(Đã dịch) Ngô Thê Phi Nhân Tai - Chương 39: Norah vương hậu
Vương Tuyền suýt nữa đã vạch trần điều đó.
Thiếu nữ này nói năng có phần nhảm nhí.
Vương Tuyền không tin vào cái gọi là quý khí trời sinh.
Cái gọi là khí chất quý tộc, Vương Tuyền chỉ chấp nhận hai loại giải thích.
Một loại là từ nhỏ được rèn luyện tư thế, dáng điệu cùng với y phục mang lại sự gia tăng, đồng thời bản thân người đó phải vô cùng tự tin. Sự tự tin này sẽ phản ánh qua biểu cảm, hành động và ánh mắt.
Loại thứ hai cũng đơn giản, chỉ cần xem đối phương có biết ngươi là ai hay không.
Thông thường, cái gọi là khí thế, đều là do người tiếp xúc với ngươi tự động tưởng tượng ra.
Dựa vào địa vị, chức vụ, người khác sẽ tự động tưởng tượng ra dáng vẻ uy nghiêm của ngươi, rồi vô thức sẽ tôn kính ngươi.
Vô luận trong lòng có tôn kính hay không, nhưng ít nhất trên mặt ngoài cũng làm được.
Ngươi là ông chủ, ngươi nói "Tiểu x, đi rót chén nước", người ta dù có khó chịu, khả năng lớn vẫn sẽ đi rót.
Rót xong sau đó, còn phải thêm một câu: "Tổng giám x, nước của ngài ạ."
Đây chính là xã hội.
Hiện tại, thiếu nữ tự xưng là Sắt Fenner này chính là kiểu người như vậy.
Chưa kể đến chất liệu y phục, chỉ riêng ánh mắt tự tin kia của nàng, cùng cảm giác ưu việt thỉnh thoảng vô thức lộ ra, đây tuyệt đối không phải thứ mà một cô con gái riêng "lớn lên trong khu ổ chuột" có thể có được.
Còn có hai siêu phàm giả khác.
Hai người này chắc hẳn là người nhà cô ta phái tới bảo vệ, ánh mắt họ nhìn cô ta rõ ràng là ánh mắt của gia thần nhìn chủ nhân.
Tuy nhiên, Vương Tuyền cũng không vạch trần, mà lên tiếng nói: "Vậy xem ra chúng ta không có cơ hội hợp tác, nhưng các ngươi vẫn có thể tiếp tục sử dụng thân phận 'Hắc Vũ'."
"Đương nhiên, ta sẽ theo dõi các ngươi sát sao, nếu các ngươi dùng thân phận của ta để làm chuyện xấu... Ta sẽ trực tiếp diệt sạch các ngươi."
Điều này rất dễ hiểu.
Dáng vẻ của mấy người "Hắc Vũ" không phải siêu phàm giả kia, rất rõ ràng là vô cùng tín nhiệm Sắt Fenner.
Người khu ổ chuột muốn tín nhiệm một người ngoài không hề dễ dàng, điều này nói rõ Sắt Fenner đúng là từ nhỏ lớn lên trong khu ổ chuột.
Ít nhất cũng là thường xuyên lui tới.
Cho nên... có một phần lời nàng nói hẳn là thật.
Đó là quả thật có một cô con gái riêng của Tử tước Rafa tên Sắt Fenner, cũng quả thật cùng mẫu thân bị đuổi đến khu ổ chuột.
Vấn đề là, một người mẹ đơn thân, lại từng là một hầu gái, liệu nàng một mình mang theo hài nhi có thể sống sót trong khu ổ chuột không?
Lại thêm khả năng có người từ Tử tước gia tộc phái tới diệt khẩu.
Đáp án thì không cần nói cũng rõ.
Tử tước Rafa kia chỉ có một nữ nhi còn sống, nhưng quả thật đồng thời tồn tại "Sắt Fanny" và "Sắt Fenner".
A, thảo nào lại phản bội giai cấp của mình, xem ra cũng là một thiếu nữ có câu chuyện riêng.
