, phong thái này! Thiên Di, cô bé này chắc chắn sẽ nổi đình nổi đám!”
Dương Thiên Di cũng gật đầu lia lịa, vì quá đỗi phấn khích, gương mặt ửng hồng như được tô một lớp son phấn.
Lúc này, Bạch Chi Đào đã hát đến đoạn thứ hai, và cả khán phòng đã có rất nhiều người đứng lên. Dần dần, ngày càng đông người đứng dậy, nhún nhảy theo điệu nhạc, vẫy tay hòa cùng không khí sôi động, toàn bộ sân khấu đắm chìm trong biển vui.
Võ Tiểu Châu lộ rõ vẻ thích thú, anh biết Bạch Chi Đào đã thành công, cho dù không giành được giải vàng, top ba chắc chắn không trượt khỏi tay!
Bạch Chi Đào hát xong xoay người cúi chào, tất cả mọi người đều vẫn còn chưa thỏa mãn. Một người hô to “Thêm một bài nữa!”, ngay sau đó liền có người khác hưởng ứng, và cứ thế cuộc thi biến thành một buổi hòa nhạc thực thụ, hơn nghìn người đồng thanh gọi “Thêm một bài nữa!”
Ngay cả Dương Thiên Di và Tần Nhược Vân cũng đứng dậy theo, hai người ôm tay vào miệng, điên cuồng hò hét: “Thêm một bài nữa!”
Ban tổ chức cuộc thi không ngờ lại xảy ra tình huống này. Một vị lãnh đạo trông có vẻ uy nghiêm vội vàng chạy lên sân khấu, nhận lấy micro từ tay Bạch Chi Đào, sau đó mỉm cười ra hiệu cô bé về hậu trường.
“Kính thưa quý vị học sinh, quý vị phụ huynh, có lẽ không ai trong chúng ta nghĩ rằng một cuộc thi lại có thể biến thành một buổi hòa nhạc đúng không ạ? Ngay cả tôi đây vừa rồi cũng không kìm được mà hò reo theo: ‘Thêm một bài nữa!’”
Khán giả bật cười rộ lên.
“Nhưng dù sao thì đây cũng là một cuộc thi, thời gian có hạn và nhiệm vụ còn nhiều. Nếu quý vị yêu thích phần trình diễn của bạn học này, tôi tin chắc rằng sẽ còn có nhiều cơ hội khác. Mong quý vị thông cảm được không ạ?” Nói rồi, ông cúi đầu xoay người.
Dưới khán đài, dù vẫn còn những tiếng la ó không bằng lòng, nhưng mọi người cuối cùng cũng ngồi xuống.
Người dẫn chương trình nhanh chóng lên sân khấu để tiếp tục.
Dương Thiên Di đã không còn tâm trạng nghe tiếp nữa, liền kéo Tần Nhược Vân vội vã rời đi.
Lâm Hạo nhận được điện thoại của Dương Thiên Di đúng lúc vừa tan học. Tiết học đó là môn phân tích tác phẩm, và thông qua đó, anh đã hiểu rõ hơn rất nhiều về các tác phẩm của những đại sư dương cầm trong thế giới này.
Tục ngữ có câu "Kỹ năng nhiều không sợ thất nghiệp", và trong khoảng thời gian này, anh càng ngày càng hứng thú với diễn xuất điện ảnh và truyền hình. Ở kiếp trước, anh từng làm diễn viên quần chúng hơn một tháng tại Hoành Điếm, đó là vì một hồng nhan tri kỷ, và cũng là kinh nghiệm diễn xuất duy nhất của anh, cuối cùng lại kết thúc bằng việc vào trại tạm giam.
Ban đầu, anh nghĩ liệu có thể tự chọn môn chuyên ngành diễn xuất điện ảnh và truyền hình hay không, nhưng khi lên mạng tìm hiểu, anh mới biết rằng các môn tự chọn không phải muốn học gì cũng được; không thể học các môn của ngành khác, càng không thể học trái ngành.
Mặc dù Học viện Nghệ thuật có một số môn tự chọn chung mà sinh viên bất kỳ chuyên ngành nào cũng có thể học, nhưng Lâm Hạo đã thử qua hai lần và nhận thấy chúng đều không phải sở thích của mình.
