(Đã dịch) Nghe Lén Chân Thiếu Gia Tiếng Lòng, Sáu Cái Tỷ Tỷ Hối Hận Rồi - Chương 83: Phó hiệu trưởng
Lâm Tiêu nhìn vẻ hớn hở của Lâm Vãn Vãn, ban đầu rất vui vẻ.
Thế nhưng, nghĩ đến Lư Phỉ lại là con gái của phó hiệu trưởng, hoành hành bá đạo trong trường suốt bấy lâu, làm cha, ông ta chắc chắn không thể nào không hay biết. Đã chấp nhận dung túng như vậy, dù Lâm Vãn Vãn có đến tìm như thế này, e rằng cũng chẳng có kết quả tốt đẹp gì.
Lâm Tiêu cũng từng cân nhắc xem có nên trực tiếp tìm hiệu trưởng chính hay không. Nhưng vị hiệu trưởng chính ấy dường như rất bận rộn, thường không có mặt ở trường. Mọi việc sự vụ trong trường đều do vị phó hiệu trưởng này phụ trách quản lý.
Trong lúc do dự, Lâm Tiêu và Lâm Vãn Vãn đã đi tới tầng cao nhất của tòa nhà văn phòng. Quả nhiên đúng như anh nghĩ, phòng làm việc của hiệu trưởng chính khóa cửa, không có ai bên trong. Chỉ có phòng làm việc của phó hiệu trưởng thì mở toang, từ xa đã có thể nghe thấy tiếng nói chuyện rôm rả vọng ra.
Lâm Vãn Vãn hiển nhiên cũng ý thức được điều gì đó, cô dừng bước.
"Hay là, hôm khác chúng ta lại đến? Hoặc là để cha mẹ gọi điện thoại trực tiếp cho vị hiệu trưởng ấy?" Lâm Tiêu khẽ đề nghị.
Lâm Vãn Vãn mím môi, suy tư một lát rồi lặng lẽ lắc đầu, ánh mắt trở nên kiên định: "Dù biết ông ta sẽ không xử lý con gái mình, em cũng không thể làm ngơ. Chuyện này, chỉ cần em công khai nói ra, sau đó nếu ông ta còn tiếp tục dung túng, thì bản chất đã khác hẳn với việc trước đây chỉ 'mắt nhắm mắt mở' rồi."
Lâm Tiêu cảm thấy Lâm Vãn Vãn nói rất có lý. Cũng như trộm cắp và cướp bóc vậy, nhìn qua thì tương tự, nhưng thực chất khác biệt rất lớn. Trước đây, phó hiệu trưởng cùng lắm chỉ có thể bị coi là giả câm giả điếc, nhưng nếu họ đã nói rõ toàn bộ chuyện Lư Phỉ bắt nạt bạn học mà phó hiệu trưởng vẫn ngồi yên không làm gì, thì đó chính là cố ý bao che rồi.
Sau khi nghĩ thông suốt điều này, để đề phòng bị phản đòn sau này, Lâm Tiêu vẫn lén lút bật chế độ quay phim trên điện thoại di động.
Hít sâu một hơi, Lâm Vãn Vãn nhẹ nhàng gõ cửa. Hai người đang nói chuyện rôm rả trong phòng lập tức im bặt, quay đầu nhìn về phía bên này.
Người đàn ông ngồi sau bàn, mặc áo sơ mi màu đậm, đeo kính, trông chừng bốn mươi, năm mươi tuổi, hai hàng lông mày sắc sảo. Trên mặt ông ta, mơ hồ có thể nhìn thấy bóng dáng Lư Phỉ. Đây chính là phó hiệu trưởng Lư Quốc Đống.
Còn ngồi trên ghế sô pha là một người đàn ông trẻ hơn một chút, ánh mắt nhìn Lư Quốc Đống lộ rõ vẻ nịnh nọt. Trên cổ tay ông ta đeo chiếc đồng hồ vàng to bản, bên cạnh đặt một chiếc cặp da thật. Rõ ràng không phải kiểu ăn mặc của giáo viên trong trường, tựa hồ là một ông chủ nhỏ.
Lư Quốc Đống nhìn thấy Lâm Vãn Vãn đang đứng ở cửa, trong mắt thoáng hiện vẻ lạnh lẽo. Ông ta quay đầu cười nói với vị ông chủ nhỏ kia: "Thoáng cái đã hàn huyên với anh lâu đến vậy, không có gì thì anh về trước đi, lát nữa tôi sẽ bảo thư ký liên lạc với anh sau."
"À, vâng vâng vâng." Vị ông chủ nhỏ mặt mày hớn hở, liên tục cúi đầu khom lưng. Cầm chiếc cặp, ông ta rồi vội vã rời khỏi văn phòng.