Vương Tuyền ngón trỏ và ngón giữa tay trái cùng giơ lên, đặt bên thái dương rồi khẽ hất lên, "Tạm biệt ~"
Một luồng gió lốc lông vũ tinh hồng xen lẫn màu đen xoáy lên.
Sắt Fenner và những người khác vô thức đưa tay che chắn sương khói.
Khi sương khói tan hết, ở đây đã không còn bóng dáng Vương Tuyền, chỉ còn lại trên mặt đất những khối huyết nhục vụn vặt như từ lò sát sinh, chứng minh dường như có điều gì đó đã xảy ra ở đây.
Lặng lẽ nhìn một lát, Sắt Fenner, không, Sắt Fanny mới đúng ra, mới nói với những người không phải siêu phàm giả kia: "Hãy về trước đi, bảo mọi người tạm thời đừng hành động. Gần đây trong thành Paris có rất nhiều chuyện, bảo mọi người cẩn thận một chút."
"Rõ rồi, lão đại! Chính cô cũng cẩn thận! Gần đây có người đang điều tra thân phận của cô!" Mấy người còn lại nói xong một câu, rồi tản ra rời đi.
Đợi khi tất cả bọn họ đã đi khỏi, một kỵ sĩ mới thoát ra từ bóng tối phía xa.
Hắn đứng thẳng rồi đặt tay lên ngực hành lễ, rồi nói: "Tiểu thư! Lão gia bảo người mau chóng trở về!"
Sắt Fanny khẽ chau đôi mày liễu thanh tú, "Đã xảy ra chuyện gì?"
"Tử tước đại nhân ở buổi yến hội nghe nói gia tộc Mora Phúc sẽ ngụy trang thành 'Hắc Vũ' để tập kích phủ đệ, nên vội vàng trở về. Nhưng cuộc tập kích thì chưa đợi được, Tử tước đại nhân lại đón nhận một tin tức lớn hơn..."
Kỵ sĩ kia nuốt nước bọt để che giấu sự chấn động trong lòng, "Quốc vương bệ hạ đã gặp chuyện và băng hà, hung thủ là... Điện hạ Louis Mười Chín!"
!!!
Sắt Fanny lộ vẻ phức tạp, "Cuối cùng hắn vẫn làm sao..."
Nàng cùng Louis Mười Chín xem như thanh mai trúc mã?
Kỳ thực cũng không hẳn là vậy.
Louis Mười Chín lớn hơn nàng gần mười tuổi, nàng càng giống cô em gái hồi nhỏ hay lẽo đẽo theo sau anh trai mình.
Chuyện tình yêu thì từ trước đến nay chưa từng tồn tại.
Tuy nhiên Sắt Fanny quả thật đã chịu ảnh hưởng của hắn, đó chính là... Cách mạng.
Đáng tiếc, bởi vì hoàn cảnh lớn lên khác biệt, tư tưởng của hai người cũng khác biệt.
Sắt Fanny bởi vì từ nhỏ đã biết chuyện của Sắt Fenner, lại tận mắt thấy mẹ con họ chết bệnh, cho nên nàng quyết tâm thay cha mình chuộc tội, đời này nàng cũng sống vì Sắt Fenner.
Nếu nói về cách mạng, nàng đã phản bội giai cấp của mình, thuộc về con đường của dân nghèo.
Cũng chính là "Đi vào quần chúng".
Louis Mười Chín cũng có cùng một mạch suy nghĩ, tuy nhiên Louis Mười Chín cho rằng "quần chúng" là các nhà tư bản, thương nhân.
Hắn muốn cách mạng chính là mạng sống của một bộ phận quý tộc và chủ nông trường.
Nói sao đây, bởi vì các chủ nông trường sở hữu lượng lớn nô lệ canh tác, nên dẫn đến việc các nhà máy thiếu hụt số lượng công nhân mồ hôi và máu.
