Ai có thể ngờ được.

Sát thủ số một Đảo quốc, cứ thế bỏ mạng dưới tay Tần Phong. Kẻ này có tiếng tăm rất lớn trong giới sát thủ. Những nhiệm vụ hắn chấp hành, tỉ lệ thành công gần như tuyệt đối.

"Nhãn Kính Xà?"

Tần Phong nhắc lại.

Người đàn ông nhìn Tần Phong và nói:

"Trước kia, thông tin về tên này khá ít ỏi. Giờ thì xem ra, hắn cũng là người của gia tộc Fujiwara."

Người đàn ông nhìn Tần Phong với ánh mắt thán phục. Nếu đối tượng ám sát là người khác, thì chắc chắn hắn đã thành công. Đáng tiếc, lần này đối thủ của hắn lại là Tần Phong.

"Tần Phong, cậu làm cách nào mà phát hiện ra tên này?"

Người phụ nữ hiếu kỳ hỏi.

Tần Phong kể lại toàn bộ sự việc. Nghe xong, hai người càng thêm thán phục Tần Phong. Tần Phong còn trẻ như vậy, vậy mà lại phản sát được sát thủ số một Đảo quốc. Thật sự quá lợi hại. Nếu là họ, có lẽ còn chưa phát hiện ra đối phương đã bỏ mạng rồi. Nhãn Kính Xà am hiểu ẩn nấp, điều đó thì họ biết rõ.

"Chỗ này cứ giao cho hai người. Tôi về trước đây."

Tần Phong ngáp một tiếng. Dự định trở về nghỉ ngơi thật tốt.

"Tần Phong, hay là cậu đổi chỗ khác nghỉ ngơi đi. Chúng tôi cũng không chắc, xung quanh đây còn có người của gia tộc Fujiwara không. Cậu tiếp tục ở đây sẽ rất nguy hiểm."

Trương Hải Dương bảo họ tiến tới, đồng thời dẫn người điều tra xung quanh một chút. Nếu phát hiện có kẻ khả nghi, phải xử lý nhanh chóng. Đã đến Long quốc rồi, dứt khoát không thể để chúng rời đi được.

"Không cần phiền phức vậy đâu. Cho dù còn có người của gia tộc Fujiwara, họ cũng không dám bén mảng đến nữa đâu."

Tần Phong cũng lười đổi khách sạn. Nếu người của gia tộc Fujiwara còn dám tới, Tần Phong sẽ khiến chúng có đi mà không có về.

"Thế nhưng mà..."

Người phụ nữ còn muốn nói gì đó. Người đàn ông nói: "Không sao đâu. Tôi nghĩ, những kẻ đó cũng không dám tới nữa đâu."

Tần Phong gật đầu, đi thang máy về phòng.

Người phụ nữ vẫn còn chút lo lắng. Người đàn ông nhìn thấu suy nghĩ của cô, nói:

"Yên tâm đi, thực lực Tần Phong lợi hại đến mức đó mà. Cho dù còn có người dám tới, cũng không phải là đối thủ của cậu ấy đâu. Chúng ta cứ hoàn thành nhiệm vụ trước đã."

Người phụ nữ do dự một lát, rồi cũng chỉ đành gật đầu.

"Được thôi."

...

Chu Nhược Nam suy nghĩ rất lâu, cuối cùng vẫn quyết định gọi điện cho Hứa Hạo. Điện thoại vừa kết nối, Hứa Hạo đã quan tâm hỏi:

"Nhược Nam, hai ngày nay em có chuyện gì vậy? Anh nhắn tin cho em, em cũng không trả lời."

Chu Nhược Nam im lặng một lúc, rồi nói:

"Hứa Hạo, giờ em không còn là người của Chu gia nữa. Hôn sự của em và anh, cũng theo đó mà chấm dứt đi."

Ở đầu dây bên kia, sắc mặt Hứa Hạo có chút khó coi. Dù vậy, hắn vẫn gượng cười nói:

"Nhược Nam, anh biết em không thích anh. Anh đã suy nghĩ rất lâu, cảm thấy dù em có gả cho anh, cũng sẽ không hạnh phúc. Nếu đã như vậy, hôn sự này cứ thế mà chấm dứt đi."

Chu Nhược Nam sững người. Cứ ngỡ mình nghe nhầm. Điều này hoàn toàn không giống phong cách làm việc của Hứa Hạo. Nàng vốn cho rằng Hứa Hạo sẽ không đồng ý, thậm chí, nàng đã chuẩn bị sẵn sàng để nói rõ mọi chuyện với Hứa Hạo. Chưa từng nghĩ, Hứa Hạo lại đáp ứng dứt khoát đến vậy. Tuy vậy, như thế cũng tốt, tránh được sự ồn ào không cần thiết.

"Hứa Hạo, cảm ơn anh đã thấu hiểu."

Hứa Hạo nói: "Sau này chúng ta vẫn có thể làm bạn bè. Nếu gặp phải khó khăn gì, cứ nói với anh. Vậy tiếp theo, em có tính toán gì?"

Mối quan hệ giữa Chu Nhược Nam và Chu Chấn Nam, hắn đã nắm rõ.

Chu Nhược Nam nói: "Em sẽ rời Yến Kinh một thời gian. Ra ngoài giải sầu một chút."

