(Đã dịch) Ngạo Kiếm Trấn Thiên - Chương 68: Tuyệt vọng Chiểu Trạch
"Cuối cùng cũng quyết định bỏ cuộc rồi ư!" Giọng nói mang vẻ hả hê vang lên ngay gần bên.
Nam Cung Dã miễn cưỡng mở mắt, trừng trừng nhìn cái đầu rắn đang vung vẩy, giận dữ hét: "Ta sẽ không bỏ cuộc, tuyệt đối không!"
"Đuổi kịp." Đằng Xà nói tiếp rồi trườn đi.
Nam Cung Dã theo sau Đằng Xà, đừng nói đến việc phân tâm cản trở hay khống chế lực lượng, mỗi bước chân của hắn lúc này đều chỉ nghĩ đến sự kiên trì. Đôi chân mềm nhũn như sợi mì, toàn bộ ý chí đều hóa thành hai chữ "kiên trì". Trước mắt từng đợt tối sầm lại, đến cuối cùng hắn cũng không còn biết mình đã cất bước thế nào, chỉ đi về phía trước một cách máy móc.
Những lời oán giận của Đằng Xà không còn lọt vào tai nữa... Trong lỗ tai hắn, chẳng còn nghe thấy gì ngoài tiếng ong ong vang vọng.
Đột nhiên, đầu óc Nam Cung Dã chợt trống rỗng, thể lực đạt đến cực hạn, hắn ngã thẳng cẳng xuống đất, ý thức tan biến.
"Không tệ, thế mà có thể kiên trì đến mức này." Đằng Xà vui vẻ dùng đuôi vỗ vỗ Nam Cung Dã, "Linh lực hoạt động sôi nổi, tiềm lực cơ thể này không nhỏ đâu."
Đợi khoảng nửa giờ, nhận thấy mức độ sinh động của linh lực trong cơ thể Nam Cung Dã đã giảm xuống, Đằng Xà vung vẩy đuôi rắn, "đùng" một tiếng quất mạnh vào lưng Nam Cung Dã.
"Ưm." Cơn đau rát truyền đến từ lưng, ý thức đang phiêu du trong bóng tối chợt quay về, Nam Cung Dã cố sức mở mắt, hít một hơi khí lạnh.
"Đứng dậy mau! Mới chạy được vài bước đã nằm xuống rồi, nhanh đứng lên mà tiếp tục chạy!" Đằng Xà kêu gào.
Nam Cung Dã khẽ cắn môi, ngồi dậy, trừng mắt nhìn lại với vẻ không cam chịu: "Xú Xà, không phải nói muốn huấn luyện ta sao? Chỉ điểm ta một chút đi, rốt cuộc ngươi làm thế nào mà lại tăng tốc được như vậy?"
"Này này, tiểu quỷ, ta còn tưởng ngươi sẽ không chịu hỏi đâu chứ." Tiếng cười quỷ dị mang theo vẻ đắc ý.
Nam Cung Dã chợt ra tay, chộp lấy cái đuôi rắn đang quất qua quất lại trước mặt, vừa bắt được liền há miệng cắn. Con rắn chết tiệt này, thế mà lại hả hê nhìn trò hề của hắn.
"Này này! Tiểu quỷ, đây đâu phải là đồ ăn!" Đằng Xà kêu la, nhưng cũng không rút đuôi về, đồng tử xanh biếc lóe lên tia sáng ranh mãnh.
Nam Cung Dã rất nhanh đã biết vì sao Đằng Xà tuyệt nhiên không lo lắng đuôi bị cắn, thì ra cái đuôi này cứng rắn như tinh thiết, hắn chẳng cắn nổi chút nào.
"Ngươi rốt cuộc có phải rắn không vậy?" Xì vài tiếng, Nam Cung Dã dùng sức túm lấy cái đuôi rắn trong tay.
