Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngành Giải Trí Giáo Phụ - Chương 861: Ta giấy chứng nhận có thể chứ?

Ở Trung Quan Thôn, tòa nhà NetEase.

“Xin quý vị xuất trình giấy chứng nhận!” Vừa bước vào đại sảnh, nhóm người Chu Đông Binh đã bị bảo an chặn lại.

Đàm Chỉ thản nhiên nói: “Quay đầu nhìn xem!”

Bốn người bảo an quay đầu nhìn lại, lập tức giật mình, vội vàng nghiêm giọng hô "Thạch tổng tốt".

“Đàm tổng, Chu tổng, đại giá quang lâm, tôi không kịp ra đón từ xa!” Thạch Đinh Đinh, vị CEO trắng trẻo mập mạp đeo kính của NetEase, nhanh chân tiến đến, phía sau còn có một cô thư ký chân dài xinh đẹp với quần tất đen.

Chu Đông Binh muốn Đàm Chỉ đi cùng cũng bởi vì cô ấy là bạn cũ của Thạch Đinh Đinh, nếu không thì không thể tùy tiện đưa người xông vào được. Ở độ tuổi này, lại là tổng giám đốc một công ty, ban ngày ban mặt mà gây gổ đánh nhau ở nơi công cộng thì không hay chút nào.

“Thạch tổng, cánh cửa bên ngài cao quá, chúng tôi không bước qua được, đành phải phiền ngài xuống tiếp một chuyến vậy!” Đàm Chỉ nói với vẻ mặt khó coi.

Cô và Thạch Đinh Đinh quen biết nhiều năm. Chu Đóa Hoa, bạn học kiêm bạn thân của cô, đã kết hôn với hắn.

Năm đó Thạch Đinh Đinh vừa về nước lập nghiệp, gia thế của cha Chu Đóa Hoa không hề đơn giản, đã giúp đỡ hắn rất nhiều. Có thể nói, nếu không có Chu Đóa Hoa thì sẽ không có một Thạch Đinh Đinh của ngày hôm nay!

Chu Đóa Hoa đã cùng hắn vượt qua thời kỳ bong bóng Internet năm 2000, rồi lại giúp hắn đông sơn tái khởi!

Đến năm 2002, NetEase dồn trọng tâm vào mảng game online, vài tựa game đình đám đã giúp Thạch Đinh Đinh hoàn toàn vực dậy! Chu Đóa Hoa lùi về hậu phương làm người vợ hiền, nhưng chưa đầy một năm sau, câu chuyện cẩu huyết trong phim truyền hình đã xảy ra, Thạch Đinh Đinh ngoại tình. Chu Đóa Hoa phẫn nộ ly hôn, mang theo con gái sang nước ngoài.

Với tư cách là người đại diện, Đàm Chỉ thường xuyên phải đối mặt với các scandal và thông tin bất lợi của nghệ sĩ trong tay mình, nên cô không thể không tìm đến Thạch Đinh Đinh để gỡ bài. Cứ như vậy, họ vẫn không cắt đứt liên lạc.

Thạch Đinh Đinh là một người cực kỳ thông minh, cũng coi như còn giữ tình bạn cũ, mỗi lần Đàm Chỉ đến tìm, hắn chưa bao giờ nói một tiếng "không".

Trên đường đi, Đàm Chỉ còn phân tích chuyện này với Chu Đông Binh: theo lý mà nói, với đầu óc của Thạch Đinh Đinh, hắn không nên vì một chút lưu lượng mà đắc tội Lâm Hạo. Như vậy chỉ có một khả năng, có người đang lợi dụng chuyện này để gây sóng gió, và Thạch Đinh Đinh biết chuyện nhưng không ngăn cản!

...

“Ngài xem, nếu có gì không vừa ý tôi, xin cứ đóng cửa bảo nhau, ngài cứ thoải mái mà mắng...” Hắn cười tủm tỉm đưa tay về phía Chu Đông Binh, “Chu tổng, đã nghe danh từ lâu, hôm nay cuối cùng cũng được gặp người thật. Phong thái của ngài thực sự khiến tiểu đệ đây phải hổ thẹn!”