Với các môn chuyên ngành diễn xuất điện ảnh và truyền hình, anh vẫn có thể đi học dự thính, điều này không thành vấn đề. Nhưng anh vẫn mong muốn có một giáo viên chuyên nghiệp hướng dẫn mình. Anh nghĩ chuyện này chỉ có thể nhờ cậy Phiền Cương, xem liệu thầy có thể "đi cửa sau" giúp mình không.
Anh ôm sách vở vội vã rời đi. Một nữ sinh mắt to rõ ràng muốn bắt chuyện với anh, nhưng điện thoại của anh đột nhiên rung lên, Lâm Hạo chỉ đành nói lời xin lỗi rồi nghe máy.
“Lâm Hạo, tôi vừa xem xong cuộc thi, bài ‘Cô Gái A Lí Sơn’ này hay quá, tôi muốn ký hợp đồng với cô bé ấy!” Giọng Dương Thiên Di đầy phấn khích vang lên trong điện thoại.
Lâm Hạo mỉm cười, anh đã sớm lường trước kết quả này. Xem ra, vị Dương Tổng này cũng có số mệnh không tồi, cô ấy có thể đến xem trận đấu này và đồng thời tìm đúng hướng đi, đây chính là tài vận của cô ấy.
“Dương Tổng, món quà lớn của tôi thế nào?” Lâm Hạo đùa.
Dương Thiên Di cười đáp: “Đúng là một gói quà siêu cấp lớn! Cảm ơn! Vạn phần cảm tạ!”
“Chị đừng vội cảm ơn tôi, Bạch Chi Đào dù sao vẫn còn đang đi học. Vậy nên, cách thức ký hợp đồng thế nào, đợi sau khi tôi về và nói chuyện với cô bé ấy rồi tính!”
Dương Thiên Di khựng lại, lúc này mới nhớ ra cô bé vẫn còn là học sinh. Trong lòng có chút ảo não, cô nói: “Anh có thể giúp tôi nói chuyện với cô bé một chút không, tôi muốn gặp mặt cô ấy một lần.”
“Không thể!” Lâm Hạo từ chối thẳng thừng. “Dương Tổng, tuyệt đối đừng cố gắng thuyết phục Bạch Chi Đào bỏ học. Muốn nổi tiếng thì tương lai còn rất nhiều thời gian. Nhưng bốn năm đại học này mà bỏ dở, sau này sẽ không còn cơ hội nào nữa đâu, chị hiểu ý tôi chứ?”
Dương Thiên Di thầm giật mình vì Lâm Hạo đã đoán trước được suy nghĩ của mình. Cô đành nói: “Vậy được rồi, chúng tôi sẽ tin tưởng anh. À, phải rồi, chiều nay tôi sẽ gửi hợp đồng cho anh! Khoảng một tuần nữa là anh sẽ nhận được!”
“Được!” Lâm Hạo nói xong thì cúp máy. Nghĩ đến việc phải mất khoảng một tuần mới nhận được hợp đồng, anh lại thấy đau đầu. Thời buổi này mà chuyển phát nhanh vẫn chậm chạp đến thế!
Tần Nhược Vân đứng ngay bên cạnh, vừa rồi cô cũng đại khái nghe rõ cuộc đối thoại của hai người. Nhìn Dương Thiên Di có vẻ hơi xuống tinh thần, cô nói: “Theo tôi thì, cô bé này có khi là bạn gái của Lâm Hạo đấy!”
Dương Thiên Di cũng khẽ gật đầu, khả năng này rất cao.
Tần Nhược Vân còn nói thêm: “Tôi muốn làm quen với cậu nhóc thần kỳ này một chút. Tôi ngày càng thấy hứng thú với cậu ta r���i!” Nói đoạn, cô còn cố ý liếm môi một cái.
Dương Thiên Di “phì” một tiếng cười, “Đồ sắc nữ!”
Tần Nhược Vân liếc cô một cái: “Chị không sắc sao?”
Hai người vừa đùa giỡn vài câu thì thấy cách đó không xa, vài phụ huynh học sinh cùng với lũ trẻ đang đi tới.
“Ôi! Đây chẳng phải Tần Nhược Vân sao!” “Đúng là cô ấy thật!” “Tần Nhược Vân!” “......”