"Nói nhảm, nhìn bộ dạng của ta chẳng lẽ ngươi không biết ta là cái gì ư." Đằng Xà lung lay thân mình phía trước, "Đây chính là có bí quyết đấy, ngươi thử cảm nhận linh lực trong cơ thể mình xem."
"Linh lực... hình như tinh thuần hơn rồi?" Nam Cung Dã buông cái đuôi rắn ra khỏi tay, hoài nghi ngẩng đầu, "Chỉ là chạy bộ mà linh lực lại tinh thuần hơn, trước đây chưa từng xảy ra tình huống này."
"Bởi vì Linh Huyệt đã được khai mở, linh lực của ngươi trở nên vô cùng sinh động, ngay cả những luyện tập thông thường cũng có thể nâng cao linh lực." Đằng Xà cười đắc ý nói, "Đương nhiên, tất cả những điều này đều phải cảm ơn ta. Nếu không phải vừa rồi ta bắt ngươi chạy đến cực hạn, thì Linh Huyệt vừa được khai mở sẽ bị phế bỏ mất."
Nam Cung Dã trầm mặc, trầm ngâm một lát sau, hoài nghi hỏi: "Ngươi cũng có Linh Huyệt sao?"
Nếu không thì làm sao biết tình trạng cơ thể hắn?
"Ta là Linh Thú mà, làm sao có thể có Linh Huyệt chứ!" Đằng Xà khoa trương kêu lên.
Nam Cung Dã rất hoài nghi, nếu như nó không phải là r��n, giờ này có lẽ đã liếc mắt khinh bỉ hắn mấy cái rồi.
"Nếu như ngươi không có Linh Huyệt, làm sao ngươi lại rõ ràng tình trạng cơ thể ta như vậy?"
Đằng Xà bỗng nhiên trầm mặc, hồi lâu sau: "Ngươi đừng hỏi nhiều như vậy."
Không thể nói ư? Nam Cung Dã thầm nghĩ, chẳng lẽ là Huyền Nguyệt không cho nói.
"Ta phát hiện ngươi thật là ngốc." Đằng Xà bỗng chuyển đề tài, "Quan sát ta lâu như vậy, vẫn không hiểu khống chế linh lực mới là mấu chốt."
"Hả? Là sao?"
"Đừng nói là ngươi thật sự không chú ý tới nhé!" Đằng Xà phát điên, "Ngươi chẳng lẽ không thử phóng linh lực của mình ra để cảm nhận xem linh lực của ta đang lưu chuyển thế nào ư!"
Thì ra tốc độ di chuyển của Đằng Xà có liên quan đến linh lực. Sau khi phân tích ra kết luận này, Nam Cung Dã hơi trầm mặc, đăm đăm nhìn Đằng Xà đang phát điên, có vẻ hơi do dự.
Có nên nói cho nó biết hay không.
"Ngươi đang suy nghĩ gì? Có lời cứ nói! Loài người đúng là phiền phức... Nghĩ gì cũng không nói ra, khó mà biết được..." Đằng Xà đầu tiên là gầm lên với Nam Cung Dã, sau đó lẩm bẩm oán giận.
"Linh lực của ta có hình thái không giống người khác." Nam Cung Dã có chút do dự nói.
"Ngươi nói linh lực của ngươi khác với người khác ư!" Đằng Xà kinh ngạc tiến sát đến trước mặt Nam Cung Dã, "Này này, vậy ngươi quá may mắn rồi... có thể đi một con đường khác với người khác. A, ngươi thật may mắn, hay là để ta bóp chết ngươi luôn đi."
Nghe được tiếng cười cổ quái của Đằng Xà, Nam Cung Dã trong lòng nảy sinh cảm giác nguy hiểm mãnh liệt, thần sắc khẽ biến, liền lùi lại một bước, đề phòng hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"
Không phải hắn giả bộ yếu đuối, mà là ánh mắt Đằng Xà lóe lên như tên dê già chặn đường cô gái nhà lành trong ngõ tối.
