(Đã dịch) Ngô Thê Phi Nhân Tai - Chương 1: Đồng chí, ta nhận tội
"Rin, đã lâu không gặp."
Vương Tuyền, dưới vẻ mặt sưng sỉa của Bạch Tịch Dao, vuốt nhẹ đỉnh đầu cô bé tóc đen thẳng dài kiểu nữ sinh cấp ba.
Mochizuki Rin trợn tròn mắt, "Tiên sinh, chúng ta không phải vừa mới chia tay sao? Em cảm giác chỉ một phút trước chúng ta mới rời khỏi thế giới kia thôi mà."
Nói rồi mặt nàng có chút ửng đỏ.
Khi đó nàng đã nói rất nhiều lời "A tử Garci" với tiên sinh.
"Ngươi đỏ mặt đến mức sủi bọt ấm trà..."
Vương Tuyền quay đầu lại.
Bạch Tịch Dao xoay mặt đi.
Nhìn vành tai ửng hồng cùng đôi chân run rẩy không ngừng của nàng, Vương Tuyền chỉ cười mà không nói gì.
Vương Tuyền nói với cô bé tóc đen thẳng dài kiểu nữ sinh cấp ba: "Rin, em có thể đưa người khác về thế giới của em không?"
"A?" Mochizuki Rin đưa tay nhỏ che miệng, biểu lộ kinh ngạc, "Thế giới hư giả và yếu ớt như vậy, thật sự còn có kẻ ngốc nào muốn trở về sao?"
Vương Tuyền chỉ ngón cái vào Kenike Ichiro, "Chính là kẻ ngốc này đây."
Kenike Ichiro: "..."
"Ừm? Uike-san?" Mochizuki Rin có chút bất ngờ, "Tiên sinh, những con người hư giả mà em tạo ra cũng có được sinh mệnh sao?"
"Nói một cách nghiêm túc thì ta không phải do ngươi sáng tạo, chỉ là ta sống trong thế giới của ngươi mà thôi."
Trước kia Mochizuki Rin là thuộc hạ của hắn, nhưng giờ người ta là Sáng Thế Thần của thế giới kia, h���n... cũng không dám nói gì.
"Trước tiên đừng bàn luận những chuyện đó." Vương Tuyền quay lưng về phía Kenike Ichiro, đưa cho Mochizuki Rin một ánh mắt, "Rin, em làm được không?"
"Cái này không thành vấn đề."
Tóc, bờ môi, lông mi và ánh mắt của Mochizuki Rin đều biến thành màu trắng, sau đó quần áo nhuộm thành đen nhánh.
Tiếp đó, nàng mở tay ra, trong lòng bàn tay xuất hiện một quả cầu ánh sáng đen trắng quấn quanh.
Rồi nàng vung nhẹ tay, ném quang cầu vào cơ thể Kenike Ichiro.
"Được rồi, Uike-san, anh đã có giấy thông hành, bất cứ lúc nào cũng có thể trở về."
Kenike Ichiro há hốc miệng, "Chỉ đơn giản như vậy thôi sao?"
Đây chính là xuyên qua hai thế giới khác biệt đó!
Mochizuki Rin gật gật đầu, "Cũng tạm ổn thôi."
Kenike Ichiro: "..."
Hóa ra hắn đã đợi mười năm, kết quả lại đơn giản đến thế này ư?
Khốn kiếp thật!
Sớm biết vậy thì mười năm trước đã bảo Tuyền ca đừng đi tới thế giới kia là được rồi!
Như vậy mười năm trước đã giải quyết xong!
Không đúng, thế giới kia cũng là một đoạn phim lịch sử độc lập...
Thở dài, Kenike Ichiro trực tiếp khoát tay áo, "Tuyền ca, nếu có thể..."
Hắn chần chừ một chút rồi nói tiếp: "Có thể xóa bỏ tất cả ký ức của ta về thế giới kia không?"
"Ngươi định từ nay coi như một người trong mộng, rồi sau đó không bao giờ tỉnh lại nữa sao?" Vương Tuyền hỏi ngược lại.
Trầm mặc vài giây, Kenike Ichiro thản nhiên nói: "Đúng vậy, ta đã quyết định rồi."
"Ừm."
Vương Tuyền gật gật đầu, sau đó biểu thị không cần phải vậy, "Thật sự không cần thiết, bởi vì ngươi bất cứ lúc nào cũng có thể trở lại thế giới này."
Vẻ mặt lạnh lùng của Kenike Ichiro không kìm được, "A?"
Bên cạnh Mochizuki Rin cũng bổ thêm một nhát dao, "Đúng vậy, Uike-san, thứ em đưa cho anh chỉ là một chiếc chìa khóa. Nếu anh muốn ra ngoài, bất cứ lúc nào cũng được. Đương nhiên, cũng có thể trở lại bất cứ lúc nào."
Kenike Ichiro nhếch nhếch miệng, "Vậy bái bai!"
