Ban đầu, có người nhận ra dáng đi của những người dân làng này có chút kỳ lạ. Dáng người của họ tựa hồ hơi xiêu vẹo, cứ như thể đều nhón chân bước đi.

Các thôn dân giải thích rằng, vùng này trước giờ vẫn hay mưa. Trên đất nước đọng lại khá nhiều, nên mọi người mới quen đi lại như thế.

Lại có người nhận xét, những người dân làng đi lại trên đường mà chẳng thấy gió. Về điểm này, các thôn dân giải thích rằng, thời tiết nơi đây luôn oi bức, nên dù có gió cũng không cảm nhận được.

Đến chiều, trời sầm sì, rồi rơi lất phất vài hạt mưa. Đoàn làm chương trình ngồi dưới mái hiên, vừa tránh mưa vừa trò chuyện.

Thoạt đầu, mọi người còn khá hài lòng. Nhưng bỗng nhiên có người phát hiện, con trâu đang cày ruộng cách đó không xa trông có vẻ lạ lạ.

"Ơ kìa, cậu nhìn con trâu kia xem, có phải nó bị bạc màu không?"

...

Ngay lập tức, màu sắc con trâu ngày càng nhạt dần, tựa như thuốc nhuộm hay thứ gì đó đang bị nước mưa tẩy trôi đi. Tất cả mọi người không khỏi hít một hơi khí lạnh.

Thôn dân vội vã giải thích: "Ấy ấy, toàn là lũ trẻ con nhà chúng tôi nghịch ngợm ấy mà, chúng thích bôi trét đủ thứ linh tinh lên mình trâu."

Nói thật, lý do này nghe có vẻ hơi sứt sẹo. Nhưng lại chẳng thể phản bác được.

Mọi người về tình hình nơi đây cũng càng lúc càng bất an. Chuyên gia khảo cổ dường như lo lắng có người định bỏ cuộc, liền tranh thủ chuyển đề tài.

"À đúng rồi, thôn trưởng, hôm nay chúng tôi đến đây chủ yếu là để thực hiện khai quật bảo tồn một ngôi cổ mộ ở đây. Không biết mọi người có ai nắm rõ vị trí ngôi cổ mộ này, hay có nghe nói về tình hình liên quan không?"

...

Vừa dứt lời, sắc mặt thôn trưởng bỗng dưng biến đổi. Sắc mặt những thôn dân khác cũng trở nên khó coi. Chuyên gia khảo cổ sững sờ, nhỏ giọng hỏi: "Có chuyện gì khó nói sao?"

"Không có! Tuyệt đối không có! Nơi này làm gì có cổ mộ nào, các anh tìm nhầm địa phương rồi!"

Thôn trưởng nghiêm nghị xua tay. Nhưng cái dáng vẻ này của ông, càng khẳng định rằng họ chắc chắn biết điều gì đó. Nhưng khi họ đã không muốn nói thêm, chuyên gia khảo cổ cũng không tiện truy hỏi nữa.

Chờ họ rời đi, chuyên gia khảo cổ mới nói nhỏ với các đội viên của mình: "Tôi cảm thấy chúng ta chắc chắn đã tìm đúng địa điểm rồi!"

"Vậy sao họ cứ giấu giếm thế nhỉ!"

Các đội viên cũng rất kỳ quái.

"Trước đây tôi từng nghe nói, những đại mộ thường có người thế gian thay mặt canh giữ. Tôi nghĩ họ chính là những người coi giữ mộ này!"

Chuyên gia khảo cổ chắc nịch nói: "Thế nên họ mới ẩn cư ở nơi này, không màng thế sự."

"Ừm, chắc là như vậy rồi."

Lời nói của chuyên gia khảo cổ nhanh chóng nhận được sự tán thành của các đội viên. Khám phá này cũng khiến họ càng thêm phấn khích, muốn nhanh chóng tìm thấy ngôi cổ mộ ấy.

Nhưng những người trong đoàn làm chương trình lại không nghĩ như vậy. Họ tụ tập lại một chỗ, kể lại những điều mình phát hiện hôm nay, càng kể càng thấy có điều không ổn. Nhất là khi nhìn thấy trời dần về đêm, ngọn nến màu trắng kia lại một lần nữa cháy bập bùng. Khiến nỗi sợ hãi trong lòng họ dần lớn lên.

"Tôi, tôi có một cảm giác kỳ lạ... Tôi cảm thấy nơi này tựa như một ngôi mộ khổng lồ."

Một vị khách mời nam nhỏ giọng nói. Nhưng hắn vừa dứt lời, người bên cạnh liền vỗ vào tay hắn, "Đừng nói linh tinh! Vốn dĩ đã đủ đáng sợ rồi!"

