Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 835: Tiểu Hồ ly cùng lão hồ ly

Cảng đảo.

Lưu Hòa Bình, Trang Học Văn và Lưu Nghị Hoa đã cùng nhau đặt chân tới Cảng đảo.

Tối đó, Lưu Hòa Bình đứng ra chủ trì bữa ăn. Sau khi dùng bữa xong và trở về khách sạn, Lâm Hạo bảo Anke và Trương Ngôn Tùng nghỉ ngơi sớm một chút. Còn anh, cùng Sơ Cửu, Lá Lỗi và Cảnh Trí đón taxi rời khách sạn.

Anh hẹn gặp ông trùm giải trí Cao Bách.

“Bách ca, tôi dám chắc chắn một trăm phần trăm rằng chỉ cần ông thuyết phục được Trần Quá, thì Chương Quốc Vinh nhất định sẽ không có vấn đề gì!” Lâm Hạo nhìn Cao Bách.

Trần Quá chính là người quản lý của Chương Quốc Vinh, Trần Thư Phân. Người phụ nữ này không hề tầm thường! Những năm 80, bà ta đã đứng đầu công ty “Tinh Hoa Giải Trí hữu hạn” ở Cảng đảo. Thập niên 90, bà ta thành lập “Tinh Hằng Giải Trí”, bắt đầu đào tạo ca sĩ và làm người quản lý cho họ. Chương Quốc Vinh, Mai Diễm Phương, Trương Học Hữu, Thẩm Điện Hà, Lý Trí... một loạt những tên tuổi đình đám đều là nghệ sĩ do bà ta ký hợp đồng quản lý.

Hiện tại, Tinh Hằng Giải Trí đã trở thành một trong những đế chế lớn trong làng giải trí Cảng đảo. Bà ta không chỉ giúp các ca sĩ trực thuộc công ty ra mắt album và tổ chức các buổi hòa nhạc, mà đồng thời hằng năm còn mời các nghệ sĩ biểu diễn và ban nhạc nổi tiếng thế giới đến Cảng đảo trình diễn.

Cao Bách đặt chén trà xuống, “Tôi có thể hẹn cô ấy giúp cậu, nhưng tôi có một điều kiện...”

Lâm Hạo khẽ rủa trong lòng, lão hồ ly này lúc nào cũng chẳng muốn làm không công!

“Chỉ cần không phải chuyện liên quan đến Nhạc Đội [Siêu Việt], tôi đều đồng ý...”

Cao Bách giơ tay lên, “Người đâu, tiễn khách!”

“Đừng mà!” Lâm Hạo vội vàng vươn tay ngăn lại, cười ha hả, “Ông cứ nói đi, ông nói trước đi ạ!”

Cao Bách liếc mắt, "Con hồ ly nhỏ này, còn muốn chặn họng mình trước ư!"

Album tuyển tập chất lượng cao của Hoàng Gia Tuấn và nhóm đã sớm bán chạy đến mức cháy hàng, đĩa lậu thì tràn lan khắp nơi.

Giờ đây không chỉ Lưu Nghị Hoa muốn mời những chàng trai trẻ này làm khách mời trong buổi hòa nhạc của mình, mà ngay cả Mai Diễm Phương và Trương Học Hữu cũng đã ngỏ ý hợp tác. Anh ta đã dốc hết tâm huyết để lăng xê họ, nhưng hợp đồng với Mị Ảnh Truyền Thông chỉ có tổng cộng năm năm, lại còn khá khắc nghiệt: hai năm đầu chia theo tỷ lệ ba-bảy, ba năm sau là một-chín...

Nhớ đến chuyện này là anh ta lại thấy phiền muộn, vô cùng phiền muộn.

“Chuyện tảng đá lớn lần trước, anh đây đã ra tay đủ nhiệt tình rồi chứ?”

��Vâng, vâng ạ!” Lâm Hạo tươi cười rạng rỡ.

“Cậu hãy đổi tỷ lệ một-chín của ba năm sau thành hai-tám, tôi cam đoan sẽ thuyết phục được Trần Quá!”

Lâm Hạo đập đùi, cắn răng, “Kéo dài hợp đồng thêm một năm, tỷ lệ một-chín vẫn giữ nguyên!”

“Cút đi!” Cao Bách nổi giận, “Cậu chẳng thêm một năm cũng thế! Sau khi hợp đồng năm năm mãn hạn, nếu tục ký thì cũng chỉ là chia một-chín, lẽ nào cậu còn muốn chừa cho tôi 0.5% sao?”

“Ông xem kìa, nói được vài câu đã giận rồi. Bách ca ơi, không phải em nói ông chứ, lớn tuổi rồi mà cứ hay cáu gắt thì không tốt đâu...”

