Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 838: Người mẫu trẻ

Vừa nghe tiếng chuông cửa reo, sắc mặt Lâm Hạo liền thay đổi. Viên thiếu khanh này tài thật, nắm bắt hành tung của mình chuẩn xác đến vậy!

“Chờ một chút!”

Đứng dậy khoác áo ngủ vào, dù biết Viên thiếu khanh tuyệt đối sẽ không làm hại mình, nhưng Lâm Hạo vẫn mở khóa điện thoại, đặt ngón tay lên phím số 4 – phím tắt số điện thoại của Diệp Lỗi.

Cửa mở, Viên thiếu khanh đứng bên ngoài, sau lưng còn có bốn tên bảo tiêu mặt lạnh như tiền. Vì Trịnh Tuyết Đầu Mùa không đến, Lâm Hạo thoáng thất vọng.

“Mau vào đi!” Lâm Hạo nhiệt tình nói.

Bảo tiêu đứng gác ở cổng, Viên thiếu khanh cười ha hả sải bước đi vào. Lâm Hạo thấy khí sắc hắn tốt, xem ra có vẻ như hợp tác với anh em Đàm thị khá tốt.

“Sao tẩu phu nhân không đến vậy?” Lâm Hạo thầm nghĩ, người ta cứ bảo không thể làm việc trái lương tâm, có lẽ chính vì đã quá thân quen, trong lòng luôn nhớ đến nên anh vô thức buột miệng hỏi.

“Cô ấy đi uống rượu hoa rồi, đi đâu cũng vướng bận mấy người phụ nữ!” Viên thiếu khanh phẩy tay, “Đi thay đồ đi, anh em mình ra ngoài vừa uống vừa nói chuyện!”

Lâm Hạo cũng không từ chối. Từ lần trước trao kim mã, hai người vẫn chưa có dịp trò chuyện. Dù sao thì Viên thiếu khanh cũng là “nội ứng” do anh cài vào anh em Đàm thị, vẫn phải thường xuyên liên lạc để giữ mối quan hệ tốt.

...

Hai người vừa đến hành lang đã thấy Sơ Cửu, Diệp Lỗi và Cảnh Trí mặc bộ vest đen, đã chờ sẵn bên ngoài.

Bước lên chiếc Hummer phiên bản kéo dài, Lâm Hạo cười nói: “Viên huynh, chuyện rượu hoa thì thôi đi, tìm chỗ nào yên tĩnh mà tâm sự chút đi!”

Viên thiếu khanh nhìn anh một cái, cảm thấy anh không hề khách sáo, lúc này mới thở dài bảo: “Cũng tốt, sau cuộc khủng hoảng tài chính năm 98, ngành điện ảnh cũng tiêu điều, ngay cả lão Đặng cũng phải sống dựa vào tiền vay mượn......”

Lâm Hạo cũng không biết người hắn nhắc đến là ai, bất quá trừ những tình huống cực kỳ đặc biệt hoặc là ở nhà mình, anh sẽ không tùy tiện uống rượu, và cũng không muốn uống.

“Giờ người ta toàn đi Bằng Thành với Hoàn Thành chơi, vừa rẻ lại phục vụ tốt, ai ——” Viên thiếu khanh vẻ mặt cô đơn, nghĩ bụng chẳng phải mình cũng đang Bắc tiến đó sao, chẳng còn cách nào khác, gió chiều nào che chiều ấy, nơi nào kiếm ra tiền thì đến thôi!

“A Tứ,” hắn phân phó tài xế phía trước, “đến Mẫu Đơn Đình!”

Phân phó xong, hắn quay sang nói với Lâm Hạo: “Một câu lạc bộ kiểu Nhật, yên tĩnh lắm, chúng ta uống chút trà nhé?”

Lâm Hạo nhẹ gật đầu, không bày tỏ ý kiến gì.

...

Bát Lan Đường Phố.

Câu lạc bộ có mặt tiền không lớn lắm, tấm biển gỗ thô khắc sâu ba chữ “Mẫu Đơn Đình” đồng thời được sơn màu xanh lục, mấy chiếc đèn lồng giấy đỏ kiểu Nhật chập chờn theo gió đêm.

Viên thiếu khanh đưa tay làm hiệu dẫn đường, Lâm Hạo chắp tay sau lưng đi song song với hắn vào bên trong, những người khác cũng theo sau.

“Viên-san, ngài đã đến ——” một cô gái mặt tròn mắt to, mặc kimono, lưng đeo “gối nhỏ”, đi từng bước ngắn ra đón.

Lâm Hạo quan sát xung quanh, tiền sảnh không lớn lắm, trang trí kiểu Nhật điển hình, mọi nơi đều tinh xảo, nhưng không mang vẻ bề thế. Trong không khí văng vẳng một khúc tì bà Tát Ma, loáng thoáng, còn phảng phất mùi hương đặc trưng đó.

“Mỹ Trí Tử, vị trí cũ!” Xem ra Viên thiếu khanh rất quen thuộc nơi này, phân phó xong liền đi thẳng vào.

Bên ngoài phòng trà, có đặt một vạc nước.

