(Đã dịch) Ngô Thê Phi Nhân Tai - Chương 122: Đại nhân, thời đại không thay đổi
"Phải, chỗ ta có mấy cuốn sách, cảm thấy rất hữu ích cho việc chúng ta cần làm."
Ngô Cố Nhân vỗ trán, từ trong ngực lấy ra năm quyển sách bìa đỏ, "Chính là mấy quyển này, lão phu đọc xong mà như được thể hồ quán đỉnh vậy."
Nói đến đây, hắn hơi khựng lại.
Luôn cảm thấy có gì đó không đúng, nhưng lại không thể nói rõ.
"Thể hồ quán đỉnh? Ngươi đọc qua ư?" Đỗ Hi Văn nhận lấy sách rồi xem xét.
Ban đầu chỉ là lướt qua, nhưng càng xem mày hắn càng nhíu chặt, vẻ mặt cũng càng thêm nghiêm túc.
Mặc dù có nhiều từ ngữ không hiểu rõ, hoặc chỉ có thể dựa vào phỏng đoán mà hiểu đại khái ý nghĩa, nhưng không hiểu sao, hắn hoàn toàn chắc chắn mình có thể lĩnh hội tư tưởng tác giả muốn biểu đạt.
Cảm giác này rất kỳ lạ.
Nhưng lại không thể nói rõ kỳ lạ ở điểm nào.
Càng nghĩ, có lẽ là do thiên phú đọc sách của hắn quá mạnh mẽ chăng.
Dù sao hắn từng là sơn trưởng Đại Chu thư viện.
Khép sách lại, Đỗ Hi Văn lập tức nhét vào trong ngực mình rồi hỏi: "Ngươi có được sách này từ đâu? Ta cũng muốn kiếm vài bộ."
"Là từ..."
Ngô Cố Nhân chợt ngẩn người, trong đầu hiện lên bóng dáng áo xanh vừa rồi.
Dừng lại một chút, hắn bình tĩnh nói: "Một lãng khách giang hồ, lão phu đã bỏ ra một lượng bạc mua được từ tay hắn."
"Thật sao?"
"Đúng vậy."
Kỳ Bại đứng một bên cau mày nói: "Đừng nói những chuyện không đâu nữa, mau về thôi mới là việc chính! Phía sau còn rất nhiều chuyện, con đường phía trước phải đi thế nào vẫn còn là vấn đề, nào có rảnh rỗi cho các ngươi ở đây than ngắn thở dài."
"Cũng phải."
Ngô Cố Nhân chôn sâu bóng dáng áo xanh kia vào đáy lòng, cười nói: "Đúng là nên về rồi."
Mấy người đỡ lẫn nhau chậm rãi rời đi.
Đợi đến khi chạy tán loạn ra khỏi thành Trường An, Ngô Cố Nhân chợt thu tay lại.
Chỉ thấy một tòa hùng thành sừng sững giữa bình nguyên.
Ngẩng đầu nhìn quanh, Thương Sơn tựa biển, ánh tà dương đỏ rực như máu.
...
Tại một tiểu viện tàn tạ gần Hoàng cung, Hoàng đế với hình dung tiều tụy như thây khô, thần sắc bình tĩnh vẫy gọi: "Lão đại, lại đây."
Trước mặt hắn đứng một hàng hài tử, lớn nhất mười sáu, mười bảy tuổi, nhỏ nhất chưa quá mười hai.
Đây đều là những hoàng tử, công chúa còn ở lại Trường An.
Hoàng tử lớn nhất nghe vậy không khỏi tiến lên, cúi đầu khẽ nói: "Phụ hoàng."
"Ngươi lại đây thử một chút."
Hoàng đế xòe tay ra.
Trong lòng bàn tay hắn, có một hạt châu lớn cỡ hạt gạo đang chớp động.
Hoàng tử yết hầu giật giật, cuối cùng vẫn cắt đứt ngón tay, đặt vết thương lên hạt châu kia.