Lâm Tiêu nghĩ đến mọi việc lớn nhỏ trong trường học đều do Lư Quốc Đống phụ trách, trong đó hẳn cũng bao gồm việc lựa chọn nhà cung cấp cho bộ phận hậu cần. Nhìn vị ông chủ nhỏ với vẻ mặt xu nịnh kia, hơn phân nửa là một nhà cung cấp nào đó. Lư Phỉ bình thường có chi phí ăn mặc tốt đến vậy, cũng không biết Lư Quốc Đống này nhiều năm qua đã tham ô bao nhiêu tiền!
"Hai em học sinh, các em có chuyện gì không?" Trên mặt Lư Quốc Đống vẫn giữ nụ cười, trông rất hòa nhã.
Lâm Tiêu đâu có mắc bẫy này, anh tiến lên trước, chủ động nói: "Trong trường học có sự việc bắt nạt học đường, Lư hiệu trưởng có định quản không?"
"Ồ? Chuyện gì thế?" Lư Quốc Đống thu lại nụ cười, thay bằng vẻ mặt nghiêm nghị. Cứ như thể ông ta thật sự không hề hay biết chuyện này, và thật sự định đứng ra làm chủ cho họ vậy.
Lâm Vãn Vãn đi đến trước bàn làm việc, từng lời từng chữ kể lại mấy lần chuyện mình đã trải qua. Từ chuyện ban đầu thấy bất bình ra tay giúp đỡ, đến việc sau đó bị người ta bắt nạt, đe dọa, cả chuyện chăn đệm trong ký túc xá xuất hiện chuột chết giả và đủ loại vết bẩn. Cuối cùng, cô còn nói hôm nay mình đã bị lừa đến phòng tạp vật của thư viện như thế nào, và bị những người đó nhục nhã ra sao. Nói xong, nàng mới nói ra tên những người đã tham gia.
Bao gồm cả Lư Phỉ.
"Lại có chuyện này sao?" Lư Quốc Đống lộ vẻ mặt đầy kinh ngạc.
Lâm Tiêu nhìn mà không khỏi thầm chửi trong lòng, với diễn xuất xuất sắc đến vậy, không đi làm diễn viên thật đúng là đáng tiếc!
Sắc mặt Lâm Vãn Vãn cũng trở nên khó coi. Theo lý thuyết, một người cha khi biết con gái mình là kẻ chủ mưu bắt nạt bạn học, phản ứng đầu tiên hẳn là xác nhận lại chuyện này, hoặc hỏi han chi tiết tình huống hơn. Nhưng vị phó hiệu trưởng trước mặt này chỉ lộ vẻ kinh ngạc thái quá, sau đó thì không nói gì thêm.
"Lư hiệu trưởng, chẳng lẽ ngài không định xử lý sao?" Lâm Vãn Vãn cũng chẳng còn kiên nhẫn, cô trực tiếp chất vấn: "Chẳng lẽ chỉ vì Lư Phỉ là con gái của ngài mà ngài dung túng con bé làm ra những chuyện này?"
"Em học sinh này, em hiểu lầm rồi." Lư Quốc Đống có thể ngồi được vào vị trí phó hiệu trưởng này, đương nhiên phải có chút năng lực. Hắn lập tức giải thích: "Đầu tiên, những chuyện này nếu đúng là Lư Phỉ làm, tôi nhất định sẽ bảo nó xin lỗi em."
Lâm Vãn Vãn sững sờ, ngạc nhiên hỏi lại: "Lư hiệu trưởng, lời này của ngài là có ý gì? Ngài nghĩ em đang nói dối vu oan cho nó sao?"
"Không không không, ý tôi là, chuyện này dù xảy ra với ai thì ảnh hưởng cũng rất lớn, chúng tôi, với tư cách người quản lý nhà trường, không thể vu oan cho bất cứ ai. Nếu em có bằng chứng thì tốt nhất, còn nếu không có, chúng tôi cũng rất khó xử lý đó." Lư Quốc Đống lắc đầu ra vẻ bất đắc dĩ.
Dáng vẻ này, đúng là đã thể hiện tài khéo l��o, ăn nói khôn khéo của giới thương nhân một cách tinh tế.
Lâm Vãn Vãn nắm chặt nắm đấm, lồng ngực phập phồng. Nàng từng nghĩ Lư Quốc Đống sẽ bao che Lư Phỉ, biến chuyện lớn thành nhỏ, chuyện nhỏ thành không có, giảm bớt hình phạt đáng có. Thật không ngờ rằng, ông ta lại không thèm giả bộ trung lập nữa! Vừa mở miệng đã đòi bằng chứng từ cô, đây rõ ràng là hoàn toàn không thừa nhận mà!
"Thế nào? Là không có chứng cứ sao?" Tròng kính của Lư Quốc Đống phản chiếu ánh sáng, nụ cười trên mặt ông ta mang theo vẻ chắc chắn và chút khiêu khích.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.