Sơ Cửu và những người khác ngồi ở một góc sảnh không nhịn được cười. Không ngờ những ông lớn này khi bàn chuyện làm ăn lại chẳng khác nào các bà, các mẹ đi chợ mua đồ ăn.

Hai người cãi qua cãi lại vài câu, cuối cùng quyết định thay đổi hợp đồng hiện tại thành ba năm đầu chia ba-bảy, hai năm sau chia một-chín.

Lần này anh ta phải chịu mất một năm lợi nhuận mười phần, Lâm Hạo không tránh khỏi tiếc đứt ruột. Phải biết đây không phải số tiền nh���, với tình hình hiện tại của Hoàng Gia Tuấn và nhóm, đến năm thứ ba, một phần mười lợi nhuận cũng ít nhất là vài chục triệu...

Điều đáng tiếc là nhóm họ đang đi lưu diễn ở Malaysia, không có mặt ở Cảng đảo, xem ra lần này anh ta sẽ không gặp được.

Cao Bách nói sẽ hẹn Trần Quá vào ngày mai, chuyện này cần phải nói chuyện trực tiếp mặt đối mặt. Sau khi rảnh rỗi trò chuyện thêm vài câu, Lâm Hạo mới cáo từ rời đi.

...

Ngày thứ hai, Khu Tây Bắc Cửu Long – Văn Điền.

Phía Đông ngọn núi Tăng Gia Lợi là khu ổ chuột cũ, phía Nam là khu phố cổ Á Đô, phía Tây là tuyến đường sắt phía Đông cảng, còn phía Bắc là phía Tây đường Thái Tử. Ngọn đồi này được đặt tên theo một gia tộc quyền quý ở Cảng đảo.

Trên núi Tăng Gia Lợi, các công trình kiến trúc chủ yếu là những căn biệt thự sang trọng. Đây chính là nhà của Lưu Nghị Hoa, và Lâm Hạo cũng là lần đầu tiên đến đây.

Đây là một căn biệt thự hai tầng độc lập, có kiến trúc rất hiện đại, chiếm diện tích rộng rãi. Thiết kế đơn giản, tường trắng, cùng một hồ bơi lớn.

Anh ta cùng Lưu Nghị Hoa đứng sóng vai trên bãi cỏ được cắt tỉa gọn gàng, có thể nhìn thấy trong phòng khách bày biện một khung dương cầm, thiết kế cửa sổ kính sát đất thông thoáng càng khiến ngôi nhà đón được ánh sáng rất tốt.

Anke, Trương Ngôn Tùng cùng Sơ Cửu và những người khác đứng cách đó không xa.

Lưu Nghị Hoa cười nói: “Cách đây không xa là nhà của Leslie, cậu có muốn ghé thăm không?”

Lâm Hạo lắc đầu nói: “Tôi định bắt đầu từ phía Trần Quá!”

“Ồ?” Lưu Nghị Hoa thầm giật mình, anh ta đã nhìn ra ư?

Thật ra, Lưu Nghị Hoa cũng chỉ kịp phản ứng sau khi xem cuộc phỏng vấn trên truyền hình Phượng Hoàng, ban đầu còn muốn nhân cơ hội này tìm Lâm Hạo tâm sự.

“Cậu nghĩ sao?” Anh ta hỏi.

Lâm Hạo nghĩ nghĩ, “Anh ấy cực kỳ xúc động, đặc biệt là sau chuyến đi Vancouver của tôi, anh ấy đã hoàn toàn đắm chìm vào nhân vật trong câu chuyện. Bằng không thì anh ấy sẽ không chọn hóa trang kinh kịch khi chụp ảnh cho tạp chí Time, đó là cách anh ấy thể hiện sự bất mãn với Trần Quá...”

Lưu Nghị Hoa thầm gật đầu, thảo nào vừa nhắc đến Lâm Hạo, Bách ca liền gọi ngay ‘Hồ ly nhỏ’. Đúng là đầu óc anh ta rất linh hoạt!

“Ngay từ đầu, tôi cứ tưởng anh ấy sợ chủ đề quá nhạy cảm nên mới từ chối. Nhưng khi tôi nhìn thấy trang bìa của tạp chí Time kia, tôi mới nhận ra mình đã sai. Nguyên nhân hẳn là từ Trần Quá, người quản lý của anh ấy! Tôi đã suy đi nghĩ lại, theo lý mà nói, với địa vị của anh ấy thì không thể nào sợ bất kỳ người quản lý nào! Nghĩ thêm về tính cách của anh ấy, cách giải thích duy nhất là vì hai người đã ở bên nhau thời gian dài, mối quan hệ quá tốt, lại biết đối phương là vì tốt cho mình nên không tiện thẳng thừng phản đối...”