Hạt châu chợt tỏa ra luồng sáng yếu ớt, trực tiếp chui vào trong cơ thể hoàng tử.
Khoảnh khắc sau, thân thể hoàng tử bắt đầu bành trướng, bành trướng, rồi lại bành trướng.
Sau đó hoàn toàn nổ tung, máu thịt văng tung tóe lên mặt các đệ đệ mu��i muội.
Các hoàng tử, công chúa đều lộ vẻ sợ hãi, thậm chí có vài đứa nhỏ tuổi đã không kìm được mà sụt sùi khóc.
Hoàng đế lại với sắc mặt bình tĩnh, từ trong đống thịt nát dưới đất nhặt lên viên hạt châu kia, ngẩng đầu nhìn đứa hài tử kế tiếp: "Lão Ngũ, lại đây."
Lão Ngũ bĩu môi, vung một thanh chủy thủ về phía Hoàng đế, sau đó quay đầu bỏ chạy!
Hoàng đế hoàn toàn không để ý thanh chủy thủ cắm vào ngực mình.
Mà là xòe bàn tay nhẹ nhàng hút, Ngũ hoàng tử liền bị cách không hút trở về.
Sau đó chính là bị lấy máu, nhét hạt châu, bạo tạc trong lúc giãy giụa tuyệt vọng.
Hoàng đế ánh mắt bình tĩnh, lại nhìn về phía đứa hài tử kế tiếp.
Sau thời gian một nén hương, ở đây chỉ còn lại một đứa hài tử còn sống.
Tô Thiển Ngưng mười hai tuổi.
"Lạc Dương, lại đây."
Lạc Dương công chúa, chính là phong hiệu của Tô Thiển Ngưng.
Nàng nhếch miệng, chậm rãi đến gần.
Hoàng đế xòe bàn tay, "Lại đây đi."
Tô Thiển Ngưng lấy ra một viên kẹo sữa thỏ trắng lớn, "Phụ hoàng, người ăn không?"
"Con ăn đi, ăn xong rồi lại đến, phụ hoàng không còn nhiều thời gian nữa."
Tô Thiển Ngưng nhếch miệng, đưa kẹo sữa vào miệng.
Vị sữa thơm ngọt tràn ngập khoang miệng.
Tô Thiển Ngưng chợt nghĩ đến một người.
Nàng chỉ nhớ người kia mặc một bộ áo xanh, nhưng khuôn mặt và tên... đều đã có chút ký ức mơ hồ.
Mình có thật sự đã gặp một đại ca ca áo xanh không?
Hay đây chỉ là một giấc mộng?
Nàng đã không thể phân biệt được nữa.
Nhưng trong ngực chứa hơn ba mươi viên kẹo sữa thỏ trắng lớn đã nói rõ tất cả.
Vậy là thật sao.
Đáng tiếc, đã không nhớ rõ hắn nữa.
Tô Thiển Ngưng nâng bàn tay nhỏ cắn nát ngón trỏ, nỗi đau toàn tâm kèm theo vị rỉ sét hòa lẫn mùi sữa thơm tràn ngập trong lòng.
Nàng chậm rãi đặt ngón tay lên viên hạt châu nhỏ kia.
Hạt châu tỏa ra luồng sáng chói mắt, hóa thành dòng chảy theo vết thương ở ngón tay chui vào trong cơ thể Tô Thiển Ngưng.
Lẳng lặng chờ đợi một nén hương, nàng vẫn không có gì thay đổi.
Sắc mặt bình tĩnh vốn có của Hoàng đế biến mất, mắt hắn lộ vẻ cuồng hỉ: "Tốt, tốt, tốt! Đại Chu ta cuối cùng vẫn còn hy vọng!"
Quay đầu lại, hắn nhìn về phía phương xa, kinh hoàng nói: "Lạc Dương! Mau đi! Đi càng xa càng tốt!"
Hắn lấy ra một cái túi gấm, bên trong đầy vàng bạc.