Viên thiếu khanh cầm lấy một gáo nước cán dài, múc một ít nước rửa tay, sau đó chậm rãi đưa phần nước còn lại vào miệng súc. Mỹ Trí Tử cầm kh��n ra giúp hắn lau khô tay, lại lấy ra một chiếc khăn tay sạch sẽ, giúp hắn đặt vào vạt áo trước ngực...... Cuối cùng, hắn đón lấy chiếc quạt xếp nhỏ Mỹ Trí Tử đưa cho, cắm vào đai lưng phía sau.

Viên thiếu khanh làm xong mỉm cười nói: “Hạo ca, nhập gia tùy tục thôi!”

Lâm Hạo thật sự là lần đầu tiên tự mình trải nghiệm trà đạo Nhật Bản, anh cũng làm theo như vẹt một lần. Khi Mỹ Trí Tử đưa khăn cho anh, cô nở nụ cười xinh đẹp, giữa đôi lông mày ẩn chứa vô vàn ý xuân muốn nói mà còn ngần ngại.

Sơ Cửu, Diệp Lỗi, Cảnh Trí và các bảo tiêu của Viên thiếu khanh đều đã vào một phòng trà bên cạnh, đã có người mang nước đến.

Mỹ Trí Tử nhẹ nhàng đẩy cánh cửa gỗ sang một bên, bên trong đã có một trà nghệ sư quỳ trên nệm chờ sẵn. Hai người liền quay người giúp họ cởi giày.

Phòng trà nhỏ nhắn nhưng lịch sự và tao nhã, kết cấu chặt chẽ, mọi thứ được sắp đặt gọn gàng, từ khu vực đón tiếp đến chỗ ngồi đều có vị trí riêng.

Bên tường trái là hốc tường và lò sưởi, phía bên phải là khu vực nước, nơi đặt d���ng cụ đun nước, pha trà, thưởng trà cùng một số vật dụng vệ sinh.

Sau khi hai người ngồi xuống, Mỹ Trí Tử và cô gái kia liền bận rộn, đi đến khu vực nước lấy lò than, ấm trà đồng, bình rót nước cùng than trắng và các vật dụng khác. Lâm Hạo thờ ơ quan sát, hai người kia rõ ràng đã trải qua huấn luyện nghiêm khắc, bận rộn nhưng vẫn có thứ tự, đâu ra đấy.

“Thế nào?” Viên thiếu khanh cười ha hả, không chút kiêng kỵ: “Mỹ Trí Tử vẫn còn nguyên vẹn, lát nữa huynh đệ mang về làm ấm giường nhé?”

“Viên-san, ngài lại nói đùa rồi......” Mỹ Trí Tử đang bưng than trắng tới, gương mặt tròn trịa ửng lên một vệt đỏ bừng, toát lên một vẻ phong tình khác lạ.

Lâm Hạo đối với loại phụ nữ này không chút hứng thú nào, liền chuyển sang chủ đề giải Kim Tượng ngày mai: “Viên huynh hăng hái thế này, xem ra giải thưởng lớn ngày mai chắc chắn nằm trong tay huynh rồi!”

Viên thiếu khanh lắc đầu cười khẽ: “Nếu không có 《Vô Gian Đạo》, ta còn dám nói lời này, đáng tiếc thay ——”

“Hiệp nghị đã ký?” Lâm Hạo không muốn kích động hắn, liền đổi sang chủ đề khác.

“Ký rồi, mười phần trăm cổ phần thôi, Tổng giám đốc Trương bên Tinh Động Truyền Thông quả thật không nhường một bước nào.”

Lâm Hạo cũng thầm cười, bản chất là Trương Truyện Anh chỉ muốn tránh phiền phức không cần thiết, nên tùy tiện cho hắn một chút hạn mức đầu tư mà thôi, làm sao có thể cho thêm hắn nhiều hơn được nữa!

“Đáng tiếc bộ 2 thiếu huynh và Lưu Nghị Hoa, ta có chút bi quan!”

“Sẽ không,” Lâm Hạo khuyên nhủ vài câu, “cốt truyện hay, cộng thêm mấy vị diễn viên trẻ kia có sức hiệu triệu lớn, thì cũng không thành vấn đề! Ta và Hoa ca đều đã già, nên nhường người trẻ tuổi được thể hiện nhiều hơn chứ......”

Viên thiếu khanh trợn trắng mắt, trong lòng thầm mắng: Ngươi mới bao nhiêu tuổi mà làm ông cụ non thế!

Lâm Hạo vội vàng bưng chén trà lên uống, che giấu nụ cười của bản thân. 《Vô Gian Đạo》 phần đầu tiên đã giành quán quân doanh thu phòng vé mùa hè, đạt doanh thu hơn 220 triệu.

Thế nhưng, sau khi thiếu vắng anh và Lưu Nghị Hoa, thì dùng đầu ngón chân mà nghĩ cũng biết sẽ ra sao! Ngay cả ở kiếp trước, phần 2 so với phần đầu tiên, doanh thu phòng vé cũng chênh lệch gần một nửa.

