(Đã dịch) Nghỉ Hè Kiêm Chức, Ngươi Tháng Kiếm Lời 100 Ức? - Chương 144: Đám cháy cứu người!
Chúng ta qua đó xem thử.
Tần Phong rẽ vào con đường phía trước, đi thẳng đến nơi xảy ra vụ nổ.
Người đi đường vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, ai nấy đều lộ vẻ bối rối.
Chẳng mấy chốc, Tần Phong đã đến được nơi khởi phát vụ việc.
Vụ nổ xảy ra tại một nhà hàng ven đường, kéo theo mấy cửa hàng xung quanh cũng bị ảnh hưởng.
Lúc này, mặt đất ngổn ngang một đống hỗn độn, mảnh thủy tinh vỡ vương vãi khắp nơi.
Hiện trường đã có người bị thương.
Trong nhà hàng lửa bốc lên ngùn ngụt, một vài người may mắn thoát được ra ngoài.
Phía trên nhà hàng là khu dân cư.
Ngọn lửa lan nhanh, khói đặc cuồn cuộn bốc lên.
Cư dân trên lầu không thể chạy xuống, đành đứng trên ban công kêu cứu.
Dù đã có người gọi cứu hỏa, nhưng họ cần một chút thời gian để đến nơi.
"Thư Hàm, em cứ ở trên xe."
Tần Phong dừng xe ở một nơi an toàn, rồi nói với Triệu Thư Hàm.
Thấy Tần Phong định xuống xe, Triệu Thư Hàm vội vàng gọi lại.
"Tần Phong ca ca, anh định làm gì vậy?"
"Cứu người."
Tần Phong nói gọn lỏn một câu rồi lao vào nhà hàng đang bốc cháy.
"Tần Phong ca ca, anh phải cẩn thận đấy!"
Triệu Thư Hàm biết không thể khuyên nổi Tần Phong, đành gọi lớn.
Tuy nhiên, Tần Phong đã không còn nghe thấy gì nữa.
Trong nhà hàng, ngọn lửa vẫn bùng lên dữ dội.
Khói bụi tràn ngập, lại còn rất cay mũi.
Phần lớn mọi người đều đã thoát được ra ngoài.
Tần Phong tìm một lượt, cuối cùng tìm thấy một phụ nữ mang thai đang bất tỉnh ở cửa nhà vệ sinh.
Anh không kịp suy nghĩ, vội ôm lấy người phụ nữ mang thai rồi chạy ra khỏi nhà hàng.
Mắt bị khói bụi hun cay, Tần Phong cảm thấy vô cùng khó chịu.
Nhưng may mắn là anh vẫn có thể nhìn rõ đường đi.
Đến nơi an toàn, Tần Phong nhẹ nhàng đặt người phụ nữ mang thai xuống đất.
Còn anh thì một lần nữa lao vào biển lửa.
"Cậu thanh niên kia sao lại xông vào lần nữa?"
"Có lẽ bên trong còn người thân của cậu ấy."
"Lửa lớn thế mà vẫn dám xông vào, không còn muốn sống nữa sao?"
Rất nhiều người thậm chí không dám đến gần.
Dù đứng từ xa, họ vẫn cảm nhận được sức nóng và sự hung tợn của ngọn lửa.
Trong tình thế này, dù muốn cứu người cũng chẳng có cách nào hiệu quả.
Tần Phong men theo cầu thang, tiến lên tầng hai.
Bên trong tuy không có lửa, nhưng khói đặc khiến tầm nhìn rất kém.
May mắn là Tần Phong có sức chịu đựng phi thường, nếu không hẳn đã bị ngạt thở mà ngất đi rồi.
Vào đến tầng hai, Tần Phong nghe thấy tiếng trẻ con khóc thét.
Men theo tiếng khóc, anh nhanh chóng tìm thấy hai đứa trẻ trong một căn phòng.
Chừng năm sáu tuổi, cả hai đang khóc rất dữ dội.
Chúng là một cặp song sinh.
Tần Phong không còn kịp suy nghĩ gì thêm, mỗi tay ôm một đứa trẻ rồi vội vã chạy xuống lầu.
Lúc này, dưới phố, mẹ của lũ trẻ đang gào khóc thảm thiết.
Cô vẫn muốn xông lên lầu tìm con, nhưng bị vài người giữ lại.
"Lửa lớn thế này, xông vào rồi sẽ không ra được đâu."
Mọi người ra sức khuyên nhủ.
"Con của tôi..."
Mẹ của đứa bé ngồi sụp xuống, vô cùng tuyệt vọng.
Cô ấy chỉ tranh thủ xuống lầu mua ít đồ, không ngờ lại xảy ra chuyện thế này.
Nhưng chỉ lát sau, cô bỗng nhìn thấy.
Hai đứa con mình được một người trẻ tuổi cứu ra.
"Là con của tôi!"
Người phụ nữ dụi mắt mấy cái, chắc chắn mình không nhìn lầm.
Cô lao đến, ôm chặt hai đứa con vào lòng, mừng đến phát khóc.
Cô còn chưa kịp cảm ơn, đã thấy Tần Phong một lần nữa lao vào đám cháy.
"Cậu thanh niên kia hình như không ở tòa nhà này."
Vài người dân sống gần đó nhận ra họ chưa từng thấy Tần Phong bao giờ.
Xem ra, Tần Phong là một người nhiệt tình, trượng nghĩa.
Cứ thế, bốn người, năm người...
Tần Phong liên tục ra vào đám cháy, dù quần áo bị cháy sém, nhưng anh chẳng hề để tâm.
Chỉ trong vòng bốn năm phút ngắn ngủi, Tần Phong đã cứu được tám người từ bên trong ra.