Hắn treo túi gấm lên người Tô Thiển Ngưng, sau đó đẩy nàng đi: "Mau đi! Hy vọng cuối cùng của Tô gia Đại Chu ta đều đặt cả vào con đấy!"
Tô Thiển Ngưng bĩu môi, quay người cất bước chân ngắn nhỏ chạy đi thật xa.
Hoàng đế chỉnh sửa lại long bào đã mục nát, lẳng lặng chờ đợi.
Rất nhanh, trước mặt hắn đột ngột xuất hiện ba bóng người.
Một người là Vương Tuyền mặc áo xanh, cùng hai tiểu tùy tùng của hắn.
Vương Tuyền quay đầu nhìn hai tiểu tùy tùng, ra hiệu hỏi ý.
A Cửu và Lạc Tiêu đều nhắm mắt bắt đầu cảm ứng.
Nửa ngày sau, hai người mở mắt, Lạc Tiêu với đôi đồng tử màu tím nhạt đánh giá Hoàng đế tiều tụy: "Đã không còn cảm ứng được hơi thở của Trọng Minh điểu."
"Ừm."
Vương Tuyền lòng bàn tay úp xuống, đặt trên đỉnh đầu Hoàng đế, hỏi: "Còn có di ngôn gì không?"
Hoàng đế chỉnh sửa lại quần áo, nhếch miệng nói: "Cút đi chết đi, tạp chủng."
Sương mù đen đỏ bốc lên, Hoàng đế thịt nát xương tan.
"Không có việc gì rồi, chúng ta nên về thôi." Vương Tuyền lấy ra điện thoại di động, mở ứng dụng ra.
Chỗ vốn là [ đối tượng hẹn hò: ??? ] đã biến thành [ đối tượng hẹn hò: Tất Phương ].
Các tùy chọn khác bên dưới không còn hiển thị từng cái dài dòng nữa.
A Cửu nắm vạt áo Vương Tuyền, Lạc Tiêu cũng làm theo.
Nàng chớp chớp đôi mắt màu tím nhạt, nụ cười đầy ẩn ý: "Nếu như công tử là tiên nhân của tiên giới, vậy ngài có nguyện ý thu một đồng tử thổi tiêu bên cạnh không?"
"Trước hết, bên kia không phải tiên giới, cũng có không ít vấn đề. Đương nhiên, so với bên này thì nói là tiên giới cũng không sai."
Vương Tuyền xoa đầu tiểu Lục Trà, "Tiếp theo, đồng tử thổi tiêu thì không cần, thị nữ thổi tiêu thì có thể cân nhắc một người."
Bị phản công, vành tai Lạc Tiêu ửng đỏ, "Kia... nô tỳ mong chờ ~~ "
Theo một trận dao động không khí, ba người biến mất tại chỗ.
Không lâu sau khi ba người biến mất, từ phía sau phòng chậm rãi đi ra một người.
Đây là một tiểu cô nương mười hai tuổi.
Nàng với đôi mắt song đồng, ngơ ngẩn nhìn nơi Vương Tuyền và những người kia biến mất.
Rất lâu sau, nàng lấy ra một viên kẹo sữa thỏ trắng lớn nhét vào miệng.
"Vương Tuyền, Bích Lạc Hoàng Tuyền Suối..."
...