Lưu Nghị Hoa cười, “Vậy nên tối qua cậu đã đến nhà Bách ca?”

“Hắc hắc!” Lâm Hạo đưa tay chỉ vào anh ta, “Lão hồ ly này, chẳng có gì qua mắt ông được cả...”

Lưu Nghị Hoa bật cười ha hả.

“Đi nào,” Lâm Hạo vẫy tay, “đến thăm con gái tôi thôi!”

...

Hai người bảo mẫu ra chào hỏi, rồi lấy dép ra mời đổi giày. Anke và những người khác đổi giày xong liền ngồi xuống ghế sofa trong phòng khách.

Phòng khách được trang trí vô cùng đơn giản, lấy màu trắng làm chủ đạo, kết hợp với ghế sofa màu xám, tạo nên phong cách xa hoa tối giản, khiến người nhìn cảm thấy vô cùng thoải mái. Trên tường treo một bức ảnh của Lưu Nghị Hoa, rất nghệ thuật, cạnh ghế sofa đặt một bó hoa lớn càng làm cho toàn bộ phòng khách tràn đầy sức sống.

Lưu Nghị Hoa dẫn Lâm Hạo lên lầu hai, vừa đi vừa giới thiệu các gian phòng trong nhà, “Đằng kia là phòng vinh danh của tôi, cậu có muốn xem không?”

Lâm Hạo đã sớm nghe nói nhà anh ta có một căn phòng đầy ắp các loại bằng khen, giấy chứng nhận thành tích và cúp mà anh ta đạt được trong những năm qua.

“Thôi khoe khoang đi! Tôi không đi đâu, sợ bị kích thích!”

Người giúp việc vừa từ phòng ngủ đi ra, thấy Lưu Nghị Hoa liền vội vàng gọi một tiếng “Lưu tiên sinh”.

Chu Thiến Thiến cũng ra đón khách.

“Ôi chao, chị dâu, chị không được cử động nhiều, trong tháng phải nghỉ ngơi thật tốt đó ạ...” Lâm Hạo cười nói.

Lưu Nghị Hoa nói: “Cậu đúng là quý nhân hay quên, cô ấy đã hết tháng rồi!”

“Hạo ca!” Chu Thiến Thiến cười mỉm chào hỏi anh, rồi đưa tay mời anh vào nhà.

Nàng mặc bộ đồ ở nhà rộng rãi, vóc dáng khoảng 165cm, mắt hạnh mũi thanh tú, gương mặt phúc hậu. Nàng là con gái của một phú thương ở Kuala Lumpur, quê quán ở Triều An, tỉnh Mân, từ nhỏ đã được giáo dục rất tốt.

“Ôi chao...” Lâm Hạo cúi xuống nhìn chiếc nôi không rời mắt. Thiên thần nhỏ cũng mở to đôi mắt đen láy, tròn xoe nhìn anh.

“Đáng yêu quá, thật sự là đáng yêu!” Lâm Hạo cảm thán, “Hoa ca, chẳng giống ông gì cả, giống hệt chị dâu!”

“Nhỏ thế này thì làm sao nhìn ra được!” Lưu Nghị Hoa ghé sát bên cạnh anh.

“Khúc khích khúc khích...” Thiên thần nhỏ đột nhiên bật cười.

“Ôi, con bé cười kìa!” Chu Thiến Thiến phấn khích bước đến, “Hoa ca, con bé cười!”

Lưu Nghị Hoa vẻ mặt hiền từ, “Xem ra đúng là có duyên với thằng nhóc này, lần đầu gặp mặt mà con bé đã cười thành tiếng...”

Lâm Hạo không hiểu lắm, hỏi: “Trước đó con bé không biết cười sao ạ?”

Chu Thiến Thiến nói: “Trẻ sơ sinh khoảng hai tháng tuổi mới bắt đầu cười vô thức, thông thường phải đến ba, bốn tháng tuổi mới có thể cười thành tiếng, và đó là lúc bé bắt đầu cười và khóc có ý thức...”

Nói đến đây, nàng kinh ngạc bịt miệng lại, “Hoa ca, con bé, con bé vẫn chưa đến hai tháng mà?”

“Con gái ta sao có thể là người phàm chứ?” Lưu Nghị Hoa cười ha hả.

Ba người đùa với bé con một lúc. Đến khi ra về, Lâm Hạo lấy ra một phong bao lì xì đỏ nặng trịch và một chiếc vòng trường mệnh vàng thật.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong rằng bạn sẽ thấy nó xứng đáng được trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free