Nam khách quý ngoan ngoãn ngậm miệng lại. Nhưng bầu không khí chẳng hề dịu đi chút nào. Mọi người vẫn còn hoang mang lo lắng, dù đã trải chiếu nằm xuống cũng chẳng ai ngủ được.

Đúng lúc này, có người bỗng nhiên nói: "Các anh chị mau nhìn, đom đóm lại đến kìa!"

Mọi người nhìn ra, chỉ thấy bên ngoài quả nhiên có ánh sáng xanh lục lập lòe, lúc tỏ lúc mờ. Để làm dịu bầu không khí, một nhân viên lên tiếng: "Đúng là chỉ có những nơi hoang sơ thế này thôi, bao nhiêu năm rồi tôi mới lại thấy đom đóm..."

Nhưng hắn nói đến nửa chừng thì khựng lại. Im lặng một lát, hắn mới lại lên tiếng: "Khoan đã, đom đóm không phải thường ở trong bụi cây sao, sao chúng lại ở ngay đây?"

Mọi người lúc này mới bừng tỉnh. Những "đom đóm" này lại đang bay lơ lửng ngay ngoài cửa, không ngừng bay lên bay xuống, và còn bay thẳng về phía họ. Khoảng cách nhanh chóng rút ngắn, và cuối cùng mọi người cũng nhìn rõ diện mạo thật sự của những đốm sáng xanh lục kia.

Đây đâu phải đom đóm! Rõ ràng là quỷ hỏa xanh lè! Điều này khiến tất cả mọi người kinh hãi tột độ. Họ lập tức vội vàng túm tụm lại một chỗ, run rẩy.

Lâm Nhiễm run rẩy tựa vào lưng Lâm Tiêu, nhỏ giọng hỏi: "A Tiêu, chẳng lẽ nơi này thật sự là mộ địa sao?"

Lâm Tiêu do dự, không biết có nên nói thật hay không. Hắn lo lắng hù dọa Lâm Nhiễm.

Những người khác cũng bắt đầu cẩn thận suy xét lại những sự việc xảy ra trong hai ngày qua.

"Nếu như nơi này thật sự là mộ địa, kể cả quỷ hỏa này, thì dường như mọi chuyện đều trở nên hợp lý."

"Thế thì đám cỏ dại cao ngút kia, chắc là cỏ mộ cao đến hai mét rồi?"

"Còn nữa, nhiều quả đào lông năm ngón như vậy... Ngoài nghĩa địa ra, làm sao chúng lại có thể mọc nhiều như thế được chứ!"

"Đúng rồi, những con trâu phai màu kia, có phải là vật tùy táng không?"

"Còn những món cơm thức ăn kia chẳng lẽ là đồ cúng bái?"

"Đúng vậy, rõ ràng chẳng thấy nhà ai nhóm lửa nấu cơm cả!"

...

Nói đến đây, những người đã ăn cơm trong hai ngày qua đều bắt đầu cảm thấy dạ dày cồn cào khó chịu. Họ chỉ hận không thể nôn sạch mọi thứ ra ngay lập tức.

"Nói như vậy thì, quần áo họ mặc cũng có thể giải thích được."

"Những người mặc quần áo hiện đại, chắc là có hậu nhân đốt cho họ quần áo kiểu mới nhất. Còn những người mặc cổ trang, thì chắc không có hậu nhân đốt cho."

"Vậy tảng đá lớn ở cổng, chẳng lẽ chính là bia mộ?"

...

Sau khi phân tích xong tất cả những điều này, mồ hôi lạnh trên người ai nấy đều vã ra như tắm. Giờ đây họ vô cùng hối hận, vì sao ban ngày đã không nghe lời Lâm Tiêu mà sớm rời khỏi nơi đây.

Lâm Nhiễm thấy Lâm Tiêu vẫn giữ thần sắc bình thản, liền hiếu kỳ hỏi: "Có phải anh đã biết từ trước rồi không?"

Lâm Tiêu lắc đầu: "Tôi cũng chỉ là suy đoán thôi."

Đây là lời nói thật. Không có hệ thống "hóng chuyện" hỗ trợ, dù có cảm thấy nơi này không ổn, hắn cũng không tìm thấy bất kỳ bằng chứng cụ thể nào. Mọi điều đáng ngờ đều được các thôn dân giải thích. Nếu cố tình nghi ngờ thêm, thì coi như đã vạch trần họ.

"Lâm Tiêu, chuyện đã đến nước này, anh đoán được gì thì mau nói đi!"

Đạo diễn mặt mũi ỉu xìu nói.

Lâm Tiêu than nhẹ một tiếng.

"Không biết mọi người có ai từng nghe về phiên bản đáng sợ của « Đào Hoa Nguyên Ký » không?"

Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.