[ Thời gian: Đại Chu Nhân Dân Cộng Hòa Quốc năm thứ ba, ngày hai mươi bảy tháng tư ] [ Địa điểm: Lâm An ] [ Việc nên làm: Cưới gả, giao dịch ] [ Việc nên tránh: Xuất hành, công tác ] [ Nhiệt độ: Hai mươi sáu độ C ] [ Đây là một quốc gia cổ đại kỳ lạ với lối sống hiện đại hóa ] [ Nơi đây... có lẽ không có lực lượng siêu phàm tồn tại ] [ Nhân dân an cư lạc nghiệp, dù vẫn chưa giàu có, nhưng mọi thứ đều vui vẻ, phồn vinh ] [ Cho đến ngày đó, có một lão nhân mở một võ quán trong thành Lâm An... ] [ Các ngươi từng xông pha bên ngoài đều là người yêu thích võ học truyền thống, nghe nói nơi này mở một võ quán rất nổi danh, các ngươi liền dự định đến tận cửa thỉnh giáo một phen... ] [ Nhiệm vụ một: Thành công tiến vào Thái Cực Kiếm Các Vô Danh ] [ Nhiệm vụ hai: Chiến thắng 'Kiếm thần' Từ Vô Danh ] [ Nhiệm vụ ba: ??? ] [ Độ khó nhiệm vụ: Quỷ Môn Quan ] [ Trừng phạt thất bại: Ngẫu nhiên tiêu trừ một cơ quan trên cơ thể ]
Tề Nhân Hưu mở hai mắt, hắn phát hiện mình đang ở trong một sân nhỏ cổ kính, mang màu sắc cũ kỹ.
Xung quanh hắn còn đứng ba người, hai nam một nữ.
"Hãy tự giới thiệu đi, ta gọi Tề Nhân Hưu, sở trường súng ống, thuộc phái cải tạo nhục thể."
Ba người kia cũng lần lượt tự giới thiệu.
Người đầu tiên nói mình tên A Lý Gát Đậu, cái tên này không cần xem cũng biết là giả, hơn nữa người này còn là một cư dân nguyên bản bị cài cắm.
Người thứ hai tên Tôn Hải Vương, rõ ràng cũng là giả danh.
Người thứ ba tên Tiểu Mỹ, cũng tương tự.
Ba người đều thuộc phái súng ống, nhưng chưa cải tạo.
Bốn người này đều không phải lần đầu tiên trải nghiệm phó bản thế giới tân thủ.
Tề Nhân Hưu nói: "'Quỷ Môn Quan' là thế giới có độ khó thấp nhất, chúng ta cũng không cần quá lo lắng như vậy. Căn cứ thi���t lập bối cảnh của 'Địa Ngục' cũng có thể thấy được, thế giới này không có lực lượng siêu phàm, tức là không có nội lực hay những thứ tương tự."
"Về cơ bản chúng ta có thể xông pha."
"Hơn nữa, ở thế giới có độ khó thấp nhất, 'Địa Ngục' sẽ không thiết lập rào cản ngôn ngữ, bình thường cũng sẽ không có lỗ hổng hay sự truyền đạt sai lệch, chúng ta cứ đi hỏi thăm tình hình trước, nếu có thể tìm hiểu được Thái Cực Kiếm Các Vô Danh, vậy thì trực tiếp đến xem một chút."
Những người khác không có ý kiến gì.
Nơi này quả đúng là thế giới có độ khó thấp nhất, bọn họ rất nhanh đã thăm dò được tin tức.
Nơi đây chính là thành Lâm An, sau hơn mười năm chinh chiến, quốc gia vừa mới thành lập, mọi thứ đều vui vẻ phồn vinh.
Cái Kiếm Các kia cũng thật sự tồn tại, nhưng cái gọi là "Kiếm thần" trong miệng bá tánh nhiệt tình, chỉ là một lão già lừa đảo mà thôi.
Bốn người yên tâm, liền trực tiếp đến tận cửa tìm người.
Đã không còn chút nguy hiểm nào, hơn nữa bọn họ đều có súng, vậy còn sợ gì nữa?
Đến nơi, đây là một tiểu viện còn cũ nát hơn cả sân viện mà họ giáng xuống.
Trên cổng viện xiêu vẹo treo một tấm biển rách nát, trên đó viết năm chữ lớn "Từ thị Thái Cực Kiếm".
Dường như vì không có ai đến đăng ký, chưởng môn nhân rất nhiệt tình đích thân mời bọn họ vào.