Đa số phim phần tiếp theo đều là “thiếu gấm chắp vải thô”. Trương Truyện Anh dựa vào phần đầu tiên đã kiếm bộn tiền, phần 2 bất quá chỉ là làm theo xu thế mà thôi, chỉ cần không lỗ vốn, nàng ta cũng chẳng bận tâm.

Mà Viên thiếu khanh thuần túy là đang đánh cược một ván, bởi việc bỏ lỡ phần đầu tiên đã khiến hắn hối hận không thôi. Lâm Hạo cùng Trương Truyện Anh cho hắn cơ hội lần này, nên dù không quá coi trọng, hắn vẫn không dám bỏ lỡ, lỡ đâu nó lại thành công lớn thì sao?

...

Hai người thưởng thức trà, tán gẫu câu được câu chăng. Mặc dù vẫn luôn dùng tiếng Quảng Đông để nói chuyện, nhưng Viên thiếu khanh vẫn phất phất tay, cho hai cô gái lui ra ngoài.

“Ngài cùng Đàm thị huynh đệ hợp tác thế nào?” Lâm Hạo hỏi hắn.

Viên thiếu khanh khẽ nhếch miệng: “Đàm Cương thiếu tiền, nhưng lại không muốn nhượng cổ phần. Tạm thời ta chỉ đành hợp tác theo kiểu từng bộ phim lẻ, về diễn viên lẫn tài chính, Hợp Hưng chiếm bốn mươi phần trăm......”

“Cũng không tệ nha!” Lâm Hạo lại bật cười, Đàm Cương này quả là có tính cách nhỏ mọn. Thật ra nếu kéo Viên thiếu khanh tham gia góp cổ phần, tài nguyên bên phía Hồng Kông nhất định sẽ được tận dụng rất nhiều!

Mà bây giờ kiểu làm ăn chộp giật, từng dự án riêng lẻ thế này, về sau rất có thể vì một chút mâu thuẫn nhỏ mà “nhất phách lưỡng tán”......

Đoán chừng hắn cũng có kiêng kỵ, sợ con “rồng qua sông” này sẽ nuốt chửng anh em Đàm thị.

“Ta có một ý tưởng, ngài giúp ta tham mưu một chút được không?” Viên thiếu khanh vẻ mặt thần bí nói.

“Ngài nói!”

“Có một nữ ca sĩ tên Trịnh Oánh thuộc công ty Bách Đời Đĩa Nhạc, đã xuất đạo bảy năm, nhưng mãi không nổi tiếng. Nhưng năm ngoái cô ta mới ra một album, đoán xem, lượng tiêu thụ là bao nhiêu?”

Lâm Hạo có chút kỳ quái, hắn đây là để mắt tới ngành công nghiệp đĩa nhạc ư?

Theo lý mà nói thì không nên chứ? So sánh dưới, ngành công nghiệp đĩa nhạc đã là “hoa cúc xế chiều”, còn phim ảnh đang phát triển không ngừng! Mặc dù Hồng Kông những năm gần đây không có người kế tục, nhưng dựa vào thị trường rộng lớn của đại lục, càng ngày càng nhiều các dự án hợp tác song phương, tình hình rất tốt, hắn sẽ bỏ qua sao?

Không đợi Lâm Hạo trả lời, hắn liền đưa tay ra: “Năm triệu bản! Phải biết tổng dân số Hồng Kông mới chỉ có 7 triệu người mà thôi, quả thực là quá kinh người!”

Lâm Hạo nghe thấy con số này liền sững sờ, chuyện này không thể nào chứ? Chẳng lẽ ai cũng có một bản ư? Mà Trịnh Oánh này là ai mà mình chưa từng nghe qua nhỉ? Dù sao xuất đạo bảy năm, nếu giọng hát tốt, mình không thể nào không biết đến.

“Về sau bộ phận hoạch định của công ty đã tiến hành phân tích kỹ lưỡng, đầu tiên, lượng tiêu thụ này cũng không hoàn toàn là thật, vì có một phần đã bán sang các vùng của Malaysia!”

“Nguyên nhân Trịnh Oánh bỗng nhiên nổi tiếng là bởi vì cô ta đã thay đổi hình tượng trong MV quảng bá album mới, hoàn toàn là vẻ ngoài của một thiếu nữ thanh thuần kiểu Nhật......”

Hắn vẫn chưa nói xong, Lâm Hạo liền đã hiểu.

“Ta cũng cố ý tìm xem rồi, tìm ra nguyên nhân là điểm bán hàng chính là mắt to, vẻ đáng yêu và thêm......” Hắn cười hắc hắc: “Mặc thiếu vải!”

“Ý của ta là, có thể chiêu mộ một vài cô gái mắt to kiểu này, huấn luyện họ thành ca sĩ! Lão đệ ngài đúng là người trong ngành am hiểu về lĩnh vực này, nếu chúng ta hợp tác thì......”

Thần tượng trẻ!

Nghe Viên thiếu khanh nói, cái đầu tiên Lâm Hạo nghĩ tới chính là hai từ này: Thần tượng trẻ!

Mọi quyền đối với văn bản dịch thuật này đều được sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free