Hắn là vì sự cường thịnh của Pháp, nhưng sự lựa chọn của hắn... lại khác biệt với Sắt Fanny.
Từ hôm nay trở đi, có lẽ thật sự mỗi người sẽ đi một ngả.
Tuy nhiên Sắt Fanny lo lắng hơn một người khác.
Cũng chính là sư phụ của nàng, người dẫn đường của nàng.
Vương hậu của Vương quốc Pháp, Norah · Garcia.
Nếu quốc vương gặp chuyện không may, vương hậu nên làm gì...
Khẽ cắn môi dưới, tiểu thư Sắt Fanny, người được vinh danh là Minh Châu Paris, một lần nữa đeo lên mặt nạ "Hắc Vũ", tăng tốc tiến về phía nhà.
...
"Mẫu hậu, đã để người phải kinh sợ rồi."
Trong tẩm cung của cung điện Versailles, Louis Mười Chín quỳ một chân trên đất, vô cùng cung kính.
Nhưng ánh mắt hắn nhìn về phía bóng người sau tấm màn lụa kia lại không chút che giấu sự ngưỡng mộ và cuồng nhiệt của mình.
"Người còn có rất nhiều chính sự phải bận rộn, xin hãy đi trước lo quốc gia đại sự đi."
Người phụ nữ sau tấm màn lụa lên tiếng.
Giọng nói của nàng dịu dàng nhưng lại ẩn chứa chút khàn khàn đầy từ tính, tựa như một ly cocktail vậy.
V��a uống vào chỉ thấy ngọt, nhưng càng uống lại càng say.
Rất rõ ràng, Louis Mười Chín đã say đắm.
Nhưng là một quý ông lãng mạn của Pháp, hắn vẫn quyết định tạm thời tuân theo ý muốn của đối phương.
Chuyện tốt phải từ từ.
Hơn nữa... Quả nhiên không hổ là quý cô mà hắn thầm mến mười năm, dịu dàng, bao dung, quan tâm an nguy của Pháp!
Đây mới là Vương hậu Pháp hoàn mỹ trong lòng hắn!
"Mời người tạm thời nghỉ ngơi, ta sẽ đi xử lý chính sự trước."
Louis Mười Chín cáo lui.
Một bàn tay ngọc ngà thon dài nhẹ nhàng vén tấm màn lụa lên, để lộ ra mỹ nhân tuyệt thế phía sau.
Mái tóc dài màu vàng óng nhạt gần như trắng sữa, buông dài đến eo rồi đột nhiên xoăn tít.
Đôi mắt xanh thẳm như bầu trời, cùng với làn da trắng nõn, càng làm nổi bật ngũ quan điêu khắc hoàn mỹ của nàng.
Ánh mắt nàng, tựa như hai viên bảo thạch, vô cùng bình tĩnh.
Nhưng trong sự bình tĩnh đó lại ẩn chứa một nét bi thương khó che giấu, nét bi thương này khiến nàng càng thêm quyến rũ.
Nếu Vương Tuyền ở đây, chắc hẳn chỉ cần dùng ba chữ là có thể hình dung.
"Vị vong nhân."
Vị này chính là Vương hậu của Vương quốc Pháp, Norah · Garcia.
Giờ phút này, nàng mặc một bộ lễ phục màu đen, quay đầu khẽ nói: "Kesila, ta thật sự đã làm sai sao?"
Kesila đứng bên cửa sổ, nhìn ra bên ngoài.
Bên trong thành Paris chìm trong bóng tối, không biết đang nổi lên cơn bão tố gì.
Nghe Norah nói vậy, nàng quay đầu cười khẽ: "Đây là lựa chọn của ngươi, ta chỉ đến để chứng kiến... Chứng kiến cái chết của ngươi mà thôi."
"Đúng vậy a..." Norah buồn bã cười một tiếng, "Nhưng ta đã không thể quay đầu lại được nữa rồi."
Từng dòng chữ trong chương này, đều là thành quả dịch thuật độc quyền, dành riêng cho quý độc giả tại truyen.free.