Chu Đông Binh cười nhạt một tiếng, “Đinh tổng quá khách sáo!”

“Ôi chao, đây chẳng phải Húc ca sao? Ngài diễn vai Lưu Hoa Mạnh thực sự là ăn sâu vào lòng người, quá tuyệt vời! Tôi là một người hâm mộ trung thành của ngài đấy!” Vừa nói, hắn lại đưa tay về phía Tiểu Húc.

Tiểu Húc không thích kiểu người quá khéo léo này, trên mặt vẫn cười nhưng bàn tay lại siết chặt. “Nếu không mời chúng tôi vào ngay, tôi sẽ đích thân thị uy như Lưu Hoa Mạnh đấy!”

“A ——” Thạch Đinh Đinh không kìm được kêu lên, bốn người bảo an lập tức nhất loạt xông lên. Hắn vội vàng khoát tay.

Tiểu Húc buông tay ra, khóe môi khẽ nhếch. Ánh mắt đó nhìn Thạch Đinh Đinh rất quen thuộc, chẳng phải chính là vẻ mặt của Lưu Hoa Mạnh đó sao!

Hắn cố nén cơn giận, biết những người này đang có hỏa khí, nên mới cho mình một cú hạ mã uy.

Gia thế của Chu Đông Binh đã sớm lan truyền trong giới, thêm hai bài báo của tờ 《Hoa Hạ nhật báo》 đã thực sự khẳng định thân phận của Lâm Hạo. Hắn biết mình không thể đụng vào, chỉ đành nhẫn nhịn!

Sự việc hôm nay thực ra nguyên nhân rất đơn giản: Tề Học Binh đã tìm đến phóng viên Vi Nhiêu của mục Giải trí. Tổng biên tập Quản Vĩ Kỳ ban đầu chỉ nghĩ là dựa hơi Lâm Hạo để tăng nhiệt, tăng thêm lượng truy cập cho trang web, thế là đã đồng ý.

Nhưng vạn lần không ngờ, cái người phụ nữ điên Vi Nhiêu này lại dám tự ý sửa đổi bản thảo đã được duyệt, còn tự tiện thêm vào một buổi họp báo sau đó. Bài báo vừa ra đã được lan truyền điên cuồng, chờ đến khi Quản Vĩ Kỳ phát hiện thì đã không kịp nữa rồi!

Trong cuộc họp khẩn cấp buổi trưa, hắn đã mắng xối xả Quản Vĩ Kỳ và Vi Nhiêu một trận, đồng thời lập tức dán thông cáo, nói rằng đây là ân oán cá nhân của biên tập viên, không liên quan đến NetEase! NetEase sẽ không tham gia vào chuyện này... Đồng thời cũng tuyên bố đã sa thải biên tập viên Vi Nhiêu.

...

Lúc trước Đàm Chỉ gọi điện thoại đến, hắn biết cô chắc chắn chưa thấy thông cáo này. Ban đầu định nói, nhưng nghe cô nói đã trên đường tới, liền nghĩ hay là cứ gặp mặt rồi giải thích!

Xoa xoa tay, hắn thầm mắng trong lòng: “Sức tay mạnh thật!”

Hắn nhìn về phía Chu Đông Binh, “Chu tổng, chuyện này tôi và tổng biên tập chuyên mục đều không hề hay biết, là phóng viên Vi Nhiêu của mục Giải trí tự ý làm chủ...”

Hắn kể lại chuyện một cách đơn giản, cuối cùng nói: “Vi Nhiêu đã bị sa thải, lúc trước quả thật cũng có một vài phóng viên đến, nhưng sau khi thấy thông cáo của chúng tôi thì đã đi rồi!”

Nói xong, hắn chỉ vào một cây cột trong đại sảnh, quả nhiên trên đó có dán một tờ thông cáo.

...

Vi Nhiêu?

Lại là Vi Nhiêu này!

Chu Đông Binh đương nhiên nhớ cái tên này, lần trước đủ Diệu tại buổi trình diễn thời trang 《Bá Vương Biệt Cơ》, người đeo thẻ phóng viên chính là Vi Nhiêu này!