Có hàng xóm láng giềng đi ngang qua, liền chào hỏi nhau rồi cùng đến xem náo nhiệt.
Gã tráng hán đầu trọc cầm đầu kia cười nói: "Lão Từ, tay chân ông còn được không đó? Đừng có ở đây lừa gạt hại người nữa, hay là cùng ta đi làm công việc đưa hàng thế nào? Bao ăn bao ở!"
Từ Vô Danh với kiểu tóc Địa Trung Hải đứng chắp tay, liếc xéo hắn một cái: "Nực cười! Ngô chính là Kiếm thần đương thời! Sao lại là lừa đảo?"
Hắn vén tay áo lên: "Lại đây, lại đây, Hồ Hán! Lão phu so tài với ngươi một chút!"
"Thôi đi." Hồ Hán khoát tay lùi lại: "Ta đây là kính già yêu trẻ, nếu ông mà ngã ra đất, ta còn phải hầu hạ ông ăn uống ngủ nghỉ nữa."
"Vậy thì lui ra!"
Từ Vô Danh hất tay áo, nhiệt tình nói với bốn người Tề Nhân Hưu: "Đừng nghe hắn nói bậy! Lão phu đây đều là công phu thật đấy! Có muốn ghi danh không? Có thể giảm cho các ngươi bảy phần mười."
Bốn người Tề Nhân Hưu liếc nhau, trong lòng đều đã quyết định.
Lão nhân này xem ra thật sự là một kẻ lừa đảo, độ khó nhiệm vụ lần này chắc cũng là cấp thấp nhất.
Hắn tiến lên một bước, cười nói: "Lão tiên sinh, không phải tại hạ không tin, chủ yếu là muốn mở mang tầm mắt. Nếu quả thật lợi hại, tại hạ nhất định sẽ báo danh."
Từ Vô Danh dò xét hắn từ trên xuống dưới, gật đầu: "Vậy được, lão phu sẽ ra tay, ngươi cứ đứng yên đừng nhúc nhích."
Hắn vén tay áo, cầm lấy một thanh kiếm gỗ trên giá vũ khí bên cạnh, bắt đầu vòng quanh Tề Nhân Hưu thi triển Mê Tung Bộ: "Yên tâm, lão phu chỉ biết chút ít thôi."
Tề Nhân Hưu chẳng thèm đếm xỉa, cười nói: "Lão tiên sinh, cứ việc tấn công, tại hạ còn chịu đựng được."
"Ngươi là hậu bối, ngươi ra tay trước đi, lão phu không muốn thừa lúc người khác gặp khó."
Tề Nhân Hưu thở dài, tung một quyền bình thường.
"Tiếp! Hóa! Phát!"
Th��y nắm đấm hắn mềm nhũn, lão đầu mừng rỡ, mặt bên kiếm gỗ trong tay chặn lại nắm đấm của hắn, sau đó mũi kiếm vẩy một cái!
"Mây mù hóa rồng nuốt trăm sông!"
Đồng tử Tề Nhân Hưu đột nhiên co rút lại, khoảnh khắc đó, hắn chỉ thấy một thanh kiếm gỗ che khuất bầu trời nghiền ép về phía mình!
Trong đầu hắn chỉ có một ý nghĩ, mình sẽ chết!
Theo bản năng, hắn giơ hai tay lên.
Trong lòng bàn tay chợt vỡ ra, lộ ra họng súng phía sau.
Lúc này, thanh kiếm gỗ kia đã vững vàng dừng lại cách mi tâm hắn ba tấc.
"Điểm đến thì dừng, điểm đến thì dừng."
Tề Nhân Hưu cắn răng, trong mắt lóe lên vẻ tàn độc, trực tiếp nổ súng!
"Ngươi có thần công thì thế nào! Lão tử đây có súng!"
Nhiệm vụ mới là quan trọng nhất, hắn không có thời gian lãng phí ở phó bản thế giới độ khó đơn giản nhất này!