Lúc này, vì Tần Nhược Vân không đeo khẩu trang nên những người đó vừa liếc mắt đã nhận ra cô.
Khoảng cách gần như thế, Tần Nhược Vân không thể nào rời đi được, đành phải nở nụ cười thân thiện, lần lượt ký tên cho họ.
Cuối cùng, sau khi tiễn được đám fan hâm mộ đó đi, Tần Nhược Vân vội vàng đeo khẩu trang vào, kéo Dương Thiên Di vội vã rời đi.
Trên xe.
“Thiên Di, chị đã quyết định rồi sao?”
Dương Thiên Di không chút do dự khẽ gật đầu, cô đã hoàn toàn hết hy vọng, không muốn tiếp tục như vậy với Tiêu Dương nữa.
“Được thôi, cứ giao cho tôi!”
“Được!”
......
Hai ngày sau, vào buổi tối, Lâm Hạo muốn chúc mừng Bạch Chi Đào và Võ Tiểu Châu trở về chiến thắng, nên quyết định mời cả nhóm đến quán cơm Hồ Lớn Gáo Hầm đối diện quán bar Bến Đò uống rượu.
Trong phòng riêng lớn nhất.
Lâm Hạo, Võ Tiểu Châu, Bạch Chi Đào, Mạnh Mập, Thôi Cương, Cao Lão Đại, Nghiêm Tiểu Thất, Sở Tiểu Muội, tám người ngồi quây quần bên nhau.
Lâm Hạo giơ ly rượu lên nói: “Nào, chúng ta cùng nâng ly, chúc mừng bạn học Bạch Chi Đào đã xuất sắc giành giải Vàng hạng mục đơn ca chuyên nghiệp tại Cuộc thi Ca sĩ Sinh viên Toàn quốc lần thứ nhất! Nào, cạn ly!”
Tám ly bia đầy nhiệt tình cụng vào nhau, khiến nhiều bọt rượu bắn cả vào thức ăn.
Giải vàng này không nằm ngoài dự liệu, mọi thứ đều nằm trong tính toán của Lâm Hạo.
Đầu tiên, anh nghĩ đến sự vắng vẻ và mức độ cởi mở của Long Tỉnh. Anh đã không cho Bạch Chi Đào chọn những ca khúc tình yêu nam nữ. Bởi vì dù sao đây là một cuộc thi ca sĩ sinh viên, mà ở các trường đại học lúc bấy giờ vẫn chưa được công khai hẹn hò, nên những bài hát tình yêu sẽ không thực sự phù hợp.
Vì vậy, anh chọn bài “Tình Yêu Làng Nhỏ” (Thôn Nhỏ Chi Luyến) để thể hiện nỗi nhớ quê hương, không hề có bất kỳ điểm sơ hở nào.
Bài hát thứ hai, dùng cho trận chung kết, anh đã vắt óc suy nghĩ kỹ lưỡng. Xét thấy cuộc thi diễn ra ở Yến Kinh, nơi có mức độ cởi mở và tính bao dung cao hơn Long Tỉnh rất nhiều, nên anh đã mạnh dạn chọn bài “Cô Gái A Lí Sơn” (A Lí Sơn Cô Nương) tương đối vui tươi này.
Mặc dù bài hát này nói về tình yêu nam nữ, nhưng nội dung lại rất tích cực, giai điệu vui tươi cũng rất phù hợp để dự thi.
Cuối cùng, quả nhiên không ngoài dự liệu, Bạch Chi Đào đã giành được giải vàng.
Điều khiến Lâm Hạo vui mừng hơn nữa là, nhóm hợp ca chuyên nghiệp [Lông Trắng] cũng đã giành được giải bạc.
Điều đáng tiếc là Hàn Ấu Đông không giành được giải nào, thậm chí cả giải thưởng màn trình diễn sân khấu tốt nhất hay giải tiềm năng nhất cũng không đạt được.
Tuy nhiên, nghĩ lại thì cũng là điều bình thường. Dù sao giải vàng đơn ca chuyên nghiệp và giải bạc hợp ca đã được trao cho Long Tỉnh rồi, cũng nên chia sẻ giải thưởng với các đơn vị khác, không thể nào tất cả các giải thưởng, vốn đã không nhiều, lại đều thuộc về Long Tỉnh được.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi tinh hoa văn học được lan tỏa.