Dứt lời, hắn trực tiếp mở ra chiếc chìa khóa trong cơ thể rồi biến mất không thấy tăm hơi.
Còn về việc lúc đầu xoắn xuýt có nên trở về nói lời tạm biệt với đoàn người France hay không...
Ôi! Dù sao bất cứ lúc nào cũng có thể ra ngoài, vậy còn gì phải vội!
Sau khi Kenike Ichiro rời đi, Vương Tuyền cũng từ biệt Elizabeth, nữ kỵ sĩ Chát Chát và tiểu tu nữ ngây thơ.
"Ngươi sẽ còn trở lại sao?"
Đây là câu hỏi của Elizabeth.
"Sẽ chứ, đợi khi nhàm chán ta định mang người nhà trở về du lịch."
Vương Tuyền phất tay, "Thời gian dài như vậy, luôn có ngày gặp lại."
Hắn nhìn nữ kỵ sĩ một cái, nháy mắt với nàng.
Sau đó không đợi đối phương đáp lại, hắn liền mang theo Bạch Tịch Dao và Mochizuki Rin biến mất tại chỗ.
"Đi rồi sao..."
Elizabeth thở dài,
Nhưng rất nhanh biểu cảm khôi phục bình tĩnh thong dong, "Được rồi, dù sao nếu có cơ hội, đều sẽ gặp lại. Hai người các ngươi bây giờ có tính toán gì?"
Nữ kỵ sĩ nhìn về phía Thánh nữ đại nhân.
Tu nữ Orion chớp chớp mắt to, biểu cảm kiên định, "Ta muốn trùng kiến Thần giáo bình thường, các ngươi... sẽ giúp ta chứ?"
Nữ kỵ sĩ quỳ một chân trên đất, "Đương nhiên, Thánh nữ đại nhân của ta."
Elizabeth nhún vai, "Dù sao ta cũng chẳng còn nơi nào khác để đi, phải không?"
"Vậy thì." Orion vươn tay, "Hợp tác vui vẻ."
Elizabeth nắm lấy bàn tay ấy, "Hợp tác vui vẻ."
... ...
Bùm!
Bùm!
Pháo hoa, Vương Tuyền, pháo hoa.
Được rồi, thật ra thì là pháo hoa.
Vương Tuyền vừa về đến đã được đón tiếp bằng đãi ngộ này.
"Ca, hoan nghênh về nhà."
Vương Tuyền cười ôm A Cửu và Lạc Tiêu vào lòng, "Ta đã về rồi."
Hắn ngẩng đầu, nhìn nhau với Diệp Sanh Ca đang đứng phía sau hai cô bé.
Diệp Sanh Ca mang ý cười trên mặt, nháy mắt với hắn, rồi làm khẩu hình.
"Tuyền ca, hoan nghênh về nhà."
Đúng vậy, về nhà.
Chuyến hành trình này thật sự quá mệt mỏi.
"Ca."
Giọng A Cửu phá vỡ không khí ấm áp.
Nàng thò đầu ra khỏi lòng Vương Tuyền, đầu tiên là cảnh giác nhìn Bạch Tịch Dao, sau đó lại nhíu mày nhìn Mochizuki Rin đang rụt rè.
"Hai nàng là ai?"
"Cái này..."
Vương Tuyền nhìn Bạch Tịch Dao đang khoanh tay, kẻ này thấy hắn nhìn sang còn trừng mắt liếc hắn một cái.
Sau đó hắn lại nhìn Mochizuki Rin tội nghiệp.
Nhớ lại những lời "Diệp Sanh Ca" trước đó đã nói với hắn.
Thở dài, hắn khẽ cười nói: "Hai người bọn họ cũng giống các con, đều là người nhà của ta."
Các con đều là hậu cung của ta!
"Ngô..."
A Cửu nhíu chặt đôi lông mày thanh tú.
Lạc Tiêu mỉm cười.
Diệp Sanh Ca đứng từ xa xem náo nhiệt.
Vương Tuyền trong lòng thở dài.
Cái này đúng là... Ngày mai hay là đi câu cá đi.
... ...
Một tháng sau ——
"Ôi uy... Tiểu Lạc con nhẹ tay chút..."
Vương Tuyền nằm dài trên giường, Lạc Tiêu trong bộ hầu gái hở hang dang chân trên mông Vương Tuyền, giúp hắn xoa bóp phần eo.
"Công tử, vẫn là nên biết lượng sức mà làm mới phải."
"Ta đương nhiên biết lượng sức mà làm! Nhưng con cũng có một phần ba lỗi!"
Hai phần ba còn lại do A Cửu và Mochizuki Rin chia đều.
"Ta đây không phải là cùng nhau chia sẻ phúc lợi đó sao! Làm người phải nói công bằng!" Cứng miệng vài giây, Vương Tuyền lập tức trở nên túng thế, hắn quyết định giảng hòa.
"Tiểu Lạc à, con thấy ca bình thường đối xử với con thế nào?"