"Hệ thống, bên trong còn ai không?"
Tần Phong lại tìm kiếm một lượt nữa, nhưng không phát hiện thêm ai.
【 Hệ thống đang kiểm tra... 】
【 Tầng năm, kho chứa đồ còn có một ông lão bị mắc kẹt! 】
Nghe thấy giọng hệ thống, Tần Phong tăng tốc, xông thẳng lên tầng năm.
Ngọn lửa càng lúc càng bùng lớn.
Nếu không thể nhanh chóng đưa người ra ngoài, anh cũng sẽ bị kẹt lại bên trong.
May mắn thay, cuối cùng Tần Phong vẫn thành công cõng được ông lão xuống dưới lầu.
"Người trẻ tuổi này, tốt quá."
Chứng kiến Tần Phong mạo hiểm cứu được bao nhiêu người như vậy, đám đông vây xem không kìm được mà cất lời khen ngợi.
【 Đinh! 】
【 Chúc mừng ký chủ đã hoàn thành nhiệm vụ tạm thời! 】
【 Thu về bốn mươi triệu tiền mặt! 】
【 Nhận được ba robot bảo tiêu. 】
Ngay khi Tần Phong hoàn thành nhiệm vụ tạm thời, phần thưởng của hệ thống cũng lập tức đến.
Ngoài tiền bạc, anh còn có thêm ba robot bảo tiêu.
Thực sự rất đáng giá.
"Tần Phong ca ca!"
"Anh có sao không?"
Triệu Thư Hàm vội vàng chạy đến, nhìn Tần Phong với ánh mắt đầy lo lắng.
Vừa nãy, nhìn thấy Tần Phong hết lần này đến lần khác xông vào biển lửa, cô bé đã muốn cùng anh vào theo.
Nhưng tiếc rằng, cô không có bản lĩnh như Tần Phong.
Cho dù có vào được, cũng chỉ là vướng chân anh mà thôi.
"Anh không sao cả."
Tần Phong cười, lắc đầu.
Quần áo của anh còn bị cháy thành mấy lỗ lớn, trông rách rưới thảm hại.
May mắn thay, anh đã thành công hoàn thành nhiệm vụ tạm thời của hệ thống.
Phần thưởng cũng đã thuộc về anh.
"Tóc anh còn bị cháy sém hết cả, mà còn nói không sao."
"Trên người có bị thương chỗ nào không?"
Triệu Thư Hàm mặt đầy lo lắng, giúp Tần Phong kiểm tra.
"Thật sự không có gì cả." Tần Phong nói ra.
Và nhìn thấy Tần Phong anh dũng như vậy, có người đã dùng điện thoại quay lại toàn bộ video anh cứu người.
"Anh ta hình như là streamer đang rất nổi trên mạng dạo gần đây."
Lúc này, có người đã nhận ra thân phận c��a Tần Phong.
"Đúng rồi, chính là anh ấy!"
"Cậu thanh niên đó còn là một hot streamer!"
"Fan hâm mộ hơn mười triệu người!"
"Tôi nhớ ra rồi, dạo gần đây còn có hai nữ streamer nói anh ta là tra nam mà!"
"Tôi thấy không giống!"
"Vừa rồi anh ấy anh dũng thế kia, làm gì có chuyện tệ hại như trên mạng đồn đại."
"Tôi nghĩ chắc tám chín phần là tin đồn nhảm."
Những người nhận ra Tần Phong vẫn đang sôi nổi bàn tán.
Cùng lúc đó, những người được Tần Phong cứu ra cũng đều chạy đến cảm ơn anh.
"Người trẻ tuổi à, thật sự rất cảm ơn cậu."
Tần Phong khoát tay, rồi kéo Triệu Thư Hàm rời đi.
Mặc dù hiện trường ngọn lửa vẫn còn rất lớn, nhưng mọi người đã được cứu thoát.
Và anh cũng có thể quay về.
"Tần Phong ca ca, sao lúc nãy anh lại xông thẳng vào vậy?"
"Anh không biết bên trong rất nguy hiểm à?"
Ngồi trên xe, Triệu Thư Hàm nhớ lại cảnh tượng vừa rồi, lòng vẫn còn thót lại.
"Không sao, số anh cứng lắm."
"Khi chuyện như thế xảy ra, lúc đó anh cũng không nghĩ được nhiều." Tần Phong cười nói.
Triệu Thư Hàm lắc đầu, lộ vẻ hơi bất đắc dĩ.
Về đến nhà, việc đầu tiên Tần Phong làm là đi tắm.
Chủ yếu là trên người anh có nhiều chỗ bị hun đen.
Tắm rửa xong, thay một bộ quần áo sạch sẽ, anh cuối cùng cũng cảm thấy thoải mái hơn.
Còn cha mẹ Tần Phong thì không có ở nhà, vừa hay có việc đi vắng.
"Tần Phong ca ca, có người đã đăng video anh cứu người lên mạng rồi này."
"Anh xem này!"
Triệu Thư Hàm đưa điện thoại của mình cho Tần Phong.
"Đăng thì cứ đăng thôi."
Người khác muốn đăng, Tần Phong cũng đâu ngăn cản được.
Với lại anh đã nổi tiếng trên mạng từ lâu rồi, cũng chẳng mấy bận tâm.
"Anh xem mấy bình luận này đi."
"Rất nhiều fan vẫn luôn ủng hộ anh."
Bị hai nữ streamer kia nói xấu, Tần Phong ít nhiều cũng chịu ảnh hưởng.
Khi video Tần Phong cứu người trong đám cháy được lan truyền, những người hâm mộ trước đó chọn im lặng đã không thể kìm nén được nữa.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.