Hứa Hạo nói: "Như vậy cũng tốt. Vậy thì cứ thế đã."

Hứa Hạo cũng không nói gì thêm, rồi cúp máy.

"Nhược Nam. Em biết rõ anh thích em đến thế mà. Vì sao? Anh cứ vậy mà đáng ghét sao?"

Đặt điện thoại xuống, Hứa Hạo không cam lòng. Hắn nghĩ mãi không ra, rốt cuộc mình kém ở điểm nào? Luận về ngoại hình, hắn không hề kém cạnh. Luận về gia thế, hắn cũng không hề kém cạnh. Nhưng từ đầu đến cuối, Chu Nhược Nam luôn cố tình giữ khoảng cách với hắn. Hắn nghĩ mãi không ra, rốt cuộc là vì sao.

Trầm tư rất lâu, Hứa Hạo đi về phía thư phòng. Trong thư phòng, một người đàn ông trung niên đang ngồi đọc sách.

"Cha!"

Hứa Hạo bước vào.

"Sao rồi?"

Người đàn ông trung niên ngẩng đầu, khẽ liếc nhìn Hứa Hạo. Hiểu con không ai bằng cha. Chỉ liếc mắt một cái, ông đã nhận ra Hứa Hạo đang có tâm sự.

"Vừa rồi Nhược Nam gọi điện cho con. Nói muốn hủy bỏ hôn sự. Con đã đồng ý."

Người đàn ông trung niên tiếp tục xem sách, rồi hỏi:

"Cha muốn biết suy nghĩ thật sự trong lòng con."

Hứa Hạo nói: "Nhược Nam có tính cách cương liệt. Nếu cô ấy đã muốn đi, rất khó mà ngăn cản được. Con không muốn đến lúc hôn lễ lại thành trò cười."

Người đàn ông trung niên gấp sách lại, một lần nữa nhìn về phía Hứa Hạo.

"Con có thể nghĩ như vậy, thì không còn gì tốt hơn. Trước đây cha đã nói với con rồi. Chu Nhược Nam, cô gái này, không phải một nữ tử bình thường. Con và cô ấy không hợp nhau. Lúc trước cha đồng ý mối quan hệ thông gia này, là vì nhìn trúng sức ảnh hưởng của Chu gia. Không ngờ chỉ trong hai mươi năm ngắn ngủi, Chu Chấn Nam lại khiến Chu gia thành ra bộ dạng như bây giờ. Đã như vậy, mối quan hệ thông gia này cũng không còn cần thiết nữa."

Chu gia sắp phá sản rồi. Lúc này lại dính líu quan hệ với Chu gia, hiển nhiên, đó không phải là một lựa chọn sáng suốt.

"Cha, Nhược Nam đã không còn là người của Chu gia nữa." Hứa Hạo nói.

"Cha biết. Cho dù là như vậy, cha cũng không tán thành con theo đuổi Chu Nhược Nam thêm nữa. Đúng như cha vừa nói, tính cách con và Chu Nhược Nam, vốn đã định trước là không hợp."

Người đàn ông trung niên lắc đầu, nói tiếp:

"Đừng lãng phí quá nhiều thời gian vào một người phụ nữ. Hãy nhớ, sau này con sẽ là người th���a kế của Hứa gia. Có những chuyện quan trọng hơn cần phải làm."

Hứa Hạo im lặng một lúc, rồi nói:

"Cha, con hiểu rồi."

Người đàn ông trung niên nhìn ra ngoài cửa sổ, nói thêm:

"Còn một điểm quan trọng nhất, đó là Chu Nhược Nam quen biết Tần Phong. Hiện giờ con, tạm thời không nên dây vào Tần Phong."

Tần Phong vô cùng thần bí. Đắc tội Tần Phong, chẳng có lợi lộc gì cho Hứa gia.

"Tại sao?"

Hứa Hạo nhíu mày. Tuy y thuật của Tần Phong rất giỏi, nhưng theo hắn thấy, thì vẫn không thể so được với thân phận của hắn.

"Đối đãi sự việc đừng chỉ nhìn bề ngoài. Cha đã phái người điều tra, thân phận đằng sau Tần Phong này không hề đơn giản. Học sinh, thầy thuốc! Đó chỉ là vẻ bề ngoài mà thôi."

Hứa Hạo im lặng không nói. Nếu phụ thân đã nói như vậy, hắn cũng không tiện nói thêm gì.

Người đàn ông trung niên đứng dậy: "Đi thôi, cha dẫn con đi gặp một người."

Hứa Hạo tò mò: "Cha, là ai vậy?"

"Đi rồi con sẽ biết."

Người đàn ông trung niên dẫn Hứa Hạo rời khỏi thư phòng. Hai người dùng thang máy trong biệt thự, đi xuống tầng hầm hai. Đi đến bên ngoài một căn phòng, phụ thân Hứa Hạo gõ nhẹ vài cái lên cánh cửa.

"Mời vào."

Một giọng nói truyền ra từ bên trong. Lúc này, phụ thân Hứa Hạo mới mở cửa phòng. Với thái độ cung kính, ông bước vào.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng tuyệt đối dành cho tác phẩm gốc.