Lạc Tiêu vừa tiếp tục giúp Vương Tuyền xoa bóp thận, vừa hai gò má nổi lên một vệt ửng đỏ đáng nghi.
Đôi mắt nàng hiện lên ánh sáng tím u tối, ngược lại có chút quỷ dị mà mê người.
"Công tử đối xử với thiếp rất tốt... Thiếp thích ăn nhất..." Nàng thì thầm, thậm chí còn liếm nhẹ đôi môi đỏ mọng.
"..." Vương Tuyền im lặng, "Ta không bảo con lái xe!"
"Công tử đối xử với thiếp rất tốt."
"Vậy ta muốn nghỉ ngơi vài ngày, được không?"
Lạc Tiêu má lúm đồng tiền như hoa, "Thiếp thật ra không quan trọng, chủ yếu là xem A Cửu và cô gái Nhật Bản kia nghĩ sao."
Thở dài, Vương Tuyền đưa tay vỗ vỗ mông nàng, bảo nàng tránh ra.
Sau đó Vương Tuyền ngồi dậy mặc quần áo lót, nói: "Ta ra ngoài chừng vài ngày, đừng đến tìm ta."
Cái nhà này đúng là không thể ở nổi.
Kéo cửa ra, A Cửu đang ngồi trước ti vi chơi game cùng Mochizuki Rin.
Nghe thấy tiếng cửa phòng ngủ mở ra, tai hai người giật giật.
Sau đó tiếp tục chơi game.
Mochizuki Rin ít nhiều còn quay đầu lại nở một nụ cười ngượng ngùng.
Bạch Tịch Dao và Diệp Sanh Ca thì ngồi trên ghế sô pha cạnh bàn trà, đang đánh bài Vua Trò Chơi.
Thấy Vương Tuyền đi ra, Bạch Tịch Dao vứt xuống lá bài liền muốn đứng dậy, "Chúng ta khi nào thì đi?"
Nàng thật ra vẫn chưa ngủ cùng Vương Tuyền.
Chủ yếu là không muốn dùng phân thân để ngủ.
Cho nên nàng mỗi ngày bóng gió đòi hỏi Vương Tuyền đi du lịch vũ trụ bản thể của nàng.
Tiện thể ngủ.
Đúng lúc Vương Tuyền cũng muốn trốn đi nghỉ ngơi vài ngày để cho thận mình nghỉ ngơi, liền thuận theo.
Hôm nay chính là thời gian hắn hai "về nhà ngoại".
Bạch Tịch Dao, cái kẻ này từ tối hôm qua đã xao động không yên, y hệt một đứa trẻ sắp đi xa nhà vậy.
"Bây giờ đi luôn."
Vương Tuyền và Diệp Sanh Ca đã có sự ăn ý, hai người chỉ cần nhìn nhau một ánh mắt là đã giải quyết xong.
Diệp Sanh Ca hiểu ý hắn.
Là những ngày hắn không có ở đây, giúp hắn trấn an tâm tình của A Cửu và các cô gái khác, đừng để họ ra ngoài gây chuyện.
Diệp Sanh Ca nháy mắt mấy cái biểu thị không vấn đề gì.
Tâm tính của nàng ngược lại rất tốt.
Nhưng cũng phải thôi.
Nếu tâm tính không tốt, e rằng còn chẳng phải là chuyện của người khác.
Đang định bước ra ngoài, tất cả mọi người trong phòng bỗng nhiên dừng lại (trừ Diệp Sanh Ca).
Sau đó họ không hẹn mà cùng nhìn về phía đại môn.
Một phút sau, cửa phòng bị gõ vang.
Vương Tuyền mở cửa, bên ngoài phòng đứng hai cảnh sát.
Vị cảnh sát trung niên lớn tuổi hơn một chút chào hỏi, "Xin chào, có phải Vương Tuyền không?"
Vương Tuyền gật gật đ���u, "Là tôi, hai vị có chuyện gì sao?"
"Có người báo cảnh, nói nơi này có hộ gia đình không bình thường, các vị ở đây không có chuyện gì chứ?"
"Hộ gia đình ở đây đều bình thường."
Chỉ là không có người bình thường.
"Được rồi, trên thực tế là có người báo cảnh để chúng tôi tới tìm anh." Vị cảnh sát kia nhón chân nhìn vào trong phòng, nhưng bị Vương Tuyền chắn tầm nhìn hoàn hảo, "Anh xác định chính mình không có vấn đề gì sao?"
"Dù thân tan xương nát cũng chẳng sợ, chỉ mong giữ được trong sạch nơi thế gian này! Tôi đương nhiên không có vấn đề gì cả!"
"Vậy có thể để chúng tôi kiểm tra máy tính của anh không?"
"Được! Tôi nhận tội!"
Vương Tuyền hai tay chắp lại ngay lập tức, "Đến đây."
Cảnh sát: "..."
Tất cả nội dung bản dịch này được tạo riêng cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.