Thế giới này không có nội lực, hắn không muốn thừa nhận vừa rồi mình quả thật đã sợ hãi.
Bây giờ chỉ là phản ứng khẩn cấp vì thẹn quá hóa giận.
Từ Vô Danh ngẩn người: "Người trẻ tuổi không nói võ đức?! Ngươi có súng thì thế nào! Lão phu có thần công!"
Hắn vô thức đưa tay chặn lại, những viên đạn kia bắn vào người hắn, sau đó với tốc độ nhanh hơn bắn ngược trở lại!
Ánh mắt hung ác của Tề Nhân Hưu cứng đờ, sau đó đồng tử giãn ra, ngã xuống đất không một tiếng động.
Ba đồng bọn của hắn không khỏi kinh hãi.
Dân chúng vây xem xung quanh cũng một trận ồn ào.
Hồ Hán lớn tiếng nói: "Lão Từ! Ông giết người rồi à?"
Từ Vô Danh cũng hoảng hốt, vội vàng khoát tay phủ nhận: "Ta không ngờ! Ta còn chưa chạm vào hắn! Hắn có phải là muốn ăn vạ không? Thời nay người trẻ tuổi thật hư hỏng! Ta đây là phòng vệ chính đáng!"
"Khoan đã, ta đi một chuyến đến cơ quan xử lý!"
Hồ Hán quay người rời đi.
Rất nhanh, hắn liền dẫn người trở lại.
Theo sau hắn là một nữ tử hơn ba mươi tuổi dáng vẻ hiên ngang.
Nàng đến hiện trường, nhíu mày hỏi: "Tình huống thế nào."
Từ Vô Danh vẻ mặt cầu xin: "Hoàng bổ đầu, ta oan uổng quá! Lão hán ta có làm gì đâu, chính hắn tự nhiên ngã xuống mà..."
Dân chúng vây xem cũng nhao nhao bắt đầu giúp hắn giải thích.
Hoàng Dung Tuyết gật đầu: "Cụ thể thế nào thì đợi về điều tra xong rồi nói, lát nữa ông cứ về cùng ta làm ghi chép trước."
Nàng quay đầu nhìn về phía ba người đồng hành của Tề Nhân Hưu: "Đồng bọn ư? Bỏ vũ khí xuống còn có thể tranh thủ được khoan hồng."
"Yên tâm, chúng ta sẽ không oan uổng người tốt, nhưng cũng sẽ không bỏ qua kẻ xấu."
Ba người kia liếc nhìn nhau, đều thấy được sự sợ hãi trong mắt đối phương.
Thở dài, ba người thành thật tước vũ khí, sau đó dựa vào tường ngồi xuống, hai tay ôm đầu, trông rất chuyên nghiệp.
Hoàng Dung Tuyết ra hiệu cho mấy tên thủ hạ mang bọn họ đi, sau đó gọi Từ Vô Danh cũng cùng đến cơ quan xử lý.
Một canh giờ sau, Từ Vô Danh với vẻ mặt cầu xin trở lại.
Hồ Hán vẫn đang chờ tin tức liền hỏi: "Thế nào rồi lão Từ?"
Từ Vô Danh bất đắc dĩ nói: "Lão tử đây là bị ăn vạ đó, Hoàng bổ đầu nói ta đây là phòng vệ chính đáng, sau đó ta về trước, sau này có chuyện gì sẽ thông báo ta đến sau."
"Vậy sau này ông còn mở võ quán nữa không?"
Từ Vô Danh há to miệng, sau đó chửi rủa: "Còn mở cái quái gì nữa! Ngày nào cũng không ai báo danh, đ���n lại là một thằng giả vờ bị đụng!"
Hắn nhặt một viên gạch ném về phía tấm biển "Từ thị Thái Cực Kiếm" trên cổng viện: "Mẹ nó chứ! Lão tử sau này không luyện kiếm nữa!"
Mỗi con chữ nơi đây đều là tinh hoa của người dịch, xin trân trọng giữ gìn.