Người phụ nữ này sao lại khắp nơi đối đầu với Mị Ảnh thế?

Không ngờ vị Thạch tổng này lại thức thời đến thế, hắn đưa tay ra, “Thạch tổng, xin lỗi!”

Thạch Đinh Đinh cười, bắt tay hắn, “Chu tổng, chuyện này tôi và Đàm Chỉ là bạn tốt nhiều năm, phát hiện có tin tức bất lợi cho Mị Ảnh truyền thông, đương nhiên tôi sẽ không mặc kệ!”

“Tốt!” Chu Đông Binh siết chặt tay, “Thạch tổng người bạn này tôi xin kết giao, ngày khác xin mời ngài uống rượu!”

“Nhất định rồi!”

Tiểu Húc mỉm cười với hắn, nhưng không nói lời xin lỗi nào, tùy ý cùng bọn họ đi ra khỏi tòa nhà cao ốc.

Thạch Đinh Đinh đứng trên bậc thang vẫy tay nói tạm biệt, mãi đến khi nhìn thấy mấy chiếc xe rời khỏi bãi đỗ xe, hắn mới thở phào nhẹ nhõm.

Vị Chu tổng này bên trong có một khí phách ngút trời, loại người này không thể đụng vào. Huống hồ, hắn cũng nhận thấy mình còn thiếu cái khí phách đó! Lại nghĩ đến Vi Nhiêu đã gây phiền toái cho mình, hắn không khỏi nghiến răng nghiến lợi vì căm hờn!

Haizz! Sau này phải nghiêm khắc hơn với cấp dưới thôi!

Cái chuyện quái quỷ gì thế này!

Nghĩ thôi đã thấy bực mình, hắn quay người đi vào, “Bang ——” một tiếng, hắn đụng sầm vào cửa kính, tức đến mức ôm đầu mắng ầm ĩ: “Đổi ngay cái cửa này cho tôi!”

Cô thư ký chân dài đi tất đen phía sau hơi choáng váng. Cái cửa này mới đổi tháng trước, trước đây là cửa xoay, giờ lại muốn đổi nữa sao?

Đổi kiểu gì đây?

Cô lại không dám hỏi, chỉ vẻ mặt đau khổ đi theo vào.

......

Nhóm Chu Đông Binh cũng không đi xa, ra khỏi tòa nhà NetEase một đoạn liền dừng lại bên đường.

Đàm Chỉ gọi vài cuộc điện thoại rồi nói: “Tra được rồi, phòng họp tầng 17 tòa nhà Dân An!”

Dừng xe xong, một đoàn người đi vào tòa nhà, lại có sáu người bảo an chặn họ lại.

“Xin hỏi ——” một người bảo an cao lớn cất tiếng hỏi.

Land Rover bước lên một bước, “Chúng tôi đi phòng họp tầng 17!”

“Xin quý vị xuất trình thẻ phóng viên!”

“Cho...”

Người nhân viên an ninh kia đưa tay ra, Land Rover lại nhanh như chớp tóm lấy tay hắn.

“A ——” một tiếng hét thảm, khiến năm người bảo an còn lại giật nảy mình.

Land Rover trợn trừng mắt, gằn giọng hỏi hắn: “Thẻ của tôi được chưa?”

“Ngươi... Buông ra!”

Land Rover lại tăng thêm lực.

“A —— được, được rồi!”

Những bảo an khác đều ngây người. Làm ở đây bao nhiêu năm, xưa nay chưa từng thấy ai thô bạo như thế! Nhất là người đàn ông gầy gò với mái tóc muối tiêu kia, chỉ đứng chống tay ra sau lưng, nhưng loại khí thế toát ra khiến người ta không hiểu sao lại thấy rợn người.

Mấy người bảo an chùn bước không dám tiến lên, biết chắc chắn đó là đại nhân vật.

Land Rover buông tay ra. Chu Đông Binh như không nhìn thấy năm người phía trước, nhanh chân đi thẳng về phía họ, phía sau là Đàm Chỉ, Tiểu Húc, và bốn người Land Rover.

Mấy người bảo an bất giác lùi sang hai bên, tựa như đang xếp hàng chào đón.

Tất cả quyền bản quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free