"Tiểu quỷ, muốn trở nên mạnh mẽ thì đi theo ta." Nói một câu đầy vẻ phóng khoáng, Đằng Xà quay đầu trườn đi.
Những lời này tràn đầy sức dụ dỗ, Đằng Xà tin rằng Nam Cung Dã không thể cưỡng lại được sự mê hoặc này, nhất định sẽ đi theo sau nó.
Trở nên mạnh mẽ, đi theo nó có thể trở nên mạnh mẽ. Nam Cung Dã trầm ngâm suy nghĩ một lát, không do dự n���a, liền đuổi theo.
Đằng Xà trườn đi phía trước, cảm nhận được hơi thở của Nam Cung Dã đã theo kịp, đồng tử xanh biếc co rút lại, tâm tình lại càng hưng phấn hơn vài phần.
Lần này, không còn cảnh một trước một sau truy đuổi nữa. Nam Cung Dã cắm đầu chạy theo sau Đằng Xà, hắn thật sự đã chạy hết nổi rồi. Lúc hôn mê hắn chỉ khôi phục được chút thể lực ít ỏi, hiện tại cũng chỉ còn sức để bước đi thôi.
Khoảng chừng đi hơn nửa canh giờ, bước chân Nam Cung Dã chợt dừng lại, sắc mặt trở nên kỳ lạ.
"Sao không đi nữa?" Đằng Xà quay đầu.
Không biết có phải là ảo giác hay không, con rắn này hình như rất hưng phấn thì phải? Nam Cung Dã lắc đầu, hỏi với giọng điệu cứng nhắc: "Ngươi không ngửi thấy sao?"
Rắn dùng lưỡi để cảm nhận mùi vị, theo lý thuyết, nó nên rất mẫn cảm với mùi vị, không lý do gì mà không phát hiện ra mùi tanh tưởi đang theo gió bay tới này.
"Đương nhiên ngửi thấy chứ." Đằng Xà hưng phấn nói, "Thế nào, cảm giác gì?"
"Chỉ muốn nôn, chưa từng ngửi thấy mùi nào khó chịu hơn thế này." Nam Cung Dã che mũi, nói giọng ngạt mũi. Càng đứng lâu bên cạnh, sức chịu đựng với mùi vị đó càng kém, ngoài việc muốn ói, thật sự không còn cảm tưởng nào khác.
"Không tệ."
"Không tệ?" Giọng điệu của Đằng Xà khiến Nam Cung Dã bất an, không biết có phải hắn nghĩ quá nhiều không, "Ngươi đang nói đùa đấy à!"
"Tiểu quỷ, ta không có thời gian đùa với ngươi. Phía trước là cấm khu U Ám Mật Lâm, được mệnh danh là Tuyệt Vọng Chiểu Trạch, thế nào, có dám đi vào đó tu luyện không?"
"Tuyệt Vọng Chiểu Trạch, nghe cái tên thôi đã thấy rất khủng khiếp rồi." Nam Cung Dã nhíu mày, trong mắt không hề có sự hoảng sợ, chỉ là hoang mang, "Ngươi bảo ta tiến vào nơi đó để tu luyện, vì sao vậy? Nếu là cấm khu thì ta đi vào chẳng phải là chết chắc sao? Chết chắc rồi thì làm sao đạt được hiệu quả huấn luyện, còn ý nghĩa gì nữa chứ."
"Tốt, không hề sợ hãi, còn có thể tỉnh táo phán đoán." Đằng Xà hài lòng gật đầu, "Nếu như ngươi vừa nghe thấy cái tên Tuyệt Vọng Chiểu Trạch mà đã lập tức quyết định từ bỏ, thì căn bản không thể trở thành cường giả, cũng không cần huấn luyện gì nữa, cứ để ta lão xà nuốt chửng một hơi là được rồi."
Vừa nói, Đằng Xà liền phóng ra sát ý.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.